HACIENDA RESTAURANT

207 WEST ROUTE 59, SPRING VALLEY, NY 10977 · Restaurant (Food Service Establishment)

78 inspections

1. Contrôle25 févr. 2026

   6 infractions

   • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
     • Not Critical Violation
   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
     • Not Critical Violation
   • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
     • Not Critical Violation
   • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
     • Not Critical Violation
   • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
     • Not Critical Violation
2. Contrôle14 nov. 2025

   4 infractions

   • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
     • Not Critical Violation
   • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
     • Not Critical Violation
   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
     • Not Critical Violation
3. Réinspection6 mars 2025

   3 infractions

   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 6B: Enough hot holding equipment is not present, properly designed, maintained and operated to keep hot foods above 140�F.
     • Critical Violation
   • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
     • Critical Violation
4. Réinspection14 févr. 2025

   4 infractions

   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
     • Not Critical Violation
   • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
     • Not Critical Violation
   • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
     • Critical Violation
5. Contrôle21 janv. 2025

   5 infractions

   • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
     • Not Critical Violation
   • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
     • Not Critical Violation
   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
     • Not Critical Violation
   • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
     • Critical Violation
6. Réinspection5 déc. 2024

   1 infraction

   • 10A: Food (ice) contact surfaces are improperly designed, constructed, installed, located (cracks, open seams, pitted surfaces, tin cans reused, uncleanable or corroded food contact surfaces)
     • Not Critical Violation
7. Contrôle10 sept. 2024

   4 infractions

   • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
     • Not Critical Violation
   • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
     • Not Critical Violation
   • 14A: Insects, rodents present
     • Not Critical Violation
   • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
     • Not Critical Violation
8. Réinspection17 avr. 2024

   2 infractions

   • 10A: Food (ice) contact surfaces are improperly designed, constructed, installed, located (cracks, open seams, pitted surfaces, tin cans reused, uncleanable or corroded food contact surfaces)
     • Not Critical Violation
   • 14A: Insects, rodents present
     • Not Critical Violation
9. Contrôle28 déc. 2023

   4 infractions

   • 14A: Insects, rodents present
     • Not Critical Violation
   • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
     • Not Critical Violation
   • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
     • Not Critical Violation
   • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
     • Not Critical Violation
10. Contrôle2 nov. 2023

    9 infractions

    • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
      • Not Critical Violation
    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 5B: Potentially hazardous foods are not cooled by an approved method where the food temperature can be reduced from 120oF to 70oF or less within two hours and 70oF to 45oF within four hours.
      • Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 2E: Accurate thermometers not available or used to evaluate potentially hazardous food temperatures during cooking, cooling, reheating and holding.
      • Critical Violation
    • 10A: Food (ice) contact surfaces are improperly designed, constructed, installed, located (cracks, open seams, pitted surfaces, tin cans reused, uncleanable or corroded food contact surfaces)
      • Not Critical Violation
    • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
      • Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
      • Not Critical Violation
11. Réinspection12 juill. 2023

    1 infraction

    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
12. Réinspection22 mai 2023

    3 infractions

    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
13. Contrôle3 mai 2023

    5 infractions

    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
14. Contrôle5 janv. 2023

    3 infractions

    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 2C: Cooked or prepared foods are subject to cross-contamination from raw foods.
      • Critical Violation
15. Contrôle21 déc. 2021

    5 infractions

    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
      • Not Critical Violation
    • 12B: Improperly functioning on-site sewage disposal system, improper
      • Not Critical Violation
    • 14C: Pesticide application not supervised by a certified applicator
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
16. Contrôle31 mars 2021

    5 infractions

    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
17. Réinspection24 janv. 2020

    2 infractions

    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
18. Contrôle9 janv. 2020

    5 infractions

    • 14C: Pesticide application not supervised by a certified applicator
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 8F: Improper thawing procedures used
      • Not Critical Violation
19. Réinspection15 oct. 2019

    5 infractions

    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
    • 9B: Tobacco is used; eating, drinking in food preparation, dishwashing food storage areas
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
20. Contrôle30 août 2019

    8 infractions

    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 13B: Garbage storage areas not properly constructed or maintained, creating a nuisance
      • Not Critical Violation
    • 13A: Adequate, leakproof, non-absorbent, vermin-proof, covered containers not provided where needed
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
21. Contrôle28 mai 2019

    5 infractions

    • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
      • Not Critical Violation
    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
22. Contrôle12 déc. 2018

    2 infractions

    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
      • Not Critical Violation
23. Réinspection13 juin 2018

    2 infractions

    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
24. Contrôle18 mai 2018

    8 infractions

    • 12D: Toilet facilities inadequate, inconvenient, dirty, in disrepair, toilet paper missing, not self-closing doors, missing hand wash signs
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 5B: Potentially hazardous foods are not cooled by an approved method where the food temperature can be reduced from 120oF to 70oF or less within two hours and 70oF to 45oF within four hours.
      • Critical Violation
    • 10A: Food (ice) contact surfaces are improperly designed, constructed, installed, located (cracks, open seams, pitted surfaces, tin cans reused, uncleanable or corroded food contact surfaces)
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
      • Critical Violation
25. Contrôle18 déc. 2017

    4 infractions

    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
26. Contrôle8 mai 2017

    3 infractions

    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
      • Not Critical Violation
27. Contrôle3 janv. 2017

    3 infractions

    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 15A: Floors, walls, ceilings, not smooth, properly constructed, in disrepair, dirty surfaces
      • Not Critical Violation
28. Contrôle25 mai 2016

    1 infraction

    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
29. Contrôle12 janv. 2016

    2 infractions

    • 15B: Lighting and ventilation inadequate, fixtures not shielded, dirty ventilation hoods, ductwork, filters, exhaust fans
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
30. Contrôle15 oct. 2015

    4 infractions

    • 12C: Plumbing and sinks not properly sized, installed, maintained; equipment and floors not properly drained
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
    • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
      • Not Critical Violation
    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
31. Contrôle9 sept. 2015

    4 infractions

    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
      • Not Critical Violation
    • 13A: Adequate, leakproof, non-absorbent, vermin-proof, covered containers not provided where needed
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
32. Réinspection16 juill. 2015

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
33. Réinspection5 juin 2015

    2 infractions

    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 14C: Pesticide application not supervised by a certified applicator
      • Not Critical Violation
34. Contrôle19 mai 2015

    9 infractions

    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
    • 6A: Potentially hazardous foods are not kept at or above 140�F during hot holding.
      • Critical Violation
    • 2E: Accurate thermometers not available or used to evaluate potentially hazardous food temperatures during cooking, cooling, reheating and holding.
      • Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 5C: Potentially hazardous foods are not stored under refrigeration except during necessary preparation or approved precooling procedures (room temperature storage).
      • Critical Violation
    • 14C: Pesticide application not supervised by a certified applicator
      • Not Critical Violation
35. Contrôle2 janv. 2015

    2 infractions

    • 8A: Food not protected during storage, preparation, display, transportation and service, from potential sources of contamination (e.g., food uncovered, mislabeled, stored on floor, missing or inadequate sneeze guards, food containers double stacked)
      • Not Critical Violation
    • 8E: Accurate thermometers not available or used to evaluate refrigerated or heated storage temperatures
      • Not Critical Violation
36. Contrôle13 juin 2014

    5 infractions

    • 14A: Insects, rodents present
      • Not Critical Violation
    • 14B: Effective measures not used to control entrance (rodent-, insect-proof contruction). Harborage areas available for rodents, insects and other vermin
      • Not Critical Violation
    • 13B: Garbage storage areas not properly constructed or maintained, creating a nuisance
      • Not Critical Violation
    • 10B: Non-food contact surfaces and equipment are improperly designed, constructed, installed, maintained (equipment not readily accessible for cleaning, surface not smooth finish)
      • Not Critical Violation
    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
37. Contrôle13 janv. 2014

    3 infractions

    • 11D: Non food contact surfaces of equipment not clean
      • Not Critical Violation
    • 12E: Handwashing facilities inaccessible, improperly located, dirty, in disrepair, improper fixtures, soap, and single service towels or hand drying devices missing
      • Not Critical Violation
    • 16: Miscellaneous, Economic Violation, Choking Poster, Training.
      • Not Critical Violation
38. Contrôle21 oct. 2013

    0 infraction

39. Réinspection13 août 2013

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
40. Réinspection23 mai 2013

    0 infraction

41. Contrôle1 mai 2013

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
42. Contrôle7 déc. 2012

    0 infraction

43. Contrôle23 oct. 2012

    1 infraction

    • 5A: Potentially hazardous foods are not kept at or below 45�F during cold holding, except smoked fish not kept at or below 38�F during cold holding.
      • Critical Violation
44. Réinspection23 févr. 2012

    0 infraction

45. Réinspection7 févr. 2012

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
46. Contrôle5 janv. 2012

    0 infraction

47. Contrôle13 mai 2011

    0 infraction

48. Contrôle4 janv. 2011

    1 infraction

    • 4A: Toxic chemicals are improperly labeled, stored or used so that contamination of food can occur.
      • Critical Violation
49. Contrôle10 mai 2010

    0 infraction

50. Contrôle4 janv. 2010

    0 infraction

51. Réinspection29 mai 2009

    0 infraction

52. Contrôle30 avr. 2009

    0 infraction

53. Contrôle5 janv. 2009

    0 infraction

54. Réinspection15 juill. 2008

    0 infraction

55. Réinspection27 mai 2008

    0 infraction

56. Contrôle8 mai 2008

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
57. Contrôle4 janv. 2008

    0 infraction

58. Contrôle5 oct. 2007

    0 infraction

59. Contrôle19 avr. 2007

    0 infraction

60. Contrôle12 déc. 2006

    0 infraction

61. Réinspection11 mai 2006

    0 infraction

62. Contrôle18 avr. 2006

    1 infraction

    • 3C: Food workers do not use proper utensils to eliminate bare hand contact with cooked or prepared foods.
      • Critical Violation
63. Contrôle22 déc. 2005

    0 infraction

64. Réinspection24 oct. 2005

    0 infraction

65. Contrôle5 oct. 2005

    1 infraction

    • 4A: Toxic chemicals are improperly labeled, stored or used so that contamination of food can occur.
      • Critical Violation
66. Réinspection17 mai 2005

    0 infraction

67. Contrôle2 mai 2005

    0 infraction

68. Réinspection21 janv. 2005

    0 infraction

69. Réinspection7 janv. 2005

    0 infraction

70. Contrôle23 déc. 2004

    0 infraction

71. Réinspection26 oct. 2004

    0 infraction

72. Contrôle8 oct. 2004

    0 infraction

73. Contrôle26 avr. 2004

    0 infraction

74. Contrôle7 janv. 2004

    0 infraction

75. Contrôle6 oct. 2003

    0 infraction

76. Réinspection14 mars 2003

    0 infraction

77. Contrôle24 févr. 2003

    0 infraction

78. Contrôle7 janv. 2003

    0 infraction