AFC SUSHI @ MARSHALL FIELDS
111 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602 · Restaurant
Résumé des inspections
AFC SUSHI @ MARSHALL FIELDS a été inspecté 8 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 1 février 2010. La dernière inspection, le 29 juin 2016, n'a relevé aucune infraction.
2 des 8 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Contrôle de la température des aliments.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 5 mars 2015. Par exemple :
MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 5 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 5 mars 2015. Par exemple :
ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être lisses et propres, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 1 février 2013. Par exemple :
FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
Formation et certification en salubritéRisque faible
La plupart des territoires exigent la présence d'un manipulateur ou d'un gestionnaire certifié, et certains exigent une formation sur les allergènes. Ces constats signifient que le document ou la personne formée manquait au moment de l'inspection. Ils ne signifient pas à eux seuls que les aliments ont été mal manipulés.
Relevé une fois le 5 mars 2015. Par exemple :
* MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé une fois le 1 février 2013. Par exemple :
ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
8 inspections
- Toiles
0 infraction
- Toiles
3 infractions
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- FOUND POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS MAINTAINED AT IMPROPER TEMPERATURES: WHITE COOKED RICE MAINTAIN AT IMPROPER TEMPERATURE OF 91.1F AT PREP STATION USED FOR SUSHI,RAW TUNA-44.6,COOKED SHRIMP-46.1F INSIDE REACH IN COOLER.MUST MAINTAIN COLD FOODS AT 40 OR BELOW.APPROX 10LBS RICE,1LB OF RAW TUNA,2LBS COOKED SHRIMP WAS DISCARDED COST APPROX 40.00-CDI.CRITICAL VIOLATION ISSUED 7-38-005A
- 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
- NO VALID CITY OF CHICAGO CERTIFICATE POSTED OR PROOF OF ENROLLMENT AT THIS TIME OF INSPECTION.SERIOUS VIOLATION ISSUED 7-38-012
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- EXTERIOR OF LARGE WHITE STORAGE BIN UNDER PREP TABLE NOT CLEAN.MUST CLEAN/MAINTAIN.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- Toiles
2 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- SOILED UTENSIL IN HAND SINK BOWL, INSTRUCTED TO KEEP HAND SINK FREE FROM ANY UTENSILS.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- THERMOMETER FOR PACKAGED SUSHI COOLER KEPT IN COLDEST PART, INSTRUCTED TO KEEP AT WARMEST PART OF COOLER.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
1 infraction
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST TIGHTEN FAUCET BASE AT EXPOSED HAND WASHING SINK TO PREVENT LEAK ACROSS FROM THE SUSHI MAKING STATION. MUST REPAIR LEAKY PIPE UNDER EXPOSED HAND WASHING SINK CABINET ACROSS FROM THE SUSHI MAKING STATION.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Toiles
3 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST PROPERLY LABEL ALL FOODS NOT IN THEIR ORIGINAL CONTAINERS (LAGRE PLASTIC BINS CONTAINING RICE AND WHEAT RICE) AT ALL TIMES.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST CLEAN FLOORS AT MAIN FRONT SUSHI PREP AREA.ALSO AT REAR PREP AREA TO REMOVE FOOD DEBRIS UNDER THE PREP TABLE ACROSS FROM EXPOSED HANDSINK.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST REPLACE WATER DAMAGED CEILING TILES AT HALLWAY LEADING TO THE RESTROOMS. MUST REPAIR HOLE AT WALL TILE ON THE RIGHT SIDE OF THE HANDSINK COUNTER IN THE MEN'S RESTROOM.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Suppression des étiquettes
0 infraction
- Toiles
2 infractions
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous food shall have adequate refrigerated food storage facilities. FOUND DISPLAY SUSHI COOLER AT 50.4F WHERE CONTAINERS OF SUSHI WERE JUST PLACED IN COOLER. INSTRUCTED MGR TO PROVIDE ADEQUATE REFRIGERATION FOR POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS, EMPLOYEES MUST MONITOR REFRIGERATION THERMOMETER AND NOT TO PLACE SUCH FOODS AT IMPROPER TEMPS COOLERS, SUSHI CONTAINERS WERE TRANSFERED AT ADJACENT DISPLAY COOLER. COOLER IS TAGGED. NOT ALLOWED TO USE, MUST FAX A TAG REMOVAL REQUEST WHEN READY.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOOR UNDER PREP TABLE NOT CLEAN, FOOD DEBRIS OBSERVED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- Plainte
2 infractions
- 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
- Equipment and utensils should get proper exposure to the sanitizing solution during the rinse cycle. Bactericidal treatment shall consist of exposure of all dish and utensil surfaces to a rinse of clean water at a temperature of not less than 180F. OBSERVED AN EMPLOYEE WASHING UTENSILS IN 2COMP SINK WITHOUT USING ANY SANITIZER, INSTRUCTED MGR TO WASH, RINSE AND SANITIZE UTENSILS PROPERLY
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. HAND SINK NOT CLEAN, FOOD DEBRIS NOTED IN BOWEL, INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
- 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
Établissements inspectés à proximité
- MACY'S
111 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
31 inspections
- SARAH'S PASTRIES & CANDIES, INC.
111 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
2 inspections
- DUNKIN DONUTS
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
4 inspections
- STARBUCKS BLOCK
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
1 inspection
- LATINICITY
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
18 inspections
- BEARD PAPA SWEETS CAFE
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
2 inspections
- GAYLE'S BEST EVER GRILLED CHEESE
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
9 inspections
- RENA'S FUDGE SHOPS, INC./BLOCK 37 STARBUCKS
108 N STATE ST, CHICAGO, IL 60602
13 inspections