DE COLORES ICE CREAM INC.
3838 W 49TH ST, CHICAGO, IL 60632 · Restaurant
Résumé des inspections
DE COLORES ICE CREAM INC. a été inspecté 16 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 20 août 2012. La dernière inspection, le 5 février 2026, a relevé 5 infractions.
1 des 16 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 2 inspections et 15 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Nettoyage et désinfection, Ravageurs et Lavage des mains et hygiène du personnel.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.
Relevé 7 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 5 février 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 5 février 2026. Par exemple :
INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 28 janvier 2026. Par exemple :
PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 22 juillet 2014. Par exemple :
RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé
Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.
Relevé une fois le 28 janvier 2026. Par exemple :
CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
16 inspections
- Réinspection des toiles
5 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- 6-202.15: OBSERVED OPENING AROUND WINDOW AIR CONDITIONER IN REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENING TO PREVENT PEST ENTRANCE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-101.19: OBSERVED RUST ON EXTERIOR OF GREASE TRAP OF THREE COMPARTMENT SINK IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REMOVE RUST, NONFOOD CONTACT SURFACES OF EQUIPMENT SHALL BE CONSTRUCTED OF A CORROSION RESISTANT, NONABSORBENT AND SMOOTH MATERIAL.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-101.13(C): CERAMIC/CLAY DRINKING CUPS AND BOWLS ON SITE. INSTRUCTED TO ENSURE CUPS AND BOWLS ARE LEAD-FREE OR CONTAIN LEAD-SAFE LEVELS AND MAINTAIN DOCUMENTATION OF SUCH ON-SITE OR REMOVE FROM PREMISES.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 5-205.15: OBSERVED SLOW DRAINING RIGHT COMPARTMENT OF THREE COMPARTMENT SINK CLOSER TO FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR THREE COMPARTMENT SINK IN FRONT PREP AREA FOR PROPER DRAINAGE AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-303.11: OBSERVED NON WORKING LIGHT IN REAR PREP/DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE NON WORKING LIGHT IN REAR PREP/DISHWASHING AREA TO INCREASE LIGHT INTENSITY IN SAID AREA.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
10 infractions
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOODSERVICE MANAGER ON PREMISES. INSTRUCTED CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOODSERVICE MANAGER MUST BE ON PREMISES AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION
- 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
- OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOODSERVICE MANAGER ON PREMISES. INSTRUCTED CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOODSERVICE MANAGER MUST BE ON PREMISES AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012 CITATION ISSUED
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED ALL NECESSARY ITEMS NOT ON PREMISES FOR COMPLYING WITH PROCEDURE AVAILABLE ON SITE WHEN EMPLOYEES RESPOND TO VOMITTING OR DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN ON PREMISES ALL NECESSARY ITEMS TO FOLLOW WRITTEN PROCEDURE FOR EMPLOYEES TO FOLLOW WHEN RESPONDING TO VOMITTING OR DIARRHEAL EVENTS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED ANIMAL DERIVED FOODS THAT CAN BE SERVED UNDERCOOKED OR COOKED TO ORDER WITH NO ASTERISK IDENTIFYING THEM AS SUCH. INSTRUCTED TO ADD AN ASTERISK TO ALL ANIMAL DERIVED FOODS THAT CAN BE SERVED UNDERCOOKED OR COOKED TO ORDER. OBSERVED NO DISCLOSURE ON MENU STATING THAT ASTERISKED ANIMAL DERIVED FOODS ARE SERVED UNDERCOOKED OR COOKED TO ORDER. INSTRUCTED TO ADD DISCLOSURE TO MENU STATING THAT ASTERISKED ANIMAL DERIVED FOODS ARE SERVED UNDERCOOKED OR COOKED TO ORDER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED OPENING AROUND WINDOW AIR CONDITIONER IN REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO SEAL ALL OUTER OPENING TO PREVENT PEST ENTRANCE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- CERAMIC/CLAY DRINKING CUPS AND BOWLS ON SITE. INSTRUCTED TO ENSURE CUPS AND BOWLS ARE LEAD-FREE OR CONTAIN LEAD-SAFE LEVELS AND MAINTAIN DOCUMENTATION OF SUCH ON-SITE OR REMOVE FROM PREMISES.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED RUST ON EXTERIOR OF GREASE TRAP OF THREE COMPARTMENT SINK IN FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REMOVE RUST, NONFOOD CONTACT SURFACES OF EQUIPMENT SHALL BE CONSTRUCTED OF A CORROSION RESISTANT, NONABSORBENT AND SMOOTH MATERIAL.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED SLOW DRAINING RIGHT COMPARTMENT OF THREE COMPARTMENT SINK CLOSER TO FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO REPAIR THREE COMPARTMENT SINK IN FRONT PREP AREA FOR PROPER DRAINAGE AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED NON WORKING LIGHT IN REAR PREP/DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE NON WORKING LIGHT IN REAR PREP/DISHWASHING AREA TO INCREASE LIGHT INTENSITY IN SAID AREA.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- AT TIME OF INSPECTION NO PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING PROVIDED FOR ANY FOOD HANDLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE FOOD HANDLER TRAINING FOR ALL FOOD HANDLERS.
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- Toiles
3 infractions
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- MULTI USE UTENSILS NOT INVERTED DURING STORED. INSTD TO INVERT MULTI USE UTENSILS DURING STORAGE AND MAINTAIN
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- LEAK AT PIPE UNDERNEATH 3-COMPARTMENT SINK. INSTD TO REPAIR AND MAINTAIN
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- MISSING FOOD HANDLER TRAINING FOR MALE EMPLOYEE ON SITE. INSTD TO PROVIDE TRAINING AND MAINTAIN VERIFICATION ON SITE
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.11 OBSERVED PEELING PAINT ON THE WALL NEXT TO THE CHEST FREEZER IN THE HALL AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN,
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 4-202.18 OBSERVED VENT ABOVE STOVE TO HAVE EXCESSIVE BUILD UP. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Toiles
3 infractions
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED EXCESSIVE BUILD-UP OF BLACK MOLD-LIKE SUBSTANCE COVERING ALL INTERIOR COMPONENTS OF ICE MACHINE(ICE USED FOR HUMAN CONSUMPTION). INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO DISCARD ALL ICE, CLEAN AND SANITIZE THE MACHINE, AND MAINTAIN IT. PRIORITY FOUNDATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED PEELING PAINT ON THE WALL NEXT TO THE CHEST FREEZER IN THE HALL AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO REPAIR AND MAINTAIN,
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED VENT ABOVE STOVE TO HAVE EXCESSIVE BUILD UP. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- Toiles
2 infractions
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED SPILLS ON FLOOR IN REAR STORAGE ROOM. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED OUTLET COVERS MISSING ON WALLS IN FRONT AND REAR PREP AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Toiles
6 infractions
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- MUST PROVIDE THERMOMETERS INSIDE ALL COOLERS, MAINTAIN.
- 40. FONDS PERSONNELS
- FOUND STAFF HANDLING FOOD WITHOUT HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FOUND MINOR DEBRIS BUILD UP INSIDE ICE MACHINE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FOUND ITEMS STORED ON FLOOR THROUGHOUT PREMISES, AND UNUSED EQUIPMENT STORED ON PREMISES. INSTRUCTED TO REMOVE ANY NONFUNCTIONING EQUIPMENT AND ELEVATE ALL ITEMS AT LEAST 6" OFF FLOOR FOR EASE OF CLEANING. MAINTAIN.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- MUST PROVIDE VERIFICATION OF FOOD HANDLER TRAINING FOR ALL EMPLOYEES, MAINTAIN ON SITE.
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- PREVIOUS CORE VIOLATION FROM 7/15/21 REPORT 2522760 NOT CORRECTED: 58-MISSING ALLERGEN TRAINING FOR CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER. INSTRUCTED TO OBTAIN TRAINING AND MAINTAIN VERIFICATION ON SITE. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090. CITATION ISSUED.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- Toiles
4 infractions
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- INTERIOR OF ICE MACHINE WITH SLIGHT BLACK DEBRIS ACCUMULATION. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN SAME
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- MISSING COVER FOR RECEPTACLE IN TOILET ROOM. INSTD TO PROVIDE COVER AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- see 60
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- PREVUOUS CORE VIOLATION FROM 3/28/19 REPORT 2282217 NOT CORRECTED: 58-MISSING ALLERGEN TRAINING FOR CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER. INSTD TO OBTAIN TRAINING AND MAINTAIN VERIFICATION ON SITE. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- Toiles
7 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVED NO WRITTEN EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO VOMIT AND DIARRHEA CLEAN UP KIT/PROCEDURE ON SITE. MUST PROVIDE WRITTEN PROCEDURE FOR THE CLEAN UP OF VOMIT AND DIARRHEAL EVENTS. MUST PROVIDE CORRESPONDING EQUIPMENT AS OUTLINED IN PROCEDURE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGNAGE AT HAND SINKS. MUST PROVIDE HAND WASHING SIGN AT EACH HAND SINK. MUST MAINTAIN SAME.
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- OBSERVED TCS FOODS NOT PROPERLY LABELED. MUST LABEL ALL PREPPED TCS FOODS WITH DISCARD DATE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED RAW WOOD UNDER COUNTER (UNDER NACHO CHEESE DISPENSER) AND ON SHELVING NEXT TO OVEN. MUST SEAL OR PAINT ALL RAW WOOD SURFACES TO MAKE SMOOTH, EASILY CLEANABLE AND NON-POROUS. MUST MAINTAIN SAME.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED RESTROOM NOT SELF CLOSING. MUST PROVIDE SELF CLOSING DEVICE FOR RESTROOM LOCATED IN PREP AREA. MUST MAINTAIN SAME.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING ON SITE. MUST PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CHICAGO FOOD SANITATION MANAGERS.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Toiles
2 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED THE EXTERIOR OF THE ICE CREAM MACHINE, AND THE CHASCA MACHINE INTERIOR NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED THE 3 COMPARTMENT SINK NOZZLE LEAKING, INSTRUCTED TO REPAIR.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
2 infractions
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1561246 ON 5/1/15 NOT CORRECTED: 36 - LIGHTSHIELD MISSING ABOVE FRONT 3-COMPARTMENT SINK. PROVIDE SAME. 45 - FOOD HANDLER REQUIREMENTS NOT MET. INSTD TO PROVIDE SAME. SERIOUS VIOLATION 7-42-090.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- CLEAN THE INTERIOR OF THE 2 DOOR FREEZER AND THE DOOR HANDLES TO THE FREEZER.
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- Toiles
4 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- RAW WOOD SURFACES (SHELVES, CABINETS). INSTD TO SEAL/PANT SAME.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- LIGHTSHIELD MISSING ABOVE FRONT 3-COMPARTMENT SINK. PROVIDE SAME.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- NO FAUCET ABOVE SOFT SERVE MACHINE IN FRONT PREP AREA. INSDT TO PROVIDE FAUCET IMMEDIATELY ABOVE WITH HOT/COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE OR REMOVE UNIT.
- 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
- FOOD HANLDER REQUIREMENTS NOT MET. INSTD TO PROVIDE SAME.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
7 infractions
- 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
- CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER CERTIFICATE EXPIRED 7/18/14. INSTRUCTED TO RENEW CERTIFICATE. SERIOUS VIOLATION 7-38-012
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- CONTINUE TO LABEL ALL PACKAGED PALETAS THAT ARE MADE ON SITE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- REPAIR CEILING IN CORNER OF KITCHEN OVER STOVE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED DIPPER WELL WITH INADEQUATE AIR GAP. PROVIDE PROPER AIR GAP AT DIPPER WELL AND MAKE SURE IT IS FUNCTIONING PROPERLY AT ALL TIMES.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- OBSERVED LACK OF THERMOMETERS WITHIN REACH IN COOLERS. ALL REACH IN COOLERS ARE TO HAVE FUNCTIONING THERMOMETERS THAT ARE EASILY READABLE AND CHECKED FREQUENTLY TO ENSURE REFRIGERATORS ARE MAINTAINING 40F OR LESS.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- OBSERVED PERSONAL FOOD ITEMS INTERMINGLED WITH RESTAURANT FOOD. STORE ALL PERSONAL FOOD ITEMS SEPARATE AWAY FROM FOOD TO BE SERVED TO PUBLIC.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- STORE ALL ICE SCOOPS IN A CLEAN DRY CONTAINER OUTSIDE OF ICE. STORE ALL UTENSILS FOR SPRINKLES, NUTS ETC OUTSIDE OF PRODUCT TO MINIMIZE CONTAMINATION FROM HAND CONTACT.
- 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
- Toiles
2 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- NO LABELS ON PACKAGED PALETAS THAT ARE MADE ON SITE. INSTD TO PROVIDE PROPER LABELS ON SAME
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- PROVIDE PROPER THERMOMETERS FOR COOLERS.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
4 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- THE GREASE TRAP UNDER THE FRONT 3 COMPARTMENT SINK IS STARTING TO RUST. INSTRUCTED TO REMOVE THE RUST AND PAINT IT.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- ALL THE REACHIN CHEST FREEZERS AND THE DISPLAY FREEZER ARE THICK WITH ICE BUILDUP. INSTRUCTED TO DEFROST AND CLEAN THEM.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN THE FLOORS IN THE REAR PREP AREA HAS DUST ALONG THE WALLS AND IN THE CORNERS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- PROVIDE A DRAIN COVER FOR THE FLOOR DRAIN BY THE FRONT 3 COMPARTMENT SINK.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES