WHITNEY YOUNG (H/S)

211 S Laflin, CHICAGO, IL 60607 · School

23 inspections

1. Toiles2 févr. 2026

   0 infraction

2. Toiles26 févr. 2025

   0 infraction

3. Toiles13 févr. 2024

   1 infraction

   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD CONTAINERS STORED ON THE FLOOR IN THE WALK-IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE AND PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION WHILE STORED BY ELEVATING AT LEAST SIX INCHES FROM THE FLOOR ON RAISED SHELVING UNITS.
4. Toiles7 mars 2023

   4 infractions

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • OBSERVED THE TIMER ON THE FAUCET AT THE KITCHEN STAFF MEN HANDWASH SINK WITHOUT WATER FLOW FOR 15 SECONDS. INSTRUCTED TO REPAIR AND PROVIDE A WATER FLOW FOR AT LEAST 15 SECONDS WITHOUT THE NEED TO REACTIVATE THE FAUCET.
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • FOUND NO HOT WATER AT THE HANDWASHING SINKS LOCATED IN THE KITCHEN STAFF MEN'S AND WOMEN'S WASHROOMS. WATER IS AT 84F-88F. MUST PROVIDE HOT WATER WITH A MINIMUM TEMPERATURE OF 100 F AND MAXIMUM OF 120 F. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C). THE ENGINEER HAS ADJUSTED THE HOT WATER AT SAID SINKS - HOT WATER IS NOW MEASURING AT 100F.
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • FOUND SOAP AND PAPER TOWELS INSTALLED AT THE PREP SINK ON THE COOKS LINE CLOSEST TO THE KITCHEN OFFICE. MUST REMOVE BOTH FROM PREP SINK AND ONLY PROVIDE SOAP AND PAPER TOWELS AT DESIGNATED HANDWASH SINKS.
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED THE HANDWASHING SINK CLOSEST TO THE KITCHEN OFFICE SLOW DRAINING. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
5. Réinspection des toiles6 sept. 2022

   1 infraction

   • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
     • OBSERVED NO HAND WASHING SINK LOCATED IN KITCHEN BASEMENT DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK ACCESSIBLE FOR EMPLOYEES TO WASH HANDS WITH HOT AND COLD RUNNING WATER CONNECTED TO CITY WATER LINE, SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY VIOLATION. 7-42-090.
6. Toiles29 août 2022

   2 infractions

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • OBSERVED NO HAND WASHING SINK LOCATED IN KITCHEN BASEMENT DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK ACCESSIBLE FOR EMPLOYEES TO WASH HANDS WITH HOT AND COLD RUNNING WATER CONNECTED TO CITY WATER LINE, SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-030(C).
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED HEAVY ICE BUILD UP ON FLOOR IN WALK IN FREEZER. MUST DEFROST.
7. Toiles22 sept. 2021

   2 infractions

   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • NOTED 2ND FLOOR LUNCHROOM HANSINK WITH LOW COLD WATER PRESSURE. HANDSINK IS LOCATED BEHIND SERVING LINE. INSTRUCTED TO CORRECT AND INCREASE WATER PRESSURE.
   • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
     • OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE FOR PROPER DISPOSAL OF SANITARY NAPKINS IN BASEMENT ALL-GENDER WASHROOM NEAREST MAIN PREP KITCHEN. INSTRUCTED TO PROVIDE COVERED WASTE RECEPTACLE.
8. Toiles10 sept. 2020

   1 infraction

   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOOR UNDERNEATH AND THE WALLS BEHIND ALL COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN.
9. Inspection récente31 mai 2019

   1 infraction

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • NO HAND SINKS AT SERVING LINES. MUST INSTALL A HAND WASH SINK TO PROPERLY WASH HANDS PRIOR TO GLOVE USE TO SERVE FOOD. INSTALL AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C) NO CITATION ISSUED
10. Toiles23 avr. 2019

    5 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • NO HAND SINKS AT SERVING LINES. MUST INSTALL A HAND WASH SINK TO PROPERLY WASH HANDS PRIOR TO GLOVE USE TO SERVE FOOD. INSTALL AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C) NO CITATION ISSUED
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • WATER IN STAFF WASHROOMS IS NOT HOT. LADIES ROOM 60.3 DEGREES, MEN'S ROOM 78.3 DEGREES. WATER MUST BE 100 DEGREES. INSTRUCTED TO MAINTAIN PROPER TEMPERATURE AT ALL TIMES WASH HANDS IN PREP AREA DIRECTLY ACROSS FROM LOCKER ROOM. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) NO CITATION ISSUED.
    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • FOUND HAM AND CHEESE SANDWICHES ON THE SERVING LINE AT IMPROPER TEMPERATURE OF 51-66 DEGREES. SANDWICHES WERE DISCARDED AT THIS TIME. INSTRUCTED MANAGER TO DISPLAY A SMALL AMOUNT AND FOR A SHORT PERIOD OF TIME. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED TOTAL VALUE $5.00 1 LB
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • LARGE STORAGE CONTAINERS MUST BE PROPERLY IDENTIFIED WITH NAME OF PRODUCT. CORRECT AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • LIGHTS IN FOOD AND EQUIPMENT STORAGE ROOM IN NEED OF PROPER SHIELDS. MUST INSTALL AND MAINTAIN.
11. Toiles7 févr. 2018

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPAIR LEAKY FAUCETS AT 2-COMP & 3-COMP SINK IN PREP AREA.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST REPLACE MISSING FLOOR TILES THROUGHOUT HALLWAY NEXT TO KITCHEN. CLEAN DEBRIS FROM FLOORS IN KITCHEN STAFF'S TOILET ROOMS IN BASEMENT. CLEAN DEBRIS FROM FLOOR IN RED HOUSE STUDENT SEATING AREA. ALSO, REPAIR BROKEN FLOOR TILE IN FRONT OR HAND SINKS IN BOYS TOILET ROOM ON 2ND FLOOR.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST REPLACE MISSING BURNED OUT LIGHTS IN THE PREP AND DRY STORAGE AREAS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE NON-WORKING KITCHEN EQUIPMENT FROM KITCHEN AREA, OR KEEP EQUIPMENT CLEAN, AND FREE OF FOOD DEBRIS.
12. Toiles23 févr. 2017

    4 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • THE FLOOR TILES IN HALL WAY BY KITCHEN AREA, MISSING, INSTRUCTED TO REPLACE THE MISSING TILES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MISSING LIGHT SHIELDS ON LIGHTS IN WALK-IN COOLER AND WALK-IN FREEZER, INSTRUCTED TO PROVIDE,
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • ADJUST ALL FAUCETS IN ALL STUDENT WASHROOMS THAT DO NOT RUN INDEPENDENTLY FOR AT LEAST 15 SECONDS, FOR PROPER HAND WASHING, INSTRUCTED TO ADJUST MIXING VALVE,
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • Tout manipulateur d'aliments travaillant dans la ville de Chicago, à moins que cette personne ait un certificat valide Food Service Sanitation Manager est tenu de satisfaire à l'exigence de formation du manipulateur d'aliments. Si quelqu'un qui travaille dans un établissement qui n'est pas un manipulateur de nourriture sur une base régulière, mais se remplit comme manipulateur de nourriture au besoin, il doit aussi avoir une formation de manipulateur de nourriture.
13. Réinspection des toiles9 mai 2016

    3 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM 4/29/16 REPORT 1757212 NOT CORRECTED: 18-PE DOORS 1 AND 2 NOT RODENT PROOF, APPROX, 1/2 INCH GAP AT BOTTOM OF DOORS. INSTD TO RODENT PROOF DOORS SO AS TO BE TIGHT FITTING. CRITICAL VIOLATION 7-42-090.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • EXCESSIVE ICE BUILD-UP AT INTERIOR OF WALK-IN FREEZER DOOR. INSTD TO REMOVE SAME. INTERIOR DOOR GASKETS OF WALK-IN FREEZER IN POOR REPAIR CAUSING EXCESSIVE ICE BUILD-UP ON INTERIOR. INSTD TO REPAIR/REPLACE SAME AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • STALL PARTITIONS IN WOMEN LUNCHROOM STAFF TOILET ROOMS NOT CLEAN. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN. GAPS NOTED AROUND ELECTRICAL OUTLETS AT UNUSED SERVING LINES. INSTD TO SEAL ALL GAPS.
14. Toiles29 avr. 2016

    7 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • MICE DROPPINGS NOTED IN THE FOLLOWING AREAS: OVER 30 DROPPINGS SCATTERED ALONG WALLBASE UNDER WIRE SHELVES IN DRY STORAGE AREA, 10 ALONG WALLBASE UNDER MULTI USE EQUIPMENT SHELVES, 5 UNDER 2-COMPARTMENT SINK, NUMEROUS SCATTERED UNDER STEAMTABLE AND EQUIPMENT AT UNUSED SERVING LINES AT BLUE, GOLD, AND GREEN LOCATIONS, OVER 30 AT RED LOCATION ALONG WALLBASE IN STORAGE AREA. 1ST FLOOR PE DOORS 1 AND 2 NOT RODENT PROOF, APPROX 1/2 INCH GAP NOTED AT BOTTOM OF DOORS. INSTD TO REMOVE ALL DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS, AND CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE. INSD TO RODENT PROOF ALL DOORS, SO AS TO BE TIGHT FITTING. CLUTTER/UNNECESSARY ARTICLES NOTED IN UNUSED SERVING LINES. INSTD TO REMOVE CLUTTER AND ORGANIZE AREAS TO PREVENT POSSIBLE RODENT HARBORAGE. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO VALID CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER/CERTIFICATE ON DUTY WHILE HANDLING POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (BEEF, MILK, ETC). INSTD TO PROVIDE WITH ORIGINAL CERTIFICATE. VIOLATION SERIOUS 7-38-012.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • EXCESSIVE ICE BUILD-UP AT INTERIOR OF WALK-IN FREEZER DOOR. INSTD TO REMOVE SAME.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE NOT CLEAN, LIME/CALCIUM BUILD-UP. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN SAME.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • STALL PARTITIONS IN WOMEN LUNCHROOM STAFF TOILET ROOMS NOT CLEAN. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN. GAPS NOTED AROUND ELECTRICAL OUTLETS AT UNUSED SERVING LINES. INSTD TO SEAL ALL GAPS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • INADEQUATE LIGHTING IN WOMENS LUNCHROOM STAFF TOILET ROOM. INSTD TO PROVIDE SAME.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • INADEQUATE WATER SUPPLY AT WOMENS LUNCHROOM STAFF TOILET ROOM HANDSINK. INSTD TO REPAIR FAUCET SO AS TO ALLOW CONTINUOUS SUPPLY OF HOT/COLD RUNNING WATER FOR AT LEAST 15 SECONDS, WITHOUT CONSTANT PRESSURE OF HAND ON FAUCET.
15. Réinspection des toiles12 juin 2015

    5 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN THE FOLLOWING: STORAGE RACKS AND SHELVES IN PRODUCE WALK-IN COOLER, WHITE UUPER PANEL INSIDE ICE MACHINE IN DISHWASHING AREA, INTERIORS AND EXTERIORS OF ALL(4) MICROWAVE OVENS IN THE FIRST AND SECOND FLOOR DINING ROOMS, AND ALL RUSTY/HEAVILY STAINED WASHBOWLS IN ALL STUDENT WASHROONS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • KEEP FLOOR IN BASEMENT ELECTRICAL PANEL ROOM DRY, LARGE PUDDLE OF WATER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN THE WALLS IN HANDICAPP STALL AND NEAR URINALS IN BOY'S GOLD WASHROOM. CLEAN, PAINT AND/OR REPLACE ALL RUSTY CEILING TILES IN MOPSINK/HANDWASHING AREA. CLEAN WALL ABOVE MOP SINK. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS UPON ENTRY TO FIRST FLOOR BOY'S WASHROOM NEAR DOOR 4. CLEAN WALLS IN HANDICAPP STALL IN GIRL'S BLUE WASHROOM. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS IN GIRL'S RED WASHROOM. CLEAN CEILING IN BOY'S LOCKER ROOM WASHROOM
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • CLEAN THE WALLS IN HANDICAPP STALL AND NEAR URINALS IN BOY'S GOLD WASHROOM. CLEAN, PAINT AND/OR REPLACE ALL RUSTY CEILING TILES IN MOPSINK/HANDWASHING AREA. CLEAN WALL ABOVE MOP SINK. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS UPON ENTRY TO FIRST FLOOR BOY'S WASHROOM NEAR DOOR 4. CLEAN WALLS IN HANDICAPP STALL IN GIRL'S BLUE WASHROOM. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS IN GIRL'S RED WASHROOM. CLEAN CEILING IN BOY'S LOCKER ROOM WASHROOM.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • : ALL STORAGE ROOMS NEAR KITCHEN AREA MUST BE PROPERLY ORGANIZED WITH ALL ARTICLES ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOORS AND AWAY FROM THE WALLS WHERE SPACE PERMITS, WHICH WILL ALLOW ACCESS FOR CLEANING AND SERVICING BY PEST CONTROL COMPANY.
16. Toiles5 juin 2015

    7 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • FOUND HAMBURGERS ON STEAM TABLE ELEVATED UP OUT OF STEAM TABLE WELLS WITH A HEATING ELEMENT THAT DOES NOT EXTEND OVER THE ENTIRE STEAM TABLE AT 133.5F. ALSO FOUND HASH BROWNS ELEVATED IN SAME MANNER AS THE HAMBURGERS(ELEVATED) AT 118.9 TO 125.1F. INSTRUCTED TO KEEP ALL POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 140 DEGREES OR ABOVE UNTIL SERVED AND TO RE-HEAT ALL PRODUCTS NOT AT PROPER TEMPERATURES TO 165F. ALSO INSTRUCTED TO KEEP ALL HOT FOODS INSIDE HOT HOLDING UNITS UNTIL READY TO SERVE. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • 26 MICE DROPPINGS NOTED ON PREMISES IN THE DRY-GOODS STORAGE ROOM ON TOP OF UNUSED EQUIPMENT AND LID TO STORAGE CONTAINER ALONG THE WALL NEAR MOP CLOSET, AND ALONG THE BASES OF THE WALLS IN SAME AREA. 12 DRAIN FLIES OBSERVED ON PREMISES IN MGR'S OFFICE, IN MOP SINK ROOM, AND DISHWASHING AREA. MUST CLEAN ALL AFFECTED AREAS, SEAL UP ALL HOLES AND OPENINGS IN FLOORS, WALLS, CEILINGS, AND CLEAN ALL FLOOR DRAINS. EXIT DOOR 1 IN THE ART BUILDING FOUND WITH A LARGE GAP GREATER THAN 1/4 INCH AT THE BOTTOM, MUST REPAIR MAKING IT TIGHT-FITTING TO PREVENT RODENT ENTRY.SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN THE FOLLOWING: STORAGE RACKS AND SHELVES IN PRODUCE WALK-IN COOLER, WHITE UUPER PANEL INSIDE ICE MACHINE IN DISHWASHING AREA, INTERIORS AND EXTERIORS OF ALL(4) MICROWAVE OVENS IN THE FIRST AND SECOND FLOOR DINING ROOMS, AND ALL RUSTY/HEAVILY STAINED WASHBOWLS IN ALL STUDENT WASHROONS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • KEEP FLOOR IN BASEMENT ELECTRICAL PANEL ROOM DRY, LARGE PUDDLE OF WATER OBSERVED.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN THE WALLS IN HANDICAPP STALL AND NEAR URINALS IN BOY'S GOLD WASHROOM. CLEAN, PAINT AND/OR REPLACE ALL RUSTY CEILING TILES IN MOPSINK/HANDWASHING AREA. CLEAN WALL ABOVE MOP SINK. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS UPON ENTRY TO FIRST FLOOR BOY'S WASHROOM NEAR DOOR 4. CLEAN WALLS IN HANDICAPP STALL IN GIRL'S BLUE WASHROOM. REMOVE CHIPPING PAINT FROM WALLS IN GIRL'S RED WASHROOM. CLEAN CEILING IN BOY'S LOCKER ROOM WASHROOM.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • ADJUST ALL FAUCETS IN ALL STUDENT WASHROOMS THAT DO NOT RUN INDEPENDENTLY FOR AT LEAST 15 SECONDS FOR PROPER HANDWASHING(MORE THAN 30). REPAIR SLOW-DRAINING WASHBOWL IN BOY'S WASHROOM ON FIRST FLOOR NEAR DOOR 9. MIDDLE WASHBOWL ON 3RD FLOOR GOLD BOY'S WASHROOM NEEDS REPAIRING. REPAIR TH MIDDLE WASHBOWL IN SECOND FLOOR GIRL'S WASHROOM IN THE ART BUILDING. REPAIR WASHBOWL (NO WATER) IN FIRST FLOOR EAST WASHROOM.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • ALL STORAGE ROOMS NEAR KITCHEN AREA MUST BE PROPERLY ORGANIZED WITH ALL ARTICLES ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOORS AND AWAY FROM THE WALLS WHERE SPACE PERMITS, WHICH WILL ALLOW ACCESS FOR CLEANING AND SERVICING BY PEST CONTROL COMPANY.
17. Réinspection des toiles27 mars 2014

    1 infraction

    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS IN THE SHARED BASEMENT STORAGE CLOSET LOCATED DIRECTLY OUTSIDE OF PREP AREA. INSTRUCTED TO BETTER ORGANIZE REMAINING ITEMS.
18. Toiles20 mars 2014

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF INSECTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 35-40 LIVE SMALL FLIES RESTING ON WALLS UNDERNEATH THE 3 COMPARTMENT SINK,UNDER THE DISH MACHINE, ON CEILING ABOVE DISH WASHING AND PREP AREAS, BEHIND COOKING EQUIPMENT,IN KITHCEN MOP SINK ROOM,ON THE SWIMMING POOL DECK AND IN STUDENT LOCKER ROOMS. MUST REMOVE INSECTS,SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST REMOVE HEAVY DUST BUILD UP ON LIGHTS ABOVE THE THREE COMPARTMENT SINK.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN TOILET AND SINK IN EMPLOYEE WASH ROOM FOR MALE KITCHEN STAFF. MUST REMOVE ODORS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • DETAIL CLEAN FLOORS IN THE EMPLOYEE WASH ROOM FOR MALE KITCHEN STAFF.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR COLD WATER FAUCET HANDLE IN EMPLOYEE WASHROOM FOR MALE KITCHEN STAFF. MUST REPAIR LEAKY FAUCET AT THE MOP SINK IN KITCHEN.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS IN THE SHARED BASEMENT STORAGE CLOSET LOCATED DIRECTLY OUTSIDE OF PREP AREA. INSTRUCTED TO BETTER ORGANIZE REMAINING ITEMS.
19. Réinspection des toiles5 mars 2013

    0 infraction

20. Toiles25 févr. 2013

    2 infractions

    • 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
      • NOTED INADEQUATE PLUMBING AT THIS TIME OF INSPECTION,NO HOT RUNNING WATER IN THE FOLLOWING TOILET ROOMS, 2 NORTH BOYS AND GIRLS AND TEACHERS AND THE 3 SOUTH GIRLS AND TEACHERS. MUST PROVIDE AND MAINTAIN HOT RUNNING WATER IN TOILET ROOMS AT ALL TIMES. SERIOUS CITATION ISSUED #7-38-030.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOTED A LEAK AT THE 3 COMP AND 2 COMP SINK FAUCET IN THE DISH WASHING AREAS. ALSO NOTED LEAKS AT THE WASH BOWLS AT BOTTOM IN THE 2 NORTH GIRLS TOILET ROOM. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
21. Toiles7 nov. 2011

    3 infractions

    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. THE CEILINGS IN THE CAFETERIA SERVING "HOUSES" HAVE DUSTY BUILDUP (2 NORTH), CLEAN THE CEILINGS ESPECIALLY ABOVE THE WORKING GRILL IN THE 3 SOUTH "HOUSE" .
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. THE LIGHT BULBS ABOVE THE SALAD BARS AND KITCHEN COOKING LINE ARE NOT SHIELDED, SHIELD THE GLASS BULBS OR REPLACE WITH SHATTER SHIELD BULBS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • ONE OF THE HAND SINKS IN THE "RED HOUSE" BOYS TOILET DOES NOT WORK, REPAIR BROKEN PLUMBING.
22. Toiles6 janv. 2011

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Clean out and maintain the slow draining 2-compartment sink in the corner science lab.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. Clean the corners of the walk in cooler floors and around the drainage pump in the walk in cooler so they are smooth, sanitary and easy to maintain.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The water pressure in the following locations is inadequate, restore adequate water pressure to: The 2nd floor blue house washroom. The arts building womens washroom. Mens # 180a.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean. Clean out and organize the stage prop work room and maintain the floors clean, remove old mouse droppings from behind the piled up wood.
23. Toiles7 mai 2010

    6 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. The ice machine interior has a rust problem. Remove said buildup or replace unsanitary unit.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. The floors have dead drain flies around the kitchen perimeter from a drain treatment by the new pest control company (Smithereen) yesterday. Clean and maintain the floors and baseboards so they are smooth and sanitary from corner to corner and behind the ice machine.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods to clean the off the dust buildup around the vents in the main kitchen..
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The floor drains have a heavy buildup of organic matter and need to have the screens removed so they can be scrubbed clean to reduce possible pest harborage in the kitchen. Repair the leak in the 2-north satelite kitchen hand sink. Repair the faucet of the center sink in the 3-north mens room. Repair the low hot water pressure in the 3-south hand sink.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. Clean and maintain the area under the dumpster on the dock to keep it free of pest harborage.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • Between uses and during storage ice dispensing utensils and ice receptacles shall be stored in a way that protects them from contamination. The ice scoop stored in cloudy liquid was washed, rinsed and sanitized at this time.