Aller au contenu
Chargement de la carte…

The Malcolm Hotel - Whirlpool 2

321 Spring Creek Drive Canmore AB T1W 2G2 · Aquatic Facility

29 inspections

  1. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  2. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon d'eau soumis le 16 mars 2026 n'a pas été testé car il n'y avait pas d'autocollant id# sur la bouteille d'échantillonnage. Un nouvel échantillon sera soumis cette semaine.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  3. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  4. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Plan de lutte contre l'emprisonnement corrigé envoyé. Il y avait toujours une erreur sur le plan; veuillez corriger et renvoyer.
  5. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le nouveau plan anti-enfermement envoyé sous forme de couvercles d'aspiration submergés a été modifié. Il y avait quelques erreurs sur le plan; veuillez corriger et renvoyer.
  6. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  7. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Aucun échantillon d'eau n'a été soumis au cours des semaines du 22 décembre ou du 29 décembre 2025. Un échantillon d'eau doit être soumis chaque semaine lorsque le tourbillon est en service.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  8. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé le 1er décembre 2025 présentait un nombre de plaques hétérotrophes de 110cfu/ml. Traiter l'eau pour éliminer la contamination. Résample.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  9. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  10. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé le 13 novembre 2025 avait isolé Pseudomonas. Fermer le tourbillon jusqu'à ce qu'une désinfection de Pseudomonas soit faite. Soumettre un nouvel échantillon d'eau après le traitement.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  11. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé le 26 octobre 2025 (tel qu'indiqué sur le formulaire de demande) n'a pas été testé puisqu'il a été reçu par le laboratoire plus de 24 heures après la collecte. Un nouvel échantillon sera soumis cette semaine.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  12. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Les 12 et 2025 mai, l'échantillon d'eau n'a pas été testé car il n'y avait aucun numéro d'identification/adhésif sur le flacon. Exemple à soumettre cette semaine.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  13. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Une partie de la finition a ébréché le banc. À réparer.
  14. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le 19 août 2024, l'échantillon d'eau n'a pas été testé car la date de réception était antérieure à la date de collecte (selon ce qui était écrit sur le formulaire de demande). Résample à soumettre.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  15. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  16. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé cette semaine n'a pas été traité tel qu'il a été reçu par le laboratoire plus de 24 heures après la collecte (selon la date inscrite sur le formulaire de demande pour la date de collecte). Exemple à soumettre cette semaine.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  17. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  18. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé le 13 et 24 mai avait isolé Pseudomonas. Traitez immédiatement l'eau pour éliminer la contamination et rééchantillonner.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon d'eau prélevé le 13 et 24 mai avait un nombre de plaques de 850 cfu/ml. Traiter l'eau pour éliminer la contamination et rééchantillonner.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  19. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  20. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Du 15 au 24 avril, des Pseudomonas ont été isolés. Traiter l'eau pour éliminer la contamination, puis rééchantillonner.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  21. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • 1/24 fév. échantillon d'eau avait Pseudomonas isolé. Traiter l'eau pour éliminer la contamination.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  22. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Jan 18/24 échantillon d'eau avait Pseudomonas isolé. Traiter l'eau pour éliminer la contamination.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  23. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  24. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • 27 et 23 décembre, des Pseudomonas ont été isolés. Traiter l'eau pour éliminer la contamination et rééchantillonner.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • 27 et 23 décembre, l'échantillon d'eau avait un nombre de plaques de 290cfu/ml. Traiter l'eau pour éliminer la contamination et rééchantillonner.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  25. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • 12 et 23 octobre, des Pseudomonas ont été isolés. Traiter l'eau pour éliminer la contamination.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  26. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  27. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Pseudomonas a été isolé dans l'échantillon prélevé le 28 septembre 2023. Traiter et rééchantillonner.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  28. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon prélevé cette semaine n'a pas été testé puisqu'il n'y avait aucune date de collecte sur le formulaire de demande. Résample à prendre cette semaine.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.
  29. Contrôle

    1 infraction

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • 1) * Violation de la peine * Il y a ce qui pourrait être du sable ou de la marcite (à partir de la finition du bassin de la piscine) dans le fond du tourbillon. Enlevez les débris du bassin, assurez-vous que les parois latérales du filtre sont en bon état et que le lavage arrière est fait de manière à empêcher le sable d'entrer dans le bassin. S'assurer également que tout dommage au bassin/finish est réparé; il semble qu'il y ait eu une partie de la finition manquante sur l'une des étapes du tourbillon.