DOLLAR TREE

4800 W FULLERTON AVE, CHICAGO, IL 60639 · Grocery Store

9 inspections

Plainte abrégée1 déc. 2023
9 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
  - 6-301.14: OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT ANY HANDWASHING SINK. HANDWASHING SIGNAGE PROVIDED INSTRUCTED TO POST AT ALL HANDWASHING SINKS.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
  - 4-204.112(B): OBSERVED NO VISIBLE THERMOMETER IN WALK IN COOLER OR WALKIN FREEZER. INSTRUCTED TO PROVIDE VISIBLE THERMOMETER IN WALKIN COOLER AND WALKIN FREEZER.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-501.112: OBSERVED DEAD WATERBUGS THROUGHOUT BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE DEAD WATERBUGS AND CLEAN AFFECTED AREAS.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
  - 4-101.19: OBSERVED BOXES, SHELVES, RACKS AND PALLETS STORED ON FLOOR IN BASEMENT STORAGE ROOMS AND BOXES OF NONFOOD ITEMS STORED ON FLOOR IN RETAIL AND IN REAR STORAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE SHELVING AT LEAST SIX INCHES OFF OF FLOOR FOR EASE OF CLEANABILITY AND TO PREVENT AREAS FOR PEST HARBORAGE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
  - 4-601.11(C): OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF MULTI-DOOR FREEZER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE AND SPILLAGE ON INTERIOR SHELVING AND BASE OF MULTI-DOOR COOLER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK DEBRIS ON INTERIOR OF PEPSI AND COKE COOLER IN FRONT CASHIER AREA. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF SNAPPLE COOLER. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BEVERAGE COOLERS IN SNACK AREA. OBSERVED INTERIOR OF SHELVES OF NON WORKING COOLER WITH BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE. OBSERVED DUST ON EXTERIOR OF ALL SMALL COLD HOLDING UNITS IN RETAIL. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COLD HOLDING UNITS AND MAINTAIN.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
  - 5-501.115: OBSERVED DEBRIS ON GROUND IN OUTSIDE REFUSE AREA. INSTRUCTED TO CLEAN ENTIRE REFUSE AREA AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.11: OBSERVED STAINED CEILING TILES THROUGHOUT RETAIL. INSTRUCTED TO REPLACE STAINED CEILING TILES AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.12: OBSERVED DEBRIS IN CORNERS OF ALL STORAGE ROOMS IN BASEMENT. INSTRUCTED TO CLEAN ALL CORNERS AND MAINTAIN. OBSERVED DEBRIS AND FOOD ITEMS ON FLOOR IN RETAIL UNDERNEATH SHELVING. INSTRUCTED TO CLEAN UNDERNEATH SHELVING UNITS IN RETAIL AND MAINTAIN. OBSERVED SHELVING UNITS IN RETAIL AREA WHERE BEVERAGES ARE STOCKED WITH SPILLAGE ON SURFACE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT ON FLOOR AND SPLASHES ON DOOR AND WALL IN BOTH WASHROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
  - 6-304.11: OBSERVED NO WORKING MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM AND MAINTAIN.
Réinspection de la plainte23 oct. 2023
10 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
  - 6-301.14: OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT ANY HANDWASHING SINK. HANDWASHING SIGNAGE PROVIDED INSTRUCTED TO POST AT ALL HANDWASHING SINKS.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
  - 4-204.112(B): OBSERVED NO VISIBLE THERMOMETER IN WALK IN COOLER OR WALKIN FREEZER. INSTRUCTED TO PROVIDE VISIBLE THERMOMETER IN WALKIN COOLER AND WALKIN FREEZER.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-501.112: OBSERVED DEAD WATERBUGS THROUGHOUT BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE DEAD WATERBUGS AND CLEAN AFFECTED AREAS.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
  - 4-101.19: OBSERVED BOXES, SHELVES, RACKS AND PALLETS STORED ON FLOOR IN BASEMENT STORAGE ROOMS AND BOXES OF NONFOOD ITEMS STORED ON FLOOR IN RETAIL AND IN REAR STORAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE SHELVING AT LEAST SIX INCHES OFF OF FLOOR FOR EASE OF CLEANABILITY AND TO PREVENT AREAS FOR PEST HARBORAGE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
  - 4-601.11(C): OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF MULTI-DOOR FREEZER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE AND SPILLAGE ON INTERIOR SHELVING AND BASE OF MULTI-DOOR COOLER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK DEBRIS ON INTERIOR OF PEPSI AND COKE COOLER IN FRONT CASHIER AREA. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF SNAPPLE COOLER. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BEVERAGE COOLERS IN SNACK AREA. OBSERVED INTERIOR OF SHELVES OF NON WORKING COOLER WITH BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE. OBSERVED DUST ON EXTERIOR OF ALL SMALL COLD HOLDING UNITS IN RETAIL. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COLD HOLDING UNITS AND MAINTAIN.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
  - 5-501.17: OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE IN EITHER UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED WASTE RECEPTACLES IN BOTH UNISEX WASHROOMS AND MAINTAIN.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
  - 5-501.115: OBSERVED DEBRIS ON GROUND IN OUTSIDE REFUSE AREA. INSTRUCTED TO CLEAN ENTIRE REFUSE AREA AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.11: OBSERVED STAINED CEILING TILES THROUGHOUT RETAIL. INSTRUCTED TO REPLACE STAINED CEILING TILES AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.12: OBSERVED DEBRIS IN CORNERS OF ALL STORAGE ROOMS IN BASEMENT. INSTRUCTED TO CLEAN ALL CORNERS AND MAINTAIN. OBSERVED DEBRIS AND FOOD ITEMS ON FLOOR IN RETAIL UNDERNEATH SHELVING. INSTRUCTED TO CLEAN UNDERNEATH SHELVING UNITS IN RETAIL AND MAINTAIN. OBSERVED SHELVING UNITS IN RETAIL AREA WHERE BEVERAGES ARE STOCKED WITH SPILLAGE ON SURFACE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT ON FLOOR AND SPLASHES ON DOOR AND WALL IN BOTH WASHROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
  - 6-304.11: OBSERVED NO WORKING MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM AND MAINTAIN.
Plainte16 oct. 2023
13 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
  - OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT ANY HANDWASHING SINK. HANDWASHING SIGNAGE PROVIDED INSTRUCTED TO POST AT ALL HANDWASHING SINKS.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
  - OBSERVED NO VISIBLE THERMOMETER IN WALK IN COOLER OR WALKIN FREEZER. INSTRUCTED TO PROVIDE VISIBLE THERMOMETER IN WALKIN COOLER AND WALKIN FREEZER.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - OBSERVED DEAD WATERBUGS THROUGHOUT BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE DEAD WATERBUGS AND CLEAN AFFECTED AREAS.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - OBSERVED FIVE SMALL FLIES IN WASHROOMS. INSTRUCTED TO ELIMINATE SMALL FLY ACTIVITY AND CLEAN AFFECTED AREAS. SMALL FLIES IN BOTH WASHROOMS KILLED BEFORE CONCLUSION OF INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - OBSERVED NO COMPLETE PEST CONTROL LOG BOOK ON PREMISES. ONE PEST CONTROL INSPECTION REPORT DATED 2/28/2023 AND NO IDPH LICENSE FOR PEST CONTROL COMPANY IN BOOK. INSTRUCTED TO PROVIDE COMPLETE PEST CONTROL LOG BOOK AND MAINTAIN ON PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(C) CITATION ISSUED
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
  - OBSERVED BOXES, SHELVES, RACKS AND PALLETS STORED ON FLOOR IN BASEMENT STORAGE ROOMS AND BOXES OF NONFOOD ITEMS STORED ON FLOOR IN RETAIL AND IN REAR STORAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE SHELVING AT LEAST SIX INCHES OFF OF FLOOR FOR EASE OF CLEANABILITY AND TO PREVENT AREAS FOR PEST HARBORAGE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
  - OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF MULTI-DOOR FREEZER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE AND SPILLAGE ON INTERIOR SHELVING AND BASE OF MULTI-DOOR COOLER IN REAR RETAIL AREA. OBSERVED BLACK DEBRIS ON INTERIOR OF PEPSI AND COKE COOLER IN FRONT CASHIER AREA. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BASE OF SNAPPLE COOLER. OBSERVED SPILLAGE ON INTERIOR BEVERAGE COOLERS IN SNACK AREA. OBSERVED INTERIOR OF SHELVES OF NON WORKING COOLER WITH BLACK MOLDLIKE SUBSTANCE. OBSERVED DUST ON EXTERIOR OF ALL SMALL COLD HOLDING UNITS IN RETAIL. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COLD HOLDING UNITS AND MAINTAIN.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
  - OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE IN EITHER UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED WASTE RECEPTACLES IN BOTH UNISEX WASHROOMS AND MAINTAIN.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
  - OBSERVED DEBRIS ON GROUND IN OUTSIDE REFUSE AREA. INSTRUCTED TO CLEAN ENTIRE REFUSE AREA AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - OBSERVED STAINED CEILING TILES THROUGHOUT RETAIL. INSTRUCTED TO REPLACE STAINED CEILING TILES AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - OBSERVED DEBRIS IN CORNERS OF ALL STORAGE ROOMS IN BASEMENT. INSTRUCTED TO CLEAN ALL CORNERS AND MAINTAIN. OBSERVED DEBRIS AND FOOD ITEMS ON FLOOR IN RETAIL UNDERNEATH SHELVING. INSTRUCTED TO CLEAN UNDERNEATH SHELVING UNITS IN RETAIL AND MAINTAIN. OBSERVED SHELVING UNITS IN RETAIL AREA WHERE BEVERAGES ARE STOCKED WITH SPILLAGE ON SURFACE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT ON FLOOR AND SPLASHES ON DOOR AND WALL IN BOTH WASHROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
  - OBSERVED NO WORKING MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR MECHANICAL VENTILATION IN EASTSIDE UNISEX WASHROOM AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
  - OBSERVED DUST ON CEILING VENT COVERS IN BOTH UNISEX WASHROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN CEILING VENT COVERS IN BOTH WASHROOMS AND MAINTAIN.
Réinspection de la plainte31 août 2018
0 infraction
Plainte21 août 2018
13 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
  - 2-102.14(A): NO EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE. MUST PROVIDE PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#: 7-38-012(a) NO CITATION ISSUED.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
  - 2-501.11: NO VOMITOUS AND DIARRHEAL INCIDENT CLEAN UP POLICY AND KIT ON SITE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#: 7-38-005 NO CITATION ISSUED
- 28. SUBSTANCES TOXIQUES IDENTIFIÉES, CONSERVÉES ET UTILISÉES
  - 7-206.12: Rodent bait shall be contained in a covered, tamper-resistant bait station. OBSERVED AN UNIDENTIFIED SUBSTANCE OF RODENT BAIT IN AN OPEN PLASTIC PET FOOD BOWL UNDER THE CAT FOOD SELF ON THE MAIN FLOOR. PRIORITY VIOLATION#: 7-38-015. CITATION ISSUED.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-501.112: OBSERVED APROX 150 DEAD FLIES/SPIDERS/ROACHES THROUGHOUT FACILITY. MUST REMOVE, CLEAN AREAS, AND MAINTAIN.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-501.111: EVIDENCE OF PEST INFESTATION WAS FOUND ON SITE AT TIME OF INSPECTION. RODENT DROPPINGS WERE FOUND IN THE FOLLOWING AREAS: APROX 100 IN THE BASEMENT RECLAIMED GOODS STORAGE AREA, APROX 25 BY THE BALLOON STORAGE IN THE BASEMENT, APROX 25 IN THE MEN'S TOILET ROOM IN THE BASEMENT, 50 IN THE BASEMENT MAIN DRY FOOD STORAGE ROOM, 25 IN THE HALLWAY BY THE SECOND STAIRCASE, 15 UNDER THE MAIN STAIRCASE, 10 BY THE BASEMENT SUMP PUMP, 20 UNDER THE SHELF IN THE DOG FOOD AISLE ON THE FIRST FLOOR, 20 UNDER THE SHELF IN THE CAT FOOD AISLE ON THE FIRST FLOOR, 10 UNDER THE SHELF IN THE CEREAL AISLE ON THE FIRST FLOOR, 5 UNDER THE SHELF BY THE COOKIE AISLE ON THE FIRST FLOOR. ONE LIVE RAT WAS CAUGHT IN A TRAP IN THE BASEMENT DURING THE INSPECTION. FACILITY HAS COPESAN AS A PEST CONTROL PROVIDER. THE LAST SERVICE CALL WAS ON 8/17/18; EXTERIOR RODENT BURROWS WERE NOTED. MUST REMOVE ALL EVIDENCE OF PEST ACTIVITY, CLEAN, SANITIZE, AND MAINTAIN AREAS. RECOMMENDED TO CONTACT PEST CONTROL PROVIDER FOR FURTHER INSTRUCTION. PRIORITY VIOLATION#: 7-38-020(A). CITATION ISSUED.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-202.15: OBSERVED 1" GAP ALONG SIDES OF FRONT DOORS. MUST CLOSE ALL GAPS AND PROVIDE TIGHT FITTING SEAL.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
  - 6-202.16: OBSERVED HOLES IN WALLS AND CEILING OF FACILITY COMING FROM THE OUTSIDE AND LEADING INTO THE DRY-FOOD STORAGE AREAS; CAUSING RAIN WATER TO LEAK INTO THE FACILITY. OBSERVED HOLES IN THE CEILING THROUGHOUT ENTIRE BASEMENT. OBSERVED HOLES IN WALLS WITH 1 FOOT RAT TRAPS INSIDE THEM IN THE BACK AREA OF THE FIRST FLOOR. OBSERVED HOLES IN THE WALLS BY THE MOP SINK. MUST SEAL ALL OPENINGS TO PREVENT WEATHER AND PEST ENTRY.
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
  - 4-903.11: OBSERVED BOXES OF MERCHANDISE STORED DIRECTLY ON THE FLOOR, ON PALLETS, AND ON SHELVING THAT DOES NOT ALLOW ACCESS FOR EASY CLEANING. MUST REMOVE AND PROVIDE SHELVING THAT IS A NON-POROUS, CORROSION-RESISTANT, SMOOTH, EASILY CLEANABLE SURFACE THAT IS 6" OFF THE FLOOR AND PROVIDES FLOOR ACCESSIBILITY TO ENSURE ADEQUATE FACILITY CLEANING.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
  - 5-501.115: OBSERVED EXCESSIVE AMOUNTS OF DEBRIS/LITTER COVERING THE GROUND IN THE OUTSIDE RECEPTACLE AREA. MUST REMOVE ALL DEBRIS/LITER, CLEAN, AND MAINTAIN AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#: 7-38-020(B). CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.12(A): MUST DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNIT/KICKPLATES. MUST DETAIL CLEAN UNDER ALL COOLERS. MUST DETAIL CLEAN THE FLOOR OF THE WALK IN COOLER. MUST DETAIL CLEAN THE FLOORS AND THE CONCRETE LEDGE OF THE BASEMENT. MUST DETAIL CLEAN INSIDE THE REGISTER STANDS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.114: OBSERVED EXCESS CLUTTER AND UNNECESSARY ARTICLES STORED THROUGHOUT BASEMENT AREA. MUST REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES, CLEAN ALL CLUTTER, ORGANIZE, AND MAINTAIN AREAS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
  - 6-501.11: OBSERVED HOLES IN THE FLOORS AND CEILING THROUGHOUT THE BACK AREA AND IN THE BASEMENT OF THE FACILITY. MUST REPAIR AND MAINTAIN TO PREVENT PEST HARBORAGE CONDITIONS. OBSERVED STAINED CEILING TILES THROUGHOUT SHOPPING AREA AND IN TOILET ROOM OF FACILITY. MUST REPLACE. OBSERVED DOOR TO WALK IN COOLER NOT RODENT PROOFED. MUST PROVIDE TIGHT FITTING SEAL ON DOOR TO PREVENT PEST HARBORAGE CONDITIONS. OBSERVED MISSING FLOOR TILES IN THE TOILET ROOM. MUST REPLACE.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
  - 6-304.11: MUST PROVIDE A WORKING EXHAUST VENTILATION FAN INSIDE THE TOILET ROOM.
Réinspection de la plainte2 juill. 2015
2 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
  - FOUND FLOORS NOT CLEAN AT STOCK AREAS. MUST CLEAN AND SANITIZE.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
  - FOUND CLUTTER AT STOCK AREAS THAT MUST BE REMOVED. OLD BOXES,GARBAGE ETC. ALSO, STOCK AREAS NEED TO BE CLEANED AND ORGANIZED.
Plainte25 juin 2015
3 infractions
- 19. GRÈCE ET ZONE DE STOCKAGE DE DÉCHETS DE GARAGE EXTÉRIEURS; PROFES RODENTS, TOUS CONTENEURS COUVERTS
  - FOUND OUTSIDE DUMPSTER AREAS NOT CLEAN. EXCESSIVE GARBAGE SPILLAGE. SERIOUS VIOLATION. 7-38-020.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
  - FOUND FLOORS NOT CLEAN AT STOCK AREAS. MUST CLEAN AND SANITIZE.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
  - FOUND CLUTTER AT STOCK AREAS THAT MUST BE REMOVED. OLD BOXES,GARBAGE ETC. ALSO, STOCK AREAS NEED TO BE CLEANED AND ORGANIZED.
Réinspection des licences6 avr. 2011
0 infraction
Licence30 mars 2011
6 infractions
- 9. SOURCE D ' EAU: SAUVETAGE, HOT ET POUVOIR SOUS PRESSION DE LA VILLE
  - All food establishments shall be provided with an adequate supply of hot and cold water under pressure properly connected to the city water supply. FOUND NO HOT RUNNING WATER ON PREMISES. INSTRUCTED TO PROVIDE.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
  - All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. FOUND FRONT ENTRANCE DOOR AND REAR EXIT DOOR NOT RODENT PROOFED. NOTED 1/4 INCH GAP/OPENING AT THE BOTTOM AND CORNERS OF THE SAID DOORS. INSTRUCTED TO FIX.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
  - The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS THROUGHOUT REAR AREA, STORAGE ROOMS AND FLOORS THROUGHOUT BASEMENT ESPECIALLY ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
  - The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST REPLACE MISSING CEILING TILES ABOVE REAR STORAGE AREAS.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
  - Tous les établissements alimentaires qui exposent, préparent ou entreposent des aliments potentiellement dangereux doivent avoir des thermomètres à tige métalliques étalonnés, fournis et visibles, pour les unités d'aliments réfrigérés et chauds. INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
  - All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. NOTED LITTER ON GROUND IN REAR OUTSIDE AREA (BY GARBAGE AREA). INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN, ALSO MUST REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES IN REAR AND IN BASEMENT TO PREVENT RODENT AND INSECT HARBORAGE.