TAI TSANG CHINESE RESTAURANT
1512 N LA SALLE DR, CHICAGO, IL 60610 · Restaurant
Résumé des inspections
TAI TSANG CHINESE RESTAURANT a été inspecté 11 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 9 mars 2011. La dernière inspection, le 10 avril 2017, n'a relevé aucune infraction.
5 des 11 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Contrôle de la température des aliments et Ravageurs.
Les 2 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 19 mars 2015. Par exemple :
MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé une fois le 6 août 2013. Par exemple :
AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 16 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 7 avril 2016. Par exemple :
UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être lisses et propres, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 4 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 24 juin 2014. Par exemple :
FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 5 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 7 avril 2016. Par exemple :
PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
11 inspections
- Plainte
0 infraction
- Toiles
0 infraction
- Toiles
5 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- KITCHEN POTS AND PANS AT REAR SHELVINGS MUST BE PROPERLY STORED AND INVERTED TO PREVENT CONTAMINATION BEFORE USE AND MAINTAIN.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED RUST ON SHELVINGS INSIDE THE WALK-IN-COOLER.INSTRUCTED TO REPLACE OR REPAIR USING A NON-TOXIC FINISH AND MAINTAIN. OBSERVED WORNED-OUT CUTTING BOARDS STAINED WITH DEEP CUTS.INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED KITCHEN HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENTS WITH GREASE BUILD-UP ON PIPES.INSTRUCTED TO REMOVE GREASE BUILD-UP AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED SMALL WATER LEAK AT BASE OF FAUCET AT THE 3 COMPARTMENT SINK.INSTRUCTED TO REPAIR ALL PLUMBING FIXTURES MUST BE FUNCTIONING PROPERLY AND MAINTAIN.
- 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
- FOOD HANDLER REQUIREMENT NOT MET.INSTRUCTED TO PROVIDE FOOD HANDLER CERTIFICATES FOR ALL FOOD HANDLERS WHEN EMPLOYED FOR MORE THAN 30 DAYS AS REQUIRED.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Toiles
0 infraction
- Toiles
5 infractions
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- NOTED INTERNAL TEMPERATURES OF THE FOLLOWING POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD ITEMS INSIDE SERVICE COOLER TO BE IMPROPER:-CHICKEN (44.9F/45F),BEEF 46.7F,GROUND BEEF 44.1F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 15 LB OF PRODUCTS WORTH $100.00 THROUGH DENATURING PROCESS. CITATION ISSUED FOR CRITICAL VIOLATION #7-38-005(A)
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- NOTED FOOD ITEMS INSIDE COOLERS NOT PROPERLY LABELED. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD ITEMS WITH PRODUCT NAME,USE BY DATE OR PREPARED BY DATE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- NOTED FOOD ITEMS STORED IN GROCERY BAGS INSIDE COOLERS. INSTRUCTED TO USE APPROPRIATE FOOD GRADE CONTAINER FOR STORAGE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- NOTED HEAVY ICE BUILT UP INSIDE UPRIGHT REFRIGERATION UNIT. INSTRUCTED TO DEFROST,CLEAN AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- NOTED LEAKAGE AT THE U-JOINT PIPING OF THE HAND WASH SINK AT THE FRONT PREP AREA AND FAUCET OF THE 3 COMPARTMENT SINK AT THE REAR. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- Toiles
0 infraction
- Toiles
4 infractions
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- OBSERVED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES INSIDE OF THE WALK-IN COOLER. OBSERVED SHELL EGGS AT 50.1F, TOFU AT 44.7F, CREAM CHEESE AT 44.4F, COOKED RICE AT 44.9F, CHICKEN AT 44.6F. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED 20# OF FOOD WORTH $65. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF ALL PREP COOLERS AND WALK-IN COOLER, COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES AND CARTS, SHELVING, VENTILATION HOOD AND FILTERS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- DETAIL CLEAN THE FLOOR OF THE FOOD PREP AREA ESPECIALLY UNDER AND AROUND THE 3 COMPARTMENT SINK.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- DETAIL CLEAN THE WALLS OF THE FOOD PREP AREA.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
8 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- INADEQUATE FOOD PROTECTION, FOUND WASTE WATER FROM MOLDY CONDENSATION LINES IN WALK-IN COOLER DRIPPINGS OVER OPEN FOOD CONTAINERS. INSTRUCTED TO HAVE CONDENSATION LINES DISPOSED PROPERLY.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- INADEQUATE INSECTS CONTROL, FOUND A BOUT 15 LIVE COCKROACHES IN MAIN KITCHEN AREA CRAWLING ON WALLS AND FLOOR AND UNDER PREP TABLES. INSTRUCTED MGR TO ELIMINATE INSECTS ACTIVITY IN ALL AFFECTED AREAS, AND HAVE PEST CONTROL CO SERVICE FACILITY. ALSO MISSING SCREEN ON OPEN WINDOW AT KITCHEN. INSTRUCTED TO SCREEN.
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM REPORT #1134479 ON 08-10-12 FOR VIOLATION #(33)EXTERIOR SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT, INTERIOR PARTS AT BOTTOM OF THE 'WOKS', INTERIOR OF FRYER, KNIFE RACK, & BOTTOM OF ALL PREP TABLES MUST BE FREE OF HEAVY GREASE OR FOOD DEBRIS BUILD-UP. (34)FLOORS BEHIND & AROUND THE COOKING EQUIPMENT & UNDER SHELVES OF WALK-IN COOLER MUST BE KEPT CLEAN & FREE OF DEBRIS/DIRT. INSTRUCTED MGR TO CORRECT VIOLATIONS WITHIN GIVEN TIME FRAME.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- WOODEN PREP TABLE WITH SEVERAL CRACKS TRAPPING FOOD DEBRIS AND INSECTS, INSTRUCTED TO REMOVE OR SEAL AND CLEAN.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- SHELVES IN WALK-IN COOLER, PREP TABLES, AND AND DRY FOOD STORAGE NOT CLEAN, HEAVY GREASE AND DIRT BUILD-UP, INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MISSING AND UNEVEN FLOOR TILES UNDER WOK AND SINKS, INSTRUCTED TO REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- CRACKS AND CREVICES NOTED ON WALLS, INSTRUCTED TO SEAL.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- MISSING THERMOMETER IN PREP COOLERS INSTRUCTED TO INSTALL INNWARMEST PART OF COOLER.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Plainte
4 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- ALL FOOD STORED IN COOLERS MUST BE COVERED, LABELED & DATED.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- EXTERIOR SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT, INTERIOR PARTS AT BOTTOM OF THE 'WOKS', INTERIOR OF FRYER, KNIFE RACK, & BOTTOM OF ALL PREP TABLES MUST BE FREE OF HEAVY GREASE OR FOOD DEBRIS BUILD-UP.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOORS BEHIND & AROUND THE COOKING EQUIPMENT & UNDER SHELVES OF WALK-IN COOLER MUST BE KEPT CLEAN & FREE OF DEBRIS/DIRT.
- 44. UNIQUEMENT PERSONNEL AUTORISÉ DANS LA ZONE ALIMENTAIRE
- ONLY EMPLOYEES OF THE FACILITY ARE ALLOWED IN THE KITCHEN, GUESTS OR OUTSIDE PERSONNLE ARE NOT ALLOWED INSIDE PREP AREA.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Plainte
4 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. DETAIL CLEAN THE WIRE RACKS IN THE WALK-IN COOLER, FAN COVERS IN WALK-IN COOLER, DRY STORAGE CONTAINERS, LIGHT SHIELDS IN THE PREP AREA.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. DETAIL CLEAN THE WALLS OF THE PREP AREA ESCPECIALLY AROUND COOKING EQUIPMENT.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- REPAIR THE DRAIN LINE FOR THE WALK-IN COOLER COMPRESSOR UNIT.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. MUST PROVIDE A THERMOMETER FOR ALL REFRIGERATION UNITS.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
Établissements inspectés à proximité
- BOB'S PIZZA
1512 N LA SALLE DR, CHICAGO, IL 60610
6 inspections
- KRUNGTEP THAI RESTAURANT
1512 N LA SALLE DR, CHICAGO, IL 60610
1 inspection
- EARLY LEARNING FOUNDATIONS PRESCHOOL LLC.
1455 N SANDBURG TER, CHICAGO, IL 60610
4 inspections
- WELLS STREET ATHLETIC CLUB, INC.
1513 N WELLS ST, CHICAGO, IL 60610
2 inspections
- LADY GREGORY'S OLD TOWN
1525 N WELLS ST, CHICAGO, IL 60610
1 inspection
- THE VIG CHICAGO
1527 N WELLS ST, CHICAGO, IL 60610
1 inspection
- OLD TOWN FISH BAR
1529 N WELLS ST, CHICAGO, IL 60610
1 inspection
- BUZZ BAIT
1529 N WELLS ST, CHICAGO, IL 60610
1 inspection