Aller au contenu
Chargement de la carte…

OMNI CHICAGO HOTEL

674-678 N MICHIGAN AVE, CHICAGO, IL 60611 · Restaurant

Résumé des inspections

OMNI CHICAGO HOTEL a été inspecté 61 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 21 octobre 2010. La dernière inspection, le 11 février 2026, a relevé 2 infractions.

12 des 61 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 3 inspections et 2 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Contrôle de la température des aliments, Ravageurs et Nettoyage et désinfection.

Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • Contrôle de la température des alimentsRisque élevé

    Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.

    Relevé 13 fois dans 8 inspections distinctes, la plus récente le 14 avril 2025. Par exemple : TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 6 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 31 mars 2022. Par exemple : INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.

    Relevé 4 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 11 février 2026. Par exemple : SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES

  • Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé

    Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.

    Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 22 avril 2025. Par exemple : CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED

  • Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé

    Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.

    Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 27 août 2018. Par exemple : PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

61 inspections

  1. Toiles

    2 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED SLIGHT PINK BUILD UP INSIDE ICE MACHINES UPPER PORTIONS. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN INTERIOR OF ICE MACHINES AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • DISHWASH 3-COMPARTMENT SINK PIPE DRAINING SLOWLY. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN INTERIOR OF GREASE TRAP/3-COMPARTMENT SINK MUST DRAIN QUICKLY.
  2. Toiles

    0 infraction

  3. Toiles

    0 infraction

  4. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE DISH AND PREP. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK IN DISH LEAKING FROM ALL PIPES, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
  5. Réinspection des toiles

    5 infractions

    • 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
      • VOIR VIOLATION #59
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK IN DISH LEAKING FROM ALL PIPES, INSTRCUTED TO REPAIR AND MAINTAIN
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE DISH AND PREP. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • OBSERVED PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #25 (CONSUMER FOOD ADVISORY REQUIREMENTS) NOT CORRECTED WITHIN SPECIFIED TIME FRAME ON THE INSPECTION REPORT DATED FOR 4/14/25 WHERE A 1 WEEK GRACE PERIOD WAS GIVEN. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE THAT THE VIOLATION SHALL NOW CLASSIFIED AS A PRIORITY ITEM DUE TO PREVIOUS NONCOMPLIANCE. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. CITATION ISSUED.
    • 61. RAPPORT APERÇU ET VISIBLE AU PUBLIC
      • "OBSERVED MOST RECENT INSPECTION SUMMARY REPORT NOT POSTED IN FACILITY. (SUMMARY POSTED ARE MAY,9 2024, MOST RECENT INSPECTION WAS 3/14/25.) INSTRUCTED MUST POST MOST RECENT INSPECTION SUMMARY REPORT IN PLAIN VIEW AT ALL TIMES. OPERATOR PROVIDED WITH TODAY'S SUMMARY DURING INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-010(B)."
  6. Toiles

    0 infraction

  7. Toiles

    2 infractions

    • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
      • OBSERVED THE FOLLOWING FOOD NOT MEETING REQUIRE TEMPERATURE OF 135F DEGREES OR ABOVE IN THE DESIGNATED HOT-HOLDING UNIT: SCRAMBLED EGGS AT 82.6F, PORK BREAKFAST SAUSAGE 89.9F, AND COOKED POTATOES 87.4F ETC. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 9 LBS OF PRODUCTS WORTH $150.00 THROUGH DENATURING PROCESS. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED IN INSPECTION #2615709
    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • OBSERVED TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (CANTALOUPE) AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES AT 62.8F LOCATED IN COLD HOLDING UNIT IN EMPLOYEE CAFE. INSTRUCTED TO DISCARD AND DENATURE ALL SAID TCS FOODS AND TO MAINTAIN A COLD HOLDING TEMPERATURE OF 41F AT ALL TIMES. PRIORITY VIOLATION.7-38-005. CITATION COMBINED WITH VIOLATION ISSUED IN INSPECTION #2615709
  8. Toiles

    14 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • NOTED LOW TEMPERATURE DISH WASHING MACHINE IN USE NOT PROPERLY SANITIZING. SANITIZING STRENGTH OF SANITIZER (CHLORINE) AT THE TIME OF INSPECTION WAS 0 PPM. EQUIPMENT MUST PROPERLY SANITIZE AT A MINIMUM OF 50 PPM. INSTRUCTED NOT TO USE UNIT UNTIL REINSPECTED BY CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH (CDPH). TAGGED UNIT. PRIORITY VIOLATION #7-38-025. CITATION ISSUED.
    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED HIGH TEMPERATURE WAREWASHING MACHINE AT 140F NOT MEETING HOT WATER SANITIZER REQUIREMENTS OF AT LEAST 180F FOR THR FINAL RINSE TEMPERATURE. INSTRUCTED NOT TO USE UNIT UNTIL REINSPECTED BY CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH (CDPH). TAGGED UNIT. PRIORITY VIOLATION #7-38-025. CITATION COMBINED WITH VIOLATION ABOVE.
    • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
      • OBSERVED IN EMPLOYEE CAFE THE FOLLOWING FOOD NOT MEETING REQUIRE TEMPERATURE OF 135F DEGREES OR ABOVE IN THE DESIGNATED HOT-HOLDING UNIT: SCRAMBLED EGGS AT 82.6F, PORK BREAKFAST SAUSAGE 89.9F, AND COOKED POTATOES 87.4F ETC. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 9 LBS OF PRODUCTS WORTH $150.00 THROUGH DENATURING PROCESS. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • OBSERVED IN EMPLOYEE CAFE TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (CANTALOUPE) AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES AT 62.8F LOCATED IN COLD HOLDING UNIT IN EMPLOYEE CAFE. INSTRUCTED TO DISCARD AND DENATURE ALL SAID TCS FOODS AND TO MAINTAIN A COLD HOLDING TEMPERATURE OF 41F AT ALL TIMES. PRIORITY VIOLATION.7-38-005. CITATION COMBINED WITH VIOLATION ABOVE
    • 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
      • OBSERVED MENU WITH A FOOTNOTE REMINDER STATEMENT ON THE MENU AND MISSING DISCLOSURE BY ASTERICKS FOR RELATED MENU ITEMS. INSTRUCTED TO PROVIDE BOTH DISCLOSURE STATEMENT AND REMINDER ON THE MENU FOR RAW OR UNCOOKED ANIMAL-BASED FOOD ITEMS OFFERED (EX. BURGER, EGGS, AND STEAK ETC.). (REFER TO ONLINE CDPH CONSUMER ADVISORY GUIDE). PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • FOUND NO RECORDS OF TEMPERATURE CONTROL FOR APPROVED HACCP ROP AND SOUS VIDE FOUND HAACP LOGS NOT BEING UTILIZED FOR ALL VACUUM SEALED FOOD ITEMS ON-SITE. ALL VACUUM-SEALED FOOD ITEMS NOT DATED IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 450LBS OF PRODUCTS WORTH $4,500 THROUGH DENATURING PROCESS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
    • 32. VARIANCE OBTENUE POUR LES MÉTHODES DE TRAITEMENT SPÉCIALISÉES
      • FOUND NO VARIANCE ON-SITE FOR THE SOUS VIDE COOKING PROCESS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. CITATION CONSOLIDATED WITH ABOVE VIOLATION #29.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED MILK CRATES BEING USED AS SHELVING THROUGHOUT THE STORAGE AREAS. MUST REMOVE AND PROVIDE SHELVING THAT IS 6" OFF THE FLOOR AND PROVIDES FLOOR ACCESSIBILITY TO ENSURE ADEQUATE FACILITY CLEANING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE DISH AND PREP. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE WALLS IN THE DISH AND PREP. INSTRUCTED TO RESURFACE AND REPAINT CHIPPED AREAS TO ENSURE WALLS ARE SEALED, SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED A HOLE IN THE WALL UNDER HIGH TEMP DISH MACHINE. INSTRUCTED TO SEAL.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK IN DISH LEAKING FROM ALL PIPES, INSTRCUTED TO REPAIR AND MAINTAIN
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED HIGH TEMP DISH MACHINE LEAKING FROM PIPES, TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED HAND SINKS IN ALL PREP AREAS IN NEED LEAKING FROM FAUCET, INSTRCUTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
  9. Toiles

    2 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST CLEAN COUNTER TOPS AND STORAGE SHELVING TO REMOVE SPILLS AND DEBRIS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS NEED CLEANING TO REMOVE DEBRIS ALONG THE WALL BASE AND IN CORNERS.
  10. Toiles

    1 infraction

    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS NEED CLEANING INSIDE THE WALK IN COOLER, AROUND THE COOKING EQUIPMENT AND IN THE DISH WASHING AREA.
  11. Toiles

    0 infraction

  12. Toiles

    0 infraction

  13. Toiles

    2 infractions

    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • No Thermometer at warmest part of walk-in cooler, instructed to install.
    • 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
  14. Toiles

    1 infraction

    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • Deli cups not air dried after washing, Instructed to air dry all multi-use utensils after washing.
  15. Toiles

    4 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • No hands washing signs in employees toilet rooms, instructed to post.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • Several fly traps installed between clean utensils hangers, instructed to keep away from clean utensil.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • Weak hot water pressure at bar 3-comp sink faucet, instructed to provide under city pressure.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • No allergen training certificate for food service manager. instructed to obtain.
  16. Toiles

    1 infraction

    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • No allergen training for food service manager, instructed to obtain.
  17. Toiles

    1 infraction

    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • MUST PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CERTIFIED FOOD MANAGERS.
  18. Toiles

    3 infractions

    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON THE PREMISES NOR CITY OF CHICAGO CERTIFICATE POSTED WHILE TCS FOODS (CHICKEN TACOS) ARE BEING PREPARED AND SERVED. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES WHILE TCS FOODS ARE BEING PREPARED OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • FOUND PAPERTOWEL DISPENSER AT DUMPSINK IN COFFEE AREA. INSTRUCTED TO REMOVE PAPERTOWELS AND TO ONLY USE DUMPSINK FOR INTENDED PURPOSE (DISPOSING OF LIQUIDS, ETC.).
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING ON SITE FOR CURRENT CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS. MUST PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS.
  19. Toiles

    3 infractions

    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON THE PREMISES NOR CITY OF CHICAGO CERTIFICATE POSTED WHILE TCS FOODS (CHICKEN TACOS) ARE BEING PREPARED AND SERVED. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES WHILE TCS FOODS ARE BEING PREPARED OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED THE RIGHT SIDE AUTOMATIC FAUCET IN THE WOMEN'S RESTROOM NOT OPERATING AT THIS TIME. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING ON SITE FOR CURRENT CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS. MUST PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS.
  20. Toiles

    6 infractions

    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON THE PREMISES NOR CITY OF CHICAGO CERTIFICATE POSTED WHILE TCS FOODS (CHICKEN TACOS) ARE BEING PREPARED AND SERVED. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES WHILE TCS FOODS ARE BEING PREPARED OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012. CITATION ISSUED.
    • 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
      • OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY ON THE MENU FOR RAW OR UNDERCOOKED FOOD ITEMS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DISCLOSE AND IDENTIFY WHICH FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED AND LINK THOSE ITEMS TO THE REMINDER STATEMENT ON THE MENU. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • FOUND HEAVY ICE BUILDUP ON GASKET OF WALK-IN FREEZER. MUST DEFROST AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • FOUND LEAK AT THE FAUCET OF THE THREE COMPARTMENT SINK LOCATED IN THE BAR. MUST REPAIR. BAR AREA HANDWASHING SINK IS SLOW DRAINING. MUST REPAIR. OBSERVED THE MIDDLE AUTOMATIC HANDWASHING SINK FAUCET IN THE WOMENS PUBLIC RESTROOM NOT OPERATING AT THIS TIME. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • FOUND 2 BURNED OUT LIGHTS IN VENITLATION HOODS IN BAR AREA. MUST PROVIDE ADEQUATE LIGHTING.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING ON SITE FOR CURRENT CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS. MUST PROVIDE PROOF OF ALLERGEN TRAINING FOR ALL CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS.
  21. Toiles

    8 infractions

    • 14. ENREGISTREMENTS EXIGÉS DISPONIBLES: TÂCHES DE STOCK, DESTRUCTION PARASITE
      • - MUST PROVIDE THE DATE ON ALL SHELLFISH TAGS, WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED NO RECORDS ON SITE TO VERIFY THAT COOLING AND COLD HOLDING TIME/TEMPERATURE PARAMETERS ARE MET AS PER THE HACCP PLAN FOR ALL SOUS VIDE PRODUCTS. MUST PROVIDE ALL RECORDS AND LOGS FOR LAST SIX MONTHS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED INCOMPLETE HACCP PLAN AND NO RECORD KEEPING OF ROP, SOUS VIDE, AND, MEAT CURING ITEMS, PROCEDURES, TEMPERATURES, OR PROCESS ON SITE. INSTRUCTED, RECORDS ARE TO BE MAINTAINED BY THE PERSON IN CHARGE TO DEMONSTRATE THAT THE HACCP PLAN IS PROPERLY OPERATED AND MANAGED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED ROP FISH IN THE WALK IN COOLER. MUST REMOVE. INSTRUCTED ALL ROP FISH MUST BE FROZEN BEFORE, DURING, AND AFTER ROP. FISH MUST NOT BE THAWED IN ROP. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED ROP ITEMS WITHOUT PROPER LABELS INSIDE THE WALK IN COOLERS. MUST PROVIDE ALL ROP LABELS TO INCLUDE: 1. Identification of food item The date of preparation. 2. “Must be kept at 41F or below” (fish= “must be kept frozen”) 3. Expiration Date (30 days) OR Instructions to discard/consume by after 30 days 4. If frozen must include the date the item was frozen and the date the item was removed from freezer PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • - OBSERVED NO TEST STRIPS ON SITE TO ADEQUATELY MEASURE THE UTENSIL SURFACE TEMPERATURE (160F) AFTER THE FINAL RINSE IN THE HIGH TEMP DISH MACHINE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • - OBSERVED MOPS AND BROOMS STORED DIRECTLY ON THE FLOOR IN THE KITCHEN. MUST STORE MOPS AND BROOMS OFF THE FLOOR AND AWAY FROM POTENTIAL SOURCES OF CONTAMINATION. -
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • - OBSERVED AN ACCUMULATION OF DIRT/DEBRIS BUILDUP ON THE EMPLOYEE TOILET ROOMS' EXHAUST VENTILATIONS. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. -
  22. Toiles

    3 infractions

    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • - OBSERVED NO TEST STRIPS ON SITE TO ADEQUATELY MEASURE THE UTENSIL SURFACE TEMPERATURE (160F) AFTER THE FINAL RINSE IN THE HIGH TEMP DISH MACHINE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • - OBSERVED MOPS AND BROOMS STORED DIRECTLY ON THE FLOOR IN THE KITCHEN. MUST STORE MOPS AND BROOMS OFF THE FLOOR AND AWAY FROM POTENTIAL SOURCES OF CONTAMINATION. -
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • - OBSERVED AN ACCUMULATION OF DIRT/DEBRIS BUILDUP ON THE EMPLOYEE TOILET ROOMS' EXHAUST VENTILATIONS. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. -
  23. Toiles

    9 infractions

    • 14. ENREGISTREMENTS EXIGÉS DISPONIBLES: TÂCHES DE STOCK, DESTRUCTION PARASITE
      • - MUST PROVIDE THE DATE ON ALL SHELLFISH TAGS, WHEN THE LAST SHELLSTOCK FROM THE CONTAINER IS SOLD OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED NO RECORDS ON SITE TO VERIFY THAT COOLING AND COLD HOLDING TIME/TEMPERATURE PARAMETERS ARE MET AS PER THE HACCP PLAN FOR ALL SOUS VIDE PRODUCTS. MUST PROVIDE ALL RECORDS AND LOGS FOR LAST SIX MONTHS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005 NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED INCOMPLETE HACCP PLAN AND NO RECORD KEEPING OF ROP, SOUS VIDE, AND, MEAT CURING ITEMS, PROCEDURES, TEMPERATURES, OR PROCESS ON SITE. INSTRUCTED, RECORDS ARE TO BE MAINTAINED BY THE PERSON IN CHARGE TO DEMONSTRATE THAT THE HACCP PLAN IS PROPERLY OPERATED AND MANAGED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED ROP FISH IN THE WALK IN COOLER. MUST REMOVE. INSTRUCTED ALL ROP FISH MUST BE FROZEN BEFORE, DURING, AND AFTER ROP. FISH MUST NOT BE THAWED IN ROP. -
    • 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
      • - OBSERVED ROP ITEMS WITHOUT PROPER LABELS INSIDE THE WALK IN COOLERS. MUST PROVIDE ALL ROP LABELS TO INCLUDE: 1. Identification of food item The date of preparation. 2. “Must be kept at 41F or below” (fish= “must be kept frozen”) 3. Expiration Date (30 days) OR Instructions to discard/consume by after 30 days 4. If frozen must include the date the item was frozen and the date the item was removed from freezer PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • - OBSERVED NO TEST STRIPS ON SITE TO ADEQUATELY MEASURE THE UTENSIL SURFACE TEMPERATURE (160F) AFTER THE FINAL RINSE IN THE HIGH TEMP DISH MACHINE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION#:7-38-005. NO CITATION ISSUED. -
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • - OBSERVED ONE OF THE AUTOMATIC HANDWASH SINK FAUCETS, IN THE MEN'S GUEST TOILET ROOM, IS NOT OPERATING AT THIS TIME. MUST REPAIR AND MAINTAIN. -
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • - OBSERVED MOPS AND BROOMS STORED DIRECTLY ON THE FLOOR IN THE KITCHEN. MUST STORE MOPS AND BROOMS OFF THE FLOOR AND AWAY FROM POTENTIAL SOURCES OF CONTAMINATION. -
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • - OBSERVED AN ACCUMULATION OF DIRT/DEBRIS BUILDUP ON THE EMPLOYEE TOILET ROOMS' EXHAUST VENTILATIONS. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN. -
  24. Toiles

    3 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • 2-501.11- FOUND NO PROCEDURES ON SITE FOR THE CLEAN UP OF VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 5-203-11 (A)- OBSERVED NO HAND WASHING SINK IN EMPLOYEE CAFE AREA. AT TIME OF INSPECTION 1 COMP SINK AND HAND SINK WERE COMBINED. INFORMED MANAGER THAT HAND SINKS MUST BE IMMEDIATELY ADJACENT TO SAID AREA. INSTRUCTED MANAGER TO INSTALL HAND SINK. PRIORITY VIOLATION #7-38-030 (C) NO CITATION ISSUED.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • PA 100-0367- OBSERVED ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATE NOT MAINTAINED. INSTRUCTED MANAGER TO OBTAIN ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATES. NO CITATION ISSUED.
  25. Toiles

    4 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • 2-501.11- FOUND NO PROCEDURES ON SITE FOR THE CLEAN UP OF VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • 3-306.11- OBSERVED FOOD NOT PROTECTED FROM CONTAMINATION. AT TIME OF INSPECTION OBSERVED THE FOLLOWING FOOD ITEMS ON DISPLAY FOR PUBLIC CONSUMPTION, NOT PROTECTED OR COVERED; * 2 LOAVES OF FRENCH BAGUETTE BREAD ON CUTTING BOARD (WITH SERRATED KNIFE ON CUTTING BOARD ALLOWING GUEST TO SLICE DESIRED PORTIONS) * 1 LOAF OF BREAD ON CUTTING BOARD (WITH SERRATED KNIFE ON CUTTING BOARD ALLOWING GUEST TO SLICE DESIRED PORTIONS) * 1 BOWL OF SLICED STRAWBERRIES * 1 BOWL OF BLUE BERRIES * 1 BOWL OF RASPBERRIES STORED AT THE SELF SERVICE BREAKFAST BAR COUNTER TOP, NOT PROTECTED OR COVERED. INFORMED MANAGER THAT FOOD MUST BE PROTECTED FROM CONTAMINATION DURING STORAGE. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE FOOD GUARDS, FOOD SHIELD OR SNEEZE GUARD TO PREVENT CONTAMINATION, AS WELL AS PRE SLICE BREAD FOR CUSTOMERS OR PROVIDE COMMERCIALLY SLICED BREAD, TO PREVENT CUSTOMERS FROM TOUCHING FOOD PRODUCTS. MANAGER CORRECTED VIOLATION DURING INSPECTION. PRIORITY VIOLATION # 7-38-005 CITATION ISSUED.
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • 4-904-13 (A) (A) - OBSERVED PRE SET FLAT WARE AND GLASS WARE STORED UPRIGHT ON TABLES THROUGHOUT DINNING ROOM AREA. INFORMED MANAGER THAT FLAT WARE AND GLASS WARE MUST BE STORED ON TABLE TOP IN A MANNER THAT PREVENTS CONTAMINATION. INSTRUCTED MANAGER TO SET FLAT WARE AND GLASS WARE WHEN GUEST ARE SET OR STORED ON TABLE TOP IN A MANNER THAT PREVENTS CONTAMINATION. MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • PA 100-0367- OBSERVED ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATE NOT MAINTAINED. INSTRUCTED MANAGER TO OBTAIN ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATES. NO CITATION ISSUED.
  26. Toiles

    3 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • 2-501.11- FOUND NO PROCEDURES ON SITE FOR THE CLEAN UP OF VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.11 - OBSERVED SEVERAL METAL FOOD STRAINERS WITH LOOSE WIRING. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE. MAINTAIN AT ALL TIMES. BANQUET KITCHEN.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • PA 100-0367- OBSERVED ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATE NOT MAINTAINED. INSTRUCTED MANAGER TO OBTAIN ALLERGEN AWARENESS CERTIFICATES. NO CITATION ISSUED.
  27. Plainte

    3 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • BULK FOOD CONTAINER ( SUGAR ) NOT LABELED, ALSO VACUUM FOOD PACKAGES NOT LABELED, INSTRUCTED TO LABEL AND MAINTAIN.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NOTED SEVERAL FOOD STRAINERS WITH LOOSE WIRES AND IN POOR CONDITIONS, INSTRUCTED TO USE ONLY SOUND UTENSILS FREE FROM CRACKS OR LOOSE ENDS.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • NO HANDS WASHING SIGNS IN MAIN EMPLOYEES TOILET ROOM, INSTRUCTED TO PROVIDE.
  28. Toiles

    2 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • VACUUM PACKAGED FOODS NOT LABELED WITH DATE, BULK-FOOD CONTAINERS NOT LABELED. INSTRUCTED TO LABEL AND MAINTAIN.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MULTI-USE UTENSILS IN POOR REPAIR. LOOSE WIRE NOTED ON FOOD STRAINERS, INSTRUCTED TO USE ONLY SOUND UTENSILS.
  29. Toiles

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • COLD SALAD CONTAINER KEPT OUT SIDE SNEEZE GUARD AT THE SELF-SERVICE BUFFET LINE. INSTRUCTED TO ALL OPEN FOOD CONTAINER UNDER FOOD SHIELD.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • MAIN EMPLOYEES TOILET ROOM MISSING A HANDS WASHING SIGNS. INSTRUCTED TO INSTALL.
  30. Toiles

    0 infraction

  31. Toiles

    1 infraction

    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • TOP LOADING ICE CREAM MEAKER WITHOUT A WATER SUPPLY LINE FOR PROEPR WASHING, INSTRUCTED TO INSTALL.
  32. Toiles

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FRONT SERVICE LINE NOT PROTECTED FROM CUSTOMERS CONTAMINATION WHERE OPEN FOODS DISPLAYD FOR BREAKFAST BUFFET SELF SERVICE, INSTRUCTED TO INSTALL ADEQUATE FOOD SHIELD.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • A SPLASH GUARD MISSING AT REAR KITCHEN PREP LINE, INSTRUCTED TO INSTALL
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • ICE BUILD-UP IN FRONT LINE PREP COOLER, INSTRUCTED TO REMOVE
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • SEVERAL PREP COOLERS MISSING THERMOMETERS AND INACCURAGE ONES, INSTRUCTED TO INSTALL A GOOD WORKING THERMOMETER IN ALL COOLERS.
  33. Toiles

    7 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED RUSTED FOOD STORAGE SHELVES IN THE WALK-IN DAIRY COOLER. INSTRUCTED TO REPLACE RUSTED FOOD STORAGE SHELVES AND MAINTAIN..
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DETAIL CLEAN THE LOWER COMPARTMENT OF THE DEEP FRYER TO REMOVE GREASE DEBRIS BUILDUP AND MAINTAIN.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DETAIL CLEAN THE EXTERIOR OF THE HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE TO REMOVE STAINS, DEBRIS AND RUST.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE CORNERS OF THE FLOOR IN THE DRY STORAGE ROOM TO REMOVE FOOD DEBRS BUILDUP AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED BLACK SUBSTANCE ON THE WALLS IN THE DISHROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE WALLS AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED LOW HOT WATER PRESSURE AT THE 3-COMPARTMENT SINK BEHIND THE FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO INCREASE HOT WATER PRESSURE AND MAINTAIN.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • OBSERVED MULTIPLE FOOD HANDLERS PREPARING FOOD WITHOUT A HAIR RESTRAINT. ALL EMPLOYEES SHALL BE REQUIRED TO USE AN EFFECTIVE HAIR RESTRAINT TO CONFINE HAIR.
  34. Réinspection des toiles

    0 infraction

  35. Toiles

    0 infraction

  36. Toiles

    4 infractions

    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • OBSERVED PINK/BLACK SLIME AND DIRT BUILD UP INSIDE ICE MACHINES UPPER PORTIONS ALSO OBSERVED READY TO EAT FOODS (PASTRIES, EGGS, SAUSAGE, ETC.) NOT PROTECTED WHILE IN SERVICE, NO SNEEZE GUARDS OR PROTECTIVE BARRIER AT SELF SERVICE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND SANITIZE INTERIOR OF ICE MACHINES AND PROVIDE SNEEZE GUARDS/PROTECTIVE BARRIERS FOR ALL READY TO EAT FOODS AT SELF SERVICE AREAS. ALL ICE INSIDE ICE MACHINES VOUNTARILLY DISCARDED AT THIS TIME. SERIOUS VIOLATION 7-38-005(A). CITATION ISSUED.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • PREP AREA REACH IN COOLER (JAM COOLER) DOOR RUBBER GASKET RIPPED. MUST REPAIR/REPLACE DAMAGED DOOR RUBBER GASKET.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED DUST BUILD UP ON PREP AREA CEILING LIGHT COVERS. MUST CLEAN CEILING LIGHT COVERS AND MAINTAIN.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • MUST PROVIDE CLEAN CONTAINER FOR ICE SCOOP BY YOGURT STORAGE AREA AT FRONT PREP AREA.
  37. Toiles

    1 infraction

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN INTERIOR OF SODA ICE MACHINE AND MAINTAIN.
  38. Plainte abrégée

    1 infraction

    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A LIGHT SHIELD ON THE LIGHT IN THE REACH IN FREEZER NEAR THE END OF THE PREP LINE.
  39. Réinspection des toiles

    3 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • CONTINUED NON COMPLIANCE. NOTED PREVIOUS SERIOUS VIOLATIONS FROM REPORT # 1561759 ON 7/31/15 NOT CORRECTED. (18)NOTED EVIDENCE OF INSECTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 15 LIVE SMALL FLIES THROUGHOUT THE FOOD SERVICE AREA. MUST REMOVE INSECTS, SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. MUST CORRECT SERIOUS VIOLATIONS BY THE DATES SPECIFIED ON THE REPORT. CRITICAL CITATION ISSUED 7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE ALL CRACKED AND BROKEN LIDS AT THE EMPLOYEE CAFE HOT HOLDING UNIT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR SLOW DRAIN AT THE HAND SINK IN THE EMPLOYEE CAFE.
  40. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • CONTINUED NON COMPLIANCE. PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM REPORT # 1561765 ON 7-31-15 NOT CORRECTED. (18)NOTED EVIDENCE OF INSECTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 40 LIVE SMALL FLIES THROUGHOUT PREP,STORAGE AND DISHWASHING AREAS ON THE 4TH FLOOR. NOTED FLIES UNDER PREP TABLES, UNDER SINKS, ON WALLS AND CEILINGS. ALSO NOTED 30 LIVE FLIES ON WALLS AND CEILINGS IN THE BAR AREA. MUST REMOVE INSECTS,SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. MUST CORRECT SERIOUS VIOLATIONS BY THE DATES SPECIFIED ON THE REPORT. CRITICAL CITATION ISSUED 7-42-090
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF FRYERS AND THE INTERIOR TOP PANEL OF THE ICE MACHINE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER COOKING EQUIPMENT AND IN DISHWASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS UNDER THE 3 COMPARTMENT SINK IN POOR REPAIR. MUST REPAIR AND CLEAN WALLS AND MAKE SMOOTH TO PREVENT INSECT HARBORAGE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A LIGHT SHIELD ON THE LIGHT IN THE REACH IN FREEZER NEAR THE END OF THE PREP LINE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INCREASE HOT WATER PRESSURE IN THE CUSTOMER WASHROOMS. MUST REPAIR THE BROKEN STOPPER ON THE LEFT SIDE OF THE TWO COMPARTMENT SINK.
  41. Toiles

    8 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • REFRIGERATED FOOD STORAGE FACILITIES AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED REACH IN COOLER AT 56 DEGREES F. MUST REPAIR AND MAINTAIN COOLER AT 40 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTETENTIALLY HAZARDOUS FOODS NOTED AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED APPROXIMATELY 4LBS OF CHEESE AT 50.1 DEGREES F, 2LBS OF RAW CHICKEN AT 48.2 DEGREES F, 2LBS OF SLICED TOMATOES AT 50.9 DEGREES F, 11LBS OF RAW BEEF AT 47.1-57 DEGREES F, 1LB OF CRAB CAKES AT 53.4 DEGREES F, 2LBS OF RAW FISH AT 53.4 DEGREES F, 3LBS OF YOGURT AT 51 DEGREES F, 1LB OF SLICED MELON AT 56 DEGREES F, 2LBS OF SALSA AT 70.9 DEGREES F,2LBS OF CREAM CHEESE AT 72 DEGREES F AND 1LB OF BUTTER AT 70.9 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS COLD FOODS AT 40 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF INSECTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 40 LIVE SMALL FLIES THROUGHOUT PREP,STORAGE AND DISHWASHING AREAS ON THE 4TH FLOOR. NOTED FLIES UNDER PREP TABLES, UNDER SINKS, ON WALLS AND CEILINGS. ALSO NOTED 10 LIVE ROACHES UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK IN THE 4TH FLOOR DISH WASHING AREA. MUST REMOVE INSECTS,SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF FRYERS AND THE INTERIOR TOP PANEL OF THE ICE MACHINE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER COOKING EQUIPMENT AND IN DISHWASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS UNDER THE 3 COMPARTMENT SINK IN POOR REPAIR. MUST REPAIR AND CLEAN WALLS AND MAKE SMOOTH TO PREVENT INSECT HARBORAGE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A LIGHT SHIELD ON THE LIGHT IN THE REACH IN FREEZER NEAR THE END OF THE PREP LINE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INCREASE HOT WATER PRESSURE IN THE CUSTOMER WASHROOMS. MUST REPAIR THE BROKEN STOPPER ON THE LEFT SIDE OF THE TWO COMPARTMENT SINK.
  42. Toiles

    0 infraction

  43. Toiles

    5 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • PREP COOLER NOTED AT 45.5 DEGREES F. MUST REPAIR AND MAINTAIN AT 40 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • NOTED POTENTIALL Y HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED APPROXIMATELY 1LB OF COOKED EGGS AT 78 DEGREES F, 2LBS OF SALSA AT 50.1 DEGREES F AND 2LBS OF CHEESE AT 53.8 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS COLD FOODS AT 40 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF INSECTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 15 LIVE SMALL FLIES THROUGHOUT THE FOOD SERVICE AREA. MUST REMOVE INSECTS, SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE ALL CRACKED AND BROKEN LIDS AT THE EMPLOYEE CAFE HOT HOLDING UNIT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR SLOW DRAIN AT THE HAND SINK IN THE EMPLOYEE CAFE.
  44. Plainte abrégée

    0 infraction

  45. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE PREP AREA WITH DEEP DARK GROOVES. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN CUTTING BOARDS IN GOOD CONDITION.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • OBSERVED THE BOTTOM INTERIOR OF THE FRYERSIN THE FRONT AND REAR PREP AREAS WITH ACCUMULATED GREASE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE BOTTOM INTERIOR OF THE FRYERS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED ACCUMULATED DUST ON THE WALLS BEHIND THE COFFEE MACHINE ACROSS FROM THE ROOM SERVICE OFFICE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN WALLS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED CEILING VENTS WITH ACCUMULATED DUST OVER PREP AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN CEILING VENTS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED BLOWN LIGHT BULBS UNDER THE HOOD IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN ADEQUATE LIGHTING.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED THE PLUMBING LEAKING UNDER THE 1 AND 2 COMPARTMENT SINKS IN THE REAR PREP AREA ALONG THE BACKLINE. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN ALL PLUMBING.
  46. Toiles

    0 infraction

  47. Toiles

    9 infractions

    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • OBSERVED LOW TEMPERATURE DISH MACHINE AT THE FRONT BAR NOT IN USE SANITIZING AT 0PPM CHLORINE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN 50PPM CHLORINE. NO CITATION ISSUED. EQUIPMENT IS TAGGED HELD FOR INSPECTION.
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • OBSERVED EXPOSED HAND SINK ON THE BACK LINE BLOCKED BY EQUIPMENT. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN ACCESSIBILITY TO ALL EXPOSED HAND SINKS. CRITICAL VIOLATION 7-38-030
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • OBSERVED BREAD, CUT STRAWBERRIES, CHEESE AND DELI MEAT FOR SELF SERVICE AT THE FRONT BAR UNPROTECTED. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN SNEEZE GUARDS FOR ALL SELF SERVICE FOOD ITEMS. SERIOUS VIOLATION 7-38-005(A)
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE PREP AREA WITH DEEP DARK GROOVES. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN CUTTING BOARDS IN GOOD CONDITION.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • OBSERVED THE BOTTOM INTERIOR OF THE FRYERSIN THE FRONT AND REAR PREP AREAS WITH ACCUMULATED GREASE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE BOTTOM INTERIOR OF THE FRYERS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED CEILING VENTS WITH ACCUMULATED DUST OVER PREP AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN CEILING VENTS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED ACCUMULATED DUST ON THE WALLS BEHIND THE COFFEE MACHINE ACROSS FROM THE ROOM SERVICE OFFICE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN WALLS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED BLOWN LIGHT BULBS UNDER THE HOOD IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN ADEQUATE LIGHTING.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED THE PLUMBING LEAKING UNDER THE 1 AND 2 COMPARTMENT SINKS IN THE REAR PREP AREA ALONG THE BACKLINE. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN ALL PLUMBING.
  48. Toiles

    1 infraction

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED CUTTING BOARDS WITH DEEP DARK GROOVES. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN CUTTING BOARDS IN GOOD CONDITION.
  49. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
      • PREVIOUS INSPECTION REPORT SUMMARY FROM 9/23/13 NOT POSTED IN THE ESTABLISHMENT. MANAGEMENT WAS GIVEN A COPY OF TODAY'S INSPECTION SUMMARY REPORT AND WAS INSTRUCTED TO POST IT IN VIEW OF ALL CUSTOMERS. SERIOUS VIOLATION 7-42-010B.
  50. Toiles

    1 infraction

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CERTIFIED FOOD MANAGER PRESENT WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS ARE BEING PREPARED AND SERVED. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT A CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES WITH THEIR ORIGINAL CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED. SERIOUS VIOLATION 7-38-012.
  51. Toiles

    8 infractions

    • 1. SOURCE DE CONDITION SONDE, PAS DE POULAGE, ALIMENTS PROPRIETES LABÉ, TÂCHES DE POISSONS EN PLACE
      • OBSERVED FOODS IN THE WALK-IN COOLER FROM AN UNAPPROVED SOURCE. FOODS THAT WERE NOT LISTED ON THE IDPH APPROVED HACCP PLAN FOR REDUCED OXYGEN PACKAGING WERE FOUND VACUUM PACKAGED INSIDE OF THE WALK-IN COOLERS AND DRY STORAGE ROOM. OBSERVED THE FOLLOWING VACUUM PACKAGED FOODS STORED IN THE WALK-IN COOLERS: CHERRY PRESERVES, COOKED ROOT VEGATABLES, PARNSIP AND VARIOUS OTHER PUREES, APRICOT AND PLUM SAUCES, POBLANA CREAM, HUMMUS, BUTTERS AND VINEGAR BASED SAUCES, POACHED PEARS AND COOKED WHITE BEANS. OBSERVED SPICES VACUUM PACKAGED IN THE DRY STORAGE ROOM. MANAGEMENT INSTRUCTED TO ONLY VACUUM PACKAGE FOODS THAT ARE LISTED ON THE HACCP PLAN UNTIL THE OTHER FOODS ARE SUBMITTED AND APPROVED. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED 125# OF FOOD WORTH $1250. CRITICAL VIOLATION 7-38-005B.
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • OBSERVED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS STORED AT IMPROPER TEMPERATURES AT THE BUFFET LINE. OBSERVED COOKED SAUSAGES AT 105-125.1F, SALSAS AT 68.1-69.0F, CREAM CHEESES AT 65.1F, AND YOGURT AT 48.3-57.3F. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED 10# OF FOOD WORTH $62. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD NOT PROTECTED FROM CONTAMINATION DURING STORAGE AND DISPLAY. OBSERVED ITEMS ON THE BUFFET LINE (BREADS AND PASTRIES, JAMS AND JELLIES, FRUIT, MEATS AND CHEESES, ETC.) NOT PROTECTED BY SNEEZEGUARDS OR OTHER METHODS TO PREVENT CONTAMINATION BY THE PUBLIC. MANAGEMENT SET UP A SNEEZEGUARD AND BUFFET COVERS TO PROTECT THE FOODS. BREADS AND PASTRIES TO BE WRAPPED AND COVERED. SERIOUS VIOLATION 7-38-005A.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED LIVE FRUIT FLIES ON THE WALLS AND CEILING OF THE FOOD PREPARATION AREA AND BAR AND DINING ROOM. APPROXIMATELY 80 LIVE FRUIT FLIES WERE OBSERVED IN THESE AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CERTIFIED FOOD MANAGER PRESENT WITH A CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD (COOKED POTATOES AT 151.1F) WAS BEING PREPARED AND SERVED. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT A CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT WITH THEIR ORIGINAL CERTIFICATE AT ALL TIMES WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED. SERIOUS VIOLATION 7-38-012.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • DETAIL CLEAN THE FLOOR UNDER THE OVENS AT THE COOK'S LINE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR THE WATER LEAK FROM THE TOILET HANDLE IN THE 4TH FLOOR MEN'S EMPLOYEE WASHROOM NEXT TO THE PREP AREA.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • HAIR RESTRAINTS ARE NEEDED FOR ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES.
  52. Toiles

    1 infraction

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CERTIFIED FOOD MANAGER PRESENT WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS ARE BEING PREPARED AND SERVED. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT A CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES WITH THEIR ORIGINAL CITY OF CHICAGO FOOD SANITATION CERTIFICATE WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD IS BEING PREPARED AND SERVED. SERIOUS VIOLATION 7-38-012.
  53. Toiles

    1 infraction

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. SILVERWARE NOT STORED PROPERLY, INSTRUCTED TO STORE INVERTEDLY TO MINIMIZE CONTAMINATION.
  54. Toiles

    4 infractions

    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • All food should be properly protected from contamination during storage, preparation, display, service, and transportation. HEAVY GRAY SLIME BUILD-UP NOTED ON ICE MAKER INTERIOR SURFACES, INSTRUCTED MGR TO CLEAN AND SANITIZE MACHINE INTERIOR SURFACES AND MAINTAIN. STAFF STARTED BREAKING DOWN ICE MAKER AND IN PROCESS OF CLEANING IT.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • All food not stored in the original container shall be stored in properly labeled containers. FOOD CONTAINERS NOT LABELED AT KITCHEN SHELVES, INSTRUCTED TO LABEL.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. DUST BUILD-UP ON BACK OF COOLING UNITS AT WALK-IN COOLER, INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. MISSING LIGHT SHEILD INSIDE DOUBLE DOOR COOLER, NINSTRUCTED TO PROVIDE.
  55. Toiles

    0 infraction

  56. Toiles

    6 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FOUND THE MILK COOLER-SELF-DISPENSING UNIT (IN THE CAFETERIA), WITH AMBIENT AIR TEMP OF 50.2F, DURING INSPECTION. UNIT TAGGED AT THIS TIME. ALL COLD HOLDING UNITS MUST BE KEPT AT 40F OR LOWER. All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous food shall have adequate refrigerated food storage facilities.
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • FOUND 2-GALLONS OF MILK (FOR SELF-DISPENSING MACHINE) AT 54.9F DURING INSPECTION. INSTRUCTED TO PROPERLY DISPOSE OF PRODUCT & ALWAYS MAINTAIN COLD FOOD AT 40F OR BELOW. (AMT.=$8.00) All cold food shall be stored at a temperature of 40F or less.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE & INTERIOR OF VENTS AT BOTH ENDS OF THE DISHMACHINE MUST BE KEPT CLEAN. All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS AT EAST WALL OF THE DRY STORAGE ROOM MUST BE MAINTAINED CLEAN (IN MAIN KITCHEN) & ALSO UNDER THE SODA/MILK DISPENSING EQUIPMENT IN THE CAFETERIA. The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS AROUND THE GARBAGE CANS IN CAFETERIA, UNDER THE 3-COMP SINK IN DISHROOM (WEST WALL) MUST BE KEPT CLEAN. The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • LEAK AT HANDSINK FAUCET IN THE CAFETERIA PREP AREA MUST BE FIXED. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.
  57. Toiles

    4 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE & INTERIOR OF VENTS AT BOTH SIDES OF DISHMACHINE MUST BE KEPT CLEAN. All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS ALONG WALLBASE OF DRY STORAGE ROOM AT EAST WALL, MUST BE KEPT CLEAN & FREE OF DEBRIS/DIRT. SOME HARD-TO-REACH FLOOR DRAINS MUST BE KEPT CLEAN ALSO. The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • DUSTY BATHROOM VENTS AT EMPLOYEE WASHROOMS, CONDENSERS OF SOME WALK-IN COOLERS & FILTERS AT HOOD OF FRONT OVENS MUST BE MAINTAINED CLEAN. The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOLLOWING PLUMBING ISSUES MUST BE ADDRESSED: LEAK AT HANDSINK FAUCET & UNDER PREP SINK AT ROOM SERVICE AREA. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.
  58. Toiles

    4 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR VENTS AT BOTH ENDS OF DISHMACHINE MUST BE KEPT CLEAN; INTERIOR PANEL OF 2-BIG ICE MACHINES MUST BE MAINTAINED CLEAN ALSO. All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN DRY STORAGE ROOM AT EAST WALL MUST BE FREE OF DEBRIS/DIRT. The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS UNDER 3-COMP SINK (WEST WALL) MUST BE CLEANED & ANY DUSTY CONDENSERS OF COOLERS MUST BE MAINTAINED ALSO. The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • WATER LEAKS AT HANDSINK FAUCET & ELBOW PIPE OF PREP/DUMP SINK MUST BE FIXED & MAINTAINED. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.
  59. Toiles

    7 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. MUST REPLACE CUTTING BOARDS. WORN AND DISCOLORED. SHELVES IN REACH-IN MILK COOLER IN NEED OF REPLACING WHERE WORN AND DAMAGED. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. ICE MACHINE AND EXTRA ICE CONTAINER IN NEED OF CLEANING. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS THROUGH OUT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL BUILD-UP IN CORNERS AND UNDER AROUND EQUIPMENT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods. WALLS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE SPLATTERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. ALL LIGHTS IN NEED OF SHIELDING WITH PROPER TUBES AND TIGHT FITTING END CAPS. MUST SHIELD AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. LEAK AT HAND SINK IN NEED OF REPAIR. LEAKING UNDER BOWL COMPARTMENT.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. Cleaning equipment shall be properly stored away from food, utensils, equipment, and clean linens. ALL EQUIPMENT FOR BANQUETS AND EXTRA UTNSILS MUST BE KEPT IN AN ORDERLY FASHION.
  60. Toiles

    8 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used.? All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. ALL PLATES STORED IN PLATE HOLDERS MUST BE INVERTED AND PROTECTED FROM ANY DEBRIS. PLATE HOLDERS THEMSELVES IN NEED OF CLEANING TO REMOVE BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. CUTTING BOARDS IN NEED OF REPLACING WHERE WORN AND DISCOLORED, NEW BLADE NEEDED AT LARGE CAN OPENER, AND RUBBER GASKETS NEEDED AT REACH IN COOLERS NON REAR LINE. MUST CORRECT AND MAINTAIN ALL EQUIPMENT.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. THE FOLLOWING IN NEED OF CLEANING: INTERIOR OF REACH IN COOLERS, STORAGE SHELVES, ICE MACHINES, SIDES OF COOKING EQUIPMENT, ALL DECORATIONS ABOVE PANINI MACHINE, TO REMOVE ANY AND ALL BUILD-UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS IN DISH AREA IN NEED OF CLEANING AND REGROUTING. MUST CLEAN AND MAINTAIN GROUT LINES AT ALL TIMES.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods.WALLS IN NEED OF CLEANING THROUGHT OUT TO REMOVE FOOD SPLATTERS, MOLD AT DISH AREA AND HOLES THAT ARE IN NEED OF SEALING.MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. LIGHTS IN NEED OF SHEILDING. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. ICE CREAM MACHINE IN NEED OF HOT AND COLD WATER TO THE TOP OF MACHINE FOR PROPER CLEANING AND SANITIZING. SPLASH GAURDS NEEDED AT HAND SINKS. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • Between uses and during storage ice dispensing utensils and ice receptacles shall be stored in a way that protects them from contamination. ALL ICE UTENSILS MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER.
  61. Toiles

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.NEW CUTTING BOARDS NEEDED. MUST REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES ALL GARBAGE CANS MUST BE KEPT CLEAN TO ELIMINATE ANY HARBORAGE. MUST MAINTAIN .
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. THE FOLOWING IN NEED OF CLEANING: SODA DISPENSOR, MILK DISPENSOR, AND INTERIOR OF REACH-IN COOLERS. MUST CLEAN TO REMOVE BUILD-UP AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS UNDER AND AROUND EQUIPMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL BUILD-UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods. WALLS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPLATTERS AT GARBAGE AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. LIGHTS IN NEED OF SHIELDING. MUST CORRECT AND MAINTAIN.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web