HYDE PARK FOOD & LIQUOR
126-128 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615 · Grocery Store
Résumé des inspections
HYDE PARK FOOD & LIQUOR a été inspecté 13 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 9 juin 2011. La dernière inspection, le 21 avril 2017, a relevé 3 infractions.
1 des 13 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs et Contrôle de la température des aliments.
Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 18 août 2016. Par exemple :
AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 24 décembre 2015. Par exemple :
RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 29 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 21 avril 2017. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être lisses et propres, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 14 fois dans 11 inspections distinctes, la plus récente le 21 avril 2017. Par exemple :
FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
Permis, registres et affichageRisque faible
Permis d'exploitation, affichage obligatoire, procédures écrites et registres. Ces constats sont administratifs : la documentation manquait ou n'était pas à jour au moment de l'inspection.
Relevé une fois le 9 juin 2011. Par exemple :
* RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
13 inspections
- Toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- REPLACE ALL SOILED CARDBOARD TRAYS ON CHIP DISPLAY SHELVES
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- : CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL SHELVES UNDER AND BEHIND FRONT COUNTER(DEBRIS, CIGARETTE BUTTS AND ASHES), BASES OF REACH-IN COOLERS AND FREEZERS
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOORS UNDER ALL SHELVING UNITS, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN SALES AND STORAGE AREAS(DEBRIS, CIGARETTE BUTTS AND ASHES
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Plainte
4 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- REPLACE ALL SOILED CARDBOARD TRAYS ON CHIP DISPLAY SHELVES.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL SHELVES UNDER AND BEHIND FRONT COUNTER(DEBRIS, CIGARETTE BUTTS AND ASHES), BASES OF REACH-IN COOLERS AND FREEZERS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOORS UNDER ALL SHELVING UNITS, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN SALES AND STORAGE AREAS(DEBRIS, CIGARETTE BUTTS AND ASHES).
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- STORE MOP HEAD UPRIGHT TO PREVENT INSECT BREEDING. REMOVE ALL ITEMS FROM FRONT OF REAR DOOR AND ORGANIZE REAR STORAGE AREA.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Réinspection de la plainte
2 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER SHELVES ON THE SALES FLOOR, AND THROUGHOUT WHERE NEEDED.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MINIMIZE CLUTTER IN THE FURNACE ROOM AND STORE 6 INCHES OFF THE FLOOR.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Plainte
3 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- NOTED EVIDENCE OF RODENTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 15 MICE DROPINGS SCATTERED ON TOP OF FOOD STORAGE SHELVES AND UNDER FOOD STORAGE SHELVES STORING VARIOUS POTATO CHIPS. MUST REMOVE DROPPINGS, SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. ALSO NOTED A DEAD MOUSE BETWEEN THE FRONT WINDOWS AND THE PALLETS STORING BOTTLED SODA. MUST REMOVE AND SANITIZE AREA. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER SHELVES ON THE SALES FLOOR, AND THROUGHOUT WHERE NEEDED.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MINIMIZE CLUTTER IN THE FURNACE ROOM AND STORE 6 INCHES OFF THE FLOOR.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Réinspection des toiles
6 infractions
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- PREVIOUS SERIOUS VIOLATIONS FROM REPORT#1386615 12/17/15 NOT CORRECTED #18- STILL FINDING EVIDENCE OF RODENT DROPPINGS APPX 100 OR MORE SCATTERED IN VARIOUS AREAS SUCH AS UNDER ALL PALLETS ON SALES FLOOR,IN WALK IN COOLER AND IN BOTH STORAGE AREAS & UNDER ALL DISPLAY UNITS ON SALES FLOOR,ON SHELVING UNITS NEXT TO COOKIES AND CHIP DISPLAY,MOTOR AND LEDGE OF BOTTLED WATER COOLER,LEDGE OF PREPACKAGED CAKES AND PAPER PLATES,IN OFFICE ON FLOOR NEXT TO DESK AND NEAR WINE COOLER BEHIND SERVICE COUNTER.ALSO OBSERVED SEVERAL BAGS OF RODENT POISON ON FLOOR UNDER ALL DISPLAY UNITS ON SALES FLOOR.MUST REMOVE DROPPINGS AND POISON,CLEAN AND SANITIZE AREAS .RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 12/24/15.#29 -PREVIOUS SERIOUS VIOLATIONS NOT CORRECTED #33-CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES IN COOLERS,FANGUARD COVERS.REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS(IE.CANNED/WATER STORAGE UNIT).#34-ELEVATE ALL STOCK 6 INCHES OFF FLOOR.#35-REPLACE ALL WATER STAINED CEILING TILES IN OFFICE & WASHROOM.MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOPSINK.SEAL ALL OPENINGS ALONG WALLBASES IN ALL AREAS,SEAL OPENINGS BEHIND EXPOSED SINK AND UNDER SINK AROUND PIPE FITTINGS IN REAR.#38-BACKFLOW DEVICE MISSING AT UTILITY SINK.#41-REMOVE UNUSED ARTICLES IN STORAGE AREA NEAR REAR DOOR.MUST REPAIR AND MAINTAIN. (CRITICAL 7-42-090)
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Inspector Comments: MUST CLEAN DUST BUILD UP AT SHELVING UNITS ON SALES FLOOR,SERVICE COUNTER,WALK IN COOLER BEER SLEEVES & FAN GUARDS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Inspector Comments: MUST CLEAN DEBRI FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALLBASES,PALLETS ON SALES FLOOR ,REAR STORAGE AREA & WALK IN COOLER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Inspector Comments: MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES LEADING INTO WALLS AND CEILINGS THROUGHOUT,HOLE IN WALL IN TOILETROOM &CEILING BEHIND SERVICE COUNTER.MUST REPLACE MISSING & STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES.MUST CLEAN LIGHT SHIELDS ,VENTILATION VENTS WHERE NEEDED & WALLS AND CEILING IN WALK IN COOLER AND PREMISES.MUST SCRAPE AND PAINT PEELING PAINT ON WALLS THROUGHOUT.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Inspector Comments: MUST REPAIR SLOW DRAIN AT MOPSINK.REPLACE MISSING VENTILATION COVERS AT SERVICE COUNTER.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- Inspector Comments: MUST PROVIDE THERMOMETER FOR MILK COOLER.
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- Toiles
8 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- OBSERVED FOOD NOT PROTECTED.OBSERVED EVIDENCE OF A LIVE BROWN CAT IN TOILET ROOM WITH A BOX OF CAT LITTER,2- OPEN CANS OF CAT FOOD IN TOILETROOM & IN REAR FOOD STORAGE AREA.MUST REMOVE CAT , LITTER BOX & FOOD FROM PREMISES.NO LIVE ANIMALS ALLOWED ON PREMISES.(SERIOUS 7-38-005A)
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED EVIDENCE OF APPX. 100 RODENT DROPPINGS ON FLOOR UNDER ALL PALLETS ON SALES FLOOR , BOTH STORAGE AREAS & DISPLAY UNITS,ON DISPLAY SHELVES,IN WALK IN COOLER,ALONG WALL BASES THROUGHOUT PREMISES.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN & SANITIZE AREAS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 12/17/15.(SERIOUS 7-38-020)
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1234477 8/6/12 NOT CORRECTED #33-CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES IN COOLERS,FANGUARD COVERS.REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS(IE.CANNED/WATER STORAGE UNIT).#34-ELEVATE ALL STOCK 6 INCHES OFF FLOOR.#35-REPLACE ALL WATER STAINED CEILING TILES IN OFFICE & WASHROOM.MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOPSINK.SEAL ALL OPENINGS ALONG WALLBASES IN ALL AREAS,SEAL OPENINGS BEHIND EXPOSED SINK AND UNDER SINK AROUND PIPE FITTINGS IN REAR.#38-BACKFLOW DEVICE MISSING AT UTILITY SINK.#41-REMOVE UNUSED ARTICLES IN STORAGE AREA NEAR REAR DOOR.MUST REPAIR AND MAINTAIN. (SERIOUS 7-42-090)
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST CLEAN DUST BUILD UP AT SHELVING UNITS ON SALES FLOOR,SERVICE COUNTER,WALK IN COOLER BEER SLEEVES & FAN GUARDS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST CLEAN DEBRI FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALLBASES,PALLETS ON SALES FLOOR ,REAR STORAGE AREA & WALK IN COOLER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES LEADING INTO WALLS AND CEILINGS THROUGHOUT,HOLE IN WALL IN TOILETROOM &CEILING BEHIND SERVICE COUNTER.MUST REPLACE MISSING & STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES.MUST CLEAN LIGHT SHIELDS WHERE NEEDED & WALLS AND CEILING IN WALK IN COOLER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR SLOW DRAIN AT MOPSINK.REPLACE MISSING VENTILATION COVERS AT SERVICE COUNTER.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- MUST PROVIDE THERMOMETER FOR MILK COOLER.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Réinspection des toiles
6 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES COOLERS, FAN GUARD COVERS, REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS (I.E. CANNED GOODS/WATER STORAGE UNIT). DEFROST BOX FREEZER AND CLEAN(ICE CREAM).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- ELEVATE ALL STOCK 6 INCHES OFF FLOOR.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILING TILES IN OFFICE AND WASHROOM. MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOP SINK. SEAL ALL LOOSE BASEBOARDS AND OPENINGS ALONG BASEBOARDS IN ALL AREAS. SEAL OPENINGS BEHIND EXPOSED SINK AND UNDER SINK AROUND PIPE FITTINGS IN REAR.
- 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
- IL Y A UN PROBLÈME DE SÉCURITÉ.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- BACKFLOW DEVICE MISSING AT UTILITY SINK. REPLACE SAME.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- REMOVE UNUSED EQUIPMENT AND ARITCLES IN STORAGE AREA NEAR REAR DOOR.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
7 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OVER 30 MICE DROPPINGS NOTED UNDER CHIP DISPLAY UNIT, BY FRONT WINDOW BEHIND POP DISPLAY (SOUTHWEST CORNER). INSTD TO ELIMINATE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. NO PEST CONTROL LOGBOOK AVAILABLE. INSTD TO PROVIDE SAME AT ALL TIMES. CITATION ISSUED 7-38-020 SERIOUS.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES COOLERS, FAN GUARD COVERS, REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS (I.E. CANNED GOODS/WATER STORAGE UNIT). DEFROST BOX FREEZER AND CLEAN(ICE CREAM).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- ELEVATE ALL STOCK 6 INCHES.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILING TILES IN OFFICE AND WASHROOM. MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOP SINK. SEAL ALL LOOSE BASEBOARDS AND OPENINGS ALONG BASEBOARDS IN ALL AREAS. SEAL OPENINGS BEHIND EXPOSED SINK AND UNDER SINK AROUND PIPE FITTINGS IN REAR.
- 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
- IL Y A UN PROBLÈME DE SÉCURITÉ.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- BACKFLOW DEVICE MISSING AT UTILITY SINK. REPLACE SAME.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- REMOVE UNUSED EQUIPMENT AND ARITCLES IN STORAGE AREA NEAR REAR DOOR.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Réinspection de la plainte
3 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES COOLERS, FAN GUARD COVERS, REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS (I.E. CANNED GOODS/WATER STORAGE UNIT). DEFROST BOX FREEZER AND CLEAN(ICE CREAM).
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILING TILES IN OFFICE AND WASHROOM. MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOP SINK. SEAL ALL LOOSE BASEBOARDS AND OPENINGS ALONG BASEBOARDS IN ALL AREAS. SEAL OPENINGS BEHIND EXPOSED SINK AND UNDER SINK AROUND PIPE FITTINGS IN REAR.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. CLEAN ALL VENTS THROUGHOUT IN FRONT AND REAR OF STORE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Plainte abrégée
9 infractions
- 1. SOURCE DE CONDITION SONDE, PAS DE POULAGE, ALIMENTS PROPRIETES LABÉ, TÂCHES DE POISSONS EN PLACE
- All food shall be from sources approved by health authorities and safe for human consumption. OBSERVED SEVERAL BAGS OF CHIPS WITH HOLES, ADULTERATED WITH MICE DROPPINGS AND DISPLAYED FOR SALE ON CHIP RACKS. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD. CRITICAL VIOLATION 7-38-005B CITATION ISSUED.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. OBSERVED 50-60 MICE DROPPINGS ON FLOOR UNDER CHIP DISPLAY RACKS, 10-15 MICE DROPPINGS INSIDE CARDBOARD CHIP TRAYS, 10-15 MICE DROPPINGS SCATTERED ON COOKIE AND SNACK SHELVES. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. OBSERVED OPEN BAIT UNDER CHIP DISPLAY RACKS AND NEAR ICE MACHINE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE. ALL BAIT MUST BE ENCLOSED IN PROPER CONTAINERS. NO PEST CONTROL LOG BOOK AVAILABLE DURING INSPECTION. PREMISES MUST BE SERVICED BY A LICENSED EXTERMINATOR. LOG BOOK MUST INCLUDE COPY OF PEST CONTROL LICENSE, MSDS SHEETS OF CHEMICALS USED AND MAP OF TREATED AREAS. SERIOUS VIOLATION 7-38-020 CITATION ISSUED.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. REMOVE CARD BOARD FROM COOLER INTERIOR AND FRONT CHIP RACK. REPLACE SOILED CARDBOARD ON CHIP RACKS.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN INTERIOR OF ALL DISPLAY SHELVES COOLERS, FAN GUARD COVERS, REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS (I.E. CANNED GOODS/WATER STORAGE UNIT). DEFROST BOX FREEZER AND CLEAN(ICE CREAM).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST DETAIL CLEAN FLOORS BEHIND FRONT COUNTER,UNDER SHELVING RACKS ON SALES FLOORS,BEHIND COOLERS AND FREEZERS,IN STORAGE AREAS UNDER PALLETS,ALONG WALLS AND IN WASHROOM. MUST REMOVE EXTREME DUST AND FOOD DEBRIS BUILD UP. REPLACE MISSING COVING LOCATED ALONG WALLS IN HALLWAY LEADING TO REAR WEST STORAGE AREA. REMOVE ALL CARDBOARD FROM FLOORS IN WALK IN COOLER AND CLEAN FLOORS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST CLEAN AND REPAINT DIRTY WALLS THROUGHOUT SALES FLOOR,REAR STORAGE AREAS,HALLWAYS AND IN WASHROOM. MUST REMOVE ALL DIRT,FINGER PRINTS AND FOOD SPILLS. MUST ALSO REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILING TILES IN OFFICE,STORAGE AREAS,ON SALES FLOOR AND IN WASHROOM. MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOP SINK. SEAL ALL LOOSE BASEBOARDS AND OPENINGS ALONG BASEBOARDS IN ALL AREAS.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. CLEAN ALL DIRTY LIGHT SHIELDS IN FRONT AND REAR OF STORE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. CLEAN ALL VENTS THROUGHOUT IN FRONT AND REAR OF STORE.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST BETTER ORAGNIZE EXTREME CLUTTER AND OVERSTOCK IN STORAGE AREAS. MUST STORE ALL ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR. STORE MOP HEAD UPRIGHT TO PREVENT INSECT BREEDING.
- 1. SOURCE DE CONDITION SONDE, PAS DE POULAGE, ALIMENTS PROPRIETES LABÉ, TÂCHES DE POISSONS EN PLACE
- Plainte abrégée
7 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. REMOVE CARD BOARD FROM COOLER INTERIOR AND FRONT CHIP RACK.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN INTERIOR OF COOLERS, ALSO FAN GUARD COVERS, REMOVE DUST FROM DRY STORAGE PRODUCTS I.E. CANNED GOODS/WATER STORAGE UNIT. DEFROST BOX FREEZER AND CLEAN (ICE CREAM)
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS THROUGHOUT NEED DETAIL CLEANING UNDER AND AROUND EQUIPMENT AND STOCK. ALSO ELEVATE STOCK 6 INCHES OFF THE FLOOR AND NEED A PATHWAY TO THE REAR DOOR FOR BOTH STORAGE AREAS. The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. REPAIR WALLS AROUND REAR HANDSINK, REPLACE MISSING 3 1/2 FT OF COVING ENTRANCE TO THE REAR STORAGE, CLEAN WALLS AND CEILING IN THE WALK IN COOLER. NEED TO REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILINGS TILES THROUGHOUT FRONT AND REAR OF STORE.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. CLEAN ALL DIRTY LIGHT SHIELDS IN FRONT AND REAR OF STORE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. CLEAN ALL VENTS THROUGHOUT IN FRONT AND REAR OF STORE.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. REMOVE CLUTTER THROUGHOUT STORE FRONT AND REAR AREA OF STORE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Plainte
6 infractions
- 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
- INSPECTION REPORT SUMMARY NOT POSTED AND VISIBLE TO ALL CUSTOMERS. MUST PROVIDE AT ALL TIMES. SERIOUS CITATION ISSUED 7-42-010B.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST DETAIL CLEAN ALL DIRTY SHELVING RACKS BEHIND FRONT COUNTER AND THROUGHOUT WHERE NEEDED. CLEAN INTERIOR OF ALL REACH IN COOLERS AND FREEZERS. MUST DETAIL CLEAN SINKS IN REAR AND IN WASHROOM.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST DETAIL CLEAN FLOORS BEHIND FRONT COUNTER,UNDER SHELVING RACKS ON SALES FLOORS,BEHIND COOLERS AND FREEZERS,IN STORAGE AREAS UNDER PALLETS,ALONG WALLS AND IN WASHROOM. MUST REMOVE EXTREME DUST AND FOOD DEBRIS BUILD UP. REPLACE MISSING COVING LOCATED ALONG WALLS IN HALLWAY LEADING TO REAR WEST STORAGE AREA. REMOVE ALL CARDBOARD FROM FLOORS IN WALK IN COOLER AND CLEAN FLOORS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST CLEAN AND REPAINT DIRTY WALLS THROUGHOUT SALES FLOOR,REAR STORAGE AREAS,HALLWAYS AND IN WASHROOM. MUST REMOVE ALL DIRT,FINGER PRINTS AND FOOD SPILLS. MUST ALSO REPLACE ALL WATER DAMAGED CEILING TILES IN OFFICE,STORAGE AREAS,ON SALES FLOOR AND IN WASHROOM. MUST SCRAPE AND REPAINT PEELING PAINT ABOVE MOP SINK.
- 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
- MUST INSTALL A SELF CLOSING DEVICE AT WASHROOM DOOR.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST BETTER ORAGNIZE EXTREME CLUTTER AND OVERSTOCK IN STORAGE AREAS. MUST STORE ALL ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
- 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
Établissements inspectés à proximité
- IRIE JERK EXPRESS
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
5 inspections
- BABA'S FAMOUS STEAK & LEMONADE
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
11 inspections
- FOTR EXPRESS, INC.
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
2 inspections
- CASA NOIR TACO BAR
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
2 inspections
- FOOD ON THE RUN EXPRESS
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
4 inspections
- BABA'S STEAK AND LEMONADE
130 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
1 inspection
- HYDE PARK GOLO
123 E 51ST ST, CHICAGO, IL 60615
5 inspections
- CITGO GAS STATION
123 E 51 ST ST BLDG, CHICAGO, IL 60615
4 inspections