Aller au contenu
Chargement de la carte…

MC DONALD'S

5133 W NORTH AVE, CHICAGO, IL 60639 · Restaurant

21 inspections

  1. Plainte

    0 infraction

  2. Plainte

    1 infraction

    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FOUND THE FLOOR OF THE WALK-IN FREEZER COVERED WITH HEAVY ICE BUILD UP AND DIRT. INSTRUCTED MANAGEMENT TO REMOVE ICE BUILD UP, CLEAN, AND MAINTAIN.
  3. Plainte abrégée

    2 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND WASHING SIGNAGE AT HAND SINKS IN WASH ROOMS. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND ORGANIZE AND MAINTAIN ELECTRICAL ROOM AND REMOVE UNNECESSARY ARTICLES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE AND ELEVATE MOPS,BROOMS CLEANING EQUIPMENTS OFF THE FLOOR AT LEAST 6" INCHES AND TO MAINTAIN.
  4. Plainte

    1 infraction

    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • - MUST PROVIDE A TRASH RECEPTACLE WITH A LID/COVER INSIDE THE WOMEN'S TOILET ROOM. -
  5. Plainte

    8 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • MUST PROVIDE A VERIFIABLE EMPLOYEE HEALTH POLICY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#: 7-38-010. NO CITATION ISSUED.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED THE SIDE EXIT DOOR'S GASKET IN POOR REPAIR. MUST REPLACE TO PROVIDE A TIGHT FITTING SEAL AT ALL OUTER OPENINGS, TO PREVENT THE ENTRY OF PESTS.
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • OBSERVED THE REAR STORAGE SHELVES NOT DESIGNED TO ALLOW ADEQUATE FACILITY CLEANING. MUST RAISE THE SHELVING TO BE 6" OFF THE FLOOR AND PROVIDE FLOOR ACCESSIBILITY TO ENSURE ADEQUATE FACILITY CLEANING.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED AN EXCESSIVE ICE BUILDUP INSIDE THE WALK IN FREEZER. MUST REMOVE EXCESS ICE, CLEAN, AND MAINTAIN AREA.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED A SLIGHT LEAK IN THE WATER LINE BY THE CO2 TANKS AND AT THE MOP SINK. MUST REPAIR AND MAINTAIN .
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED AN EXCESSIVE AMOUNT OF CLUTTER, UNNECESSARY ARTICLES, AND UNUSED EQUIPMENT INSIDE THE REAR STORAGE CLOSET. MUST REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES, AND UNUSED EQUIPMENT FROM PREMISE. ORGANIZE ALL ITEMS AND STORE THEM 6" OFF THE FLOOR. CLEAN, AND MAINTAIN AREA.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED MISSING/DAMAGED CEILING TILES THROUGHOUT FOOD PREP, STORAGE, AND OFFICE AREAS. MUST REPLACE. OBSERVED BROKEN FLOOR TILES AT THE SIDE EXIT DOOR. MUST REPLACE. OBSERVED THE TOILET ROOMS' WALL BASE TILES IN POOR REPAIR. MUST REGROUT OR REPLACE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVÉ UNE ACCUMULATION DE BÂTIMENT DE DIRT/DEBRIS SUR LES VENTILATIONS D'EXHAUT DES CHAMBRES DE TOLET. DOIT DÉTAILLER ET MAINTENIR.
  6. Réinspection de la plainte

    3 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE MISSING EXTERIOR LOWER TRIM AT WALK IN FREEZER DOOR.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: MUST CLEAN FOOD DEBRI FROM FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT,FLOOR DRAINS.MUST GROUT FLOOR IN REAR PREP AREA UNDER EQUIPMENT,FRYER STATION,ICE COFFEE AREA.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR IN WALK IN FREEZER
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED AND LOOSE WALL BASES IN REAR FOOD & POP STORAGE AREA,STAINED CEILING TILES IN FRONT COFFEE STATION AREA.MUST CLEAN FOOD DEBRIS FROM LOWER WALL AT SERVICE COUNTER
  7. Plainte

    5 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED EVIDENCE OF APPX. 20 OR MORE LIVE ANTS CRAWLING ON CABINET BEHIND REGISTER AND ON FLOOR UNDER HAND SINK AT FRONT DRIVE THRU,CRAWLING IN AND OUT OF GAP IN FRONT WINDOW AND CRACK IN FLOOR IN DINING AREA.ALSO APPX. "1/2" ALONG BOTTOM OF FRONT WEST DOOR AND "3/4-1" ALONG BOTTOM OF REAR DELIVERY DOOR,SOUTH DOOR CLOSURE IN POOR REPAIR .MUST RODENT PROOF DOORS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 6/8/17.(SERIOUS 7-38-020)
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPAIR OR REPLACE MISSING EXTERIOR LOWER TRIM AT WALK IN FREEZER DOOR.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FOOD DEBRI FROM FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT,FLOOR DRAINS.MUST GROUT FLOOR IN REAR PREP AREA UNDER EQUIPMENT,FRYER STATION,ICE COFFEE AREA.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR IN WALK IN FREEZER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED AND LOOSE WALL BASES IN REAR FOOD & POP STORAGE AREA,STAINED CEILING TILES IN FRONT COFFEE STATION AREA.MUST CLEAN FOOD DEBRIS FROM LOWER WALL AT SERVICE COUNTER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY TOILET HANDLE IN WOMEN'S TOILET ROOM
  8. Toiles

    3 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED THE MICROWAVE IN REAR PREP AREA WITH A LOOSE HANDLE/ NOT MAINTAINED, INSTRUCTED TO REPAIR.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED THE FRONT DRIVE THRU FLOOR DRAINS NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED THE WALL BEHIND THE 3 COMPARTMENT SINK NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN.
  9. Plainte

    2 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FOUND BROKEN BASE COVE AT DIFFERENT AREAS OF KITCHEN. MUST REPLACE/REPAIR.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOUND ICE TEA MACHINE STATIONED TO CLOSE TO MOP SINK. MUST REMOVE OR INSTALL SPLASHGUARD BETWEEN ICE MACHINE AND MOP SINK. MOVED ICE TEA MACHINE DURING INSPECTION.
  10. Réinspection de la plainte

    4 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: MUST GROUT FLOOR THROUGHOUT PREMISES.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR IN WALK IN FREEZER,BROKEN CONCRETE FLOOR IN DRY STORAGE AREA AT FLOOR DRAIN.MUST CLEAN FLOOR UNDER,AROUND ,ALONG ALL WALLBASES AND FLOOR DRAINS THROUGHOUT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED AND MISSING WALLBASES THROUGHOUT AND AT EXTERIOR OF WALK IN FREEZER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: MUST REMOVE TAPE FROM DRAINLINE OF ICE MACHINE AND REPAIR LEAK AT SAME
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • Inspector Comments: MUST ELEVATE ,ORGANIZE MASSIVE AMOUNT OF CLUTTER IN ELECTRICAL ROOM.
  11. Plainte

    7 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF WALL FREEZER WITH POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS STORED INSIDE FOR SALE AT 55.5F. A HELD FOR INSPECTION TAG PLACED ON UNIT.ONCE REPAIRED FAX LETTER TO (312)746-8040 WHEN READY.MUST HAVE FROZEN AT 0.0F.(CRITICAL 7-38-005A)
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • OBSERVED INADEQUATE TOILET AND HANDSINKS FACILITIES FOR STAFF.OBSERVED NO HOT RUNNING WATER AT 3- COMPARTMENT SINK AND REAR PREP AREA HAND SINK,NO RUNNING WATER (HOT) AT FRONT PREP AREA HAND SINK.ALSO NO HOT RUNNING WATER AT HAND SINKS IN BOTH MEN'S AND WOMEN'S TOILET ROOMS.HOT WATER WAS RESTORED AT 3- COMPARTMENT SINK AND REAR PREP AREA HAND SINK.INSTRUCTED TO USE REAR PREP AREA HANDSINK TO WASH HANDS.MUST PROVIDE HOT RUNNING WATER AT FRONT AND BOTH TOILET ROOMS HAND SINKS AND MAINTAIN.(CRITICAL 7-38-030)
    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • OBSERVED DISH WASHING FACILITIES NOT MAINTAINED.OBSERVED 3- COMPARTMENT SINK DIVIDER BROKEN UNDERNEATH FAR LEFT COMPARTMENT WATER IS LEAKING OUT OF SINK ON TO FLOOR.MUST REPAIR AND MAINTAIN 3- COMPARTMENT SINK.(SERIOUS 7-38-030)
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST GROUT FLOOR THROUGHOUT PREMISES.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR IN WALK IN FREEZER,BROKEN CONCRETE FLOOR IN DRY STORAGE AREA AT FLOOR DRAIN.MUST CLEAN FLOOR UNDER,AROUND ,ALONG ALL WALLBASES AND FLOOR DRAINS THROUGHOUT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED AND MISSING WALLBASES THROUGHOUT AND AT EXTERIOR OF WALK IN FREEZER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REMOVE TAPE FROM DRAINLINE OF ICE MACHINE AND REPAIR LEAK AT SAME.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST ELEVATE ,ORGANIZE MASSIVE AMOUNT OF CLUTTER IN ELECTRICAL ROOM.
  12. Plainte

    2 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN THE FLOOR UNDER AND BEHIND THE COOKING EQUIPMENT AND IN THE ELECTRIC ROOM. FOUND BROKEN BASEBOARDS MUST REPLACE THE BROKEN WALL BASE TILES THROUGHOUT PREMISES. MUST REMOVE THE ICE FROM THE FLOOR IN THE WALKIN FREEZER.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • SOME CLUTTER IN THE ELECTRIC ROOM. MUST CLEAN AND ORGNIZE SO NO INSECT OR RODENT HARBORAGE.
  13. Toiles

    4 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Inspector Comments: Single use articles not properly stored. Instructed to invert containers to prevent contamination before use.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: Light covers in prep area not cleaned. Instructed to detail clean. Walls not maintained in toilet room and not cleaned behind cooking equipment. Instructed to seal hole and detail clean walls. Tiled coving missing in corner of wall near rear ice machine. Instructed to seal gap and replace tile.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: Sprayer at three compartment sink not maintained. Instructed to have sprayer elevated above waterline at three compartment sink. Water leaking at rear of ice machine. Instructed repair to prevent leak. Handsink in men's toilet room not maintained. Instructed to reattached handsink to wall.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • Inspector Comments: Thermometer not provided inside front prep cooler. Instructed to have thermometer conspicuous inside cooler.
  14. Plainte abrégée

    4 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Single use articles not properly stored. Instructed to invert containers to prevent contamination before use.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Light covers in prep area not cleaned. Instructed to detail clean. Walls not maintained in toilet room and not cleaned behind cooking equipment. Instructed to seal hole and detail clean walls. Tiled coving missing in corner of wall near rear ice machine. Instructed to seal gap and replace tile.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Sprayer at three compartment sink not maintained. Instructed to have sprayer elevated above waterline at three compartment sink. Water leaking at rear of ice machine. Instructed repair to prevent leak. Handsink in men's toilet room not maintained. Instructed to reattached handsink to wall.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • Thermometer not provided inside front prep cooler. Instructed to have thermometer conspicuous inside cooler.
  15. Plainte

    5 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Single use articles not properly stored. Instructed to invert containers to prevent contamination before use.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Light covers in prep area not cleaned. Instructed to detail clean. Walls not maintained in toilet room and not cleaned behind cooking equipment. Instructed to seal hole and detail clean walls. Tiled coving missing in corner of wall near rear ice machine. Instructed to seal gap and replace tile.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Sprayer at three compartment sink not maintained. Instructed to have sprayer elevated above waterline at three compartment sink. Water leaking at rear of ice machine. Instructed repair to prevent leak. Handsink in men's toilet room not maintained. Instructed to reattached handsink to wall.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • Thermometer not provided inside front prep cooler. Instructed to have thermometer conspicuous inside cooler.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • Employees in prep area not wearing hair restraints. Instructed to provide hair restraints for all food handlers.
  16. Empoisonnement alimentaire présumé

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. INSTRUCTED TO RESEAL GAP/OPENING BETWEEN WALLS AROUND MOPSINK IN REAR AREA BY DRIVE-THRU.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS INSIDE CLEANING CLOSET IN REAR AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. INSTRUCTED TO REPAIR LOW HOT AND COLD WATER PRESSURE AT EXPOSED HAND SINK IN FRONT AREA BY DRIVE-THRU.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
  17. Plainte abrégée

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • INSTRUCTED TO PROVIDE ICE SCOOP FOR ICE BINS. (EMPLOYEE USING CUP FOR SCOOPING ICE). OBSERVED FREEZER #3 IN POOR REPAIR WITH EXPOSED INSULATION AROUND INTERIOR OPENING. --- MUST REPLACE RUBBER GASKET AROUND FREEZER #2 WITH WORN-OUT RUBBER GASKET
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NOTED DRIED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP IN BETWEEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT REAR AREA, UNDER AND AROUND COOKING EQUIPMENT WITH HEAVY GREASE BUILD-UP, UNDER STORAGE SHELVES, UNDER HOT WATER TANK, ICE MACHINE AND IN WALK-IN FREEZER FLOOR WITH FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • INSTRUCTED TO RESEAL/CAULK WALLS AROUND MOP SINK AND FLOOR BASEBOARD BY REAR DRIVE THRU AREA.---- ALSO MUST RE CAULK WALLS BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED WATER POOLING UNDER ICE MACHINE. INSTRUCTED TO PROVIDE PIPE/HOSE EXTENDED INTO FLOOR DRAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
  18. Plainte abrégée

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • INSTRUCTED TO PROVIDE ICE SCOOP FOR ICE BINS. (EMPLOYEE USING CUP FOR SCOOPING ICE). OBSERVED FREEZER #3 IN POOR REPAIR WITH EXPOSED INSULATION AROUND INTERIOR OPENING. --- MUST REPLACE RUBBER GASKET AROUND FREEZER #2 WITH WORN-OUT RUBBER GASKET.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NOTED DRIED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP IN BETWEEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT REAR AREA, UNDER AND AROUND COOKING EQUIPMENT WITH HEAVY GREASE BUILD-UP, UNDER STORAGE SHELVES, UNDER HOT WATER TANK, ICE MACHINE AND IN WALK-IN FREEZER FLOOR WITH FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • INSTRUCTED TO RESEAL/CAULK WALLS AROUND MOP SINK AND FLOOR BASEBOARD BY REAR DRIVE THRU AREA.---- ALSO MUST RE CAULK WALLS BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • INSTRUCTED TO REPAIR VENTILATION IN TOILET ROOMS.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
  19. Plainte abrégée

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • INSTRUCTED TO PROVIDE ICE SCOOP FOR ICE BINS. (EMPLOYEE USING CUP FOR SCOOPING ICE). OBSERVED FREEZER #3 IN POOR REPAIR WITH EXPOSED INSULATION AROUND INTERIOR OPENING. --- MUST REPLACE RUBBER GASKET AROUND FREEZER #2 WITH WORN-OUT RUBBER GASKET
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NOTED DRIED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP IN BETWEEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT REAR AREA, UNDER AND AROUND COOKING EQUIPMENT WITH HEAVY GREASE BUILD-UP, UNDER STORAGE SHELVES, UNDER HOT WATER TANK, ICE MACHINE AND IN WALK-IN FREEZER FLOOR WITH FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • INSTRUCTED TO RESEAL/CAULK WALLS AROUND MOP SINK AND FLOOR BASEBOARD BY REAR DRIVE THRU AREA.---- ALSO MUST RE CAULK WALLS BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • INSTRUCTED TO REPAIR VENTILATION
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
  20. Plainte abrégée

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • INSTRUCTED TO PROVIDE ICE SCOOP FOR ICE BINS. (EMPLOYEE USING CUP FOR SCOOPING ICE). OBSERVED FREEZER #3 IN POOR REPAIR WITH EXPOSED INSULATION AROUND INTERIOR OPENING. --- MUST REPLACE RUBBER GASKET AROUND FREEZER #2 WITH WORN-OUT RUBBER GASKET
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NOTED DRIED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP IN BETWEEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT REAR AREA, UNDER AND AROUND COOKING EQUIPMENT WITH HEAVY GREASE BUILD-UP, UNDER STORAGE SHELVES, UNDER HOT WATER TANK, ICE MACHINE AND IN WALK-IN FREEZER FLOOR WITH FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • INSTRUCTED TO RESEAL/CAULK WALLS AROUND MOP SINK AND FLOOR BASEBOARD BY REAR DRIVE THRU AREA.---- ALSO MUST RE CAULK WALLS BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED WATER POOLING UNDER ICE MACHINE. INSTRUCTED TO PROVIDE PIPE/HOSE EXTENDED INTO FLOOR DRAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTION DE PROVIDER LES MOYENS VISIBLES INSIDER TOUS LES COOLEURS ET LES LIBERTÉS.
  21. Toiles

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. INSTRUCTED TO PROVIDE ICE SCOOP FOR ICE BINS. (EMPLOYEE USING CUP FOR SCOOPING ICE). OBSERVED FREEZER #3 IN POOR REPAIR WITH EXPOSED INSULATION AROUND INTERIOR OPENING. --- MUST REPLACE RUBBER GASKET AROUND FREEZER #2 WITH WORN-OUT RUBBER GASKET.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. NOTED DRIED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP IN BETWEEN COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT REAR AREA, UNDER AND AROUND COOKING EQUIPMENT WITH HEAVY GREASE BUILD-UP, UNDER STORAGE SHELVES, UNDER HOT WATER TANK, ICE MACHINE AND IN WALK-IN FREEZER FLOOR WITH FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. INSTRUCTED TO RESEAL/CAULK WALLS AROUND MOP SINK AND FLOOR BASEBOARD BY REAR DRIVE THRU AREA.---- ALSO MUST RE CAULK WALLS BEHIND 3 COMPARTMENT SINK.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. OBSERVED WATER POOLING UNDER ICE MACHINE. INSTRUCTED TO PROVIDE PIPE/HOSE EXTENDED INTO FLOOR DRAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. INSTRUCTED TO PROVIDE THERMOMETER VISIBLE INSIDE ALL COOLERS AND FREEZERS.