Aller au contenu
Chargement de la carte…

CONNECTING THE DOTS EARLY LEARNING CENTER

7946 S ASHLAND AVE, CHICAGO, IL 60620 · Children's Services Facility

Résumé des inspections

CONNECTING THE DOTS EARLY LEARNING CENTER a été inspecté 8 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 20 septembre 2018. La dernière inspection, le 16 octobre 2024, n'a relevé aucune infraction.

2 des 8 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs et Lavage des mains et hygiène du personnel.

Les 2 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour votre santé. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments, les fournitures et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 4 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 24 mars 2022. Par exemple : INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS

  • Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé

    Les mains sont l'un des principaux moyens de propagation des microbes, d'une personne à l'autre et sur les aliments et les surfaces. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin et que le personnel malade est tenu à l'écart du travail là où c'est important. Des lacunes à ce chapitre peuvent propager rapidement une maladie.

    Relevé une fois le 20 septembre 2018. Par exemple : PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL

  • Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible

    Les planchers, murs et plafonds doivent être propres et en bon état, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat pour la santé, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.

    Relevé 12 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 24 mars 2022. Par exemple : VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES

  • Équipement et ustensilesRisque faible

    L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.

    Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 25 février 2021. Par exemple : SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES

  • Formation et certification en salubritéRisque faible

    De nombreux territoires exigent la présence d'une personne formée ou certifiée, comme un manipulateur d'aliments certifié. Ces constats signifient que le registre de formation ou la personne formée manquait au moment de l'inspection. Ils ne signifient pas à eux seuls que quoi que ce soit a été mal manipulé.

    Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 21 décembre 2020. Par exemple : PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

8 inspections

  1. Toiles

    0 infraction

  2. Non-inspection

    0 infraction

  3. Réinspection des licences

    3 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • Violation Codes: 6-202.15 Inspector Comments: OBSERVED AN APPX. "1/2-3/4" GAP ALONG BOTTOM OF FRONT DOOR MUST REPAIR OR REPLACE TO BE TIGHT FIGHT FITTING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST REPAIR OR REPLACE CONTINUE TO FIX GAPS AND OPENINGS IN WALLS IN TOILET ROOMS,FURNACE ROOM AND CLASS ROOMS.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • Violation Codes: 6-304.11 Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE VENTILATION IN BOY'S TOILET ROOM NOT WORKING.
  4. Licence

    7 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED WATER TEMPERATURE AT HAND SINKS IN GIRL'S TOILET ROOM RANGING FROM 74.1F-76.8F AND NO RUNNING WATER AT 1ST. HAND SINK IN CLASS ROOM AND NO HOT RUNNING WATER AT LAST SINK IN BOY'S TOILET ROOM.MUST PROVIDE HOT RUNNING WATER AT A MINIMUM OF 100.0F.(PRIORITY 7-38-030(C)
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED EVIDENCE OF APPX.75 OR MORE MICE DROPPINGS ON LID OF GREASE TRAP AND ON FLOOR BEHIND GREASE TRAP OF 3- COMPARTMEMNT SINK,ON FLOOR AND LOWER VANITY OF HAND SINK IN STAFF TOILET ROOM,ON CART CAN AND WALL BASES IN DRY FOOD STORAGE AREA,ON FLOOR BEHIND FILE CABINET IN HALL WAY,BEHIND VACUUM CLEANERS,ON FLOOR IN CLOSET,INSIDE OF CABINET AND ON GAME SHELVING UNITS IN CLASS ROOM,IN FRONT VESTIBULE IN WINDOW SILLS AND ON FLOOR ALONG WALL BASES.ALSO. EVIDENCE OF 5- LIVE SMALL FLIES ON WALLS IN GIRL'S TOILET ROOM. MUST REMOVE DROPPINGS. CLEAN AND SANITIZE AREAS. RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 3/14/22.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A)
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED AN APPX. "1/2-3/4" GAP ALONG BOTTOM OF FRONT DOOR AND FRONT EXTERIOR BRICKS WITH GAPS AND HOLES.MUST REPAIR OR REPLACE TO BE TIGHT FIGHT FITTING.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST REPAIR OR REPLACE LOW COLD WATER PRESSURE AT MIDDLE HAND SINK IN BOY'S TOILET ROOM.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPAIR OR REPLACE VENTILATION IN BOY'S TOILET ROOM NOT WORKING.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPAIR OR REPLACE MISSING END CAPS ON LIGHTS IN DRY FOOD STORAGE AREA.
    • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
      • PREVIOUS CORE VIOLATIONS FOR REPORT #2485174 2/25/21 NOT CORRECTED#51- MUST PROVIDE A BACK FLOW DEVICE ON MOP SINK.#53- OBSERVED NO SELF-CLOSING DEVICE ON WASHROOM NEAR KITCHEN. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.#55- MUST REPAIR OR REPLACE WORN TORN CARPET IN ALL CLASS ROOMS WHERE NEEDED.#55- OBSERVED OPENINGS AROUND, ALONG WALLS AND CEILINGS IN SOUTH FURNACE ROOM, MIDDLE FURNACE ROOM AND WASHROOM AREA, OPENINGS IN WALLS BEHIND SHELVING UNIT AND FURNACE ROOM IN NORTH CLASSROOM, MOLD ON WALLS IN NORTH FURNACE ROOM.#55- OBSERVED MISSING END CAPS ON LIGHT SHIELDS IN KITCHEN.#56- MUST REPAIR OR REPLACE VENTILATION NOT WORKING ABOVE STOVE.MUST REPAIR OR REPLACE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-42-090)(CITATION ISSUED)
  5. Toiles

    15 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND WASHING SIGNS AT HAND WASHING SINKS IN PREP AND WASHROOM AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED DEBRIS ON SHELVING UNITS IN STORAGE CLOSETS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST RECONNECT PIPE UNDER MOP SINK.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST PROVIDE A BACK FLOW DEVICE ON MOP SINK.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • IL N'Y A PAS EU DE RENTRÉE DE DÉCHETS DANS LE QUARTIER. LE MAÎTRE D'ŒUVRE A ÉTÉ MIS EN PLACE.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED NO SELF-CLOSING DEVICE ON WASHROOM NEAR KITCHEN. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED DUST BUILDUP ON CEILING VENT IN HALLWAY NEAR REFRIGERATOR. OBSERVED DEBRIS ON FLOOR IN COT STORAGE CLOSET AND FURNACE ROOMS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST REPAIR OR REPLACE STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES,HOLE AROUND PIPE LEADING INTO WALL AT FRONT WINDOW IN CLASS ROOM.MUST FINISH WALLS TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE THROUGHOUT PREMISES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST REPAIR OR REPLACE WORN TORN CARPET IN ALL CLASS ROOMS WHERE NEEDED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST ELEVATE, REMOVE AND ORGANIZE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS IN ALL STORAGE AREAS, FURNACE ROOMS, CLOSETS, BREAK ROOM,ETC.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED OPENINGS ALONG BASEBOARDS BEHIND SLIDING DOOR COOLER NEAR KITCHEN, OPENINGS AROUND PIPE FITTINGS, ALONG WALLS AND CEILINGS IN SOUTH FURNACE ROOM, MIDDLE FURNACE ROOM AND WASHROOM AREA, OPENINGS IN WALLS BEHIND SHELVING UNIT AND FURNACE ROOM IN NORTH CLASSROOM, MOLD ON WALLS IN NORTH FURNACE ROOM, PEELING PAINT ON CEILING IN BOYS WASHROOM,. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPAIR OR REPLACE VENTILATION NOT WORKING ABOVE STOVE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED MISSING END CAPS ON LIGHT SHIELDS IN KITCHEN. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPLACE BURNTOUT LIGHTS WHERE NEEDED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED DUST BUILDUP ON FILTERS INSIDE VENTILATION HOOD. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
  6. Toiles

    12 infractions

    • 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
      • THE PIC DOESN'T HAVE NO VALID CERTIFIED FOOD MANAGERS CERTIFICATE POSTED TO VIEW ONLY A PHOTO COPY POSTED.MUST PROVIDE A VAILD CERTIFICATE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-012)(NO CITATION ISSUED)
    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO VALID CERTIFIED FOOD MANAGERS CERTIFICATE POSTED TO VIEW ONLY A PHOTO COPY POSTED.MUST PROVIDE A VAILD CERTIFICATE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-012)( CITATION ISSUED)
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED HAND WASHING SINKS WATER TEMPERATURES IN FRONT KIDS TOILET ROOM AT 53.8F,55.5F & 83.4F AND REAR KIDS TOILET ROOM 2ND SINK AT 46.7F AND 3RD SINK 50.2F. MUST HAVE A MINIMUM OF 100.0F FOR HAND WASHING.MUST PROVIDE HOT RUNNING WATER AND MAINTAIN.(PRIORITY 7-38-030(C)(CITATION ISSUED)
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED EVIDENCE OF APPX. 10 OR MORE LIVE SMALL FLIES ON WALLS AND TOILETS IN KIDS FRONT TOILET ROOM.ALSO,APPX. 75 OR MORE MICE DROPPINGS ON SHELF INSIDE OF CLOSET,IN CLASS ROOM STORAGE CABINET,ON LOWER SHELF OF POT & PAN STORAGE,ON FLOOR ALONG WALL BASE & SHELF IN DRY FOOD STORAGE AREA,ON FLOOR ALONG WALL BASE IN BREAK ROOM.MUST REMOVE DROPPINGS.CLEAN AND SANITIZE AREAS. RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 12/21/20.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A)
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST RECONNECT PIPE UNDER MOP SINK.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST PROVIDE A BACK FLOW DEVICE ON MOP SINK.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST REPAIR OR REPLACE STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES,HOLE AROUND PIPE LEADING INTO WALL AT FRONT WINDOW IN CLASS ROOM.MUST FINISH WALLS TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE THROUGHOUT PREMISES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST REPAIR OR REPLACE WORN TORN CARPET IN ALL CLASS ROOMS WHERE NEEDED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST SCRAPE AND PAINT PEELING PAINT ON CEILING IN KIDS TOILET ROOM.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST ELEVATE,REMOVE AND ORGANIZE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS IN ALL STORAGE AREAS,FURNACE ROOMS,CLOSETS,BREAK ROOM,ETC.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPAIR OR REPLACE VENTILATION NOT WORKING ABOVE STOVE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST REPLACE BURNTOUT LIGHTS WHERE NEEDED.
  7. Toiles

    5 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • FOUND DIRT/DEBRIS ON THE STORAGE AND UTENSIL RACK IN THE KITCHEN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • TRASH RECEPTACLES IN THE STAFF TOILET ROOM NEED A LID OR COVER. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS IN THE CORNERS AND UNDER/AROUND THE SINKS AND HEAVY EQUIPMENT WITH DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. ALSO, THE CARPET IN THE FAR RIGHT CLASSROOM WITH WATER. INSTRUCTED TO DRY CARPET AND KEEP IT DRY.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • CEILING TILES MISSING AND/OR WITH WATER DAMAGED. INSTRUCTED TO REPLACE/PROVIDE. MAINTAIN SAME.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MOP WATER AND MOP STORED IN MOP BUCKET. INSTRUCTED TO DISPOSE OF WATER AND HANG MOP TO DRY WHEN NOT IN USE. MAINTAIN SAME.
  8. Licence

    6 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • 2-102.14(N) OBSERVED NO EMPLOYEE HEALTH POLICY AVAILABLE. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE EMPLOYEE HEALTH POLICY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012(A)
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • 2-501.11 OBSERVED NO CLEAN UP POLICY FOR VOMITING OR DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE CLEAN UP POLICY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • 4-302.12(B) OBSERVED NO METAL STEM THERMOMETERS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE METAL STEM THERMOMETERS FOR INTERNAL TEMPERATURES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • 4-602.13 OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON SHELVING UNITS AND WINDOW LEDGES IN FURNACE ROOMS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • 5-205.15 OBSERVED UTILITY SINK NOT PROPERLY DRAINING. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR UTILITY SINK. OBSERVED DRAINPIPE LEAKING UNDER LEFT SINK AND NO HOT WATER AT MIDDLE SINK IN NORTH CHILDREN WASHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.11 OBSERVED SEVERAL OPENINGS, CRACKS, CREVICES IN WALLS AND CEILINGS, AROUND PIPE FITTINGS, ALONG BASEBOARDS, AND WINDOWS IN ALL FURNACE AND WASHROOM AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO SEAL ALL OPENINGS IN WALLS AND CEILINGS IN ALL AREAS.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web