JAMES RUSSELL LOWELL ELEMENTARY
3320 W Hirsch AVE, CHICAGO, IL 60651 · School
Résumé des inspections
JAMES RUSSELL LOWELL ELEMENTARY a été inspecté 25 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 6 mai 2010. La dernière inspection, le 4 février 2026, a relevé 2 infractions.
1 des 25 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 2 inspections et 11 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Nettoyage et désinfection, Ravageurs et Lavage des mains et hygiène du personnel.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour votre santé. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Les surfaces, la vaisselle et les outils qui touchent les aliments ou les personnes doivent être nettoyés puis désinfectés. Les inspecteurs vérifient la concentration du désinfectant, la température du lave-vaisselle et la façon dont le nettoyage est effectué. Une mauvaise désinfection laisse les microbes survivre d'une utilisation à l'autre.
Relevé 5 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 4 février 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments, les fournitures et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 5 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 27 janvier 2026. Par exemple :
INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont l'un des principaux moyens de propagation des microbes, d'une personne à l'autre et sur les aliments et les surfaces. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin et que le personnel malade est tenu à l'écart du travail là où c'est important. Des lacunes à ce chapitre peuvent propager rapidement une maladie.
Relevé une fois le 5 mars 2025. Par exemple :
GLOVES UTILISÉS EN PROPRIÉTÉ
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.
Relevé 30 fois dans 14 inspections distinctes, la plus récente le 27 janvier 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être propres et en bon état, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat pour la santé, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 7 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 27 janvier 2026. Par exemple :
INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
25 inspections
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.11---OBSERVED TORN DOOR GASKET, ON THE TWO-DOOR STAND UP COOLER LOCATED IN THE SOUTH LUNCHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE TORN DOOR GASKET.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.12---OBSERVED STAINED CUTTING BOARDS IN THE FOOD PREP AREAS.INSTRUCTED TO RESURFACE OR REPLACE THE CUTTING BOARDS.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Toiles
9 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED GAP OPENINGS AT BOTTOMS OF EXIT DOORS NUMBER 11 AND DELIVERY SOUTH EXIT DOOR. INSTRUCTED PIC TO MAKE DOORS TIGHT-FITTING ALL ACROSS THE BOTTOMS TO PREVENT PEST ENTRY AND MAINTAIN.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED PEST ACTIVITY IN THE PREMISES. OBSERVED APPROXIMATELY 20 RODENT/MICE DROPPINGS IN THE KITCHEN PREP AREA ON THE CORNER OF FLOOR NEXT TO THE HAND-WASHING SINK, AND BEHIND WARMER AND COOLERS AND APPROXIMATELY 20 MICE DROPPINGS INSIDE STORAGE CLOSET LOCATED IN LUNCHROOM 121. ALSO, APPROXIMATELY 30 RODENT DROPPINGS IN CLUTTERED STORAGE ROOM LEADING TO THE STAGE ROOM BY EXIT DOOR NUMBER 11. INSTRUCTED PIC TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. PEST CONTROL SERVICE IS NOW RECOMMENDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020 (A).
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED STAINED CUTTING BOARDS IN THE FOOD PREP AREAS.INSTRUCTED TO RESURFACE OR REPLACE THE CUTTING BOARDS.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED TORN DOOR GASKET, ON THE TWO-DOOR STAND UP COOLER LOCATED IN THE SOUTH LUNCHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE TORN DOOR GASKET.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED ACCUMULATED DEBRIS ON STORAGE SHELVES IN THE DRY STORAGE ROOM. INSTRUCTED PIC TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED BOYS WASHROOM NUMBER 120 IN UNSANITARY STATE WITH TOILET PAPER AND URINE ON TOILET SEATS.INSTRUCTED PIC TO SANTIZE AND DETAIL CLEAN TOILET SEATS AND BOWLS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND REMOVE UNNECESSARY ARTICLES, LITTER IN THE STORAGE AREA NEAR THE STAGE AREA LOCATED IN THE 1ST FLOOR NEXT TO THE EXIT DOORS #11 AND INSIDE THE DRY STORAGE ROOM LOCATED NEXT TO THE MANAGERS OFFICE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- INSTRUCTED TO SEAL OPENINGS AROUND PLUMBING FIXTURES BEHIND THE STEAMER AND ON WALL UNDERNEATH THE 3-COMPARTMENT SINK IN THE KITCHEN PREP AREA ALSO, INSIDE THE ELECTRICAL ROOM CONNECTED TO THE LUNCHROOM #121 AND THE STORAGE CLOSET IN THE SAME LUNCHROOM.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED ACCUMULATED OLD GREASE BUILD-UP ON FILTERS IN VENTILATION HOODS. INSTRUCTED PIC TO SANITIZE, DETAIL CLEAN AND MANTAIN.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
4 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED 3-4 MOUSE/RAT DROPPINGS AS EVIDENCE OF RODENT ACTIVITY ON THE FLOOR IN LUCHROOM NEXT TO THE WARMING UNIT ON THE SERVING LINE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION #7-38-020(A). NO CITATION ISSUED.
- 46. GLOVES UTILISÉS EN PROPRIÉTÉ
- OBSERVED FOOD HANDLER PREPPING FROZEN VEGETEBLES IN KITCHEN AREA WITH NO GLOVES. INSTRUCTED TO PROVIDE.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- OBSERVED OUTSIDE DUMPSTER WITH LIDS NOT CLOSED DUE TO TRASH OVERFLOWING. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN TO ENSURE TIGHT FITTING LIDS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(B). NO CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED IMPROPER STORAGE OF MOP IN BUCKET OF WATER IN LUNCHROOM. INSTRUCTED TO STORE MOP PROPERLY BETWEEN USAGE.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN LUNCH ROOM 104. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE FLOOR TILE AND TO MAINTAIN IN GOOD REPAIR.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- CORRECTED - 1ST FLOOR BOYS WASHROOM WATER TEMPERATURE AT 112.2F. OBSERVED 1ST FLOOR GIRLS WASHROOM WATER TEMPERATURE AT 60.3F, 2ND FLOOR ALL GENDER WASHROOM WATER AT 61.4 AND 3RD FLOOR GIRLS WASHROOM WATER AT 78.0F. HOT WATER MUST BE AT A MINIMUM TEMPERATURE OF 100.0F. PRIORITY. 7-38-030(c).
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN LUNCH ROOM 104. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE FLOOR TILE AND TO MAINTAIN IN GOOD REPAIR.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED 1ST FLOOR GIRLS WASHROOM WATER TEMPERATURE AT 64.0F, 1ST FLOOR BOYS WASHROOM WATER TEMPERATURE AT 86.2F, 2ND FLOOR ALL GENDER WASHROOM WATER AT 82.6 AND 3RD FLOOR GIRLS WASHROOM WATER AT 81.3F. HOT WATER MUST BE AT A MINIMUM TEMPERATURE OF 100.0F. PRIORITY. 7-38-030(c).
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN LUNCH ROOM 104. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE FLOOR TILE AND TO MAINTAIN IN GOOD REPAIR.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
4 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGNAGE AT HAND WASHING SINK IN STAFF WASHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED PEELING PAINT ON WALL IN KITCHEN. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVÉ POUVOIR SOILÉ TÊTE NON CONSERVÉ. J'AI DEMANDÉ À QUELQU'UN D'AUTRE DE SE PRÉPARER À LA BRIÈVETÉ.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED 2 BURNT OUT LIGHT BULBS IN THE MAIN PREP LINE. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
2 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED DIRT AND SMALL DEBRIS INSIDE WALK IN COOLER UNDER SHELVING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DIRT AND DEBRIS UNDER SHELVING IN STORAGE AREA, IN KITCHENS UNDER AND AROUND COOKING AND NON COOKING EQUIPMENT.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED SOME WASHROOMS HANDWASH BOWLS HOT AND COLD WATER PUSH BUTTONS WITH LESS THAN 15 SECONDS RUNNING WATER TIME WHEN PUSHED. INSTRUCTED TO RECALIBRATE WASHROOMS HANDWASH BOWLS HOT AND COLD WATER PUSH BUTTONS TO A MINIMAL OF 15 SECONDS RUNNING WATER TIME WHEN PUSHED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED STAND UP 1-DOOR PRODUCE REACH IN FREEZER DOOR RUBBER GASKET RIPPED/DAMAGED. INSTRUCTED MUST REPLACE OR REPAIR SAID DAMAGED FREEZER DOOR GASKET.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- **INSTRUCTED MANAGER THAT A EXPOSED HAND SINK NEEDS TO BE INSTALLED IN THE DINING/LUNCH ACROSS THE HALL FROM THE MAIN KITCHEN AT THE SERVING LINE. MUST PROVIDE AND MAINTAIN WITH SOAP, PAPER TOWEL AND RUNNING COLD AND HOT WATER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(C).
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED AN UNUSED AND BROKEN 2 DOOR REACH-IN FREEZER IN THE PREP/ BREAD STROAGE ROOM. INSTRUCTED TO REMOVE UNUSED EQUIPMENT ON PREMISE.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
4 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- **INSTRUCTED MANAGER THAT A EXPOSED HAND SINK NEEDS TO BE INSTALLED IN THE DINING/LUNCH ACROSS THE HALL FROM THE MAIN KITCHEN AT THE SERVING LINE. MUST PROVIDE AND MAINTAIN WITH SOAP, PAPER TOWEL AND RUNNING COLD AND HOT WATER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(c).
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED ALL STAFF UNISEX AND WOMEN RESTROOMS ON PREMISE WITH NO COVERED RECEPTACLE. INSTRUCTED TO PROVIDE A COVERED RECEPTACLE IN ALL STAFF UNISEX AND WOMEN RESTROOMS ON PREMISE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED AN UNUSED AND BROKEN 2 DOOR REACH-IN FREEZER IN THE PREP/ BREAD STROAGE ROOM. INSTRUCTED TO REMOVE UNUSED EQUIPMENT ON PREMISE.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
1 infraction
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- **INSTRUCTED MANAGER THAT A EXPOSED HAND SINK NEEDS TO BE INSTALLED IN THE DINING/LUNCH ACROSS THE HALL FROM THE MAIN KITCHEN AT THE SERVING LINE. MUST PROVIDE AND MAINTAIN WITH SOAP, PAPER TOWEL AND RUNNING COLD AND HOT WATER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(c).
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
4 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED EXTERIOR OF REACH IN FREEZER IN DINING ROOM IS DIRTY.INSTRUCTED MANAGEMENT TO CLEAN EXTERIOR OF REACH IN FREEZER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED PEELING PAINT ON WALL BEHIND REACH -IN FREEZER AT EAST DINING ROOM.INSTRUCTED MANGEMENT TO REPAIR.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED LOOSE FAUCET HANDLES AT ONE WASHBOWEL AT THIRD FLOOR GIRLS EAST SIDE RESTROOM.INSTRUCTED MANAGMENT TO REPAIR.
- 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
- FOODHANDLER REQUIREMENTS NOT MET.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
2 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST CLEAN THE INTERIOR BOTTOM OF THE MILK COOLER TO REMOVE DEBRIS AND WATER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- NOTED THE KNOB ON THE 3 COMP SINK IN POOR REPAIR. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED MILK HOLDERS IN ROOM 103 IN POOR REPAIR/WHEELS BROKEN, INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED WATER DAMAGED CEILING TILES ABOVE THE KITCHEN HOOD, INSTRUCTED TO REPLACE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED NO HAND SINK IN LUNCH ROOM 103 SERVING LINE, INSTRUCTED TI PROVIDE PROPER RUNNING HOT AND COLD WATER AND CONNECTED TO PROPER PLUMBING. ALSO THE HANDSINK IN THE KITCHEN IS BROKEN, BEING HELD TOGETHER BY DUCT TAPE. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
4 infractions
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- OBSERVED THE EMPLOYEES RESTROOM TOILET IN POOR REPAIR, INSTRUCTED TO REPAIR. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED THE RESTROOM DOOR KNOB/HANDLE BROKEN, INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE. OBSERVED THE MILK HOLDER IN ROOM 103 IN POOR REPAIR WHEELS BROKEN,INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED WATER DAMAGED CEILING TILES ABOVE THE KITCHEN HOOD,INSTRUCTED TO REPLACE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED NO HANDSINK IN LUNCH ROOM 103 SERVING LINE, INSTRUCTED TO PROVIDE. PROPER RUNNING HOT AND COLD WATER AND CONNECTED TO PROPER PLUMBING. ALSO THE HANDSINK IN THE KITCHEN IS BROKEN, BEING HELD TOGETHER BY DUCT TAPE, INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE.
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER IN FOOD PREP AREA. MUST REPAINT OR REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED BIG OPENING INTO WEST SIDE WALL IN FOOD STORAGE ROOM ON FIRST FLOOR. MUST SEAL AND MAINTAIN. OBSERVED PEELING PAINT ON WALL EAST SIDE OF 110 PRE-K CLASSROOM. MUST REPAINT WALL AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- CLEAN ALL THE VENTS IN THE BOYS AND GIRLS TOILET ROOMS HAS DUST BUILDUP ON THEM.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
4 infractions
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- OBSERVED NO TEMPER OR HOT WATER AVAILABLE AT THE HAND WASHING SINKS ON GIRLS AND BOYS BATHROOMS ON THE 1ST, 2ND AND 3RD FLOOR ON THE WEST SIDE OF PREMISES. WATER TEMPERATURE TAKEN FROM 59.6F-66.8F. CHILDREN MUST USE WEST SIDE BATHROOMS TO PROPERLY WASH THEIR HANDS. INSTRUCTED TO REPAIR HOT WATER AND HAVE CONTINUOUS SUPPLY OF HOT OR TEMPER RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE AT ALL TIMES. SERIOUS VIOLATION 7-38-030. NO CITATION ISSUED.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER IN FOOD PREP AREA. MUST REPAINT OR REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED BIG OPENING INTO WEST SIDE WALL IN FOOD STORAGE ROOM ON FIRST FLOOR. MUST SEAL AND MAINTAIN. OBSERVED PEELING PAINT ON WALL EAST SIDE OF 110 PRE-K CLASSROOM. MUST REPAINT WALL AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- CLEAN ALL THE VENTS IN THE BOYS AND GIRLS TOILET ROOMS HAS DUST BUILDUP ON THEM.
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- Toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- NOTED MILK CRATES IN DRY FOOD STORAGE ROOM USED FOR ELEVATION. MUST PROVIDE PROPER SHELVING FOR ELAVATION MUST BE ABLE TO EASILY CLEAN AND MONITOR UNDERNEATH.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- NOTED A HOLE INTO THE WALL NEXT TO THE MOP SINK (2nd floor) IN THE UTILITY CLOSET NEXT TO THE TEACHERS LUNCH ROOM. MUST SEAL TO PREVENT ENTRY POINTS FOR RODENTS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- NOTED THE FAUCET IN THE TEACHER'S TOILET ROOM ON THE 2nd FLOOR IN POOR REPAIR. MUST BRING UP TO PLUMBING CODE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
5 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED EVIDENCE OF MORE THAN 25-30 MOUSE DROPPINGS SCATTERED ON SHELVING UNITS, MIDDLE LUNCH ROOM CLOSET,ON FLOOR IN BOOK STORE ROOM 1ST FLOOR AND 2ND FLOOR BOOK/SUPPLY ROOMS. MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN AND SANITIZE AREAS. HAVE A PEST CONTROL TECH. COME HERE TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 5/8/2013.(SERIOUS CITATION GIVEN 7-38-020)
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- FILTER ABOVE STOVE VERY DUSTY. INSTRUCTED MGR TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN THE FLOORS IN THE STORE ROOMS THROUGHOUT SCHOOL.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- CLEAN ALL THE VENTS IN THE BOYS AND GIRLS TOILET ROOMS HAS DUST BUILDUP ON THEM. SECOND FLOOR GIRLS TOILET ROOM 1ST TOILET IS BROKEN,3RD FLOOR BOYS 2ND URINAL IS BROKEN. INSTRUCTED TO REPAIR THEM.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST CLEAN AND BETTER MAINTAIN STORAGE AREAS, BOOK STORE ROOMS.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED DOOR GASKETS ON REACH IN COOLER & FREEZER DOORS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED & MISSING FLOOR TILES IN KITCHEN,3RD FL. GIRL'S TOILET ROOM.MUST REMOVE ICE BUILD UP FROM WALK IN FREEZER FLOOR.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED & MISSING WALL TILES IN 2ND & 3RD FL. GIRL'S,STAINED CEILING TILES IN KITCHEN.MUST SCRAPE & PAINT PEELING PAINT ON WALLS IN KITCHEN,1ST FL. STAFF MEN'S
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
4 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED EVIDENCE OF MORE THAN 60 MOUSE DROPPINGS SCATTERED ON SHELVING UNITS,FLOOR OF PREP TABLE IN MAIN & MIDDLE LUNCH ROOM ,ON FLOOR IN BETWEEN UNUSED DISH MACHINE,,ELECTRICAL CLOSET IN MAIN LUNCH ROOM,DRY FOOD STORAGE ROOM.ALSO FRONT MAIN ENTRY DOOR & WEST DOORS ARE NOT TIGHT FITTING TO PREVENT RODENT ENTRY.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN & SANITIZE AREAS.RODENT PROOF DOORS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 6/4/12.(SERIOUS 7-38-020)
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED DOOR GASKETS ON REACH IN COOLER & FREEZER DOORS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED & MISSING FLOOR TILES IN KITCHEN,3RD FL. GIRL'S TOILET ROOM.MUST REMOVE ICE BUILD UP FROM WALK IN FREEZER FLOOR.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED & MISSING WALL TILES IN 2ND & 3RD FL. GIRL'S,STAINED CEILING TILES IN KITCHEN.MUST SCRAPE & PAINT PEELING PAINT ON WALLS IN KITCHEN,1ST FL. STAFF MEN'S.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Toiles
2 infractions
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. NOTED SOME CHIPPED PAINT UNDER STAIRCASE. REOMVE SAME.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- Cleaning equipment shall be properly stored away from food, utensils, equipment, and clean linens. NOTED SOME CLUTTER, ORGANIZE SAME.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Toiles
1 infraction
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST REPAINT WALL IN BOILER ROOM, REMOVE ALL CHIPPING PLASTER
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
Établissements inspectés à proximité
- MUNOZ MARIN-LOWELL
3320 W Evergreen, CHICAGO, IL 60651
1 inspection
- CHEAP TART BAKERY LLC
3304 W BEACH AVE APT 3, CHICAGO, IL 60651
1 inspection
- SPAULDING CONVENIENT FOOD
3301 W EVERGREEN AVE, CHICAGO, IL 60651
4 inspections
- PAYLESS FOODS
3301 W EVERGREEN AVE, CHICAGO, IL 60651
1 inspection
- EVERGREEN CONVENIENT FOOD
3301 W EVERGREEN AVE, CHICAGO, IL 60651
15 inspections
- PAYLESS FOOD
3301 W EVERGREEN AVE, CHICAGO, IL 60651
1 inspection
- NOT JUST COOKIES
1340 N HOMAN AVE, CHICAGO, IL 60651
6 inspections
- LA PALMA RESTAURANT
1340 N HOMAN AVE, CHICAGO, IL 60651
21 inspections