Aller au contenu
Chargement de la carte…

Quality Inn and Conference Centre

201 Woodside Dr, Orillia ON L3V 6T4 · Whirlpool / Spa - Indoor

Dossier officiel de Simcoe-Muskoka →

Résumé des inspections

Quality Inn and Conference Centre a été inspecté 11 fois par Simcoe Muskoka District Health Unit depuis le 19 février 2025. La dernière inspection, le 16 septembre 2026, a relevé 1 infraction.

2 des 11 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 6 inspections et 19 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas, Nettoyage et désinfection et Produits chimiques et substances toxiques.

Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.

  • Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé

    Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.

    Relevé 13 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 3 février 2026. Par exemple : Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Les pourtours, vestiaires, douches et équipements partagés doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement afin que des infections comme le pied d'athlète et les verrues plantaires ne se transmettent pas entre les utilisateurs.

    Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 16 septembre 2026. Par exemple : L'installation est tenue propre, exempte de glissant et désinfectée, exempte d'obstructions dangereuses et ventilée pour éliminer les odeurs.

  • Produits chimiques et substances toxiquesRisque élevé

    Les produits chimiques pour piscines, comme le chlore et l'acide, doivent être étiquetés, entreposés séparément et manipulés de façon sécuritaire. Les mélanger par erreur peut dégager un gaz toxique; les problèmes d'entreposage et de manipulation sont donc pris au sérieux.

    Relevé une fois le 7 août 2025. Par exemple : On utilise un alimentateur chimique pour administrer du chlore, du chlore ou du brome.

  • Permis, registres et affichageRisque faible

    Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.

    Relevé 13 fois dans 7 inspections distinctes, la plus récente le 27 avril 2026. Par exemple : Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.

  • Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible

    Les pourtours, échelles, clôtures, drains, toilettes et panneaux doivent être en bon état. Des couvercles de drain endommagés ou une clôture brisée peuvent constituer de réels dangers, tandis que la plupart des autres problèmes d'entretien présentent un risque plus faible.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 7 août 2025. Par exemple : Les locaux sont exploités et maintenus à l'abri de conditions qui peuvent présenter un danger immédiat pour la santé.

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Simcoe Muskoka District Health Unit, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

11 inspections

  1. Routine

    1 infraction

    • L'installation est tenue propre, exempte de glissant et désinfectée, exempte d'obstructions dangereuses et ventilée pour éliminer les odeurs.
      • Défaut de maintenir les surfaces du pont en état sanitaire
  2. Routine

    2 infractions

    • Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.
      • Défaut de tenir un registre quotidien du nombre estimé de baigneurs
      • Défaut de tenir un registre quotidien de la lecture du compteur d'eau maquillage
    • L'exploitant effectue les inspections à la fréquence requise et tient un registre écrit des inspections au besoin.
      • Défaut de s'assurer que les prises d'eau et les couvertures d'aspiration sont inspectées au moins une fois tous les 30 jours de fonctionnement
      • Défaut d'assurer le bouton d'arrêt d'urgence au spa public inspecté et testé au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
      • Défaut de s'assurer que les mécanismes de libération du vide au spa public sont inspectés et testés au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
  3. Suivi

    0 infraction

  4. Suivi

    2 infractions

    • L'installation est tenue propre, exempte de glissant et désinfectée, exempte d'obstructions dangereuses et ventilée pour éliminer les odeurs.
      • Défaut de maintenir les surfaces du pont en état sanitaire
    • Toutes les pompes peuvent être désactivées par un bouton d'arrêt d'urgence.
      • Impossible de s'assurer que le bouton d'arrêt d'urgence active le signal visuel lorsqu'il est utilisé
  5. Routine

    6 infractions

    • Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.
      • Échec pour assurer le maintien du brome total entre 5 et 10 ppm
    • Des essais manuels sont effectués et enregistrés au moins toutes les 2 heures pour le spa sans dispositif de détection automatique.
      • Impossible de vérifier et d'enregistrer manuellement les exigences au moins toutes les deux heures pendant la période d'utilisation quotidienne
    • Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.
      • Défaut de tenir un registre quotidien du nombre estimé de baigneurs
      • Défaut de tenir un registre quotidien de la lecture du compteur d'eau maquillage
    • L'installation est tenue propre, exempte de glissant et désinfectée, exempte d'obstructions dangereuses et ventilée pour éliminer les odeurs.
      • Défaut de maintenir les surfaces du pont en état sanitaire
    • L'exploitant effectue les inspections à la fréquence requise et tient un registre écrit des inspections au besoin.
      • Défaut de s'assurer que les prises d'eau et les couvertures d'aspiration sont inspectées au moins une fois tous les 30 jours de fonctionnement
      • Défaut d'assurer le bouton d'arrêt d'urgence au spa public inspecté et testé au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
      • Défaut de s'assurer que les mécanismes de libération du vide au spa public sont inspectés et testés au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
    • Toutes les pompes peuvent être désactivées par un bouton d'arrêt d'urgence.
      • Impossible de s'assurer que le bouton d'arrêt d'urgence active le signal visuel lorsqu'il est utilisé
  6. Routine

    8 infractions

    • le pH est compris entre 7,2 et 7,8.
      • Échec pour assurer la valeur du pH de l'eau entre 7,2 et 7,8
    • Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.
      • Échec pour assurer le maintien du brome total entre 5 et 10 ppm
    • Des essais manuels sont effectués et enregistrés au moins toutes les 2 heures pour le spa sans dispositif de détection automatique.
      • Impossible de vérifier et d'enregistrer manuellement les exigences au moins toutes les deux heures pendant la période d'utilisation quotidienne
    • Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.
      • Défaut de tenir un registre quotidien du nombre estimé de baigneurs
      • Défaut de tenir un registre quotidien de la lecture du compteur d'eau maquillage
      • Défaut de tenir un registre quotidien de l'heure de l'arrêt d'urgence test du bouton effectué
      • Échec de la tenue d'un relevé quotidien des tests téléphoniques et de leur exécution
    • L'exploitant effectue les inspections à la fréquence requise et tient un registre écrit des inspections au besoin.
      • Défaut de s'assurer que les prises d'eau et les couvertures d'aspiration sont inspectées au moins une fois tous les 30 jours de fonctionnement
      • Défaut d'assurer le bouton d'arrêt d'urgence au spa public inspecté et testé au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
      • Défaut de s'assurer que les mécanismes de libération du vide au spa public sont inspectés et testés au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
    • Spa public équipé d'un dispositif de timing comme prescrit.
      • Échec pour s'assurer que l'appareil de synchronisation peut être réglé à 15 minutes maximum
    • Toutes les pompes peuvent être désactivées par un bouton d'arrêt d'urgence.
      • Impossible de s'assurer que le bouton d'arrêt d'urgence active le signal visuel lorsqu'il est utilisé
    • Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
      • Le propriétaire ne désigne pas l'exploitant du spa public
      • Opérateur non formé à l'exploitation et à l'entretien des spas publics
      • Opérateur non formé aux systèmes de filtration des spas publics
      • Opérateur non formé à la chimie de l'eau des spas publics
      • L'exploitant n'est pas formé à toutes les procédures de sécurité et d'urgence des spas publics
  7. Suivi

    2 infractions

    • Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.
      • Échec pour assurer le maintien du brome total entre 5 et 10 ppm
    • Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
      • Le propriétaire ne désigne pas l'exploitant du spa public
      • Opérateur non formé à l'exploitation et à l'entretien des spas publics
      • Opérateur non formé aux systèmes de filtration des spas publics
      • Opérateur non formé à la chimie de l'eau des spas publics
      • L'exploitant n'est pas formé à toutes les procédures de sécurité et d'urgence des spas publics
  8. Routine

    6 infractions

    • Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.
      • Échec pour assurer le résidu de chlore libre maintenu entre 5 ppm et 10 ppm
    • On utilise un alimentateur chimique pour administrer du chlore, du chlore ou du brome.
      • Échec pour s'assurer que l'eau est traitée avec du chlore, un composé chloré ou du brome au moyen d'un alimentateur chimique
    • Spa public et son équipement entretenu dans un état sûr et sanitaire et en bon état de fonctionnement.
      • FERMETURE
      • Défaut de s'assurer que tous les composants du spa sont entretenus en bon état de fonctionnement
    • Spa public équipé d'un mécanisme de déverrouillage.
      • Échec pour assurer un système d'aspiration spa public équipé d'un mécanisme de déverrouillage
    • Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
      • Opérateur non formé à l'exploitation et à l'entretien des spas publics
      • Opérateur non formé aux systèmes de filtration des spas publics
      • Opérateur non formé à la chimie de l'eau des spas publics
      • L'exploitant n'est pas formé à toutes les procédures de sécurité et d'urgence des spas publics
    • Les locaux sont exploités et maintenus à l'abri de conditions qui peuvent présenter un danger immédiat pour la santé.
      • FERMER IMMÉDIATEMENT
      • Échec de l'exploitation et de l'entretien de locaux exempts de conditions qui pourraient constituer un danger immédiat pour la santé.
  9. Routine

    1 infraction

    • Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
      • Le propriétaire ne désigne pas l'exploitant du spa public
      • Opérateur non formé à l'exploitation et à l'entretien des spas publics
      • Opérateur non formé aux systèmes de filtration des spas publics
      • Opérateur non formé à la chimie de l'eau des spas publics
      • L'exploitant n'est pas formé à toutes les procédures de sécurité et d'urgence des spas publics
  10. Suivi

    0 infraction

  11. Routine

    9 infractions

    • L'alcalinité totale est maintenue entre 60 et 180 ppm.
      • Défaut d'assurer l'alcalinité totale de l'eau maintenue entre 60ppm et 180 ppm
    • le pH est compris entre 7,2 et 7,8.
      • Échec pour assurer la valeur du pH de l'eau entre 7,2 et 7,8
    • Sans chlore disponible (CAF) ou brome total compris entre 5 et 10 ppm.
      • FERMETURE
      • Échec pour assurer le résidu de chlore libre maintenu entre 5 ppm et 10 ppm
    • Des essais manuels sont effectués et enregistrés au moins toutes les 2 heures pour le spa sans dispositif de détection automatique.
      • Impossible de vérifier et d'enregistrer manuellement les exigences au moins toutes les deux heures pendant la période d'utilisation quotidienne
    • Des registres quotidiens sont tenus et signés chaque jour d'exploitation.
      • Défaut de tenir un registre quotidien du nombre estimé de baigneurs
      • Défaut de tenir un registre quotidien de la lecture du compteur d'eau maquillage
      • Défaut de tenir un registre quotidien des pannes d'équipement
      • Défaut de tenir un registre quotidien de l'heure de l'arrêt d'urgence test du bouton effectué
      • Défaut de tenir un registre quotidien des essais manuels au besoin
      • Défaut de tenir un registre quotidien indiquant si le spa public est égoutté, inspecté et rempli
      • Échec de la tenue d'un relevé quotidien des tests téléphoniques et de leur exécution
      • Défaut de tenir un registre quotidien du type et de la quantité de produits chimiques ajoutés manuellement
      • Défaut de conserver tous les dossiers quotidiens pendant un an
      • Défaut de tenir des registres quotidiens à la disposition de l'inspecteur de la santé publique à tout moment
    • L'eau de maquillage est ajoutée quotidiennement.
      • Défaut d'ajouter la quantité d'eau douce requise chaque jour à un spa public qui dépasse 4000 L
    • L'exploitant effectue les inspections à la fréquence requise et tient un registre écrit des inspections au besoin.
      • Défaut de s'assurer que les prises d'eau et les couvertures d'aspiration sont inspectées au moins une fois tous les 30 jours de fonctionnement
      • Défaut d'assurer le bouton d'arrêt d'urgence au spa public inspecté et testé au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
      • Défaut de s'assurer que les mécanismes de libération du vide au spa public sont inspectés et testés au moins une fois tous les 30 jours d'exploitation
    • Opérateur formé à l'exploitation et à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et aux procédures de sécurité et d'urgence pertinentes.
      • Opérateur non formé à l'exploitation et à l'entretien des spas publics
    • Les locaux sont exploités et maintenus à l'abri de conditions qui peuvent présenter un danger immédiat pour la santé.
      • FERMER IMMÉDIATEMENT
      • Échec de l'exploitation et de l'entretien de locaux exempts de conditions qui pourraient constituer un danger immédiat pour la santé.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web