Aller au contenu
Chargement de la carte…

50 SMALL PARK RESORT

#1174 Wilby Rd, WILMOT ON N0B 2L0 · Facility

Dossier officiel de Waterloo Region →

Résumé des inspections

50 SMALL PARK RESORT a été inspecté une fois par Region of Waterloo Public Health, le 14 octobre 2025. La dernière inspection, le 14 octobre 2025, a relevé 12 infractions.

Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.

  • Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé

    Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.

    Relevé 3 fois le 14 octobre 2025. Par exemple : Résidus de chlore prélevés/enregistrés à partir du même endroit et en même temps que l'échantillon microbiologique si le système est traité avec du chlore (résidus de chlore libre pris pour les systèmes chlorés/résidus de chlore combiné pris pour les systèmes chlorés) (S.18 & S.24(1))

  • Permis, registres et affichageRisque faible

    Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.

    Relevé 3 fois le 14 octobre 2025. Par exemple : Tous les exploitants du SDWS formés au fonctionnement et à l'entretien du système et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence (S.6(3))

  • Équipement et ustensilesRisque faible

    Les pompes, filtres, doseurs de produits chimiques et équipements de sécurité comme les bouées de sauvetage, les perches de sauvetage et les trousses de premiers soins doivent être présents et en état de fonctionner. Un équipement de sécurité manquant peut avoir de lourdes conséquences en cas d'urgence.

    Relevé une fois le 14 octobre 2025. Par exemple : Échantillons de distribution prélevés à partir d'un point différent du système de distribution sur une base tournante [S.25(4b)]

  • Autres constatsRisque faible

    Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.

    Relevé 5 fois le 14 octobre 2025. Par exemple : Responsabilités du propriétaire (cochez toutes les réponses pertinentes)

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Region of Waterloo Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

1 inspection

  1. Inspection de conformité

    12 infractions

    • Responsabilités du propriétaire (cochez toutes les réponses pertinentes)
      • Contrôles opérationnels
      • Tenue de registres
    • Responsabilités de l'exploitant désigné (cochez tout ce qui s'applique)
      • Contrôles opérationnels
      • Tenue de registres
    • Échantillons prélevés à la fréquence prescrite dans la directive (S.7(6(1)))
      • S'assurer que les échantillons sont prélevés à la fréquence prescrite dans la directive
    • Échantillons de distribution prélevés à partir d'un point différent du système de distribution sur une base tournante [S.25(4b)]
      • Veiller à ce que les échantillons de distribution soient prélevés à un point différent du système de distribution sur une base tournante
    • Résidus de chlore prélevés/enregistrés à partir du même endroit et en même temps que l'échantillon microbiologique si le système est traité avec du chlore (résidus de chlore libre pris pour les systèmes chlorés/résidus de chlore combiné pris pour les systèmes chlorés) (S.18 & S.24(1))
      • S'assurer que le chlore résiduel est pris et enregistré au besoin
    • Les résidus de chlore disponibles et/ou combinés sont testés au moyen d'un analyseur de chlore électronique à lecture directe ou ampérométrique, sauf indication contraire d'un PHI (S.22)
      • S'assurer qu'un dispositif électronique d'essai du chlore approprié est utilisé
    • Exemptes ou résidus totaux de chlore prélevés et enregistrés au moins une fois par jour
      • S'assurer que les résidus de chlore disponibles ou totaux sont pris et enregistrés au moins une fois par jour
      • Recommander que le chlore résiduel soit prélevé à l'extrémité la plus éloignée du système de distribution
    • La directive actuelle étant respectée (S.7)
      • Veiller à ce que la directive actuelle soit respectée
    • Tous les exploitants du SDWS formés au fonctionnement et à l'entretien du système et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence (S.6(3))
      • Veiller à ce que tous les opérateurs du SDWS soient formés à l'exploitation et à la maintenance du système et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence
    • Enregistrement de la date, de l'heure, de l'endroit, de la personne qui a prélevé l'échantillon et des résultats de l'analyse d'eau (S.24(1))
      • S'assurer qu'il y a un enregistrement de la date, de l'heure, de l'emplacement de l'échantillonnage, de la personne qui a prélevé l'échantillon et du résultat de l'analyse d'eau
    • Les dossiers d'entretien et les résultats des analyses d'échantillons d'eau sont conservés pendant au moins 5 ans (S.14(1(9)) & S.15(3) & S.10(1))
      • Veiller à ce que les dossiers de maintenance soient conservés pendant au moins 5 ans
      • Veiller à ce que les résultats des analyses d'échantillons d'eau soient conservés pendant au moins 5 ans
    • Copies de toutes les directives et des résultats d'essais mis à la disposition du public pendant au moins 2 ans à un endroit convenant aux utilisateurs (S.11)
      • Veiller à ce que toutes les directives soient mises à la disposition du public pendant au moins deux ans

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web