Aller au contenu
Chargement de la carte…

Travelodge Port Elgin Colonial Motel - Spa

235 Goderich Street, Port Elgin ON N0H2C0 · Indoor

Dossier officiel de Grey Bruce →

Résumé des inspections

Travelodge Port Elgin Colonial Motel - Spa a été inspecté 9 fois par Grey Bruce Health Unit (Grey Bruce Public Health) depuis le 28 juin 2024. La dernière inspection, le 21 septembre 2026, n'a relevé aucune infraction.

5 des 9 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 5 inspections et 9 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas.

Les 3 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.

  • Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé

    Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.

    Relevé 8 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 11 mai 2026. Par exemple : Le spa est maintenu dans un état sûr et sanitaire, exempt de risques et rendu inaccessible en cas de non-utilisation

  • Permis, registres et affichageRisque faible

    Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 25 août 2025. Par exemple : Opérateur formé au fonctionnement, à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence pertinentes

  • Autres constatsRisque faible

    Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.

    Relevé 5 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 11 mai 2026. Par exemple : Brome total maintenu entre 5 et 10 ppm

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Grey Bruce Health Unit (Grey Bruce Public Health), qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

9 inspections

  1. Routine

    0 infraction

  2. Suivi

    0 infraction

  3. Suivi

    0 infraction

  4. Routine

    5 infractions

    • Le spa est maintenu dans un état sûr et sanitaire, exempt de risques et rendu inaccessible en cas de non-utilisation
    • Alcalinité totale maintenue entre 80 et 120 ppm
    • pH maintenu entre 7,2 et 7,8
    • Brome total maintenu entre 5 et 10 ppm
      • Échec pour assurer le brome total de l'eau de spa publique maintenue entre 5 et 10 ppm [clause 7 (8) c)]
    • Exigences relatives à l ' étape
      • Défaut d'assurer un ensemble d'étapes prévues pour l'entrée et la sortie du spa public équipé d'une rampe [clause 25 a)]
  5. Routine

    4 infractions

    • pH maintenu entre 7,2 et 7,8
    • Brome total maintenu entre 5 et 10 ppm
    • ORP maintenu entre 600 et 900 mv, si spa équipé d'un détecteur automatique
    • Exigences relatives à l ' étape
      • Défaut d'assurer un ensemble d'étapes prévues pour l'entrée et la sortie du spa public équipé d'une rampe [clause 25 a)]
  6. Routine

    3 infractions

    • Opérateur formé au fonctionnement, à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence pertinentes
    • Alcalinité totale maintenue entre 80 et 120 ppm
    • pH maintenu entre 7,2 et 7,8
  7. Suivi

    0 infraction

  8. Suivi

    3 infractions

    • Opérateur formé au fonctionnement, à l'entretien, aux systèmes de filtration, à la chimie de l'eau et à toutes les procédures de sécurité et d'urgence pertinentes
    • pH maintenu entre 7,2 et 7,8
    • Trousse de premiers secours d'urgence répond aux exigences et idéalement située
      • Échec pour assurer des pansements adhésifs emballés individuellement dans la trousse de premiers soins au spa public [clause 20 (2) c)]
  9. Routine

    0 infraction

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web