CHEF XIONG

2143 S ARCHER AVE, CHICAGO, IL 60616 · Restaurant

11 inspections

1. Réinspection de la plainte7 mai 2026

   0 infraction

2. Plainte4 mai 2026

   5 infractions

   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • RODENT INFESTATION OBSERVED ON PREMISES. FOUND 300 OR MORE MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR IN THE KITCHEN UNDER THE DISHMACHINE, IN CORNER AREA OF KITCHEN BEHIND ROLLING CART, BEHIND THE BAR ON THE FLOOR AND BAR CABINETS/SHELVES, UNDER THE EXPOSED HANDSINK OUTSIDE OF KITCHEN, IN BASEMENT AREAS ON THE FLOOR IN THE SMALL STORAGE ROOM, ON THE SHELF IN THE STORAGE ROOM AND ON FLOORS IN CORNER AREAS OF BASEMENT. ALSO OBSERVED DROPPINGS ON THE SHELF ABOVE THE STAIRS LEADING TO THE BASEMENT. INSTRUCTED TO CLEAN ALL AFFECTED AREAS AND HAVE PEST CONTROL SERVICE ESTABLISHMENT. PRIORITY VIOLATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED FOR CONTROL OF VERMIN AND INSECTS.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR SURFACES OF ALL COOKING EQUIPMENT, BOTTOM OF FRYERS, WOK STATION, PREP TABLES, REFRIGERATION UNITS AND FREEZERS, STORAGE CONTAINERS, ETC.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: WALLS AROUND AND BEHIND COOKING EQUIPMENT, FLOORS UNDER AROUND AND BEHIND ALL EQUIPMENT IN KITCHEN, STORAGE AREAS OF BASEMENT AND WALK-IN COOLER/FREEZER. ALSO INSTRUCTED TO CLEAN THE CEILING VENTS IN KITCHEN TO REMOVE DUST OBSERVED, CLEAN INTERIORS OF LIGHT SHIELDS TO REMOVE DUST AND OTHER MATTER INSIDE OF SHIELDS.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED A FLOOR DRAIN IN BASEMENT WITH NO COVER; INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • INSTRUCTESD TO CLEAN THE VENTS IN THE HOODED SYSTEM ABOVE THE COOKING EQUIPMENT AND MAINTAIN.
3. Toiles28 juill. 2025

   6 infractions

   • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
     • NOTED IMPROPER INTERNAL TEMPERATURES OF THE FOLLOWING TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD ITEMS INSIDE COLD HOLDING UNIT. IMPROPER: 10LBS OF CHICKEN 50.3F AND 5 LBS OF COOKED NOODLES AT 49.6F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 15 LBS OF PRODUCTS WORTH $75.00 THROUGH THE DENATURING PROCESS. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • CONTENEURS DE STOCKAGE DES ALIMENTS OBSERVÉS SANS LABELS CONTENANT LE NOM COMMUN DES ALIMENTS. INSTRUCTION DE PROVIDE.
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD CONTAINERS STORED ON THE FLOOR IN THE WALK-IN COOLER, PREP AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE AND PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION WHILE STORED BY ELEVATING AT LEAST SIX INCHES FROM THE FLOOR ON RAISED SHELVING UNITS.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVEDVARIOUS FOOD ITEMS STORED IN PLASTIC GROCERY BAGS IN THE COOLERS AND FREEZER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO USE PROPER FOOD GRADE STORAGE BAGS AND CONTAINERS ONLY.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • ÉTABLISSEMENT OBSERVÉ D'UN GRAND BÂTIMENT SUR LES ÉQUIPEMENTS DE COUVERTURE, LES WALLS, LES FLOQUES D'ÉTABLISSEMENT ET LES UNITES D'ÉTABLISSEMENT DANS LES ZONES DE KITCHEN/PREP. INSTRUCTION DE MALADIE, DE MALADIE ET DE SANITITÉ.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • OBSERVÉ L'HÔTE DE VENTILATION ET LES FILTRES AU-DELÀ DE L'ÉQUIPEMENT DE COOKAGE DANS LE BESOIN DE CLÉ. INSTRUCTION DE DÉTAILLAGE ET DE CONSERVATION EN TOUTE TEMPS.
4. Réinspection des toiles7 mai 2024

   0 infraction

5. Réinspection des toiles3 mai 2024

   9 infractions

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • 6-301.14: OBSERVED HANDWASHING SINKS IN THE FRONT SERVICE COUNTER/ BEVERAGE PREP AREA WITHOUT HANDWASHING SIGNAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • 3-302.12: OBSERVED DRY INGREDIENT BOWLS ON A PUSHCART IN THE REAR FOOD PREP AREA WITH NO LABELS.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • 6-501.111: OBSERVED 50 MICE DROPPINGS OR MORE THROUGHOUT THE FACILITY. THE FOLLOWING FLOORS WERE OBSERVED ON THE 1ST FLOOR REAR FOOD PREP AREA: ON THE LEDGE NEAR THE UPSTAIRS DOOR, ON THE FLOORS IN BETWEEN BUCKETS NEAR THE COLD HOLIDNG UNITS, UNDER THE 2 COMPARTMENT SINK, UNDER THE SHELVING UNITS WITH BOXES OF OIL, BEHIND THE DEEP-FRYING UNITS. MICE DROPPINGS WERE OBSERVED IN THE BASEMENT THROUGHOUT, ESPECIALLY ON THE FLOOR IN THE CREVICES NEXT TO THE GREASE TRAP UNDER THE STAIRCASE. INSTRUCTED TO REMOVE ALL MICE DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR A SERVICE PRIORITY VIOLATION 7-38-020 (A), NO CITATION ISSUED
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • 6-202.15: OBSERVED AN OPENING AT THE BOTTOM OF THE FIRST ENTRANCE DOOR OF FACILITY. INSTRUCTED TO RODENT PROOF MENTIONED DOOR AND MAINTAIN.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • 4-601.11(C): OBSERVED FOOD BUILD UP AND NOT MAINTAINED ON THE INTERIOR OF THE COLD HOLDING UNITS, INCLUDING WALK-IN COOLER AND THE COOKING EQUIPMENT IN THE MAIN FOOD PREP AREA AND THE SHELVING UNITS UNDER THE FOOD PREP TABLES IN THE BASEMENT PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • 6-201.11: OBSERVED THE FLOORS THROUGHOUT THE UPSTAIRS AND DOWNSTAIRS FACILITY ESPECIALLY IN THE WALK-IN COOLER AND UNDER THE DEEP-FRYING UNITS IN THE PREP STILL NOT MAINTAINED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOORS AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • 6-201.11: OBSERVED DAMAGED WALL TILE UNDER THE HANDWASHING SINK NEXT TO THE DEEP-FRYING UNITS HAS BEEN REPAIRED, HOWEVER THERE IS AN OPENING IN THE WALL NEXT TO THE PREP COOLER IN THE BASEMENT AND CRACKS AND CREVICES OBSERVED THROUGHOUT. INSTRUCTED TO REPAIR AND SEAL ALL OPENINGS AND CREVICES ON FLOORS, WALLS, AND CEILINGS THROUGHOUT THE FACILITY AND MAINTAIN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • 4-202.18: OBSERVED THE FILTERS ABOVE THE COOKING EQUIPMENT IN THE FOOD PREP AREA WITH GREASE DROPLET AND NOT CLEAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
     • 2-102.13: OBSERVED TWO EXPIRED FOOD HANDLER CERTIFICATES AT THE TIME OF THE INSPECTION. INSTRUCTED ALL FOD HANDLERS MUST TAKE FOOD HANDLER COURSE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE.
6. Toiles23 avr. 2024

   20 infractions

   • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
     • UPON ARRIVAL, OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE DURING THE INSPECTION. INSTRUCTED A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE ON SITE WITH THE ORIGINAL CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATE POSTED AT ALL TIMES, WHILE OPEN AND OPERATING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012, CITATION ISSUED
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • OBSERVED HANDWASHING SINKS IN THE REAR FOOD PREP AREA AND THE FRONT SERVICE COUNTER/ BEVERAGE PREP AREA WITHOUT HANDWASHING SIGNAGE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • OBSERVED THE HANDWASHING SINKS IN THE REAR FOOD PREP AREA, BASEMENT FOOD PREP/DISHWASHING AREA, AND THE FRONT SERVICE COUNTER/ BEVERAGE PREP AREA WITH NO HAND DRYING PROVISIONS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C), CITATION ISSUED
   • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
     • OBSERVED IMPROPER COLDING HOLDING TEMPERATURES OF EGGS ON A PREP TABLE IN THE REAR FOOD PREP AREA AND IN A PREP COOLER IN THE BASEMENT. THE TEMPERATURES OF THE EGGS IN THE PREP AREA RANGED 53.6F-62.0F AND THE EGGS IN THE PREP COOLER IN THE BASEMENT WERE 62.4F. PERSON IN CHARGE DISCARDED APPROXIMATELY 1 BOX OF 15 DOZEN EGGS AND 120 EGGS (APPROXIMATELY 30 LBS) AT $85 PRODUCT DISCARDED. MUST HAVE COLD HOLDING FOODS AT 41.0F OR BELOW. PRIORITY 7-38-005, CIATION ISSUED
   • 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
     • OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF PREP COOLER IN THE BASEMENT PREP/ DISHWASHING AREA FOUND AT 56.4F WITH TCS FOODS STORED INSIDE FOR SALE. A HELD FOR INSPECTION TAG HAS PLACED ON UNIT. PLEASE, REVIEW COMMENTS FOR TAG REMOVAL. MUST HAVE COLD HOLDING UNITS AT 41.0F OR BELOW. PRIORITY 7-38-005, CITATION ISSUED
   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • OBSERVED DRY INGREDIENT BOWLS ON A PUSHCART IN THE REAR FOOD PREP AREA WITH NO LABELS. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD ITEMS WITH COMMON NAMES AND MAINTAIN.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED MICE INFESTATION. APPROXIMATELY OVER 1,000 MICE DROPPINGS THROUGHOUT THE FACILITY. THE FLOORS IN THE MAIN FOOD PREP AREA WERE OBSERVED WITH MICE DROPPINGS: SURROUNDING THE DEEP-FRYING UNITS, THE SHELVING UNITS WITH BOXES OF OIL STORED, THE PUSHCART NEAR THE WALK-IN COOLER, UNDER THE DISHWASHING EQUIPMENT, THE WOK STATION, ON THE STAIRS ON THE STAIRCASE LEADING UP AND DOWNSTAIRS, NEAR THE STAIRCASE LEADING TO UPSTAIRS, UNDER THE STAIRCASE LEADING TO UPSTAIRS, ON THE LEDGE NEAR THE DOOR UPSTAIRS, NEAR THE 1 COMPARTMENT SINK. THE FOLLOWING FLOORS IN THE BASEMENT FOOD PREP/ DISHWASHING AREA WERE OBSERVED WITH MICE DROPPINGS: ON THE STAIRS LEADING TO THE PREP AREA, ALONG THE WALLS WHERE UNUSED EQUIPMENT IS STORED, NEAR THE DEEP FREEZER CHEST, IN THE DRY STORAGE CLOSET. THE FLOOR ON THE SIDE OF SHELVING UNIT AT THE FRONT COUNTER/ BEVERAGE PREP AREA. THE FOLLOWING SURFACES WERE OBSERVED WITH MICE DROPPINGS: ON THE SHELVING UNITS UNDER THE FOOD PREP TABLES IN THE MAIN FOOD PREP/DISHWASHING AREA, ON THE TOPS OF THE CHEMICALS FOR THE LOW TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE, ON THE METAL LEDGES OF THE LOW TEMPERATURE DISHWASHING MACHINE, ON THE SHELVING UNITS IN THE DRY STORAGE CLOSET IN THE BASMENT. INSTRUCTED TO REMOVE ALL MICE DROPPINGS, CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS AND RECOMMENDED CONTACTING PEST CONTROL FOR A SERVICE PRIORITY VIOLATION 7-38-020 (A), CITATION ISSUED
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED A STICKY TRAP HANGING FROM THE CEILING NEAR THE DRY STORAGE CLOSET IN THE BASEMENT PREP/ DISHWASHING AREA FILLED WITH DEAD FLIES. INSTRUCTED TO REMOVE AND MAINTAIN.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED NO PEST CONTROL LOGBOOK ON SITE. MUST PROVIDE RECORD OF VISITS AND SERVICE TICKET THAT SETS FORTH PEST CONTROL IDPH LICENSE NUMBER ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020 (C), CITATION ISSUED
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED AN OPENING AT THE BOTTOM OF THE FIRST ENTRANCE DOOR OF FACILITY. INSTRUCTED TO RODENT PROOF MENTIONED DOOR AND MAINTAIN.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED A PALLET BEING USED AS A SOURCE OF ELEVATION IN THE WALK-IN COOLER. INSTRUCTED TO REMOVE PALLET AND PROVIDE PROPER SHELVING UNITS IN THE WALK-IN COOLER AT LEAST 6 INCHES FROM FLOOR.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD BUILD UP AND NOT MAINTAINED ON THE INTERIOR OF THE COLD HOLDING UNITS, INCLUDING WALK-IN COOLER AND THE COOKING EQUIPMENT IN THE MAIN FOOD PREP AREA AND THE SHELVING UNITS UNDER THE FOOD PREP TABLES IN THE BASEMENT PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED HOT WATER PRESSURE AT THE HANDWASHING SINK NEXT TO THE DEEP-FRYING UNITS IN THE MAIN FOOD PREP AREA NOT AS STRONG AS THE COLD WATER. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
     • OBSERVED OUTDOOR GREASE RECEPTACLE WITH GREASE ENCRUSTED ON THE UNIT AND THE AREA AROUND THE GREASE RECEPTACLE NOT MAINTAINED. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE RECEPTACLE AND AREA.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED CLUTTER UNDER THE STAIRCASE IN THE MAIN FOOD PREP AREA AND UNNECCESSARY EQUIPMENT IN THE BASEMENT PREP AREA. INSTRUCTED TO DECLUTTER, ORGANIZE, AND REMOVE UNNECCESSARY EQUIPMENT IN ORDER TO PREVENT POTENTIAL HARBOARAGE POINTS FOR PEST.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED THE FLOORS THROUGHOUT THE UPSTAIRS AND DOWNSTAIRS FACILITY ESPECIALLY IN THE WALK-IN COOLER AND UNDER THE DEEP-FRYING UNITS IN THE PREP WITH FOOD DEBRIS, DIRT AND GREASE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOORS AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED DAMAGED WALL TILE UNDER THE HANDWASHING SINK NEXT TO THE DEEP-FRYING UNITS. INSTRUCTED TO REPAIR AND SEAL ALL OPENINGS AND CREVICES ON FLOORS, WALLS, AND CEILINGS THROUGHOUT THE FACILITY AND MAINTAIN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • OBSERVED THE FILTERS ABOVE THE COOKING EQUIPMENT IN THE FOOD PREP AREA WITH GREASE DROPLET AND NOT CLEAN. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
     • OBSERVED NO FOOD HANDLER CERTIFICATES AT THE TIME OF THE INSPECTION. INSTRUCTED ALL FOD HANDLERS MUST TAKE FOOD HANDLER COURSE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE.
   • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
     • OBSERVED CERTIFIED FOOD MANAGER WITHOUT ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED FOOD MANAGER MUST TAKEN ALLERGEN COURSE AND MAINTAIN RECORDS ON SITE.
7. Réinspection des toiles13 mars 2023

   0 infraction

8. Toiles28 févr. 2023

   12 infractions

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • OBSERVED TWO HANDWASHING SINKS NOT ACCESSIBLE FOR HANDWASHING. THE MAIN KITCHEN HAND SINK WAS OBSTRUCTED BY BOXES OF OIL ON THE FLOOR AND IN BASEMENT PREP AREA SINK HAD PAPER TOWELS AND UTENSILS INSIDE OF IT. INSTRUCTED THAT SINKS MUST BE ACCESSIBLE AT ALL TIMES FOR HANDWASHING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION ISSUED 7-38-030(C) ISSUED.
   • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
     • FOUND NO CHEMICAL READING AT LOW TEMP DISHMACHINE. NO SANITIZER DISPENSING AT LOW TEMP DISHMACHINE AS REQUIRED TO SANITIZE DISHES AND UTENSILS; MUST CORRECT AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION ISSUED 7-38-025.
   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • INSTRUCTED TO LABEL BULK CONTAINERS WITH NAME OF PRODUCT INSIDE OF CONTAINER.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • FOUND EVIDENCE OF RODENT INFESTATION. OBSERVED 500 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR IN KITCHEN, ON BOTTOMS OF PREP TABLES, IN CORNER AREA BY HANDSINK, BEHIND BAR AND IN BASMENT ON FLOORS AROUND AND UNDER EQUIPMENT AND IN BASEMENT STORAGE ROOM ON SHELVES. INSTRUCTED TO CLEAN ALL AREAS AND HAVE PEST CONTROL COMPANY SERVICE ESTABLISHMENT. PRIORITY VIOLATION 7-38-020(A) ISSUED.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • MUST REMOVE TWO DEAD MICE FOUND ON FLOOR BEHIND BAR AND IN BASEMENT.
   • 45. ARTICLES D ' UTILISATION OU DE SERVICE UNIQUE: PROPRIÉTÉ ET UTILISÉ
     • OBSERVED SOME FOOD ITEMS STORED IN GROCERY BAGS IN WALK IN FREEZER IN THE BASEMENT; INSTRUCTED TO USE FOOD GRADE BAGS FOR FOOD STORAGE.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • THE FOLLOWING NEED TO BE CLEANED AND MAINTAINED: WINDOW FAN IN KITCHEN WINDOW TO REMOVE GREASE, FRYERS, STOVE, WOK STATION, PREP TABLES AND ROLLING CARTS, EXTERIOR SURFACES OF BULK STORAGE CONTAINERS AND SHELVES INSIDE OF THE WALK-IN COOLER.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • MUST CLEAN FLOORS UNDER AROUND AND BEHIND ALL COOKING AND KITCHEN EQUIPMENT AND IN BASEMENT PREP AND STORAGE AREAS. CLEAN CEILING TILE AND LIGHT SHIELDS IN KITCHEN TO REMOVE DIRT BUILD UP.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • INSTRUCTED TO REMOVE UNNECESSARY ITEMS FROM KITCHEN AND BASEMENT TO AVOID CLUTTER AND RODENT HARBORAGE.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • INSTRUCTED TO CLEAN VENTS ABOVE COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • NO PROTECTIVE SHIELDING FOUND ON LIGHTS ABOVE PREP TABLE IN BASEMENT; MUST PROVIDE.
   • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
     • SOME FOOD HANDLERS ON PREMISES DID NOT HAVE THE REQUIRED FOOD HANDLER TRAINING; INSTRUCTED TO OBTAIN.
9. Toiles18 mars 2020

   7 infractions

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • FOUND THE BASEMENT HAND WASHING SINK COMPLETELY COVERED WITH LARGE UTENSILS. INSTRUCTED TO REMOVE AND KEEP ALL HAND WASHING SINKS ACCESSIBLE AND STOCKED WITH SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION NO CITATION.
   • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
     • FOUND TCS FOODS AND READY TO EAT FOODS STORED INSIDE THE WALK IN COOLER AND NOT LABELED. INSTRUCTED TO PROPERLY LABEL ALL TCS AND READY TO EAT FOODS THAT HAVE BEEN PREPARED OR REMOVED FROM THEIR ORIGINAL PACKAGING AND STORED FOR MORE THAN 24 HOURS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005 NO CITATION ISSUED
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • FOUND MAIL FOOD HANDLERS IN THE 1ST FL FOO PREP AREA NOT WEARING A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO HAVE ALL FOOD HANDLERS WEAR A HAIR RESTRAINT.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • FOUND WIPING CLOTHS NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO STORE IN SANITIZING SOLUTION (MUST BE AT THE REQUIRED PPM) WHEN NOT IN USE.
   • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
     • FOUND THE TRASH RECEPTACLE IN THE WOMEN'S TOILET ROOM WITH NO COVER. INSTRUCTED TO PROVIDE A TRASH RECEPTACLE WITH A COVER. MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • THE FLOORS IN THE CORNERS, UNDER THE FRYERS AND IN THE BASEMENT WITH FOOD, GREASE, DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. -WALLS AROUND THE STORAGE SHELVES, COOKING/COOLING EQUIPMENT AND SINKS WITH FOOD AND DIRT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • FOUND THE MOPS NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO STORE HANGING UP FOR PROPER DRYING.
10. Réinspection des licences23 mai 2019

    4 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • NO EMPLOYEE HEALTH POLICY ON PREMISES AS REQUIRED; MUST PROVIDE. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO PROVIDE DOCUMENTATION OF EMPLOYEES RESPONSIBILITY TO REPORT ANY ILLNESS TRANSMISSIBLE THROUGH FOOD. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-010.
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • NO VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE ON PREMISES AS REQUIRED; MUST PROVIDE. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT A VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE MUST BE DOCUMENTED AND THE NECESSARY SUPPLIES ON HAND IN THE EVENT OF A VOMIT AND DIARRHEAL INCIDENT ON PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
    • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
      • INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT ALL FOOD HANDLERS MUST OBTAIN THE REQUIRED FOOD HANDLER TRAINING.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT ALL CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGERS MUST OBTAIN THE REQUIRED FOOD ALLERGEN TRAINING.
11. Licence21 mai 2019

    12 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • AUCUNE POLITIQUE DE SANTÉ DE L'EMPLOYÉ SUR LES LOCAUX REQUIS; DOIT PROVIDER. INSTRUCTION DE LA PERSONNE EN CHARGE DE PROVIDER LA DOCUMENTATION DES EMPLOYÉS RESPONSABILITÉ DE SOUMETTRE TOUTE LIMITE TRANSMISSIBLE PAR LES ALIMENTS. VIOLATION DE LA FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010.
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • NO VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE ON PREMISES AS REQUIRED; MUST PROVIDE. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT A VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE MUST BE DOCUMENTED AND THE NECESSARY SUPPLIES ON HAND IN THE EVENT OF A VOMIT AND DIARRHEAL INCIDENT ON PREMISES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
    • 28. SUBSTANCES TOXIQUES IDENTIFIÉES, CONSERVÉES ET UTILISÉES
      • FOUND RODENT BAIT (PELLETS) ON THE FLOOR IN THE BASEMENT IN THE FURNACE ROOM AND OUTSIDE OF THE FURNACE ROOM UNDER THE COMPRESSOR; MUST REMOVE ALL BAIT AND STORE IN AN ENCLOSED BAIT BOX ONLY WHEN USING. PRIORITY VIOLATION 7-38-015.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • THE REAR EXIT DOOR IN THE KITCHEN IS NOT RODENT PROOFED AT THE BOTTOM LEFT CORNER; MUST SEAL OPENING OBSERVED TO COMPLETELY RODENT PROOF DOOR AND PREVENT POSSIBLE RODENT ENTRY.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED RODENT DROPPINGS ON THE FLOOR BEHIND THE ICE MACHINE AT THE BAR, ON THE FLOOR OF THE STORAGE ROOM IN THE BASEMENT NEAR THE SINKS AND ON THE FLOOR OF THE SECOND FLOOR STORAGE ROOM. MUST CLEAN ALL AREAS TO REMOVE DROPPINGS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A).
    • 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
      • NO QUATENARY TEST PAPERS ON PREMISES AS REQUIRED TO TEST THE STRENGTH OF THE QUAT SOLUTION WHEN WASH RINSE AND SANITIZING GLASSWARE AT THE THREE COMP BAR SINK; MUST PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • OBSERVED A LEAK AT THE COLD WATER KNOB FAUCET AT THE THREE COMP SINK IN THE BASEMENT; MUST REPAIR LEAK FROM FAUCET KNOB.
    • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
      • DISPOSAL AREA NOT MAINTAINED. FOUND TRASH BEHIND AND AROUND THE DUMPSTER AND GREASE RECEPTOR; MUST CLEAN AND MAINTAIN AREA.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED HOLES IN THE FLOOR OF THE STORAGE AREA ON THE SECOND FLOOR; MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED THE WALLBASE IN THE BASEMENT LEADING TO WASHROOMS FROM THE PREP AREA NEED COVING; MUST PROVIDE WALL COVING AT THE WALL BASE TO SEAL BETWEEN THE WALL AND THE FLOOR.
    • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
      • INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT ALL FOOD HANDLERS MUST OBTAIN THE REQUIRED FOOD HANDLER TRAINING.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE THAT ALL CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGERS MUST OBTAIN THE REQUIRED FOOD ALLERGEN TRAINING.