LAS DELICIAS BAKERY
6326 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639 · Bakery
Résumé des inspections
LAS DELICIAS BAKERY a été inspecté 16 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 16 août 2010. La dernière inspection, le 27 février 2025, n'a relevé aucune infraction.
2 des 16 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs, Contrôle de la température des aliments et Protection des aliments contre la contamination.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 9 juillet 2019. Par exemple :
INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 7 juin 2017. Par exemple :
RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé
Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.
Relevé une fois le 4 août 2023. Par exemple :
CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.
Relevé une fois le 9 juillet 2019. Par exemple :
PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 27 fois dans 13 inspections distinctes, la plus récente le 10 février 2021. Par exemple :
UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
16 inspections
- Toiles
0 infraction
- Toiles
1 infraction
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED A HOUSE FLY AND SEVERAL SMALL FLYING INSECTS LANDING ON BREAD AND PASTRIES IN THE DISPLAY CASE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD MUST BE PROTECTED FROM CONTAMINATION AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- Toiles
6 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGN OR POSTER NEAR HAND WASHING SINK IN FOOD PREPARATION AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- OBSERVED WIPING CLOTHS STORED ON TOP OF PREP TABLES IN FOOD PREPARATION AREA. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- OBSERVED TONGS ON TRAYS USED FOR BAKED GOODS. MUST STORE PROPERLY TO PREVENT CONTAMINATION.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- NO COVERED WASTE RECEPTACLE PROVIDED IN THE UNISEX WASHROOM LOCATED IN REAR OF PREMISES. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED CLUTTER AND UNNECESSARY ITEMS IN REAR STORAGE ROOMS. MUST REMOVE CLEAN AND ORGANIZE AREAS TO PREVENT RODENT HARBORAGE. MUST ELEVATE ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR IN REAR STORAGE ROOMS AND MUST MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DUST BUILD UP ON CEILING VENTILATION VENTS ABOVE PREP TABLES IN FOOD PREPARATION AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- 4-302.12 OBSERVED NO METAL STEM PROBE THERMOMETER ON THE PREMISES TO TAKE THE TEMPERATURE OF COLD FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE MICROWAVE, FREEZER AND PREP COOLERS, PREP TABLES, ROLLING CARTS, AND WIRE STORAGE RACKS IN THE WALK-IN COOLER.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.12 CLEAN THE FLOOR IN THE FOOD PREP AREA AND GARAGE DRY STORAGE AREA.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- Toiles
6 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ ÉCRITE POLITIQUE DE SANTÉ SUR LES PREMISES. LA GESTION INSTRUCTION D'UNE POLITIQUE SUR LA SANTÉ DES EMPLOYÉS SIGNÉE POUR CHAQUE EMPLOYÉ. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010. PAS D'AVIS ÉMIS.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVÉ AUCUNE PROCÉDURE ET SUPPLÉMENTS D'ENTRÉE SUR LES LOCAUX DE RÉPONDRE AUX ÉVÉNEMENTS DE VOMMET ET DE DIARRHEAL. GESTION INSTRUCTE POUR PROVIDER LES DEUX. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-005. PAS D'AVIS ÉMIS.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- OBSERVED NO METAL STEM PROBE THERMOMETER ON THE PREMISES TO TAKE THE TEMPERATURE OF COLD FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED APPROXIMATELY 100 LIVE SMALL FLIES ON THE STORAGE SHELVES, WALLS AND STOCK IN THE DRY STORAGE AREA LOCATED IN THE GARAGE AND THE FOOD PREP AREA AND WASHROOM. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A). CITATION ISSUED.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- CLEAN THE INTERIOR OF THE MICROWAVE, FREEZER AND PREP COOLERS, PREP TABLES, ROLLING CARTS, AND WIRE STORAGE RACKS IN THE WALK-IN COOLER.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- CLEAN THE FLOOR IN THE FOOD PREP AREA AND GARAGE DRY STORAGE AREA.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Réinspection des toiles
4 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST LABEL FOOD STORAGE CONTAINERS WHEN NOT IN ORIGINAL PACKAGE
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON PROOFING BOX.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Inspector Comments: MUST CLEAN FOOD DEBRIS FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALL BASES THROUGHOUT PREMISES .MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR TILES WHERE NEEDED
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE STAINED CEILING TILES .MUST CLEAN LIGHT SHIELDS.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
11 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- OBSERVED FOOD NOT PROTECTED DURING DISPLAY.OBSERVED 3- ROLLING CARTS WITH A ASSORTED VARIETY OF BAKED GOODS(DONUTS,CROISSANTS,MUFFINS,LOAVES OF BREAD)IN THE MIDDLE OF SALES FLOOR FOR SALE.INSTRUCTED MANAGER TO COVER AND PROTECT FOODS AND PUT FOOD ITEMS IN DISPLAY UNITS.MANAGER REMOVED FOODS FROM SALES FLOOR AT THIS TIME.(SERIOUS 7-38-005A)
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED EVIDENCE OF APPX. 100 OR MORE RODENT DROPPINGS AT LOWER SHELVING UNITS AT SERVICE COUNTER,ON LOWER SHELF OF DESSERT DISPLAY UNITS ON SALES FLOOR,MOTORS OF UNUSED ICE MACHINE,MOTOR OF UNUSED 3- DOOR REACH IN FREEZER,MOTOR OF FLOOR MIXER,INTERIOR LEDGES OF ROLLER,ON FLOOR BEHIND MILK COOLER ON SALES FLOOR,BEHIND PROOFER,NEXT TO HOT WATER TANK,ALONG WALL BASES AND DESK IN OFFICE AREA,REAR GARAGE FOOD STORAGE AREA ON FLOOR AND SHELVING UNITS.ALSO APPX. 100 OR MORE LIVE SMALL FLIES FLYING AROUND A BASKET OF DIRTY APRONS,FLOOR DRAIN IN OFFICE,UNDER 3- COMP SINK,ON BOXES IN REAR GARAGE AREA.APPX."3/4-1" GAP ALONG SIDES OF GARAGE DOOR,FRONT DOOR IN CENTER AND ALONG BOTTOM.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN AND SANITIZE AREAS.RODENT PROOF DOORS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 6/7/17.(SERIOUS 7-38-020)
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1932935 6/17/16 NOT CORRECTED # 30-OBSERVED PREPACKAGED FOOD ITEMS FOR SALE WITHOUT PROPER LABELS ALL CAKES AND SANDWICHES.#45-NO IDPH FOOD HANDLERS REQUIREMENTS MET FOR EMPLOYEES.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(SERIOUS 7-42-090)
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST LABEL FOOD STORAGE CONTAINERS WHEN NOT IN ORIGINAL PACKAGE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON REAR REACH IN FREEZER,2-DOOR REACH IN COOLER AND PROOFING BOX.MUST REMOVE RUST FROM REACH IN COOLER SHELVING UNITS IN #4-5.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST CLEAN EXCESSIVE FLOUR AND FOOD DEBRIS FROM ALL FLOOR MIXERS,PREP TABLES,CABINETS,ROLLING CARTS,UNUSED EQUIPMENT,EXTERIOR OF FOOD CONTAINERS,SHELVING UNITS,MEAT SLICER.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST CLEAN FOOD DEBRIS FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALL BASES THROUGHOUT PREMISES AND UNUSED WALK IN COOLER.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR TILES WHERE NEEDED.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPAIR OR REPLACE ALL HOLES IN WALLS IN REAR STORAGE AREA AND BEHIND PROOFING BOX,MISSING WALL TILE AT MOP SINK,STAINED CEILING TILES ,LOOSE WALL BASE BEHIND DISPLAY UNIT ON SALES FLOOR.MUST CLEAN LIGHT SHIELDS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPE AT HAND SINK IN TOILET ROOM,HOT WATER FAUCET HANDLE AT 3- COMP SINK FAR LEFT IN POOR REPAIR.MUST PROVIDE A BACK FLOW DEVICE ON MOPSINK
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- MUST PROVIDE THERMOMETER FOR COOLER #4-5.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST REMOVE,ORGANIZE ,ELEVATE ARTICLES AND MAINTAIN UNUSED ICE MACHINE,COOLERS AND FREEZERS,CLUTTER AT FRONT SERVICE COUNTER.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Toiles
5 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- OBSERVED PRE-PACKAGED FOOD ITEMS OFFERED FOR SALE WITH OUT PROPER LABELS, INSTRUCTED ON PROPER LABELING AND PROVIDE FOR ALL CAKES, AND SANDWICHES.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED THE REAR WALK-IN COOLER STORAGE SHELVES, AND FRONT INTERIOR OF THE MILK COOLER NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- OBSERVED THE FLOOR NOT CLEAN BEHIND THE FRONT DISPLAY CASE, AND REAR FLOOR UNDER AND AROUND ALL FLOOR MIXERS, INSTRUCTED TO CLEAN.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED FRONT NEWLY PATCHED WALLS NOT SEALED, INSTRUCTED TO SEAL. ALSO CLEAN WALL BEHIND 3 COMPARTMENT SINK/RECAULK.
- 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
- OBSERVED EMPLOYEES WORKING WITHOUT FOOD HANDLER CERTIFICATES, INSTRUCTED TO PROVIDE. GIVEN COPY OF IDPH'S FOOD HANDLER INFO. AT THIS TIME.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
4 infractions
- 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
- FOUND NO CITY OF CHICAGO SANITATION MANAGER ON PREMISES WHILE HANDLING POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD.(HANDLES MILK, EGGS, ETC.) SERIOUS VIOLATION. 7-38-012A.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- FOUND 3 COMPARTMENT SINK NOT CLEAN. MUST CLEAN AND SANITIZE.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- FOUND CLUTTER AT REAR OF PREMISES. (OLD PROPANE TANKS, BOXES,ETC.) MUST CLEAN AND ORGANIZE.
- 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
- FOODHANDLERS NOT WEARING HAIR RESTRAINTS. MUST PROVIDE.
- 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Inspector Comments: MUST LABEL ALL PREPACKAGED DESSERTS FOR SALE WITH PROPER INFO GIVEN,MUST LABEL & DATE COOKED FOODS IN COOLER.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON PROOFING BOX,MILK & DESSERT DISPLAY UNIT ON SALES FLOOR,REACH IN FREEZER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE HOLES IN WALLS & AROUND PIPES LEADING INTO WALLS & CEILINGS,THRESHOLD AT FRONT DOOR.MUST CLEAN WALLS THROUGHOUT PREMISES INCLUDING WALK IN COOLERS,LOOSE & MISSING WALL BASES THROUGHOUT.MUST SCRAPE & PAINT PEELING PAINT ON WALLS THROUGHOUT.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
9 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- OBSERVED FOOD NOT PROTECTED DURING STORAGE & DISPLAY.OBSERVED 3- ROLLING CARTS WITH READY TO EAT PASTRIES & BREADS ON TABLE IN CENTER OF SALES FLOOR WHILE CUSTOMERS ARE SERVING THEMSELVES AND OTHER PASTRIES & BREADS STORED & TRAYS STACKED INSIDE OF ALL WALK IN COOLERS & FREEZERS,REACH IN COOLER & FREEZERS. ALSO MISSING GLASS ON TOP OF TABLE TOP DISPLAY UNIT WITH FOOD PRODUCT STORED INSIDE.ALSO A BOTTLE OF POP STORED INSIDE OF ICE MACHINE IN BETWEEN ICE.MUST REMOVE BOTTLE & ICE FROM ICE MACHINE,PROVIDE COVERING FOR ALL EXPOSED FOOD ITEMS AND PLACE THEM IN ENCLOSED STORAGE CABINETS & MISSING GLASS ON DISPLAY UNIT.(SERIOUS 7-38-005A).
- 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
- OBSERVED NO SUMMARY REPORT DISPLAYED AND VISIBLE TO ALL CUSTOMERS TO VIEW AT THIS TIME.A NEW SUMMARY WILL BE GIVEN TO POST FOR ALL TO VIEW.(SERIOUS 7-42-010B)
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1353543 7/9/13 NOT CORRECTED #32-MUST PROVIDE A SPLASH GUARD AT EXPOSED HAND SINK BY 3- COMPARTMENT SINK IN PREP AREA.#33-INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN & SANITIZE ALL SHELVING ,RACKS,CONTAINERS,EQUIPMENT,CABINETS,CHEST FREEZERS,FAN GRID COVERS,UNDER,AROUND ALL EQUIPMENT,COMPRESSOR AT FRONT DISPLAY REFRIGERATOR,MIXERS,PREP TABLES TO REMOVE BUILD UP OF DEBRI. #34-INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY UNDER,AROUND COOLERS AND FREEZERS.#35-MUST REPLACE ALL STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES. #40-MUST PROVIDE WORKING THERMOMETERS INSIDE ALL COOLERS.MUST REPAIR OR REPLACE & MAINTAIN.(SERIOUS 7-42-090)
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST LABEL ALL PREPACKAGED DESSERTS FOR SALE WITH PROPER INFO GIVEN,MUST LABEL & DATE COOKED FOODS IN COOLER.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON PROOFING BOX,MILK & DESSERT DISPLAY UNIT ON SALES FLOOR,REACH IN FREEZER.MUST REMOVE RUST FROM LOWER SHELVES OF PREP TABLES,RUSTY RACKS IN REACH IN COOLERS & FREEZERS.MUST APPLY A SEALANT OR PAINT RAW WOOD SHELVING UNITS IN REAR GARAGE STORAGE AREA.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST CLEAN INTERIOR PARTS OF ICE MACHINE,BAKING PANS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPAIR OR REPLACE MISSING WALL OUTLET COVER IN TOILET ROOM,HOLES IN WALLS & AROUND PIPES LEADING INTO WALLS & CEILINGS,THRESHOLD AT FRONT DOOR.MUST CLEAN WALLS THROUGHOUT PREMISES INCLUDING WALK IN COOLERS,LOOSE & MISSING WALL BASES THROUGHOUT.MUST SCRAPE & PAINT PEELING PAINT ON WALLS THROUGHOUT.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR OR REPLACE NO WORKING VENTILATION IN TOILET ROOM,REMOVE TAPE FROM FAUCET OF 3- COMP SINK,BROKEN 3- COMP SINK STOPPER.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST ELEVATE & ORGANIZE ARTICLES OF OFF FLOOR & AWAY FROM WALLS THROUGHOUT.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Réinspection des toiles
6 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST PROVIDE A SPLASH GUARD AT EXPOSED HAND SINK BY THREE COMPARTMENT SINK IN PREP AREA,
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INSTR TO DETAIL CLEAN SANITIZE ALL SHELVES, RACKS, CONTAINERS, EQUIPMENT, CABINETS, CHEST FREEZERS, FAN GRID COVERS,UNDER AROUND ALL EQUIPMENT, COMPRESSOR AT FRONT DISPLAY REFRIGERATOR, MIXERS PREP TABLES, TO REMOVE BUILDUP, DEBRIS,
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY UNDER AND AROUND COOLERS AND FREEZERS, MUST REPAIR FLOOR BASEBOARD WITH BROKEN (BOTTOM) WALL (BETWEEN REAR OFFICE AND WASHROOM),
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPLACE ALL STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- MUST PROVIDE WORKING THERMOMETERS INSIDE ALL COOLERS
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST REMOVE ALL CLUTTER IN REAR STORAGE AREA, CLEAN AND BETTER MAINTAIN IN A NEATER FASHION, REMOVE ALL UNUSED ITEMS, AND BETTER ORGANIZE WANTED ITEMS,
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
9 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- FOOD NOT PROTECTED AT FRONT COUNTER AREA, MUST PROVIDE A BARRIER AT FRONT SERVICE AREA, TO PREVENT CUSTOMERS FROM ENTERING FOOD PREP AREA, SERIOUS CITATION ISSUED: 7-38-005(A)
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- NO PEST CONTROL LOG BOOK ON SITE WITH UP TO DATE PEST CONTROL REPORTS, AND ALL NECESSARY DOCUMENTS THATS NEEDED INSIDE LOG BOOK, BUSINESS LICENSE, CHEMICALS USED, MAP, ETC., AND MUST SEAL ALL DOORS, APPROX., 1/4 GAP OPENING AT FRONT DOOR, SERIOUS CITATION ISSUED: 7-38-020
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST PROVIDE A SPLASH GUARD AT EXPOSED HAND SINK BY THREE COMPARTMENT SINK IN PREP AREA,
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INSTR TO DETAIL CLEAN SANITIZE ALL SHELVES, RACKS, CONTAINERS, EQUIPMENT, CABINETS, CHEST FREEZERS, FAN GRID COVERS,UNDER AROUND ALL EQUIPMENT, COMPRESSOR AT FRONT DISPLAY REFRIGERATOR, MIXERS PREP TABLES, TO REMOVE BUILDUP, DEBRIS,
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY UNDER AND AROUND COOLERS AND FREEZERS, MUST REPAIR FLOOR BASEBOARD WITH BROKEN (BOTTOM) WALL (BETWEEN REAR OFFICE AND WASHROOM),
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPLACE ALL STAINED CEILING TILES THROUGHOUT PREMISES
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST PROVIDE THREE WORKING SINK STOPPERS FOR THREE COMPARTMENT SINK, AND REPAIR KNOB AT HAND SINK IN BATHROOM,
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- MUST PROVIDE WORKING THERMOMETERS INSIDE ALL COOLERS,
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST REMOVE ALL CLUTTER IN REAR STORAGE AREA, CLEAN AND BETTER MAINTAIN IN A NEATER FASHION, REMOVE ALL UNUSED ITEMS, AND BETTER ORGANIZE WANTED ITEMS,
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Réinspection de la plainte
0 infraction
- Réinspection de la plainte
5 infractions
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Serious violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. PREVIOUS SERIOUS VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT# 284370 DATED 08-16-2010. CRITICAL CITATION ISSUED 7-42-090. #30 INSTRUCTED TO LABEL AND DATE READY TO EAT DESSERT PORTIONS IN FRONT DISPLAY REFRIGERATORS. #32 INSTRUCTED TO INVERT ALL TRAYS AT FRONT AND REAR AREA. #33 INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL SHELVES, RACKS CONTAINERS, EQUIPMENT, CABINETS, FAN GRID COVERS, UNDER AND AROUND ALL EQUIPMENT, MIXERS, PREP TABLES TO REMOVE BUILD-UP AND DEBRIS. #34 INSTRUCTED TO PAINT FLOOR AT REAR FOOD STORAGE AREA, REPAIR CRACKED FLOOR TILES AT 3 COMPARTMENT SINK, FLOORS INSIDE WALK-IN COOLER, SPILLS THRU-OUT PREMISES. #35 INSTRUCTED TO REPLACE STAINED CEILING PANELS, SEAL OPENINGS AT CEILING IN PREP AREA. #36 INSTRUCTED TO PROVIDE LIGHT SHIELD WITH END CAPS OR SHATTERPROOF BULBS AT FRONT DISPLAY CASE. #38 INSTRUCTED TO PROVIDE BACK FLOW PREVENTION DEVICE AT FAUCET AT UTILITY/MOP SINK. #40 INSTRUCTED TO PROVIDE INTERNAL THERMOMETER INSIDE REFRIGERATION UNITS. #41 INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNUSED ITEMS FROM PREMISES, ELEVATE ITEMS 6" OFF THE FLOOR AND AWAY FROM WALL, ORGANIZE CLUTTERED AREAS.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. INSTRUCTED TO RODENT PROOFED BOTTOM WITH 1/4 INCH GAP/OPENING OF REAR EXIT GARAGE/STORAGE DOOR IN REAR AREA. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- INSTRUCTED TO CLEAN AND RE CAULK BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.-----MUST REPAIR OR REPLACE BROKEN RUBBER GASKETS AROUND FRONT REACH-IN DISPLAY COOLER DOOR.-----MUST FIX OR REPLACE PAPER TOWEL DISPENSER AT EXPOSED HAND SINK.-----NOTED SPATULA AND KNIVES STORED IN BETWEEN PIPES BEHIND 3 COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO PROVIDE KNIFE RACKS AND STORAGE FOR SPATULA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY UNDER AND AROUND COOLERS AND FREEZERS. (NOTED SOME LITTER AND DUST).--------MUST REPAIR FLOOR BASEBOARD WITH BROKEN (BOTTOM) WALL (BETWEEN REAR OFFICE AND WASHROOM).
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES STORED ON TOP OF REACH-IN COOLER AND WALK-IN COOLER TO PREVENT RODENT AND INSECT HARBORAGE.
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- Plainte
4 infractions
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
- Adequate and convenient toilet facilities shall be provided. They should be properly designed, maintained, and accessible to employees at all times. FOUND EXPOSED HAND SINK AT PREP AREA NOT ACCESSIBLE FOR EMPLOYEES TO WASH THEIR HANDS. NOTED EXPOSED HAND SINK BEING USED AS STORAGE FOR RADIO, CUPS AND TOWEL. INSTRUCTED EXPOSED HAND SINK MUST BE ACCESSIBLE FOR EMPLOYEE HAND WASHING AT ALL TIMES. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-030
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Minor violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. PREVIOUS MINOR VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT# 156228 DATED 07-16-2009. SERIOUS CITATION ISSUED 7-42-090 #30 INSTRUCTED TO LABEL AND DATE READY TO EAT DESSERT PORTIONS IN FRONT DISPLAY REFRIGERATORS. #32 INSTRUCTED TO INVERT ALL TRAYS AT FRONT AND REAR AREA. #33 INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL SHELVES, RACKS CONTAINERS, EQUIPMENT, CABINETS, FAN GRID COVERS, UNDER AND AROUND ALL EQUIPMENT, MIXERS, PREP TABLES TO REMOVE BUILD-UP AND DEBRIS. #34 INSTRUCTED TO PAINT FLOOR AT REAR FOOD STORAGE AREA, REPAIR CRACKED FLOOR TILES AT 3 COMPARTMENT SINK, FLOORS INSIDE WALK-IN COOLER, SPILLS THRU-OUT PREMISES. #35 INSTRUCTED TO REPLACE STAINED CEILING PANELS, SEAL OPENINGS AT CEILING IN PREP AREA. #36 INSTRUCTED TO PROVIDE LIGHT SHIELD WITH END CAPS OR SHATTERPROOF BULBS AT FRONT DISPLAY CASE. #38 INSTRUCTED TO PROVIDE BACKFLOW PREVENTION DEVICE AT FAUCET AT UTILITY/MOPSINK. #40 INSTRUCTED TO PROVIDE INTERNAL THERMOMETER INSIDE REFRIGERATION UNITS. #41 INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNUSED ITEMS FROM PREMISES, ELEVATE ITEMS 6" OFF THE FLOOR AND AWAY FROM WALL, ORGANIZE CLUTTERED AREAS.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. INSTRUCTED TO CLEAN AND RE CAULK BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY UNDER AND AROUND COOLERS AND FREEZERS. (NOTED SOME LITTER AND DUST).--------MUST REPAIR FLOOR BASEBOARD WITH BROKEN (BOTTOM) WALL (BETWEEN REAR OFFICE AND WASHROOM).
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
Établissements inspectés à proximité
- LAS DELICIAS BAKERY, INC.
6326 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
2 inspections
- SUPER BURRITO #2
6322 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
2 inspections
- MEMOS TACOS INC
6322 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
9 inspections
- MEMO'S RESTAURANT,INC.
6322 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
17 inspections
- POS YO INC
6322 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
3 inspections
- LA CASITA TAMALES
6322 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
3 inspections
- ANGELO'S QUICK STOP
6336 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
5 inspections
- LA MICHOACANA CLASSIC OF CHICAGO
6336 W GRAND AVE, CHICAGO, IL 60639
3 inspections