Legacy Cottages on Lake Rosseau
2054 Peninsula Rd, Minett ON P0B1G0 · Swimming Pool Class B - Outdoor
Résumé des inspections
Legacy Cottages on Lake Rosseau a été inspecté 5 fois par Simcoe Muskoka District Health Unit depuis le 10 septembre 2025. La dernière inspection, le 3 septembre 2026, a relevé 2 infractions.
1 des 5 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 3 inspections et 4 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas.
Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.
Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé
Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.
Relevé 5 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 10 juin 2026. Par exemple :
Piscine équipée d'un ou de plusieurs couvercle(s) anti-enlèvement
Permis, registres et affichageRisque faible
Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.
Relevé 4 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 12 septembre 2025. Par exemple :
Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
Équipement et ustensilesRisque faible
Les pompes, filtres, doseurs de produits chimiques et équipements de sécurité comme les bouées de sauvetage, les perches de sauvetage et les trousses de premiers soins doivent être présents et en état de fonctionner. Un équipement de sécurité manquant peut avoir de lourdes conséquences en cas d'urgence.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 10 juin 2026. Par exemple :
Équipement de sécurité disponible et en bonne réparation.
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les pourtours, échelles, clôtures, drains, toilettes et panneaux doivent être en bon état. Des couvercles de drain endommagés ou une clôture brisée peuvent constituer de réels dangers, tandis que la plupart des autres problèmes d'entretien présentent un risque plus faible.
Relevé une fois le 10 septembre 2025. Par exemple :
Les locaux sont exploités et maintenus à l'abri de conditions qui peuvent présenter un danger immédiat pour la santé.
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 8 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 3 septembre 2026. Par exemple :
La tuyauterie exposée est clairement identifiée.
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Simcoe Muskoka District Health Unit, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
5 inspections
- Routine
2 infractions
- La tuyauterie exposée est clairement identifiée.
- Échec pour s'assurer que les tuyaux de chlore exposés sont identifiés avec la couleur jaune au besoin
- Échec pour s'assurer que les canalisations d'eau potable exposées sont identifiées avec la couleur verte au besoin
- L'eau de maquillage est ajoutée quotidiennement.
- Échec à l'ajout quotidien de la quantité d'eau douce requise au bassin
- La tuyauterie exposée est clairement identifiée.
- Suivi
0 infraction
- Routine
2 infractions
- Équipement de sécurité disponible et en bonne réparation.
- Échec pour assurer la sécurité des équipements en bon état.
- Piscine équipée d'un ou de plusieurs couvercle(s) anti-enlèvement
- Équipement de sécurité disponible et en bonne réparation.
- Suivi
5 infractions
- L'alcalinité totale est maintenue entre 60 et 180 ppm.
- Échec pour assurer l'alcalinité totale de l'eau maintenue entre 60 ppm et 180 ppm
- La stabilisation cyanurique n'est utilisée qu'à l'extérieur et ne dépasse pas 60 ppm.
- Défaut d'assurer une concentration appropriée d'acide cyanurique
- La tuyauterie exposée est clairement identifiée.
- Échec pour s'assurer que les canalisations d'eau potable exposées sont identifiées avec la couleur verte au besoin
- Piscine équipée d'un ou de plusieurs couvercle(s) anti-enlèvement
- Il a échoué à fournir un couvercle anti-enfermement.
- Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
- Opérateur non formé à l'exploitation et/ou à l'entretien des piscines publiques
- L'alcalinité totale est maintenue entre 60 et 180 ppm.
- Routine
11 infractions
- L'alcalinité totale est maintenue entre 60 et 180 ppm.
- Échec pour assurer l'alcalinité totale de l'eau maintenue entre 60 ppm et 180 ppm
- La stabilisation cyanurique n'est utilisée qu'à l'extérieur et ne dépasse pas 60 ppm.
- FERMETURE
- Défaut d'assurer une concentration appropriée d'acide cyanurique
- Impossible de déterminer la concentration d'acide cyanurique au moins une fois par semaine
- L'exploitant effectue des tests manuels 30 minutes avant l'ouverture et enregistre les résultats.
- Échec des essais manuels 30 minutes avant l'ouverture et l'enregistrement des résultats
- Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.
- Défaut de tenir un registre quotidien du nombre estimé de baigneurs
- Échec de la tenue d'un relevé quotidien des tests téléphoniques et de leur exécution
- La tuyauterie exposée est clairement identifiée.
- Échec pour s'assurer que les canalisations d'eau potable exposées sont identifiées avec la couleur verte au besoin
- Équipement de sécurité disponible et en bonne réparation.
- FERMETURE
- Défaut de s'assurer que deux aides de lancement flottantes avec une corde solidement fixée satisfont aux exigences idéalement situées pour une utilisation d'urgence
- Échec pour assurer une trousse de premiers soins d'urgence idéalement située pour une utilisation d'urgence dans la piscine publique
- N'assurez pas les fournitures requises dans la trousse de premiers soins conformément au règlement.
- Téléphone d'urgence fourni, accessible et testé au besoin.
- FERMETURE
- Échec pour s'assurer que le téléphone d'urgence est testé pour confirmer l'opération avant l'ouverture de la piscine pour utilisation
- Échec pour s'assurer que le téléphone d'urgence est opérationnel.
- Piscine équipée d'un ou de plusieurs couvercle(s) anti-enlèvement
- FERMETURE
- Il a échoué à fournir un couvercle anti-enfermement.
- Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
- Opérateur non formé à l'exploitation et/ou à l'entretien des piscines publiques
- Le propriétaire ou l'exploitant a donné un avis approprié à l'unité de santé publique.
- Défaut de fournir un avis écrit 14 jours avant l'ouverture de la piscine publique de construction et/ou de modification du numéro du permis de construction
- Échec à la notification de l'achèvement de toutes les préparations nécessaires à l'exploitation du pool public
- Échec à la notification de la date d'ouverture prévue du pool public pour utilisation
- Échec à l'obtention d'une autorisation écrite d'ouvrir ou de réouvrir un pool public
- Échec à la notification du nom de l'exploitant du pool public
- Échec à la notification de l'adresse de l'exploitant du pool public
- Échec à l'obtention d'une autorisation écrite d'ouvrir une piscine publique
- Les locaux sont exploités et maintenus à l'abri de conditions qui peuvent présenter un danger immédiat pour la santé.
- FERMER IMMÉDIATEMENT
- Échec de l'exploitation et de l'entretien des locaux exempts de tout risque immédiat pour la santé
- L'alcalinité totale est maintenue entre 60 et 180 ppm.