KENNEDY HS

6325 W 56th ST, CHICAGO, IL 60638 · School

30 inspections

1. Toiles16 sept. 2026

   1 infraction

   • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
     • OBSERVED PREVIOUS CORE VIOLATION FROM REPORT#2623552 DATED:9/10/25 NOT CORRECTED: #16-INTERIOR PANEL AND CHUTE OF ICE MACHINE SOILED. INSTD TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. PERSON IN CHARGE CLEANED AND SANITIZED ICE MACHINE AT TIME OF INSPECTION.
2. Toiles10 sept. 2025

   2 infractions

   • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
     • INTERIOR PANEL AND CHUTE OF ICE MACHINE SOILED. INSTD TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN
   • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
     • CHICKEN PATTIES AT IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES IN HOT HOLDING UNIT, RANGING FROM 114F-115F . INSTD TO MAINTAIN HOT FOODS AT 135F OR ABOVE AT ALL TIME. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. ALL DISCARDED AND DENATURED AT THIS TIME. APPROX 10LBS $50 VALUE.
3. Toiles16 sept. 2024

   0 infraction

4. Réinspection des toiles5 sept. 2023

   0 infraction

5. Toiles29 août 2023

   4 infractions

   • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
     • OBSERVED RESIDUE ON INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED OVER 40 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR AND CARDBOARD BOXES IN DRY STORAGE AREA, 20 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR IN CORNER ON FOAM PAD IN UNUSED DISH WASHING AREA, 5 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR NEAR CANTEEN ENTRANCE IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED OPENING IN FLOOR AROUND PIPE FITTING NEAR ICE MACHINE. INSTRUCTED MANAGER TO SEAL AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED UNUSED ARTICLES IN UNUSED DISH AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS TO PREVENT PEST HARBORAGE.
6. Toiles16 sept. 2022

   1 infraction

   • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
     • INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE WITH SLIGHT DEBRIS ACCUMULATION. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN
7. Toiles17 sept. 2021

   0 infraction

8. Toiles25 sept. 2020

   0 infraction

9. Réinspection des toiles8 oct. 2019

   1 infraction

   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • 6-201.11 HOLES IN WALLS AND CEILINGS AND EXPOSED INSULATION IN STORAGE ROOM LOCATED IN CAFETERIA WHERE ACTIVITY NOTED. INSTD TO REPAIR ALL WALLS AND CEILINGS.
10. Réinspection des toiles4 oct. 2019

    3 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • see 59.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-201.11 HOLES IN WALLS AND CEILINGS AND EXPOSED INSULATION IN STORAGE ROOM LOCATED IN CAFETERIA WHERE ACTIVITY NOTED. INSTD TO REPAIR ALL WALLS AND CEILINGS.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • PREVIOUS PRIORITY VIOLATION FROM 10/2/19 2315216 NOT CORRECTED: MICE ACTIVITY NOTED IN THE FOLLOWING AREAS: 15 MICE DROPPINGS NOTED IN SOUTH CORNER OF BOTTOM SHELF AND 15 MICE DROPPINGS NOTED IN NORTH CORNER OF BOTTOM SHELF OF STORAGE ROOM ACROSS FROM MAIN OFFICE; 2 MICE DROPPINGS NOTED IN HANDWASH SINK AND 4 MICE DROPPINGS NOTED IN UNUSED TOILET WHICH IS STUFFED WITH SOILED PAPERS IN CONVERTED STORAGE ROOM 1ST FLOOR; 5 MICE DROPPINGS SCATTERED ON SHELVES IN 1ST FLOOR CLEANING SUPPLY ROOM; 15 MICE DROPPINGS ON SHELVES AND IN CEMENT BLOCKS USED TO ELEVATE SHELVES IN STORAGE ROOMS LOCATED NEXT TO VENDING MACHINES 1ST FLOOR; 6 MICE DROPPINGS ON SHELF IN 2ND FLOOR SPORTS STORAGE CLOSET NEXT TO LARGE GATORADE/WATER COOLER; 12 MICE DROPPINGS UNDERNEATH BASEBALL BAG ON STORAGE SHELF IN 2ND FLOOR GYM STORAGE ROOM; 5 MICE DROPPINGS BEHIND SOCCER BALLS; 10 MICE DROPPINGS SCATTERED ON SHELVES IN 2ND FLOOR STORAGE ROOM. INSTD TO REMOVE ALL DROPPINGS/ACTIVITY, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS. INSTD TO HAVE UPDATE PEST CONTROL RECEIPT. PRIORITY VIOLATION 7-42-090.
11. Réinspection des toiles2 oct. 2019

    3 infractions

    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-201.11 HOLES IN WALLS AND CEILINGS AND EXPOSED INSULATION IN STORAGE ROOM LOCATED IN CAFETERIA WHERE ACTIVITY NOTED. INSTD TO REPAIR ALL WALLS AND CEILINGS.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • 39 MISSING PROPER BARRIER/SNEEZE GUARDS AT STUDENTS SELF SERVING COLD LINE WHERE OPEN FOODS ARE DISPLAYED. INSTD TO PROVIDE PROPER BARRIER/SNEEZE GUARD. PRIORITY VIOLATION 7-42-090.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • 404.13 (B:3): PREVIOUS PRIORITY VIOLATION FROM 9/30/19 REPORT 2313086 NOT CORRECTED : 38- MICE DROPPINGS NOTED IN THE FOLLOWING AREAS: 15 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR IN CORNERS AND SHELVES IN 1ST FLOOR MAIN OFFICE STORAGE ROOM ACROSS FROM MAIN SECURITY, 7 MICE DROPPINGS MIXED IN WITH EXPOSED INSULATION IN STORAGE CLOSET LOCATED IN CAFETERIA, 10 MICE DROPPINGS IN 1ST FLOOR JANITORIAL CLEANING STORAGE ROOM, 15 DROPPINGS IN 2ND FLOOR GYM STORAGE ROOM, 4 BEHIND REFRIGERATOR IN TEACHERS LOUNGE 1ST FLOOR AND ALSO 4 NOTED BEHIND REFRIGERATOR IN TEACHERS LOUNGE 3RD FLOOR. INSTD TO HAVE UPDATED PEST CONTROL SERVICE RECEIPT. PRIORITY VIOLATION 7-42-090
12. Réinspection des toiles30 sept. 2019

    4 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • SEE 59
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • SEE 59
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-201.11 HOLES IN WALLS AND CEILINGS AND EXPOSED INSULATION IN STORAGE ROOM LOCATED IN CAFETERIA WHERE ACTIVITY NOTED. INSTD TO REPAIR ALL WALLS AND CEILINGS.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION NOT CORRECTED FROM 9/23/19 REPORT 2312688 : 38- MICE DROPPINGS NOTED IN THE FOLLOWING AREAS: OVER 50 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR AND SHELVES IN ALL 1ST FLOOR STORAGE ROOMS AND LAUNDRY ROOM, 5 DROPPINGS NOTED INBETWEEN LATICE FENCING AT SIDE SERVING LINE, 5 DROPPINGS IN MOTOR HOUSING OF COOLER IN SAME AREA, APPROX 10-15 DROPPINGS IN STORAGE ROOM IN CAFETERIA. CLUTTER NOTED IN ALL STORAGE ROOMS AND STORED ON FLOOR. INSTD TO: REMOVE CLUTTER; ELEVATE ALL STORAGE; REMOVE ALL DROPPINGS; CLEAN/SANITIZE AND ORGANIZE ALL AFFECTED AREAS. INSTD TO HAVE UPDATED PEST CONTROL SERVICE RECEIPT. 39 MISSING PROPER BARRIER/SNEEZE GUARDS AT STUDENTS SELF SERVING COLD LINE WHERE OPEN FOODS ARE DISPLAYED. INSTD TO PROVIDE PROPER BARRIER/SNEEZE GUARD. PRIORITY VIOLATION 7-42-090
13. Toiles23 sept. 2019

    4 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • NO HOT RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE AT HANDWASH SINK AT SERVING LINE. (65F). INSTD TO PROVIDE MINIMUM 100F AT HANDWASH SINK. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C).
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • MICE DROPPINGS NOTED SCATTERERED ON FLOOR IN STORAGE ROOM IN CAFETERIA AND ROOM WHERE WAREWASHING MACHINE WAS PREVIOUSLY LOCATED. INSTD TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS. INSTD TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020 (C).
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • MISSING PROPER BARRIER/SNEEZE GUARDS AT STUDENTS SELF SERVING COLD LINE WHERE OPEN FOODS ARE DISPLAYED. INSTD TO PROVIDE PROPER BARRIER/SNEEZE GUARD. PRIORITY VIOLATION 7-38-005.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • HOLES IN WALLS AND CEILINGS AND EXPOSED INSULATION IN STORAGE ROOM LOCATED IN CAFETERIA WHERE ACTIVITY NOTED. INSTD TO REPAIR ALL WALLS AND CEILINGS.
14. Réinspection des toiles19 oct. 2018

    0 infraction

15. Toiles11 oct. 2018

    4 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 5-202.12A - NO HOT RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE AT ANY HANDSINKS IN 1ST FLOOR GIRL TOILET ROOMS, 74F. INSTD TO PROVIDE A MINIMUM OF 100F AT HANDSINKS AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • 6-501.111 OVER 50 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR IN VARIOUS AREAS: UNDER SERVING LINE; AT WEST END STORAGE ROOM IN CAFETERIA, AND 2ND FLOOR STORAGE ROOMS. INSTD TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE UPDATED PEST CONTROL SERVICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A).
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.114 CLUTTER/UNNECESSARY ARTICLES NOTED IN STORAGE CLOSETS THROUGH OUT. INSTD TO REMOVE ANY UNNECESSARY ARTICLES AND ORGANIZE AREAS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-201.21 HOLES NOTED IN CEILING AROUND PIPES AT WEST END STORAGE ROOM IN CAFETERIA. INSTD TO SEAL HOLES AND MAINTAIN.
16. Réinspection des toiles18 janv. 2018

    2 infractions

    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED PEELING PAINT ON CEILING SOUTHEAST AREA OF THE KITCHEN, AND IN FRONT OF THE 3 COMPARTMENT SINK, INSTRUCTED TO REMOVE AND RESEAL.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED THE REAR STORAGE AREA FOR PAPER GOODS, AND FREEZERS NEED ADDITIONAL LIGHTING, INSTRUCTED TO PROVIDE.
17. Plainte29 nov. 2017

    3 infractions

    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM REPORT #2050969 DATED 5/24/2017. #38 NO EXPOSED HANDSINK AT SERVING LINE. INSTD. TO INSTALL EXPOSED HANDSINK WITH HOT/COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED PEELING PAINT ON CEILING SOUTHEAST AREA OF THE KITCHEN AND IN FRONT OF THE 3 COMPARTMENT SINK, INSTRUCTED TO REMOVE, AND RESEAL.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED THE REAR STORAGE AREA FOR PAPER GOODS, AND FREEZERS NEED ADDITIONAL LIGHTING, INSTRUCTED TO PROVIDE.
18. Réinspection des toiles24 mai 2017

    1 infraction

    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NO EXPOSED HANDSINK AT SERVING LINE. INSTD TO INSTALL EXPOSED HANDSINK WITH HOT/COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE. 3-COMPARTMENT SINK SLOW DRAINING. INSTD TO REPAIR AND MAINTAIN.
19. Toiles17 mai 2017

    3 infractions

    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD NOT PROTECTED DURING DISPLAY AND SERVICE. NO SNEEZE GUARDS/PROTECTIVE BARRIER AT SALAD BARS. INSTD TO PROVIDE SNEEZE GUARDS/PROPER BARRIER AT ALL TIMES. VIOLATION 7-38-005A SERIOUS.
    • 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
      • 2ND FLOOR GIRLS TOILET ROOM CURRENTLY IN USE, WITHOUT SANITARY HAND DRYYNG DEVICE. 3RD FLOOR BOYS TOILET ROOM CURRENTLY IN USE WITHOUT HOT/COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE AT ANY OF THE (4) HANDSINKS. INSTD TO REPAIR AND MAINTAIN HANDSINKS AND SANITARY HAND DRYING DEVICE. VIOLATION 7-38-030 SERIOUS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NO EXPOSED HANDSINK AT SERVING LINE. INSTD TO INSTALL EXPOSED HANDSINK WITH HOT/COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE. 3-COMPARTMENT SINK SLOW DRAINING. INSTD TO REPAIR AND MAINTAIN.
20. Toiles3 mars 2016

    3 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN INTERIOR OF ICE MACHINE, CLEAN DISHMACHINE THAT IS NOT IN USE. MUST CLEAN TO REMOVE ALL BUILD UP AND DEBRIS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN DISHROOM IN NEED OF CLEANING TO REMOVE DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • THE FOLLOWING SINKS IN NEED OF REPAIR: 2 COMP SINK IN MAIN PREP AREA LEAKS AT FAUCET, GIRLS WASHROOM 1ST FLOOR, BOYS WASHROOM 1ST FLOOR, LUNCHROOM STAFF WASHROOM 1 HANDBOWL NO WATER, 2ND HAND BOWL ONLY HOT WATER. MUST CORRECT AND MAINTAIN ALL SINKS.
21. Plainte19 mai 2015

    2 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED FLOOR IN DINING AREA NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVERD CEILING VENT IN KITCHEN NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
22. Toiles29 janv. 2015

    3 infractions

    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • OBSERVED EMPLOYEE USING A 2 COMP. SINK TO RINSE OFF THE FRONT LINE MULTI USE SERVING UTENSILS, INSTRUCTED HER TO STOP AND PROPERLY WASH, RINSE AND SANITIZE THE MULTI USE SERVING UTENSILS IN THE 3 COMPARTMENT SINK. CRITICAL VIOLATION.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED PEELING PAINT IN THE PREP KITCHEN FRONT BETWEEN 3 COMP, AND HOT HOLDING UNITS, ALSO IN THE REAR BY OVENS, AND 2 DOOR COOLER ACROSS FROM THE OVENS, INSTRUCTED TO REMOVE AND REPAINT. OBSERVED THE CEILING IN THE PREP KITCHEN DUSTY, INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE DUST. OBSERVED A BLACK SUBSTANCE IN THE GROUT OF THE 3 WALK-IN COOLERS, INSTRUCTED TO CLEAN COOLER WALLS AND CEILINGS.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • OBSERVED THE INCORRECT THERMOMETER IN COOLER #1, THERE IS A OVEN THERMOMETER HANGING FROM THE REAR FAN GUARD COVER, INSTRUCTED TO PROVIDE PROPER THERMOMETER COOLER THERMOMETER,PLACE IN THE WARMEST PART OF THE COOLER.
23. Réinspection des toiles11 mars 2014

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REMOVE STOCK ITEMS FROM MILK CRATES AND PROVIDE ADDITIONAL SHELVING THAT IS ATLEAST 6" OFF THE FLOOR IN THE REAR STORAGE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DOIT DÉTAILLER CLEAN ET MAINTENIR L'OUVERTURE PEUVENT.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS IN BOILER ROOM.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE WALLS, CEILING, LIGHT SHIELDS AND VENTILATION HOOD IN THE PREP AREA. REMOVE FOOD SPLATTER, DIRT/DUST.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE MISSING LIGHT SHIELDS AND END CAPS TO THE VARIOUS LIGHTS IN THE PREP AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST FIX AND MAINTAIN THE FOLLOWING LEAKS: LEAK AT THE BASE OF THE EXPOSED HANDSINK, 2-COMPARTMENT (BOTH FAUCETS) AND (ALL FAUCETS) ON THE 3-COMPARTMENT SINK (BY THE COOKING EQUIPMENT.) MUST FIX THE RIGHT TOILET IN THE EMPLOYEE'S TOILET ROOM SO THAT IT FLUSHES. MUST FIX THE LEAK AT THE LARGE PIPE ABOVE THE FIRST BOILER IN THE BOILER ROOM AND MAINTAIN.
24. Réinspection des toiles4 mars 2014

    7 infractions

    • 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
      • NO HOT OR TEMPERED RUNNING WATER AVAILABLE AT WASHROOM HAND SINKS FOR STUDENTS. 1ST FLOOR MEN'S WASHROOM WATER AT 48.3-62.8F. SERIOUS VIOLATION 7-38-030. OBSERVED STUDENT WASH HANDS AT SINK WITH COLD WATER. MUST RESTORE AND MAINTAIN HOT OR TEMPERED WATER AT WASHROOM HAND SINKS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REMOVE STOCK ITEMS FROM MILK CRATES AND PROVIDE ADDITIONAL SHELVING THAT IS ATLEAST 6" OFF THE FLOOR IN THE REAR STORAGE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DOIT DÉTAILLER CLEAN ET MAINTENIR L'OUVERTURE PEUVENT.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS IN BOILER ROOM.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE WALLS, CEILING, LIGHT SHIELDS AND VENTILATION HOOD IN THE PREP AREA. REMOVE FOOD SPLATTER, DIRT/DUST.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE MISSING LIGHT SHIELDS AND END CAPS TO THE VARIOUS LIGHTS IN THE PREP AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST FIX AND MAINTAIN THE FOLLOWING LEAKS: LEAK AT THE BASE OF THE EXPOSED HANDSINK, 2-COMPARTMENT (BOTH FAUCETS) AND (ALL FAUCETS) ON THE 3-COMPARTMENT SINK (BY THE COOKING EQUIPMENT.) MUST FIX THE RIGHT TOILET IN THE EMPLOYEE'S TOILET ROOM SO THAT IT FLUSHES. MUST FIX THE LEAK AT THE LARGE PIPE ABOVE THE FIRST BOILER IN THE BOILER ROOM AND MAINTAIN.
25. Toiles28 févr. 2014

    9 infractions

    • 9. SOURCE D ' EAU: SAUVETAGE, HOT ET POUVOIR SOUS PRESSION DE LA VILLE
      • FOUND NO HOT WATER AT THE 3-COMPARTMENT SINKS (86.4F-87.3F)IN THE PREP AREA, MOPSINKS (85.4F)IN THE JANITOR'S CLOSETS AND AT THE WASHBOWLS (59.3F-60.0F)IN THE TOILET ROOMS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. CRITICAL VIOLATIONS 7-38-030
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REMOVE STOCK ITEMS FROM MILK CRATES AND PROVIDE ADDITIONAL SHELVING THAT IS ATLEAST 6" OFF THE FLOOR IN THE REAR STORAGE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DOIT DÉTAILLER CLEAN ET MAINTENIR L'OUVERTURE PEUVENT.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS IN BOILER ROOM.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE WALLS, CEILING, LIGHT SHIELDS AND VENTILATION HOOD IN THE PREP AREA. REMOVE FOOD SPLATTER, DIRT/DUST.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE MISSING LIGHT SHIELDS AND END CAPS TO THE VARIOUS LIGHTS IN THE PREP AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST FIX AND MAINTAIN THE FOLLOWING LEAKS: LEAK AT THE BASE OF THE EXPOSED HANDSINK, 2-COMPARTMENT (BOTH FAUCETS) AND (ALL FAUCETS) ON THE 3-COMPARTMENT SINK (BY THE COOKING EQUIPMENT.)
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST FIX THE RIGHT TOILET IN THE EMPLOYEE'S TOILET ROOM SO THAT IT FLUSHES.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST FIX THE LEAK AT THE LARGE PIPE ABOVE THE FIRST BOILER IN THE BOILER ROOM AND MAINTAIN.
26. Toiles9 mai 2013

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE WITH CALCIUM/LIME BUILD-UP. CLEAN AND MAINTAIN SAME.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS THRU-OUT STORAGE ROOMS, NEED DETAILED CLEANING, FREE OF DUST/DEBRIS, ETC.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • FAN COVERS OF WALK-IN COOLER WITH EXCESSIVE DUST ACCUMULATION. CLEAN SAME AND MAINTAIN. REPAIR BROKEN/MISSING WALLTILES AT INTERIOR DOOR FRAME OF MIDDLE WALK-IN COOLER. INSTD TO HAVE SURFACE, SMOOTH, EVEN, AND EASILY CLEANABLE.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • EXTREME CLUTTER NOTED IN 2ND FLOOR MDF ROOM AND ALSO IN STORAGE CLOSETS THRU-OUT. INSTD TO REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES AND ORGANIZE AREAS NEATLY.
27. Toiles27 nov. 2012

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • LOCKERS IN NEED OF CLEANING. MUST CLEAN AND SANITIZE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN BOYS & GIRLS LOCKER ROOMS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE HAIR DEBRIS AND GUM. MUST CLEAN AND SANITIZE FLOORS THROUGH OUT. FLOORS THROUGH OUT RECIEVING AREA IN NEED OF CLEANING. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
28. Toiles18 mai 2012

    4 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN INTERIOR OF ALL REACH IN COOLERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS UNDER 3 COMPARTMENT SINK IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • LIGHTS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL DUST BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • 1 COMPARTMENT HAND SINK FAUCET LEAKING. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
29. Toiles9 juin 2011

    6 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. INTERIOR OF ICE OF MACHINE IN NEED OF CLEANING TO REMOVE BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS IN CORNERS AND UNDER SHELVES IN STORAGE AREA IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods. CEILING AREA IN NEED OF CLEANING TO REMOVE DUST ON LIGHTS, EMERGENCY LIGHTS ETC. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. LIGHT SHEILDS NEEDED IN PREP AREA. MUST INSTALL AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • None of the operations connected with food establishments shall be conducted in any room used as living or sleeping quarters. Toilet rooms shall be completely enclosed and shall be vented to the outside air or mechanically ventilated. CAFETERIA STAFF WASHROOM TOILET IN NEED OF REPAIR. DOES NOT FLUSH. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. LEAK AT PREP AREA HANDSINK IN NEED OF REPAIR. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
30. Toiles21 avr. 2010

    1 infraction

    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CEILING ABOVE HOT SERVING LINE NOT CLEAN, DUST ACCUMULATION. CLEAN AND PAINT IF NECESSARY. LIGHTSHIELDS THRU-OUT PREP AREA WITH DUST. CLEAN SAME.