BORNIQUEN RESTAURANT
1720 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647 · Restaurant
Résumé des inspections
BORNIQUEN RESTAURANT a été inspecté 5 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 5 janvier 2010. La dernière inspection, le 4 avril 2012, n'a relevé aucune infraction.
3 des 5 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Tous les constats concernent l'entretien, l'équipement ou les documents, et non des risques directs liés à la manipulation des aliments.
Les 2 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être lisses et propres, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 14 juin 2010. Par exemple :
ÉLIMINATION DE L ' EAU DE SOUVETAGE ET DE DÉCHETS, PAS DE SIPONAGE DE RÉFÉRENCE, CONNECTION DE RÉFÉRENCES ET/OU RETOUR DE RÉFÉRENCE
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 3 fois le 5 janvier 2010. Par exemple :
UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé une fois le 5 janvier 2010. Par exemple :
VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
5 inspections
- Toiles
0 infraction
- Toiles
0 infraction
- Toiles
1 infraction
- 10. ÉLIMINATION DE L ' EAU DE SOUVETAGE ET DE DÉCHETS, PAS DE SIPONAGE DE RÉFÉRENCE, CONNECTION DE RÉFÉRENCES ET/OU RETOUR DE RÉFÉRENCE
- In food establishments, there shall be adequate sewage and waste water disposal facilities that comply with all the requirements of the plumbing section of the Municipal Code of Chicago. INADEQUATE PLUMBING PRACTICE NOTED ON PREMISES AT THE TIME OF INSPECTION.OBSERVED BACK UP ON 3COMP. AND EXPOSE HAND SINKS IN REAR KITCHEN PREP AREA,WASTE WATER NOT DRAINING OUT. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR .CTIATION ISSUED 7-38-030 CITICAL. PLUMBER ARRIVED ON PREMISES WHILE STILL HERE
- 10. ÉLIMINATION DE L ' EAU DE SOUVETAGE ET DE DÉCHETS, PAS DE SIPONAGE DE RÉFÉRENCE, CONNECTION DE RÉFÉRENCES ET/OU RETOUR DE RÉFÉRENCE
- Réinspection de la plainte
0 infraction
- Plainte
6 infractions
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Minor violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. PREVIOUS MINOR VIOLATIONS OF 01-08-09 REPORT#150740,#s 32,35,AND 37 NOT CORRECTED.32"MUST REMOVE FOIL LINING IN COOLERS".35"MUST MUST REPLACE WATER DAMAGED CEILING TILES TA FRONT KITCHEN ABOVE CHEF REACH-IN COOLER".37"MUST PROVIDE SELF CLOSING DEVICE ON TOILET DOOR BY #2 DINING AT S.E CORNER". CITATION ISSUED 7-4-090 SERIOUS
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. MUST REMOVE KNIVIES AND SCRAPPERS ETC AGAINST WALLS BETWEEN SINKS AT REAR KITCHEN ,AND CLEAN CUTTING BOARD STORED ON FLOOR AT SAME AREA.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. MUST REPAIR DAMAGED SEAT COVERS AND BADLY WORNED OUT WOODEN CHAIRS AT MAIN DINING.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. REACH-IN COOLER BOTTOMS AND INSIDE COMPARTMENT OF DEEP FRYER AT REAR KITCHEN NEEDS CLEANING.PALLETS HOLDING RICE CONTAINERS NEEDS CLEANING.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS UNDER AND AROUND OVENS AND AT COOLERS AND FREEZER,ALSO BY HOT WATER TANK AT REAR KITCHEN NEEDS CLEANG.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. MUST REPLACE MISSING LIGHT SHIELDS ABOVE PREP TABLES AT REAR KITCHEN.
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
Établissements inspectés à proximité
- EL NUEVO BORIQUEN
1720 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
8 inspections
- BORINQUEN RESTAURANT
1720 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
11 inspections
- DCRG, INC.
1720 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
1 inspection
- BERNARD MOOS ELEMENTARY SCHOOL
1711 N California AVE, CHICAGO, IL 60647
29 inspections
- ASPIRA (CS) HIGH SCHOOL AT MIRTA RAMIREZ
1711 N California, CHICAGO, IL 60647
7 inspections
- MANNA FOR LIFE
1664-1666 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
8 inspections
- EL RECUERDO GROC & LIQ STR INC
1664-1666 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
1 inspection
- YACHT *57* FISH-WINGS-BURGER
1750 N CALIFORNIA AVE, CHICAGO, IL 60647
10 inspections