Aller au contenu
Chargement de la carte…

NHU LAN BAKERY

2612 W LAWRENCE AVE, CHICAGO, IL 60625 · Bakery

Résumé des inspections

NHU LAN BAKERY a été inspecté 33 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 4 mars 2011. La dernière inspection, le 18 mars 2026, n'a relevé aucune infraction.

5 des 33 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 1 inspection et 0 infraction relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Contrôle de la température des aliments, Nettoyage et désinfection et Ravageurs.

Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • Contrôle de la température des alimentsRisque élevé

    Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.

    Relevé 14 fois dans 11 inspections distinctes, la plus récente le 23 août 2023. Par exemple : MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.

    Relevé 11 fois dans 8 inspections distinctes, la plus récente le 13 août 2025. Par exemple : SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 7 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 18 septembre 2024. Par exemple : INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS

  • Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé

    Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 19 août 2020. Par exemple : PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL

  • Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé

    Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 19 août 2020. Par exemple : CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

33 inspections

  1. Plainte

    0 infraction

  2. Toiles

    9 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • SOME UPPER AREAS INSIDE THE ICE MACHINE IN NEED OF CLEANING.
    • 40. FONDS PERSONNELS
      • TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
    • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
      • ICE SCOOP NOTED WITH HANDLE INSIDE THE ICE OF THE ICE MACHINE. INSTRUCTED TO STORE IN A CLEAN CONTAINER OR WITH THE HANDLE INVERTED.
    • 45. ARTICLES D ' UTILISATION OU DE SERVICE UNIQUE: PROPRIÉTÉ ET UTILISÉ
      • TOUS LES ÉLÉMENTS ENTREPOSÉS PAR L'INSTALLATION DOIVENT ÊTRE ÉVACUÉS DES FLOTS.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • MUST NOT USE PLASTIC CRATES OR CARDBOARD BOXES AS A MEANS OF ELEVATION FOR ITEMS. RAW WOODEN PALLET USED AS ELEVATION UNDER THE REAR ICE MACHINE MUST BE PAINTED/SEALED TO BE NON-ABSORBENT.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST REMOVE PEELING METAL TAPE FROM THE DOOR OF THE ENTRANCE TO THE REAR BAKERY AREA AND THE PEELING PLASTIC ON THE NEW FAR REAR THREE COMPARTMENT SINK.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • NOT USE CARDBOARD OR PAPER AS LINER FOR SHELVING INSIDE THE COOLERS AND ON PREP AREA SHELVING THROUGHOUT. MUST BE SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE.----NEW UTILITY MOP SINK IN THE FAR REAR PREP NOTED EXTREMELY DIRTY. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • DAMAGED BASEBOARD COVING IN THE BAKERY AREA BEHIND THE MEAT MIXER. MUST REPAIR/REPLACE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • ALL STORED ITEMS IN THE REAR OUTDOOR PATIO MUST BE REMOVED TO PREVENT PEST HARBORING.
  3. Toiles

    5 infractions

    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED BULK CONTAINERS IN REAR WITHOUT A LABEL.INSTRUCTED TO PROVIDE THE COMMON NAME ON ALL BULK CONTAINERS TO PROPERLY IDENTIFY ITEM (SALT, SUGAR, FLOUR ETC).
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED GAP OPENING APPROX:1/4" AT BOTTOM OF REAR EXIT DOOR.INSTRUCTED TO MAKE DOOR TIGHT FITTING ALL ACROSS THE BOTTOM TO PREVENT PEST ENTRY AND MAINTAIN.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • INSTRUCTION DE TRANSFERTS DE PRODUITS ALIMENTAIRES D'UN ORIGINAIRE OUVERT PEUVENT CONTENIR DANS LE CONTENEUR DE GRADE D'ALIMENTATION POUR LE STOCKAGE ET LA MAINTENANCE DES ALIMENTS PROPRIÉTAIRES.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE PROVIDED IN THE UNISEX WASHROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO REPLACE WATER STAINED CEILING TILE AT FRONT PREP AREA AND MAINTAIN.
  4. Réinspection des toiles

    0 infraction

  5. Réinspection des toiles

    5 infractions

    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • 4-501.11 OBSERVED WALK IN FREEZER WITH BROKEN DOOR. THE DOOR MUST BE FORCED CLOSED WITH CARDBOARD; OBSERVED RUSTED RACKS IN WALK IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE OR REPAIR RACKS AND TO REPAIR WALK IN FREEZER DOOR.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • 4-602.13 OBSERVED FANS AND RACKS IN WALK IN COOLER WITH AN ACCUMULATION OF DUST AND MOLD LIKE SUBSTANCE BUILDUP. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED LEAK FROM NECK OF FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK; OBSERVED LEAK AT THE BOTTOM OF 3-COMPARTMENT SINK. PAN PLACED UNDERNEATH SINK TO CATCH WATER.INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR LEAKS.
    • 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
      • 5-402.13 OBSERVED INADEQUATE WASTE WATER DISPOSAL AT THREE COMPARTMENT SINK. WHEN ONE COMPARTMENT DRAINS ANOTHER ONE FLOODS. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE 3 COMPARTMENT SINK. VIOLATION PREVIOUSLY NOTED ON REPORT #2580562 DATED AUGUST 23 2023 PRIORITY VIOLATION 7-38-030 (C). CITATION ISSUED
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.114 OBSERVED CLUTTER OUTSIDE OF REAR EXIT DOOR. UNUSED COOKING EQUIPMENT SUCH AS TRAYS AND CARTS STORED OUTSIDE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT FROM THE PREMISES.
  6. Toiles

    7 infractions

    • 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
      • OBSERVED FRONT DISPLAY COOLER WITH AN AMBIENT AIR TEMPERATURE FLUCTUATING BETWEEN 45-52 F. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE ALL COLD HOLDING UNITS HAVE AN AMBIENT AIR TEMPERATURE OF 41 F AND BELOW. COOLER TAGGED PRIORITY VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED WALK IN FREEZER WITH BROKEN DOOR. THE DOOR MUST BE FORCED CLOSED WITH CARDBOARD; OBSERVED RUSTED RACKS IN WALK IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE OR REPAIR RACKS AND TO REPAIR WALK IN FREEZER DOOR.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED FANS AND RACKS IN WALK IN COOLER WITH AN ACCUMULATION OF DUST AND MOLD LIKE SUBSTANCE BUILDUP. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED HAND WASHING SINK IN KITCHEN AREA WITH PLUMBING IN POOR REPAIR. WHEN WATER IN HAND SINK IS RAN IT LEAKS TO FLOOR THROUGH DISCONNECTED PIPE WHICH IS ATTACHED TO THE PRIMARY PIPING. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) CITATION ISSUED.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED LEAK AT THE BOTTOM OF 3-COMPARTMENT SINK. PAN PLACED UNDERNEATH SINK TO CATCH WATER. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR LEAK.
    • 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
      • OBSERVED INADEQUATE WASTE WATER DISPOSAL AT THREE COMPARTMENT SINK. WHEN ONE COMPARTMENT DRAINS ANOTHER ONE FLOODS. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE 3 COMPARTMENT SINK. PRIORITY VIOLATION 7-38-030 (C). CITATION ISSUED
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED CLUTTER OUTSIDE OF REAR EXIT DOOR. UNUSED COOKING EQUIPMENT SUCH AS TRAYS AND CARTS STORED OUTSIDE. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT FROM THE PREMISES.
  7. Plainte abrégée

    1 infraction

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 5-204.11 INSTRUCTED TO INSTALL HANDSINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER EQUIPPED WITH HAND SOAP AND HAND DRYING DEVICE ADJACENT AND ACCESSIBLE TO FRONT SMOOTHIE/SHAKE PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030 (C)
  8. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 5-204.11 INSTRUCTED TO INSTALL HANDSINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER EQUIPPED WITH HAND SOAP AND HAND DRYING DEVICE ADJACENT AND ACCESSIBLE TO FRONT SMOOTHIE/SHAKE PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030 (C)
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • 6-202.11 INSTRUCTED TO REPLACE MISSING LIGHTSHIELD ABOVE REAR PREP/COOKING AREA (BY THE WALK-IN FREEZER).
  9. Toiles

    8 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • INSTRUCTED TO INSTALL HANDSINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER EQUIPPED WITH HAND SOAP AND HAND DRYING DEVICE ADJACENT AND ACCESSIBLE TO FRONT SMOOTHIE/SHAKE PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030 (C)
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • FOUND NO COLD RUNNING WATER AT 2 HANDSINK INFRONT PREP AND IN REAR PREP/DISHWASHING AREA. (HOT RUNNING WATER TEMPERATURE AT 121.0F). INSTRUCTED TO REPAIR. MUST RESTORE PROPER COLD RUNNING WATER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030 (C) CITATION ISSUED
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • FOUND NO LABEL FOR PRE PACKAGED VEGGIE ROLL, STICKY RICE DISPLAYED FOR SALE. INSTRUCTED MANAGER, ALL PREPACKAGED FOODS ON PREMISES FOR SALE MUST HAVE PROPER IDENTIFICATION. (NAME OF PRODUCT, INGREDIENTS, NET QUANTITY OF CONTENTS, NAME AND PLACE OF BUSINESS OF MANUFACTURER, PACKER OR DISTRIBUTOR).
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED OVER 25 RODENT (RAT) DROPPINGS ALONG THE WALLS IN REAR STORAGE AREA BEHIND FREEZERS. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN AND SANITIZE THE AFFECTED AREAS. RECOMMEND TO CONTACT LICENSED PEST CONTROL FOR SERVICE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020 (A) CITATION ISSUED
    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • INSTRUCTED TO REPAIR SLOW DRAINING 3 COMPARTMENT SINK IN REAR PREP/DISHWASHING AREA.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN WALLS AND CEILING WITH DRIED FOOD SPILLAGE IN REAR PREP/KITCHEN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO REPLACE MISSING LIGHTSHIELD ABOVE REAR PREP/COOKING AREA (BY THE WALK-IN FREEZER).
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • FOUND NO APPROVED ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AVAILABLE . INSTRUCTED ANY PERSON WITH CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE TO COMPLY WITH ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION.
  10. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • 4-602.13 DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYER AND STORAGE CABINET FOR POTS AND PANS.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • 5-501.17 OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE IN THE EMPLOYEE WASHROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.12 CLEAN THE GREASE ON THE FLOOR BENEATH THE COOKING EQUIPMENT.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • 6-202.11 REPLACE THE MISSING LIGHT SHIELD FROM THE REAR FOOD PREP AREA.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • 6-501.14 OBSERVED EXCESSIVE GREASE ON THE VENTILATION HOOD AND FILTERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
      • 2-102.13 OBSERVED A FOOD HANDLING EMPLOYEE WITH AN EXPIRED FOOD HANDLER CERTIFICATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW VALID PROOF OF TRAINING.
  11. Toiles

    7 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYER AND STORAGE CABINET FOR POTS AND PANS.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED NO COVERED WASTE RECEPTACLE IN THE EMPLOYEE WASHROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • CLEAN THE GREASE ON THE FLOOR BENEATH THE COOKING EQUIPMENT.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • REPLACE THE MISSING LIGHT SHIELD FROM THE REAR FOOD PREP AREA.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED EXCESSIVE GREASE ON THE VENTILATION HOOD AND FILTERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
      • OBSERVED A FOOD HANDLING EMPLOYEE WITH AN EXPIRED FOOD HANDLER CERTIFICATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW VALID PROOF OF TRAINING.
    • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
      • PREVIOUS CORE VIOLATION FROM REPORT #2386237 ON 8/19/20 NOT CORRECTED: 44 - OBSERVED THAT SIGNIFICANT AMOUNT OF FOOD PREPARATION DISHES TO BE STORED IN OUTSIDE REAR YARD WITH OUT ANY PROTECTION.MUST PROVIDE PROPER ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR ALL DISHES USED FOR FOOD PROTECTION. IF THOSE ITEMS NOT USED IN FACILITY SHOULD BE REMOVED TO PREVENT PEST HARBORAGE. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090.
  12. Réinspection des toiles

    11 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • FONDATION PRIORITAIRE. AUCUNE CITATION ÉLIMINÉE 7-38-005
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • MUST PUT PROPERLY WORKING THERMOMETERS INSIDE HOT HOLDING UNIT CONSPICUOUSLY POSTED TO MONITOR THE AMBIENT TEMPERATURE OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO PROVIDE ACCURATE AMBIEN MEASURING THERMOMETERS
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED INCOMPLETE FOOD LABEL ON PREPACKED FOOD ITEMS STORED FOR SALE IN DISPLAY COOLER. MISSING INFORMATION ABOUT THE PRODUCTION BUSINESS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE THE COMMON NAME OF THE FOOD, A LIST OF INGREDIENTS; THE NAME AND PLACE OF BUSINESS OF THE MANUFACTURER, PACKER, OR DISTRIBUTOR; AND THE NAME OF THE FOOD SOURCE FOR EACH MAJOR FOOD ALLERGEN CONTAINED IN THE FOOD. INSTRUCTED TO PROVIDE.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • FOOD CONTAINERS STORED ON FLOOR IN WALK-IN COOLER/FREEZERS. MUST PROVIDE PROPER, RAISED SHELVING TO STORE FOOD CONTAINERS 6" OFF FLOOR.
    • 40. FONDS PERSONNELS
      • OBSERVED THAT EMPLOYEE WORE BRACELETS ON HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD.MUST REMOVE ALL JEWELRY EXCEPT PLAIN WEDDING BAND FROM HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • OBSERVED THAT SIGNIFICANT AMOUNT OF FOOD PREPARATION DISHES TO BE STORED IN OUTSIDE REAR YARD WITH OUT ANY PROTECTION.MUST PROVIDE PROPER ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR ALL DISHES USED FOR FOOD PROTECTION. IF THOSE ITEMS NOT USED IN FACILITY SHOULD BE REMOVED TO PREVENT PEST HARBORAGE.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • INSCRIPTION D'IMPÔTS D'ALIMENTAIRES AFFECTÉS INSIDER LES COOLEURS ET LES UNITÉS DE RÉFRIGÉRATION D'IMPÔTS D'ALIMENTAIRES CONSERVÉS DANS LES BAGS GROCERY. INSTRUCTION DE CONTENEURS DE GRADE ALIMENTAIRE AGRÉÉS À L'ÉGARD DE TOUS LES POINTS D'ALIMENTATION
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED TORN RUBBER GASKET ON DOOR TO 3 DOOR GLASS REACH IN COOLER IN REAR STORAGE AREA . INSTRUCTED TO REPAIR AND/OR REPLACE AND MAINTAIN
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN FLOORS IN WALK IN FREEZER COVERED WITH ICE AND FOOD DEBRIS
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN LIGHT SHIELD WITH DEAD INSECTS INSIDE
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED UNPROTECTED LIGHTS OVER FRONT PREP AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN
  13. Toiles

    14 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • FONDATION PRIORITAIRE. AUCUNE CITATION ÉLIMINÉE 7-38-005
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • OBSERVED READY TO EAT, TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (SOUPS,COOKED PORK MEAT, COOKED TOFU)NOT PROPERLY DATED , STORED LONGER THAN 24 HOURS IN COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE PROPER DATE MARKING WITH DISPOSITION DATE FOR RTE FOODS PREPARED ON SITE AND HELD OVER 24 HOURS IN COLD HOLDING UNIT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005 CITATION ISSUED.
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • MUST PUT PROPERLY WORKING THERMOMETERS INSIDE HOT HOLDING UNIT CONSPICUOUSLY POSTED TO MONITOR THE AMBIENT TEMPERATURE OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO PROVIDE ACCURATE AMBIEN MEASURING THERMOMETERS
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED INCOMPLETE FOOD LABEL ON PREPACKED FOOD ITEMS STORED FOR SALE IN DISPLAY COOLER. MISSING INFORMATION ABOUT THE PRODUCTION BUSINESS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE THE COMMON NAME OF THE FOOD, A LIST OF INGREDIENTS; THE NAME AND PLACE OF BUSINESS OF THE MANUFACTURER, PACKER, OR DISTRIBUTOR; AND THE NAME OF THE FOOD SOURCE FOR EACH MAJOR FOOD ALLERGEN CONTAINED IN THE FOOD. INSTRUCTED TO PROVIDE.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED APPROXIMATELY 25-30 LIVE SMALL FLYING INSECTS AT SITE DURING INSPECTION IN THE FOLLOWING AREAS : IN DISH WASHING AREA 5, IN FRONT FOOD PREP AREA 15,IN REAR STORAGE AREA 7. RECOMMEND CONTACTING PEST CONTROL. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-020(A).CITATION ISSUED.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • FOOD CONTAINERS STORED ON FLOOR IN WALK-IN COOLER/FREEZERS. MUST PROVIDE PROPER, RAISED SHELVING TO STORE FOOD CONTAINERS 6" OFF FLOOR.
    • 40. FONDS PERSONNELS
      • OBSERVED THAT EMPLOYEE WORE BRACELETS ON HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD.MUST REMOVE ALL JEWELRY EXCEPT PLAIN WEDDING BAND FROM HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • OBSERVED THAT SIGNIFICANT AMOUNT OF FOOD PREPARATION DISHES TO BE STORED IN OUTSIDE REAR YARD WITH OUT ANY PROTECTION.MUST PROVIDE PROPER ENVIRONMENTAL PROTECTION FOR ALL DISHES USED FOR FOOD PROTECTION. IF THOSE ITEMS NOT USED IN FACILITY SHOULD BE REMOVED TO PREVENT PEST HARBORAGE.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE COOLERS AND REFRIGERATION UNITS FOOD STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL FOOD ITEMS INSIDE APPROVED FOOD GRADE CONTAINERS.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED TORN RUBBER GASKET ON DOOR TO 3 DOOR GLASS REACH IN COOLER IN REAR STORAGE AREA . INSTRUCTED TO REPAIR AND/OR REPLACE AND MAINTAIN
    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • OBSERVED SMALL LEAK FROM FIRST COMPARTMENT OF THREE COMPARTMENT SINK .MUST REPAIR AND MAINTAIN
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN FLOORS IN WALK IN FREEZER COVERED WITH ICE AND FOOD DEBRIS
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN LIGHT SHIELD WITH DEAD INSECTS INSIDE
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED UNPROTECTED LIGHTS OVER FRONT PREP AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN
  14. Réinspection de la plainte

    4 infractions

    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • FOUND READY-TO-EAT, (TCS FOODS) HELD FOR MORE THAN 24 HOURS (BEEF,RICE,HAM ETC) NOT DATE MARKED TO INDICATE THE DATE IN WHICH THE FOOD MUST BE CONSUMED OR DISCARDED. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DATE MARK ALL READY-TO-EAT, TCS FOODS HELD MORE THAN 24 HOURS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005,NO CITATION ISSUED.
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • FOUND NO THERMOMETER INSIDE THE TABLE TOP HOT HOLDING UNIT AT FRONT PREP AREA.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • FOUND RUSTY SHELF INSIDE THE WALK-IN-COOLER.INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • Les toilettes utilisées par les femmes doivent être munies d ' un récipient couvert pour les serviettes hygiéniques.
  15. Plainte

    11 infractions

    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • FOUND (TCS FOODS) STORED AT IMPROPER TEMPERATURES INSIDE OF THE WALK-IN-COOLER. OBSERVED PORK ROLL AT 56.5 F,HAM 47.8 F,EGGS AT 49.1 F,TOFU 55.1 F. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED APPROXIMATELY 35# OF FOOD WORTH $200.00 AS STATED BY OWNER.PRIORITY VIOLATION 7-38-005,CITATION ISSUED. COS.
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • FOUND READY-TO-EAT, (TCS FOODS) HELD FOR MORE THAN 24 HOURS (BEEF,RICE,HAM ETC) NOT DATE MARKED TO INDICATE THE DATE IN WHICH THE FOOD MUST BE CONSUMED OR DISCARDED. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DATE MARK ALL READY-TO-EAT, TCS FOODS HELD MORE THAN 24 HOURS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005,NO CITATION ISSUED.
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • FOUND NO THERMOMETER INSIDE THE TABLE TOP HOT HOLDING UNIT AT FRONT PREP AREA.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • FOUND LIVE SMALL HOUSE FLIES AND LIVE FRUIT FLIES IN THE FRONT FOOD PREP AREA AND REAR PREP DISH WASHING AREA APPROXIMATELY 13 LIVE SMALL HOUSE FLIES AND FRUIT FLIES WERE OBSERVED ON THE WALLS, CEILING AND EQUIPMENTS IN MENTIONED AREAS.INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS AND PEST CONTROL SERVICE IS NOW RECCOMENDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A),CITATION ISSUED. -
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • FOUND RUSTY SHELF INSIDE THE WALK-IN-COOLER.INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN INTERIORS OF REFRIGERATION UNITS AND SIDES OF COOKING EQUIPMENTS AND KITCHEN STORAGE SHELFS TO REMOVE DRIED UP FOOD DEBRIS AND TO MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • FOUND HAND SINK INSIDE THE WASH ROOM IN POOR REPAIR,LOOSE.INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • Les toilettes utilisées par les femmes doivent être munies d ' un récipient couvert pour les serviettes hygiéniques.
    • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
      • FOUND OUTSIDE GREASE CONTAINER NOT MAINTAINED HAS EXCESSIVE GREASE ON TOP AND AROUND OF LID AND EXCESSIVE GREASE SPILLS ON GROUND FLOOR UNDER AND AROUND THE GREASE CONTAINER.ALSO,OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER DAMAGED AT CORNERS WITH LARGE HOLES.INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN MENTIONED AREAS AND MAINTAIN DUE TO POTENTIAL PEST FEED/HARBORAGE AREA AND REPLACE LIDS FOR GARBAGE DUMPSTER.PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(B),CITATION ISSUED. -
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED CLUTTER OUTSIDE THE REAR EXIT DOOR. UNUSED COOKING EQUIPMENT(TRAYS, POTS,PANS,CART).INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND REMOVE UNNECESSARY ARTICLES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE AND PROVIDE PROPER RAISED SHELVING IN WALK-IN-FREEZER TO ELEVATE STOCK ITEMS AT LEAST 6" INCHES OFF THE FLOOR/WALL FOR EASIER CLEAINING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FOUND MISSING FLOOR GROUT UNDER AND AROUND REAR COOKING EQUIPMENTS.INSTRUCTED TO RE-GROUT FLOOR TILES WHERE NOTED TO OWNER AND MAINTAIN TO SMOOTH,EASILY CLEANABLE SURFACES.
  16. Toiles

    6 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • LABEL ALL FOOD CONTAINERS WITH READY TO EAT POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS INSIDE THE PREP COOLER AND WALK IN COOLER AND MAINTAIN. ALSO ALL DRY FOOD CONTAINERS NEEDS LABEL AND MAINTAIN.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOUND GROCERY BAG BEING USED TO STORE FROZEN FOODS. MUST REPLACE WITH FOOD GRADE STORAGE BAG AND MAINTAIN. CAULK WORN OUT WITH BLACK MOLDY LIKE SUBSTANCE ALONG THE SPLASH GUARD OF THE 3 COMPT SINK AND EXPOSED HAND SINK IN THE PREP/DISH WASHING AREA. MUST RE CAULK AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN THE FLOOR INSIDE THE WALK IN COOLER AND WALK IN FREEZER WITH FOOD DEBRIS AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CEILING VENT COVER INSIDE THE WASHROOM WITH HEAVY DUST BUILD-UP. MUST CLEAN,REMOVE DUST AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INSTALL A BACK FLOW PREVENTER DEVICE ON THE MOP SINK FAUCET AND MAINTAIN.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • CLUTTER OUTSIDE THE EXIT DOOR. UNUSED COOKING EQUIPMENT(TRAYS. POTS,PANS,CART) INSTRUCTED TO REMOVE TO PREVENT RODENT HARBORAGE. ALL FOOD STOCKS STORED ON THE FLOOR OF WALK IN COOLER AND WALK IN FREEZER MUST BE ELEVATED 6" OFF THE FLOOR.
  17. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • DEFROST THE CHEST FREEZER WITH FROZEN FRUITS,WITH HEAVY ICE ACCUMULATED AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WATER STAINED CEILING PANELS ABOVE THE DINING AREA AND FRONT SERVING COUNTER. MUST REPLACE AND MAINTAIN.
  18. Toiles

    8 infractions

    • 10. ÉLIMINATION DE L ' EAU DE SOUVETAGE ET DE DÉCHETS, PAS DE SIPONAGE DE RÉFÉRENCE, CONNECTION DE RÉFÉRENCES ET/OU RETOUR DE RÉFÉRENCE
      • 3 COMPARTMENT SINK IST AND 3RD COMPARTMENT SINK WITH WASTE WATER BACKING UP WHEN I PULLED OUT THE DRAIN STOPPER FROM THE MIDDLE COMPARTMENT SINK. INSTRUCTED TO REPAIR TO HAVE A WELL DRAINING SINK. CRITICAL VIOLATION 7-38-030. OWNER CALLED PLUMBER TO FIX THE PROBLEM DURING INSPECTION. ANGELO BARRETO FROM EXPERT CONSTRUCTION PLUMBING COMPANY ,TEL NO 312-533 6925. ARRIVED ON SITE DURING INSPECTION TO FIX THE PROBLEM. 3 COMPARTMENT SINK DRAIN ARE ALL DRAINING WELL NOW.
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • FOUND NO PAPER TOWEL ON THE EXPOSED HAND SINK IN THE REAR PREP/DISH AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE. CRITICAL VIOLATION 7-38-030. OWNER ASKED ONE OF THE EMPLOYEE TO PROVIDE PAPER TOWEL ON THE EXPOSED HAND SINK DURING INSPECTION.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM REPORT #1966744 DATED 10/18/16.#32- OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER. MUST REPAINT OR REPLACE. #33-OBSERVED GREASE BUILDUP ON VENTILATION HOOD AND FILTER ABOVE COOKING EQUIPMENT IN REAR FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN. #34-OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN REAR FOOD PREP AREA NEXT TO PREP TABLES. MUST REPAIR AND MAINTAIN. MUST RE GROUT FLOOR IN REAR PREP AREA AND MAINTAIN. AND UNDER AROUND AND BEHIND ALL HEAVY COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN. #41- OBSERVED EQUIPMENT AND CLUTTER IN REAR BACK YARD OF PREMISES. MUST REMOVE AND MAINTAIN AREA. SERIOUS VIOLATION 7-42-090.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • LABEL AND DATE ALL FOOD CONTAINERS WITH READY TO EAT POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS INSIDE THE WALK IN COOLER AND 3 DOOR REACH IN COOLER AND MAINTAIN.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • DEFROST THE CHEST FREEZER WITH FROZEN FRUITS,WITH HEAVY ICE ACCUMULATED AND MAINTAIN. REPLACE GROCERY BAGS BEING USED TO STORE FROZEN FOODS,WITH FOOD GRADE STORAGE BAGS. RE CAULK ALONG THE SPLASH GUARD OF THE 3 COMPT SINK. CAULK WORN OUT WITH BLACK MOLDY LIKE SUBSTANCE.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WATER STAINED CEILING PANELS ABOVE THE DINING AREA AND FRONT SERVING COUNTER. MUST REPLACE AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • LEAK ON THE PIPE UNDER THE EXPOSED HAND SINK IN THE REAR PREP/DISH AREA. MUST REPAIR TO STOP THE LEAK.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • MISSING VISIBLE THERMOMETER INSIDE THE FRUITS PREP COOLER. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
  19. Réinspection de la plainte

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER. MUST REPAINT OR REPLACE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • OBSERVED GREASE BUILDUP ON VENTILATION HOOD AND FILTER ABOVE COOKING EQUIPMENT IN REAR FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN REAR FOOD PREP AREA NEXT TO PREP TABLES AND IN FRONT OF 3-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR AND MAINTAIN. MUST REGROUT FLOOR IN REAR PREP AREA AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON FLOOR DRAINS AND UNDER AROUND AND BEHIND ALL HEAVY COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTED TO PROVIDE STEM THERMOMETER TO MONITOR FOOD TEMPERATURES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • OBSERVED EQUIPMENT AND CLUTTER IN REAR BACK YARD OF PREMISES. MUST REMOVE AND MAINTAIN AREA. OBSERVED FROZEN FOOD ITEMS INSIDE WALK-IN FREEZER NOT ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOOR. MUST ELEVATE AND MAINTAIN.
  20. Réinspection de la plainte

    7 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM REPORT #1965947 DATED ON 10/05/16 NOT CORRECTED-#16 FOOD (ICE) NOT PROTECTED FROM CONTAMINATION DURING STORAGE. INSIDE OF ICE MACHINE OBSERVED SLIMY SUBSTANCE ON THE INTERIOR CONTACT SURFACES OF THE ICE MACHINE. MUST TURN OFF ICE MACHINE, REMOVE ICE AND HAVE INTERIOR CLEANED AND SANITIZED. CRITICAL VIOLATION. 7-42-090. CITATION ISSUED.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • VOIR VIOLATION #14
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER. MUST REPAINT OR REPLACE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • OBSERVED GREASE BUILDUP ON VENTILATION HOOD AND FILTER ABOVE COOKING EQUIPMENT IN REAR FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN REAR FOOD PREP AREA NEXT TO PREP TABLES AND IN FRONT OF 3-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR AND MAINTAIN. MUST REGROUT FLOOR IN REAR PREP AREA AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON FLOOR DRAINS AND UNDER AROUND AND BEHIND ALL HEAVY COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTED TO PROVIDE STEM THERMOMETER TO MONITOR FOOD TEMPERATURES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • OBSERVED EQUIPMENT AND CLUTTER IN REAR BACK YARD OF PREMISES. MUST REMOVE AND MAINTAIN AREA. OBSERVED FROZEN FOOD ITEMS INSIDE WALK-IN FREEZER NOT ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOOR. MUST ELEVATE AND MAINTAIN.
  21. Plainte

    8 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS BEING STORED AT IMPROPER TEMPERATURES INSIDE FRONT MIDDLE REACH-IN DISPLAY COOLER. OBSERVED COOKED RICE WITH CHICKEN AT 86.7F,COOKED RICE WITH PORK AT 116.F, PORK PATE SANDWICHES AT 97.9F, MUSHROOM PORK CAKE 102.1 F,VEGGIE CLASSIC ROLLS 84.5F, SPRING ROLLS WITH SHRIMP 80.5F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISCARDED AND DENATURED FOOD ITEMS APPROXIMATELY 28LBS VALUE OF $118 .INSTRUCTED TO MAINTAIN ALL POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40.OF OR BELOW OR 140.0F OR ABOVE. ALL COOKED FOOD MUST BE COOLED DOWN FROM 140.0F TO 70.0F IN TWO HOURS AND FROM 70.0F TO 40.0F IN FOUR HOURS. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD (ICE) NOT PROTECTED FROM CONTAMINATION DURING STORAGE. INSIDE OF ICE MACHINE OBSERVED SLIMY SUBSTANCE ON THE INTERIOR CONTACT SURFACES OF THE ICE MACHINE. ICE IS BEING USED FROM HUMAN CONSUMPTION. MUST TURN OFF ICE MACHINE, REMOVE ICE AND HAVE INTERIOR SURFACES CLEANED AND SANITIZED. SERIOUS VIOLATION 7-38-005(A).
    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • DISHWASHING FACILITIES NOT MAINTAINED.OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK LOCATED IN REAR FOOD PREP AREA NOT MAINTAINED WHEN A FULL COMPARTMENT IS RELEASED WATER THEN BACKS UP INTO THE OTHER TWO LEFT COMPARTMENTS WITH FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAINED SO WHEN WATER IS RELEASED IT DOES NOT BACK UP INTO OTHER COMPARTMENTS. SERIOUS VIOLATION 7-38-030
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED RUSTY FOOD STORAGE SHELVING INSIDE WALK-IN COOLER. MUST REPAINT OR REPLACE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • OBSERVED GRASE BUILDUP ON VENTILATION HOOD AND FILTER ABOVE COOKING EQUIPMENT IN REAR FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED BROKEN FLOOR TILES IN REAR FOOD PREP AREA NEXT TO PREP TABLES AND IN FRONT OF 3-COMPARTMENT SINK. MUST REPAIR AND MAINTAIN. MUST REGROUT FLOOR IN REAR PREP AREA AND MAINTAIN. OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON FLOOR DRAINS AND UNDER AROUND AND BEHIND ALL HEAVY COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • INSTRUCTED TO PROVIDE STEM THERMOMETER TO MONITOR FOOD TEMPERATURES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • OBSERVED EQUIPMENT AND CLUTTER IN REAR BACK YARD OF PREMISES. MUST REMOVE AND MAINTAIN AREA. OBSERVED FROZEN FOOD ITEMS INSIDE WALK-IN FREEZER NOT ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOOR. MUST ELEVATE AND MAINTAIN.
  22. Réinspection des toiles

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Observed torn gaskets on the 2 door front prep sandwich cooler. Instructed facility to replace and maintain. Observed cardboard being used as shelving liners. Instructed facility to remove and maintain surfaces smooth and easily cleanable.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Observed heavy grease accumulation on the large oven near the proofer- on outside, on exhaust vent, and inside the service panel. Instructed facility to clean and maintain.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Observed worn caulking with black, mold-like buildup at the rear exposed handsink and three compartment sink where they meet the wall. Instructed facility to remove caulk, clean area, re-caulk, and maintain.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Observed the walk in cooler condenser unit drain pipe damaged causing a leak. Instructed facility to repair and maintain.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • Not all foodhandlers have foodhandler certificates. Instructed facility that all foodhandlers must have foodhandler certificates. Comply and maintain.
  23. Toiles

    13 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • Observed potentially hazardous foods at improper temperatures: In the front middle display cooler- 15lbs of pork at 68.5f, 5lbs of rice at 70.6f, 5lbs of chicken at 69.3f, 2lbs of tofu at 82.5f, and 3lbs of shrimp at 71.0f; In the truck parked in the rear lot- 40lbs of pork pate sandwiches at 78.4f; in the walk in cooler-40lbs of cooked chicken at 82.5f and 10lbs of pork pate at 65.0f. Operator discarded all 120lbs of food, valued at $600 (as stated by operator). Instructed facility that all potentially hazardous foods must be maintained at 40f or below or 140f or above. Additionally all cooked food must be cooled down from 140f to 70f in two hours and from 70f to 40f in four hours. Critical citation issued 7-38-005(a).
    • 6. HANDS LASHED ET CLEANED, BONNES PRATIQUES HYGIÉNIQUES; PAS DE CONTACT AVEC LES ALIMENTS PRÊTS À LA VIANDE.
      • Poor hygienic practices observed: observed employees going outside to take out garbage then entering the kitchen and touching dough without washing hands. Also observed employees going out side with gloves on and touching items outside with said gloves, then return inside to handle food with same gloves. Instructed facility that they must wash hands at every possible point of contamination and change gloves at every possible point of contamination. Critical citation issued 7-38-010(a).
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • Observed employees rinsing dishes in the empty first compartment, setting them in the empty second compartment, and then washing them with soap in the last compartment. Instructed facility that all dish washing must be done in the proper procedure- first compartment is soap and water for washing, second compartment is water for rinsing, and last compartment is sanitizer and water for sanitizing. All compartments must be filled to submerge utensils fully. Facility complied. Critical citation issued 7-38-030.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • Food not protected: Observed raw pork and beef stored above vegetables, rice, and other foods in the walk in cooler and in the rear three door cooler. Instructed facility to rotate foods so raw foods are stored below ready to eat foods and those with lower final cooking temperatures. Additionally observed bbq sauce and salt and pepper stored in Tupperware containers with loose, unsecured lids outside the restaurant. Both containers had dirt, debris, and water on top and around the lids. Facility disposed of said items. Instructed facility that all food is to be stored securely and protected at all times. Serious citation issued 7-38-005(a).
    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • Three compartment sink not maintained: when a full compartment is released water then backs up into the other two compartments with food debris. Instructed facility to repair so when water is released it does not back up into other compartments. Serious citation issued 7-38-030.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • Previous minor violations not corrected from report # 1532928 dated 4-15-15: Violation 32- "FOODS NOT PROPERLY STORED INSIDE COOLERS AND FREEZER. INSTRUCTED TO STORE FOODS IN FOOD GRADE FREEZER AND STORAGE BAGS." Violation 41- "UNNECESSARY ARTICLES STORED IN REAR OUTSIDE OF PREMISES. INSTRUCTED TO STORE ALL UTENSILS AND EQUIPMENT INSIDE OF PREMISES." Instructed facility to comply with all and maintain. Serious citation issued 7-42-090.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • Observed food items not labeled- prepared foods in coolers not labeled as well as display cooler items for customers to grab and go not labeled. Instructed facility to label prepared foods with what item is and when it was prepared (if cooling label time it finished cooking). Instructed facility to label grab and go display items with name of item, location it was produced, contact info, date, and major ingredients. Instructed to comply and maintain.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Observed torn gaskets on the 2 door front prep sandwich cooler. Instructed facility to replace and maintain. Observed cardboard being used as shelving liners. Instructed facility to remove and maintain surfaces smooth and easily cleanable.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Observed heavy grease accumulation on the large oven near the proofer- on outside, on exhaust vent, and inside the service panel. Instructed facility to clean and maintain.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Observed water stained ceiling tiles above the front prep and dining area. Instructed facility to replace and maintain. Observed the rear prep area ceiling in poor repair- missing ceiling tiles, heavy grease and dirt buildup, and damaged tiles. Instructed facility to clean/repair all and maintain. Observed worn caulking with black, mold-like buildup at the rear exposed handsink and three compartment sink where they meet the wall. Instructed facility to remove caulk, clean area, re-caulk, and maintain.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Observed the walk in cooler condenser unit drain pipe damaged causing a leak. Instructed facility to repair and maintain.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • Not all foodhandlers wearing proper hair restraints at time of inspection. Instructed facility to comply and maintain.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • Not all foodhandlers have foodhandler certificates. Instructed facility that all foodhandlers must have foodhandler certificates. Comply and maintain.
  24. Toiles

    6 infractions

    • 9. SOURCE D ' EAU: SAUVETAGE, HOT ET POUVOIR SOUS PRESSION DE LA VILLE
      • HOT WATER RUNNING LUKE WARM (85'F) AT THIS TIME OF INSPECTION, MANAGER ADJUSTED WATER TANK, AFTER ABOUT 45 MINUTES HOT WATER BECAME HOTTER (102'F), INSTRUCTED TO MAINTAIN RUNNING HOT WATER CONSISTENTLY THROUGHOUT THE DAY, CRITICAL CITATION ISSUED: 7-38-030
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • OBSERVED EXPOSED HAND SINK IN REAR PREP AREA NOT ACCESSIBLE FOR HAND WASHING, POTS AND PANS INSIDE SINK, AND NO SOAP OR PAPER TOWELS AVAILABLE, MUST PROVIDE TO PROPERLY WASH HANDS, CRITICAL CITATION ISSUED: 7-38-030
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOODS NOT PROPERLY STORED INSIDE COOLERS AND FREEZER. INSTRUCTED TO STORE FOODS IN FOOD GRADE FREEZER AND STORAGE BAGS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR OF COOLERS AND SHELVES, INTERIOR ICE MACHINE PANEL, STORAGE SHELVES UNDER PREP TABLE NOT CLEAN. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE SURFACES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOOR ALONG WALL BASE AND UNDER EQUIPMENT NOT CLEAN. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN DAILY.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • UNNECESSARY ARTICLES STORED IN REAR OUTSIDE OF PREMISES. INSTRUCTED TO STORE ALL UTENSILS AND EQUIPMENT INSIDE OF PREMISES.
  25. Toiles

    5 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • FOODS NOT PROPERLY STORED INSIDE COOLERS AND FREEZER. INSTRUCTED TO DTORE FOODS IN FOOD GRADE FREEZER AND STORAGE BAGS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • GASKET NOT MAINTAINED ON PREP COOLER DOOR. INSTRUCTED TO REPLACE WORN GASKET.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR OF COOLERS AND SHELVES, INTERIOR ICE MACHINE PANEL, STORAGE SHELVES UNDER PREP TABLE NOT CLEAN. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE SURFACES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOOR ALONG WALLBASE AND UNDER EQUIPMENT NOT CLEAN. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN DAILY.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • UNNECESSARY ARTICLES STORED IN REAR OUTSIDE OF PREMISES. INSTRUCTED TO STORE ALL UTENSILS AND EQUIPMENT INSIDE OF PREMISES.
  26. Réinspection des toiles

    0 infraction

  27. Toiles

    4 infractions

    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • Dish washing facilities not maintained or operated. While draining water in left of three compartment sink, water cloud with food debris coming up middle. Also, faucet does properly reach left and right sides of three compartment. Instructed to detail clean grease trap and drainlines to prevent inadequate disposal of drain water and replace or extend faucet to reach all three compartments. Serious citation issued 7-38-030.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • Foods inside coolers not labeled or dated. Instructed to label and date all foods not in original containers.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Light covers in prep area not cleaned. Instructed to detail clean.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • Thermometer not provided inside prep cooler. Instructed to provide thermometer visible inside all cooler.
  28. Réinspection de la plainte

    0 infraction

  29. Plainte

    9 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FACILITY NOT MAINTAINING PROPER TEMPERATURE; OBSERVED TWO DOORS PREP REACH IN COOLER AT 72F. INADEQUATE FOOD PROTECTION. INSTRUCTED TO REPAIR COOLER AND KEEP AT 40F OR BELOW. HELD FOR INSPECTION TAG PLACED ON COOLER. INSTRUCTED WHEN COOLER IS REPAIRED TO FAX/EMAIL LETTER REQUESTING TAG REMOVAL. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-005(A).
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES INSIDE ABOVE COOLER; ABOUT 40LBS. OF PREP/SLICED VEGETABLES RANGING FROM 66.3-75.9F, 3DOZ. EGGS RANGING FROM 68.3-74.1F, ABOUT 5LBS OF SAUCE 68.1F, 12 COOKED EGG ROLLS AT 79.1F, 3LBS. COOKED NOODLES, 69.3F, 1LBS TOFU, 70.4F, AND ABOUT 4LBS. RICE AT 69.7F. INSTRUCTED COLD FOODS MUST BE AT 40F OR BELOW. ALL FOOD ITEMS DISCARDED BY MANAGER. V=$300., INADEQUATE FOOD PROTECTION DURING STORAGE. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-005(A).
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • PREP FOODS INSIDE WALK IN COOLER AND AT DISPLAY COOLERS NOT LABELED, INSTRUCTED TO DATE/LABEL AND MAINTAIN.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • FOOD DEBRIS AND GREASE BUILD-UP ON EQUIPMENT; INSTRUCTED TO CLEAN/SANITIZE; COOLERS, COOKING EQUIPMENT, MICROWAVE OVENS, BOTTOM PANELS OF PREP TABLES, STORAGE SHELVES AND CABINETS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • DEBRIS/FOOD DEBRIS ON FLOORS, INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN FLOORS AT PREP AREAS, STORAGE AREAS, UNDER, BEHIND EQUIPMENT AT CORNERS AND ALONG WALLS. MUST KEEP FLOORS DRY.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • DUST AND WATER STAINS ON LIGHT SHIELDS; INSTRUCTED TO CLEAN.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • CLUTTER AT REAR STORAGE AREA; INSTRUCTED TO REMOVE UNNECESSARY ARTICLES, CLEAN AND ORGANIZE TO PREVENT PEST HARBORAGE. ARTICLES MUST BE STORED OFF FLOORS, AWAY FROM WALLS.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • NO HAIR RESTRAINTS; INSTRUCTED FOOD HANDLERS MUST WEAR HAIR RESTRAINTS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • CLEANING TOWELS IMPROPERLY STORED, INSTRUCTED TO STORED IN AN APPROVED SANITIZER.
  30. Réinspection des toiles

    0 infraction

  31. Réinspection des toiles

    4 infractions

    • 19. GRÈCE ET ZONE DE STOCKAGE DE DÉCHETS DE GARAGE EXTÉRIEURS; PROFES RODENTS, TOUS CONTENEURS COUVERTS
      • OUTSIDE GARBAGE CONTAINER (DUMPSTER) IN POOR REPAIR, HOLE IN SIDE OF CONTAINER. ACCUMULATED WOOD, DEBRIS AND EQUIPMENT IN REAR YARD OF BUILDING, POSSIBLE RODENT HARBORAGE. MUST REPAIR OR REPLACE GARBAGE CONTAINER. REMOVE ALL DEBRIS AND EQUIPMENT FROM OUTSIDE REAR OF PREMISES AND MAINTAIN AREA. SERIOUS VIOLATION, 7-38-020.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST INSTALL WASHABLE SPLASHGUARD BETWEEN EXPOSED HANDSINK AND 3 COMPARTMENT SINK DRAINBOARD.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • COOLER GASKETS NOT CLEANED. MUST CLEAN AND MAINTAIN COOLER GASKET THRU-OUT PREMISES.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NO VISIBLE BACKFLOW PREVENTION DEVICES ON INSIDE OR OUTSIDE HOSE BIBBS (HOSE ATTACHED UNDER 3 COMPARTMENT SINK AND OUTSIDE). MUST INSTALL SAME.
  32. Toiles

    13 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • VARIOUS PACKAGED, COOKED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (PORK, RICE, EGG, SHRIMP, MUSHROOMS) ON DISPLAY COUNTER WITHOUT ANY TEMPERATURE HOLDING METHOD BEING APPLIED. FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING FROM 72.7F TO 126.4F. MUST KEEP POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40F OR LESS OR 140F OR ABOVE. FOODS DENATURED AND DISCARDED DURING INSPECTION. APPROXIAMATE WEIGHT: 28#, VALUE: $229.00. CRITICAL VIOLATION, 7-38-005a.
    • 13. AUCUNE PREUVE D ' INFESTATION RONDE OU INSECTE, AUCUNE BIRDE, TURTURE OU AUTRES ANIMAUX
      • EVIDENCE OF COCKROACH INFESTATION. SIGHTED LIVE COCKROACHES IN FOLLOWING AREAS: INSIDE ICE MACHINE, ON WALL ABOVE ICE MACHINE, ON LARGE MIXER, ON BAG OF FLOUR, INSIDE ELECTRICAL BOXES, ON WALLS AROUND REAR COOKING EQUIPMENT AND LARGE MIXER, IN CREVICES OF WOOD SHELVING, IN REACH-IN COOLER GASKETS, ON PAPER LINERS IN FRONT OF MICROWAVES. OVER 50 LIVE ROACHES, NYMPH AND ADULT. CRITICAL VIOLATION, 7-38-020. OVER 1/4 INCH GAP TO OUTSIDE AT BOTTOM OF FRONT DOOR. MUST SEAL OPENING. MUST ELIMINATE COCKROACH ACTIVITY. HAVE PREMISES SERVICED BY LICENSED PEST CONTROL COMPANY. CAULK AND SEAL (SMOOTHLY) ALL GAPS/CREVICES THROUGH-OUT PREMISES. COMPLY WITH FOLLOWING INSTRUCTIONS REGARDING SANITATION AND MAINTENANCE OF PREMISES.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD NOT PROTECTED DURING DISPLAY AND STORAGE. FOUND RACK OF BREAD ON DISPLAY IN CUSTOMER AREA WITHOUT ANY PROTECTIVE BARRIER IN PLACE, LID MISSING FROM CUSTOMER SELF-SERVICE BREAD BIN. OPENED BOTTLE OF SODA STORED ON ICE INSIDE ICE MACHINE. CONTAINER OF WINDEX GLASS CLEANER HANGING ABOVE OPEN PITCHER OF MUSHROOMS SOAKING IN WATER. SERIOUS VIOLATION, 7-38-005a. MUST PROVIDE PROTECTIVE BARRIERS OR SNEEZEGUARDS FOR FOODS ON DISPLAY FOR CUSTOMER SELF-SERVICE. ICE FROM BIN WAS DISCARDED AND WINDEX REMOVED TO NON-FOOD STORAGE SPACE.
    • 19. GRÈCE ET ZONE DE STOCKAGE DE DÉCHETS DE GARAGE EXTÉRIEURS; PROFES RODENTS, TOUS CONTENEURS COUVERTS
      • OUTSIDE GARBAGE CONTAINER (DUMPSTER) IN POOR REPAIR, HOLE IN SIDE OF CONTAINER. ACCUMULATED WOOD, DEBRIS AND EQUIPMENT IN REAR YARD OF BUILDING, POSSIBLE RODENT HARBORAGE. MUST REPAIR OR REPLACE GARBAGE CONTAINER. REMOVE ALL DEBRIS AND EQUIPMENT FROM OUTSIDE REAR OF PREMISES AND MAINTAIN AREA. SERIOUS VIOLATION, 7-38-020.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • PACKAGED FOOD AND DRINK IN DISPLAY COOLERS WITHOUT LABELS. MUST LABEL WITH CONTENTS NAME, INGREDIENTS AND SOURCE. LABEL CONTAINERS WITH CONTENTS NAME IN WALK-IN COOLER AND FREEZER.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • KNIVES IMPROPERLY STORED BETWEEN ELECTRICAL CONDUIT AND COOLER. MUST PROVIDE SANITARY KNIFE RACK FOR STORAGE OF UTENSILS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • ALL UNFINISHED WOOD SURFACES MUST BE FINISHED TO BE EASILY CLEANABLE AND NON-ABSORBANT. MUST INSTALL WASHABLE SPLASHGUARD BETWEEN EXPOSED HANDSINK AND 3 COMPARTMENT SINK DRAINBOARD. PROVIDE COVER FOR ICE BIN AT SMOOTHIE PREP AREA. PEELING FINISH (PAINT) ON SURFACES OF MIXER. MUST REFINISH SAME.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • FOLLOWING NOT CLEAN: INTERIOR SURFACES OF ICE MACHINE, COOLER GASKETS, COOKING EQUIPMENT, SHELVING/RACKS. MUST CLEAN AND MAINTAIN SAME.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • BROKEN AND MISSING FLOOR TILES THROUGH-OUT PREMISES. MUST REPAIR FLOOR TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. MUST CLEAN FLOOR THROUGH-OUT, REMOVE GREASE, LITTER AND DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST SEAL ALL GAPS AND CREVICES ON WALLS AND AROUND ATTACHED EQUIPMENT, PIPES, CONDUITS ETC THROUGH-OUT. REPLACE STAINED CEILING TILES. CLEAN ALL DIRT/DUST FROM ALL WALL AND CEILING VENT COVERS
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • BROKEN LIGHTSHIELDS IN PREP AREAS. MUST REPLACE. PROVIDE SOLID LIGHTSHIELD ABOVE REAR MIXING BOWL.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NO VISIBLE BACKFLOW PREVENTION DEVICES ON INSIDE OR OUTSIDE HOSE BIBBS (HOSE ATTACHED UNDER 3 COMPARTMENT SINK) OR WATER SUPPLY LINE TO ICE MACHINE. MUST INSTALL SAME.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MOP SINK INACCESSIBLE, SUPPLIES PILED-UP INSIDE SINK. WALK-IN COOLER AND FREEZER ARE OVERSTOCKED, CANNOT ENTER UNITS. MUST KEEP MOP SINK AND WALK-IN UNITS MAINTAINED AND ACCESSIBLE.
  33. Toiles

    12 infractions

    • 6. HANDS LASHED ET CLEANED, BONNES PRATIQUES HYGIÉNIQUES; PAS DE CONTACT AVEC LES ALIMENTS PRÊTS À LA VIANDE.
      • All employees who handle food shall wash their hands as often as necessary to maintain a high degree of personal cleanliness and should conform to hygienic practices prescribed by the Board of Health. OBSERVED ONE FOOD HANDLER CLEANING HER NOSE AND RETURNING TO SERVER CUSTOMER WITHOUT WASHING HER HAND. ANOTHER SERVER SCRATCHED HER FACE AND NOSE WITH GLOVES ON AND RETURED TO WORK WITHOUT WASHING HER HANDS. POOR HYGIENIC PRACTICES. INSTRUCTED HANDS MUST BE WASHED ATFER ANY CONTAMINATING CONDITION AT EXPOSED SINK WITH WARM WATER AND SOAP. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-010[A].
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • Equipment and utensils should get proper exposure to the sanitizing solution during the rinse cycle. Bactericidal treatment shall consist of exposure of all dish and utensil surfaces to a rinse of clean water at a temperature of not less than 180F. OBSERVED EMPLOYEE WASHING AND RINSING MULTI-USE UTENSILS AND SETTING THEM TO DRY WITHOUT USING A SANITIZING METHOD. INSTRUCTED/DEMOSTRATED PROPER SET UP OF 3PART SINK USING 100PPM CHLORINE FOR PROPER SANITATION. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-030.
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • Adequate and convenient toilet facilities shall be provided. They should be properly designed, maintained, and accessible to employees at all times. OBSERVED KICHEN EXPOSED SINK NOT ACCESSIBLE FOR PROPER HAND WASHING. OBSERVED MULTI-USE UTENSILS, SOILED TOWELS INSIDE SINK. EXPOSED MUST BE ACCESSIBLE FOR PROPER HAND WASHING. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-030.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • All food not stored in the original container shall be stored in properly labeled containers. MUST LABEL PREP FOODS INSIDE WALK IN COOLER.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. MUST REPLACE BROKEN GASKETS ON PREP REACH IN COOLER DOORS AT FRONT PREP AREA.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. MUST CLEAN-SANITIZE; COOLERS, FREEZER, BOTTOM PANELS OF PREP TABLES, COOKING EQUIPMENT, BAKERY LARGER EQUIPMENT AND MOP SINK.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. MUST REPLACE MISSING FLOOR TILES THRU-OUT KITCHEN AND CLEAN FLOORS THRU-OUT PREMISES.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST CLEAN WALLS THRU-OUT KITCHEN BEHIND LARGE BAKERY EQUIPMENT, CLEAN HOOD AND FILTERS AND REPLACE DAMAGED CEILING PANELS THRU-OUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. MUST REPAIR LEAKING PIPES UNDER KITCHEN EXPOSED SINK AND SEAL RUSTY GREASE TRAP UNDER SAME SINK.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • EXCESSIVE CLUTTER THRU-OUT PREMISES, MUST REMOVE ARTICLES, CLEAN AND ORGANIZE. ARTICLES MUST BE STORED OF FLOORS, AWAY FROM WALLS TO PREVENT PEST HARBORAGE.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • All employees shall be required to use effective hair restraints to confine hair.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • CLEANING TOWEL MUST BE PROPERLY STORED.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web