Aller au contenu
Chargement de la carte…

ZAPATISTA

1307 S WABASH AVE, CHICAGO, IL 60605 · Restaurant

Résumé des inspections

ZAPATISTA a été inspecté 20 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 11 mai 2010. La dernière inspection, le 18 juin 2015, n'a relevé aucune infraction.

6 des 20 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs, Contrôle de la température des aliments et Protection des aliments contre la contamination.

Les 2 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 6 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 18 décembre 2014. Par exemple : AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS

  • Contrôle de la température des alimentsRisque élevé

    Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.

    Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 17 décembre 2014. Par exemple : RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION

  • Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé

    Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.

    Relevé une fois le 3 février 2014. Par exemple : SOURCE DE CONTAMINATION CONTEXTE CONTRÔLE I.E. CONSEILS DE CUTTE, OUTILS, ETC

  • Équipement et ustensilesRisque faible

    L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.

    Relevé 43 fois dans 13 inspections distinctes, la plus récente le 18 décembre 2014. Par exemple : SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES

  • Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible

    Les planchers, murs et plafonds doivent être lisses et propres, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.

    Relevé 18 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 18 décembre 2014. Par exemple : FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

20 inspections

  1. Toiles

    0 infraction

  2. Réinspection des toiles

    0 infraction

  3. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • FOUND APPROXIMATELY 20-22 LIVE ROACHES IN LEFT SIDE OF OVEN NEAR TOP BURNER AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CONTACT PEST CONTROL TO CORRECT PROBLEM. SERIOUS VIOLATION 7-38-020 CITATION ISSUEDEVIDENCE OF LIVE ROACH ACTIVITY
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NEW CUTTING BOARDS NEEDED AT PREP AREA. MUST REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING IN NEED OF CLEANING: INTERIOR OF ICE MACHINE, INTERIOR OF ICE CREAM FREEZER, ALL COOKING EQUIPMENT, ALL DISH MACHINES AND PREP TABLES. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN DISH AREA, PREP AREA AND BAR AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING IN CORNERS, AROUND ALL COOKING EQUIPMENT AND UNDER EQUIPMENT TO REMOVE ALL BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN. FLOOR IN WAIT STATION IN NEED OF REGROUTING. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FAUCET AT HANDSINK IN FRONT PREP AREA IN NEED OF REPAIR. LEAKS. 3 COMPARTMENT BAR SINK SLOW DRAINING. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • ALL ICE SCOOPS MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER AT ALL TIMES NOT IN ICE MACHINE. CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
  4. Toiles

    8 infractions

    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • FOUND 2 LOW-TEMP DISH MACHINES WITH 0 PPM AT SANITIZING RINSE. MACHINES ARE TAGGED HELD FOR INSPECTION AT THIS TIME. MACHINE MAY NOT BE USED UNTIL REINSPECTED BY THE CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH. ALL MULTI USE UTENSILS MUST BE WASHED, RINSED AND SANITIZED IN THE MAIN DISH MACHINE. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED. IMPROPER SANITIZING RINSE FOR MULTI USE UTENSILS.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • FOUND APPROXIMATELY 20-22 LIVE ROACHES IN LEFT SIDE OF OVEN NEAR TOP BURNER AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CONTACT PEST CONTROL TO CORRECT PROBLEM. SERIOUS VIOLATION 7-38-020 CITATION ISSUEDEVIDENCE OF LIVE ROACH ACTIVITY.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO PERSON WITH CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATE ON SITE WHILE HANDLING POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS. IE...RICE, BEANS, CHICKEM ETC. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE CERTIFICATE AND PERSON AT ALL TIMES WHILE HANDLING POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS. SERIOUS VIOLATION 7-38-012 CITATION ISSUED NO PERSON WITH SANITATION CERTIFICATE ON SITE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NEW CUTTING BOARDS NEEDED AT PREP AREA. MUST REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING IN NEED OF CLEANING: INTERIOR OF ICE MACHINE, INTERIOR OF ICE CREAM FREEZER, ALL COOKING EQUIPMENT, ALL DISH MACHINES AND PREP TABLES. MUST CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN DISH AREA, PREP AREA AND BAR AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING IN CORNERS, AROUND ALL COOKING EQUIPMENT AND UNDER EQUIPMENT TO REMOVE ALL BUILD UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN. FLOOR IN WAIT STATION IN NEED OF REGROUTING. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FAUCET AT HANDSINK IN FRONT PREP AREA IN NEED OF REPAIR. LEAKS. 3 COMPARTMENT BAR SINK SLOW DRAINING. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • ALL ICE SCOOPS MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER AT ALL TIMES NOT IN ICE MACHINE. CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
  5. Plainte abrégée

    0 infraction

  6. Réinspection de la plainte

    0 infraction

  7. Plainte

    16 infractions

    • 4. SOURCE DE CONTAMINATION CONTEXTE CONTRÔLE I.E. CONSEILS DE CUTTE, OUTILS, ETC
      • FOUND ICE MACHINE IN PREP AREA WITH LARGE AMOUNTS OF MOLD/RUST BUILD UP AT THE ICE SHOOT. FOUND LEMONADE SPRAY JET MACHINE WITH LARGE BUILD UP OF MOLD AT THE NOZZLE. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN BOTH MACHINES. MACHINES ARE BEING TAGGED HELD FOR INSPECTION AT THIS TIME. MACHINES CAN NOT BE USED UNTIL REINSPECTED BY THE CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH. E-MAIL CDPH TO REQUEST REINSPECTION. [email protected] CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A) CITATION ISSUED SOURCE OF CROSS CONTAMINATION
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • FOUND FROZEN MARGARITA MACHINE ON COUNTER TOP WITH NO MARGARITAS IN THE MACHINE AND NO EVIDENCE MACHINE IS BEING USED. INSTRUCTED MANAGER TO ADD HOT AND COLD RUNNING WATER AT TOP OF MACHINE TO PROPERLY WASH, RINSE AND SANITIZE MACHINE. ADD WATER OR REMOVE MACHINE. NO CITATION BEING ISSUED AT THIS TIME.
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • HANDSINK ON PREP LINE IN POOR REPAIR. LARGE LEAK AT P-TRAP. WHEN WATER IS TURNED ON ALL WATER DRAINS TO THE FLOOR. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN, MEAN WHILE USE OTHER HANDSINK AT SIDE OF PREP AREA TO WASH HANDS. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED HANDSINK IN POOR REPAIR.
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • FOUND THREE HAND SINKS IN PREP AREA WITH EITHER NO SOAP OR PAPERS TOWELS TO PROPERLY WASH HANDS WHILE PREPARING FOOD ITEMS. INSTRUCTED MANAGER TO INSTALL AND MAINTAIN AT ALL TIMES. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED. HANDWASHING FACILITIES NOT MAINTAINED.
    • 13. AUCUNE PREUVE D ' INFESTATION RONDE OU INSECTE, AUCUNE BIRDE, TURTURE OU AUTRES ANIMAUX
      • FOUND LIVE ROACH ACTIVITY IN FRONT BAR AND IN REAR PREP AREA. FOUND FRUIT FLY ACTIVITY IN FRONT BAR AREA. FOUND APPROXIMATELY 20-22 LIVE ROACHES IN FRONT BAR AREA UNDER BAR TOP AND IN DISH MACHINE. FOUND APPROXIMATELY 50 OR MORE LIVE ROACHES BEHIND A REACH IN COOLER IN PREP AREA. FOUND APPROXIMATELY 12-13 FRUIT FLIES AT FRONT BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN, SANITIZE ALL AREAS AND CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE. CRITICAL VIOLATION 7-38-020 CITATION ISSUED PEST INFESTATION OF ROACHES.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATE ON SITE OR POSTED AT THIS TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO OBTAIN CERTIFICATE AND POST CERTIFICATE. SERIOUS CITATION 7-38-012 CITATION ISSUED NO SANITATION CERTIFICATE ON SITE.
    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • FOUND 3 COMPARTMENT SINK TO BE BACKING UP WITH WASTE WATER WHEN COMPARTMENTS DRAIN. DISH MACHINE AT FRONT BAR AREA IN POOR REPAIR. WATER DRAINS TO THE FLOOR WHEN MACHINE CYCLES. INSTRUCTED TO USE OTHER DISH MACHINE IN PREP AREA. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES. SERIOUS VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED DISHWASHING FACILITIES NOT MAINTAINED.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NEW CUTTING BOARDS NEEDED IN BAR AREA. WORN DISCOLORED MUST REPLACE AND MAINTAIN AT ALL TIMES. FRONT GUACAMOLE PREP TABLE IS A WOOD TABLE THAT CAN NOT BE WASHED, RINSED AND SANITIZED. MUST USE REMOVABLE CUTTING BOARDS TO WORK ON THIS SURFACE. ALL AREAS OF THE BAR, AND PREP AREAS IN NEED OF CAULKING TO SEAL ALL OPENINGS TO ELIMINATE ROACH HARBORAGE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING IN NEED OF CLEANING TO REMOVE HEAVY BUILD UP: ALL COOKING EQUIPMENT, ALL PREP TABLES, TABLE LEGS, INTERIOR OF REACH IN COOLERS, RUBBER GASKETS, SODA DISPENSORS, BAR AREA AND ALL ICE BINS. MUST DETAIL CLEAN ALL AREAS TO REMOVE ALL BUILD UP OF GREASE, FOOD AND OTHER BUILD UP. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS IN BAR AREA IN NEED OF DETAIL CLEAN TO REMOVE LARGE AMOUNTS OF STICKY BUILD UP, FRUIT SLICES AND STRAWS. FLOORS IN FOOD PREP AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL GREASE AND FOOD BUILD UP. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN CLEAN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS IN BAR AND PREP AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE SPLATTER OF FOOD, GREASE AND SUGAR. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • LIGHT SHIELDS IN DISH MACHINE AREA IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL DEAD ROACHES. CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • LEAKS AT THE FOLLOWING SINKS: BAR HANDSINK, BAR SERVICE STATION, REAR 3 COMPARTMENT SINK, FRONT HANDSINK, AND LARGE LEAK UNDER BAR. CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 39. LINENE: CLEAN ET SILED PROPERLY
      • ALL CLEAN LINEN THAT IS BEING STORED IN A CLOSET MUST BE STORED IN A CLEAN SANITARY MANNER NOT ON THE FLOOR. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • THERMOMETERS NEEDED IN ALL REACH IN COOLERS. MUST INSTALL AND MAINTAIN.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • ICE SCOOP MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER. ALL WIPING CLOTHS MUST BE STORED IN A SANITIZING SOULUTION AND TEST STRIPS ON SITE TO TEST CONCENTRATION AMOUNTS. MUST CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
  8. Plainte

    0 infraction

  9. Plainte abrégée

    1 infraction

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • FOUND NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WHILE SERVING POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (I.E. RICE, CHICKEN, FISH, BEEF, ETC.) INSTRUCTED TO HAVE ONE ON SITE AT ALL TIMES. SERIOUS VIOLATION 7-38-012
  10. Réinspection de la plainte

    0 infraction

  11. Plainte

    5 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • FOUND LIVE ACTIVITY ON THE PREMISES-1 LIVE LARGE ROACH IN THE MAIN PREP AREA BY THE PREP COOLER. 40 LIVE SMALL FLIES IN THE DINING AREA, 25 IN THE BAR AREA AND 10 IN THE DISHMACHINE AREA. INSTRUCTED TO ELIMINATE ACTIVITY, CLEAN AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR ASSISTANCE. SERIOUS VIOLATION 7-38-020
    • 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
      • FOUND EXPOSED HAND WASHING SINK IN THE MAIN PREP AREA BY PREP COOLER/COOKING EQUIPMENT IN POOR REPAIR-LEAKING PROFUSELY FROM THE PIPES UNDER THE SINK. INSTRUCTED TO FIX AND MAINTAIN. SERIOUS VIOLATION 7-38-030
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • FOUND PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1114624 DATED 01-14-2013 NOT CORRECTED/MAINTAINED. 32/1 MUST REPLACE CUTTING BOARDS WITH DEEP DARK GROOVES IN MAIN PREP AREA. 33/1 MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE BAR GUN HOLDERS IN THE BAR AREA. 34/1 MUST REPLACE MISSING FLOOR TILES IN FRONT OF THE DISH MACHINE IN THE BAR AREA. 35/1 MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS IN REAR AROUND DISH MACHINE AND 3-COMP. SINK. MUST CLEAN LIGHT SHIELDS-REMOVE DEAD BUGS AND DIRT IN REAR ABOVE DISH MACHINE. 36/1 MUST PROVIDE A SHIELD TO THE LIGHT INSIDE THE WALK-IN COOLER AND IN THE MAIN PREP AREA. 41/1 MUST PROPERLY STORE MOPS HANGING UPRIGHT WHEN NOT IN USE. 43/1 MUST STORE WASH CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN ALL. SERIOUS VIOLATION 7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST PROVIDE A SPLASH GUARD TO THE HAND WASHING SINK IN THE PREP AREA (AT THE ENTRANCE) TO SEPARATE IT FROM THE PREP TABLE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN PREP TABLES, REACH IN FREEZER, COOKING EQUIPMENT IN PREP AREA AND RACKS IN WALK-IN COOLER-REMOVE RUST.
  12. Suspected Food Poisoning Re-inspection

    9 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE WORN/RIPPED RUBBER GASKET ON PREP REACH IN COOLER BY THE ENTRANCE IN THE MAIN PREP/COOKING AREA.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE CUTTING BOARDS WITH DEEP DARK GROOVES IN MAIN PREP AREA.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE BAR GUN HOLDERS IN THE BAR AREA.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE INTERIOR/EXTERIOR OF ALL FLOOR DRAINS AND FLOORS IN ALL CORNERS AND UNDER/AROUND ALL HEAVY EQUIPMENT. MUST KEEP FLOORS IN BAR AREA AND REAR PREP AROUND DISH MACHINE DRY.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS IN REAR AROUND DISH MACHINE AND 3-COMP. SINK. MUST CLEAN LIGHT SHIELDS-REMOVE DEAD BUGS AND DIRT IN REAR ABOVE DISH MACHINE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A SHIELD TO THE LIGHT INSIDE THE WALK IN COOLER AND IN THE MAIN PREP AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST PROVIDE STOPPERS (2) TO THE 3-COMP. SINK IN THE REAR PREP AREA.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST PROPERLY STORE MOPS HANGING UPRIGHT WHEN NOT IN USE.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • MUST STORE WASH CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
  13. Empoisonnement alimentaire présumé

    12 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • FOUND LIVE ACTIVITY ON THE PREMISES, 1 LIVE LARGE ROACH BY THE MOP SINK, 5 SMALL FLIES BY THE DISH MACHINE, 10 IN THE DINING ROOM AND 10 IN THE BAR. INSTRUCTED TO ELIMINATE ALL LIVE ACTIVITY, CLEAN AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR SERVICES. SERIOUS VIOLATION 7-38-020
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE WORN/RIPPED RUBBER GASKET ON PREP REACH IN COOLER BY THE ENTRANCE IN THE MAIN PREP/COOKING AREA.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE CUTTING BOARDS WITH DEEP DARK GROOVES IN MAIN PREP AREA.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE BAR GUN HOLDERS IN THE BAR AREA.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE INTERIOR/EXTERIOR OF ALL FLOOR DRAINS AND FLOORS IN ALL CORNERS AND UNDER/AROUND ALL HEAVY EQUIPMENT. MUST KEEP FLOORS IN BAR AREA AND REAR PREP AROUND DISH MACHINE DRY.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST PROVIDE A COVER TO THE FLOOR DRAIN IN FRONT OF THE 3-COMP. SINK IN REAR PREP AREA.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST REPLACE MISSING FLOOR TILES IN FRONT OF THE DISH MACHINE IN THE BAR AREA.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS IN REAR AROUND DISH MACHINE AND 3-COMP. SINK. MUST CLEAN LIGHT SHIELDS-REMOVE DEAD BUGS AND DIRT IN REAR ABOVE DISH MACHINE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A SHIELD TO THE LIGHT INSIDE THE WALK IN COOLER AND IN THE MAIN PREP AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST PROVIDE STOPPERS (2) TO THE 3-COMP. SINK IN THE REAR PREP AREA.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST PROPERLY STORE MOPS HANGING UPRIGHT WHEN NOT IN USE.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • MUST STORE WASH CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
  14. Réinspection de la plainte

    2 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: FOUND FLOORS AT MAIN KITCHEN IN POOR REPAIR/NOT SMOOTH. MUST REPAIR.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Correct By: Friday, December 14, 2012 Violation Codes: Inspector Comments: FOUND NO EXHAUST VENTS INSIDE MEN'S AND WOMEN RESTROMS. (INSIDE TOILET AREAS.)
  15. Plainte

    7 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • FOUND FRUIT FLY ACTIVITY AT BAR AREAS. OBSERVED ABOUT 40 FRUIT FLIES ON WALLS AND FLYING AROUND. CITATION ISSUED.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOUND INTERIOR OF WALK IN COOLER WALLS/CEILING NOT CLEAN. MUST CLEAN AND SANITIZE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • FOUND BAR AREAS NOT CLEAN. COUNTERS, SINKS, AND INTERIOR OF CABINETS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FOUND FLOORS AT MAIN KITCHEN IN POOR REPAIR/NOT SMOOTH. MUST REPAIR.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOUND NO EXHAUST VENTS INSIDE MEN'S AND WOMEN RESTROMS. (INSIDE TOILET AREAS.)
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • FOUND MOPS AND BROOMS NOT STORED PROPERLY.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • OBSERVED FOODHANDLER NOT WEARING HAIR RESTRAINTS.
  16. Toiles

    4 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • CONTENEURS D'ALIMENTAIRES FONDS NON CONSERVÉS EN PROPRIÉTÉ
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOUND SHELVING UNITS NOT CLEAN BY DISHMACHINE AREAS. MUST WIPE DOWN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOUND NO DIPPER WELL FOR SCOOPED ICE CREAM.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • FOUND WASH CLOTHS NOT PROPERLY STORED.
  17. Toiles

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. PREP AREA REACH IN COOLERS/WALK IN COOLER DOOR RUBBER GASKETS RIPPED THROUGHOUT. MUST REPAIR OR REPLACE ALL DAMAGED COOLER DOOR GASEKTS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. THE FOLLOWING NOT CLEAN- OBSERVED ACCUMULATED FOOD BUILD UP INSIDE PREP REACH IN COOLERS/EXTERIOR OF COOLERS, THICK DUST BUILD UP ON PREP COOLERS CONDENSERS AND SHELVES THROUGHOUT PREP AREA WITH FOOD DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL UNCLEAN EQUIPMENT.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOOR DAMAGED ALONG COOKLINE AND AT BAR(DEEP PITS IN FLOOR). INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN ALL DAMAGED FLOOR/FLOOR TILES AT PREP AND BAR AREA, FLOOR MUST BE SMOOTH AND EASY TO CLEAN/KEEP DRY.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. WALLS NOT CLEAN BY SODA MACHINE. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL UNCLEAN WALLS ALSO MUST REPLACE ALL STAINED CEILING TILES ABOVE DISHMACHINE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. LIGHT COVERS MISSING ABOVE DISHMACHINE. MUST PROVIDE AND INSTALL LIGHT COVERS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. THE FOLLOWING IN NEED OF REPAIR- POT WASH 3-COMPARTMENT SINK PIPE LEAKING UNDER MIDDLE COMPARTMENT, 1-COMPARTMENT SINK PIPE LEAKING AND WOMENS WASHROOM LEFT SIDE HANDWASH BOWL HOT WATER LEAKING.
  18. Toiles

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOUND EXTERIOR OF DISHMACHINE NOT CLEAN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FOUND FLOORS NOT CLEAN BY FRONT BAR AREAS.
  19. Plainte abrégée

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. Found pots not stored properly on shelving units. (must store inverted)
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • All employees shall be required to use effective hair restraints to confine hair. Foodhandler not wearing hair restraint.
  20. Plainte

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. CUTTING BOARDS IN NEED OF REPLACING. STAINED. MUST CORRECT AND MAINTAIN.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. COOKING EQUIPMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE GREASE, FOOD BUILD-UP. BAR GUNS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE BUILD-UP. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS AT WAIT STATION IN NEED OF REGROUTING. MUST CORRECT AND MAINTAIN. FLOORS UNDER AND AROUND ALL COOKING EQUIPMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL BUILD-UP OF GREASE AND FOOD.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods. WALLS IN COOKING AREA IN NEED OF CLEANING TO REMOVE GREASE SPLATTER. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. LEAK AT HANDSINK FAUCET IN NEED OF REPAIR. MUST CORRECT.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web