CHURCH'S CHICKEN # 577

431 N AUSTIN BLVD, CHICAGO, IL 60644 · Restaurant

43 inspections

1. Plainte abrégée30 sept. 2026

   0 infraction

2. Plainte abrégée20 juill. 2026

   5 infractions

   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • 6-501.112 OBSERVED DEAD ROACHES ON FLOOR UNDER EQUIPMENT IN REAR STORAGE AND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL DEAD INSECTS IN ALL AREAS.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • 4-501.11 OBSERVED ICE BUILDUP INSIDE COLESLAW REACH-IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO DEFROST AND MAINTAIN COOLER.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • 4-602.13 OBSERVED FOOD SPILLS, DEBRIS AND GREASE BUILDUP ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF FRYERS, HOLDING UNITS, SHELVING UNITS, PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FOOD AND NON-FOOD CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • 6-501.11 OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES, BASEBOARDS AND MISSING GROUT ALONG FLOOR TILES IN PREP, DISHWASHING AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • 6-501.12 OBSERVED FOOD SPILLS, DEBRIS AND GREASE BUILDUP ON FLOORS AND WALLS IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN FLOORS AND WALLS IN ALL AREAS.
3. Plainte16 juin 2026

   5 infractions

   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED DEAD ROACHES ON FLOOR UNDER EQUIPMENT IN REAR STORAGE AND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL DEAD INSECTS IN ALL AREAS.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED ICE BUILDUP INSIDE COLESLAW REACH-IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO DEFROST AND MAINTAIN COOLER.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD SPILLS, DEBRIS AND GREASE BUILDUP ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF FRYERS, HOLDING UNITS, SHELVING UNITS, PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FOOD AND NON-FOOD CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES, BASEBOARDS AND MISSING GROUT ALONG FLOOR TILES IN PREP, DISHWASHING AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED FOOD SPILLS, DEBRIS AND GREASE BUILDUP ON FLOORS AND WALLS IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN FLOORS AND WALLS IN ALL AREAS.
4. Réinspection de la plainte23 sept. 2024

   0 infraction

5. Réinspection de la plainte13 sept. 2024

   4 infractions

   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • ON SITE FOR REINSPECTION. OBSERVED LIVE ROACH ACTIVITY (APPROXIMATELY 6) ON SITE IN PREP AREA COUNTER WHERE HOT HOLD UNIT IS STORED AND UNDERNEATH FRYER IN GREASE/FOOD DEBRIS BUILD UP. INSTRUCTED TO ELIMINATE PEST ACTIVITY PRIORITY VIOLATION. #7-38-020 (A). NO CITATION ISSUED
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK PIPING WITH EXCESSIVE LEAK. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
   • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
     • OBSERVED NO FOOD HANDLER CERTIFICATES ON SITE FOR REVIEW. INSTRUCTED TO PROVIDE.
   • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
     • OBSERVED PREVIOUS VIOLATION FROM REPORT #2590693 ON 3/8/24. THEY ARE AS FOLLOWS. OBSERVED MISSING THERMOMETER INSIDE CONDIMENT AND COLE SLAW COOLING UNITS. INSTRUCTED TO PROVIDE. OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER (REAR) OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD-UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. NOTED EXCESS FOOD DEBRIS ON ALL SURFACES OF HEAVY EQUIPMENT THROUGHOUT THE PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-42-090. NO CITATION ISSUED.
6. Plainte4 sept. 2024

   8 infractions

   • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
     • OBSERVED PERSON IN CHARGE ON SITE WITHOUT A VLIAD ORIGINAL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS CERTIFICATE WHILE PPREARING AND SERVING CHICKEN, COLE SLAW, MASHED POTATO, ETC. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN ON SITE WHILE OPEN AND OPERATING. PRIROITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-012. CITATION ISSUED.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED ROACH INFESTATION ON PREMISE DURING TIME OF INSPECTION.NOTED APPROXIMATELY 100 LARGE LIVE COCKROACHES CRAWLING ON FLOORS AND CORNERS THROUGHOUT PREP AREA BEHIND ALL HEAVY EQUIPMENT STORED ON TOP OR PREP TABLE, CRAWLING UNDERNEATH DEEP FRYERS, ON BACK EXIT DOOR CRACKS AND CREVICES OF DOOR THREHOLD, IN REAR DRY STORAGE NEAR OVEN AND ON WALLS IN AREAS WHERE HOT EATER TAKE IS PLACED. INSTRUCTED TO CONTACT PEST CONTROL FOR SERVICE AND ELIMINATE INFESTATION. PRIORITY VIOLATION. #7-38-020 (A). CITATION ISSUED.
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED 3 COMPARTMENT SINK PIPING WITH EXCESSIVE LEAK. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
   • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
     • OBSERVED OUTSIDE RECEPTACLE NOT MAINTAINED DURING TIME OF INSPECTION. NOTED LIDS NOT TIGHT FITTED WITH EXCESSIVE AMOUNTS OF TRASH OVERFLOWING. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUDNATION VIOLATION. 7-38-020 (B). CITATION ISSUED.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED FLOORS THROUGHOUT PREP AREA WITH ACCUMULATED FOOD DEBRIS, TRASH AND ORGANIC BUILDUP. INSTRUCTED TO REMOVE AND CLEAN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED FLOORS THROUGHOUT PREP AREA/DISHWASHING AREA WITH BROKEN / MISSING FLOOR TILES. INSTRUCTED TO REMOVE ALL POOLING WATER ON SAID FLOORS. MUST PROVIDE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE FLOORS THROUGHOUT PREMISE.
   • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
     • OBSERVED NO FOOD HANDLER CERTIFICATES ON SITE FOR REVIEW. INSTRUCTED TO PROVIDE.
   • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
     • OBSERVED PREVIOUS VIOLATION FROM REPORT #2590693 ON 3/8/24. THEY ARE AS FOLLOWS. OBSERVED MISSING THERMOMETER INSIDE CONDIMENT AND COLE SLAW COOLING UNITS. INSTRUCTED TO PROVIDE. OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER (REAR) OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD-UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. NOTED EXCESS FOOD DEBRIS ON ALL SURFACES OF HEAVY EQUIPMENT THROUGHOUT THE PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN OBSERVED BROKEN WALL BASE THROUGHOUT WALK-IN COOLER AS WELL AS DISHWASHING AREA NEAR MOP SINK. INSTRUCTED TO ENCLOSE TO PREVENT PEST HARBORAGE. OBSERVED FLOORS IN REAR NEAR EXIT DOOR/ DRY STORAGE FRONT PREP AREA, OFFICE, AND SPACE NEAR WATER HEATER IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE DRIED FOOD DEBRIS AND TRASH AND MAINTAIN. OBSERVED CEILING VENTS DIRECTLY ABOVE IN-USE PREP TABLES WITH ACCUMULATED DUST AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-42-090. CITATION ISSUED.
7. Plainte8 mars 2024

   7 infractions

   • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
     • OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WITH VALID ORIGINAL CERTIFICATE WHILE PREPARING AND SERVING TCS FOODS (CHICKEN, FISH SANDWICHES, MASHED POTATOES). INSTRUCTED TO PROVIDE ONLY ON-SITE ALL TIMES WHILE OPEN AND OPERATING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-012. CITATION ISSUED.
   • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
     • OBSERVED APPROXIMATELY 6LBS OF COOKED CHICKEN PIECES AT IMPROPER TEMPERATURE LOCATED ON THE TABLE IN THE PREP AREA DURING THE TIME OF INSPECTION. NOTED TEMPERATURES RANGING BETWEEN 104.5F -123.0F. INSTRUCTED TO HOLD ALL HOT TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS AT 135F OR HIGHER AS REQUIRED. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED. SAID FOOD WAS VOLUNTARILY DISCARDED AT THIS TIME BY THE PERSON IN CHARGE.
   • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
     • OBSERVED MISSING THERMOMETER INSIDE CONDIMENT AND COLE SLAW COOLING UNITS. INSTRUCTED TO PROVIDE.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER (REAR) OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD-UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. NOTED EXCESS FOOD DEBRIS ON ALL SURFACES OF HEAVY EQUIPMENT THROUGHOUT THE PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED BROKEN WALL BASE THROUGHOUT WALK-IN COOLER AS WELL AS DISHWASHING AREA NEAR MOP SINK. INSTRUCTED TO ENCLOSE TO PREVENT PEST HARBORAGE.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED FLOORS IN REAR NEAR EXIT DOOR/ DRY STORAGE FRONT PREP AREA, OFFICE, AND SPACE NEAR WATER HEATER IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE DRIED FOOD DEBRIS AND TRASH AND MAINTAIN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • OBSERVED CEILING VENTS DIRECTLY ABOVE IN-USE PREP TABLES WITH ACCUMULATED DUST AND DIRT BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN.
8. Plainte abrégée11 oct. 2023

   7 infractions

   • 8. HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
     • OBSERVED POOR HYGIENIC PRACTICES. OBSERVED NO HANDWASHING AFTER HANDLING RAW CHICKEN AND FOOD HANDLER LATER WENT TO 3 COMPARTMENT SINK IN REAR PREP AREA AND WASH HANDS WITHOUT SOAP. MUST WASH HANDS AFTER EVERY POSSIBLE CONTAMINATION. INSTRUCTED TO ONLY WASH HANDS IN DESIGNATED HANDWASHING SINK.PRIORITY VIOLATION:7-38-010, CITATION ISSUED
   • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
     • OBSERVED TCS FOODS HELD AT IMPROPER INTERNAL TEMPERATURES IN THE FRONT PREP AREA, SUCH AS 15LBS OF CHICKEN AT 51.2F. MANAGER DISCARDED AND DENATURED A TOTAL 15LBS AT $50. ALL COLD TCS FOOD MUST MAINTAIN 41F OR BELOW . PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED 7-38-005.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED ICE BUILDUP IN THE INSIDE OF THE 2 DOOR COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED TORN/DAMAGED RUBBER GASKET ON DOOR OF THE FREEZER IN THE REAR AREA BY THE WALK-IN COOLER ; INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE GASKET.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
9. Réinspection de la plainte11 sept. 2023

   11 infractions

   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED ICE BUILDUP IN THE INSIDE OF THE 2 DOOR COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED TORN/DAMAGED RUBBER GASKET ON DOOR OF THE FREEZER IN THE REAR AREA BY THE WALK-IN COOLER ; INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE GASKET.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED UNDER 3 COMPARTMENT SINKS NOT CLEAN, WATER STAINED, DEBRIS. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED CLEAR LIQUID POOLING ON FLOORS IN WALK IN COOLER. MUST KEEP FLOORS CLEAN AND DRY TO PREVENT PEST HARBORAGE
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED SEVERAL DEAD ROACHES ON FLOOR THROUGHOUT FACILITY. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN SAME
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED A HEAVY ACCUMULATION OF DIRT, DUST, GREASE, FOOD SPLATTER AND FOOD DEBRIS ON THE WALLS AND FLOORS ESPECIALLY ALONG THE HOT FOOD SERVICE LINE UNDER AND AROUND THE COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED DEBRIS ON FLOORS ALONG WALLS AND CORNERS THROUGHOUT FACILITY. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
     • OBSERVED HEAVY BUILD UP OF GREASE UNDER ALL OF THE HOLD HOLDING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
10. Plainte1 sept. 2023

    13 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED INADEQUATE INSECTS CONTROL, FOUND SEVERAL LIVE ROACHES SCATTERED THROUGH OUT FACILITY, INSTRUCTED TO ELIMINATE INSECTS ACTIVITY IN ALL AFFECTED AREAS, PEST CONTROL SERVICE IS RECOMMENDED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A)
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED ICE BUILDUP IN THE INSIDE OF THE 2 DOOR COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED TORN/DAMAGED RUBBER GASKET ON DOOR OF THE FREEZER IN THE REAR AREA BY THE WALK-IN COOLER ; INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE GASKET.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED THE INSIDE OF THE DEEP FRYER OIL FILTERING UNIT WITH A BUILD UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED UNDER 3 COMPARTMENT SINKS NOT CLEAN, WATER STAINED, DEBRIS. INSTD TO CLEAN AND MAINTAIN SAM
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
    • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
      • OBSERVED OUTSIDE GARBAGE DUMPSTER NOT COVERED WITH LIDS AND TRASH AND DEBRIS OVERFLOWING IN THE DUMPSTER CAUSING LOTS OF FLIES IN DUMPSTER AREA. INSTRUCTED ALL LIDS MUST BE TIGHT FITTING.REMOVE TRASH AND KEEP AREA CLEAN. (PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(B)(CITATION ISSUED)
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED CLEAR LIQUID POOLING ON FLOORS IN WALK IN COOLER. MUST KEEP FLOORS CLEAN AND DRY TO PREVENT PEST HARBORAGE
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED SEVERAL DEAD ROACHES ON FLOOR THROUGHOUT FACILITY. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN SAME
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED A HEAVY ACCUMULATION OF DIRT, DUST, GREASE, FOOD SPLATTER AND FOOD DEBRIS ON THE WALLS AND FLOORS ESPECIALLY ALONG THE HOT FOOD SERVICE LINE UNDER AND AROUND THE COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED DEBRIS ON FLOORS ALONG WALLS AND CORNERS THROUGHOUT FACILITY. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED HEAVY BUILD UP OF GREASE UNDER ALL OF THE HOLD HOLDING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
11. Plainte3 févr. 2023

    6 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF DIRT AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED NO COVERED RECEPTACLES INSIDE OF UNISEX TOILET ROOMS. INSTRUCTED TO PROVIDE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED A HEAVY ACCUMULATION OF DUST, DIRT, GREASE, FOOD SPILLS AND SPLATTER ON THE WALLS AND FLOORS THROUGHOUT THE FACILITY. THE FRONT FOOD SERVICE AND PREP AREA, REAR DISH WASHING AREA AND REAR STORAGE AREAS UNDER AND AROUND EVERYTHING. INSTRUCTED, MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVÉ POIDS POIDS NON CONSERVÉS. J'AI DEMANDÉ À QUELQU'UN DE S'OCCUPER DE LUI.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED HEAVY BUILD UP OF GREASE UNDER ALL OF THE HOLD HOLDING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
12. Plainte abrégée5 déc. 2022

    2 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED OVER 30 DEAD INSECTS AND FLIES IN LIGHT SHIELDS IN THE LOBBY AREA AND APPROX 8-10 DEAD INSECTS IN THE LIGHT SHIELDS IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FOUND A HEAVY ACCUMULATION OF GREASE, DIRT, AND DEBRIS ON THE FLOORS THROUGHOUT THE FACILITY (INSIDE THE WALK-IN COOLER, UNDERNEATH STORAGE SHELVING AND COOKING EQUIPMENT, IN THE FRONT REGISTER AREA, IN THE DISHWASHING AREA). MUST DETAIL CLEAN ALL FLOORS AND MAINTAIN.
13. Plainte abrégée26 oct. 2022

    1 infraction

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED OVER 30 DEAD INSECTS AND FLIES IN LIGHT SHIELDS IN THE LOBBY AREA AND APPROX 8-10 DEAD INSECTS IN THE LIGHT SHIELDS IN THE FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
14. Plainte abrégée25 août 2022

    2 infractions

    • 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
      • MANAGER ON SITE WITHOUT VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATE.
    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATION ON SITE FOR MANAGER ON DUTY. INSTRUCTED THAT ANYTIME FACILITY IS OPEN AND OPERATING THAT A FOOD SERVICE MANAGER WITH VALID CERTIFICATION MUST BE ON SITE. CAN NOT BE A PICTURE OR A PHOTO COPY. MUST BE ORIGINAL LICENSE ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012 CITATION ISSUED.
15. Plainte abrégée28 juin 2022

    7 infractions

    • 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
      • MANAGER ON SITE WITHOUT VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATE.
    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • OBSERVED NO VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER CERTIFICATION ON SITE FOR MANAGER ON DUTY. INSTRUCTED THAT ANYTIME FACILITY IS OPEN AND OPERATING THAT A FOOD SERVICE MANAGER WITH VALID CERTIFICATION MUST BE ON SITE. CAN NOT BE A PICTURE OR A PHOTO COPY. MUST BE ORIGINAL LICENSE ON SITE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012 CITATION ISSUED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF DIRT AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED A HEAVY ACCUMULATION OF DUST, DIRT, GREASE, FOOD SPILLS AND SPLATTER ON THE WALLS AND FLOORS THROUGHOUT THE FACILITY. THE FRONT FOOD SERVICE AND PREP AREA, REAR DISH WASHING AREA AND REAR STORAGE AREAS UNDER AND AROUND EVERYTHING. INSTRUCTED, MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED A BUILD UP OF DIRT AND GREASE ON THE AC/HEATING VENTS THROUGHOUT THE FACILITY ESPECIALLY IN THE FOOD SERVICE AREA. INSTRUCTED, MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION OF FOODS BEING PREPARED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED A HEAVY BUILD UP OF GREASE UNDER ALL OF THE HOLD HOLDING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
16. Plainte22 avr. 2022

    5 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE INSIDE OF THE WALK IN COOLER, FREEZER AND SMALL REACH INS IN THE FRONT FOOD SERVICE AREA WITH A BUILD UP OF DIRT AND FOOD DEBRIS. INSTRUCTED THEY MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE THE SIDES OF ALL COOKING EQUIPMENT AND NON COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF DIRT, GREASE AND FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT HARBORING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED A HEAVY ACCUMULATION OF DUST, DIRT, GREASE, FOOD SPILLS AND SPLATTER ON THE WALLS AND FLOORS THROUGHOUT THE FACILITY. THE FRONT FOOD SERVICE AND PREP AREA, REAR DISH WASHING AREA AND REAR STORAGE AREAS UNDER AND AROUND EVERYTHING. INSTRUCTED, MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL AREAS.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED A BUILD UP OF DIRT AND GREASE ON THE AC/HEATING VENTS THROUGHOUT THE FACILITY ESPECIALLY IN THE FOOD SERVICE AREA. INSTRUCTED, MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION OF FOODS BEING PREPARED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED A HEAVY BUILD UP OF GREASE UNDER ALL OF THE HOLD HOLDING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL.
17. Plainte10 déc. 2020

    5 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED ICE SCOOPER BEING STORED ON THE OUTSIDE OF THE ICE BIN WITH THE FOOD CONTACT SURFACE EXPOSED. INSTRUCTED ON HOW TO PROPERLY STORE ICE SCOOP BETWEEN USES.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • OBSERVED A BULK BAG OF FLOUR STORED ON THE FLOOR NEAR THE FRYERS. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE AND PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION WHILE STORED BY ELEVATING AT LEAST 6 INCHES FROM THE FLOOR ON RAISED SHELVING UNITS.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED CARDBOARD USED AS LINER ON FOOD PREP EQUIPMENT IN THE KITCHEN. INSTRUCTED TO REMOVE.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED THE DOOR OF THE ICE MACHINE TO BE BROKEN. INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED GREASE BUILDUP, FOOD DEBRIS, AND DIRT ON FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, DISH WASHING, STORAGE AND BASEMENT AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN ALL AREAS. OBSERVED DUST BUILDUP ON FAN IN WALK-IN COOLER, LIGHT SHIELDS IN COOKING AREA AND CEILING AND WALL VENTS IN PREP AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FANS, LIGHT SHIELDS AND CEILING/WALL VENTS.
18. Plainte11 mai 2020

    6 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED THE ICE BIN LOCATED INN THE REAR INTERIOR IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO REMOVE ICE, CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED NO LABELS FOR BULK FLOUR STORAGE CONTAINER UNDERNEATH THE COUNTER. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE ALL BULK AND WORKING FOOD INGREDIENT CONTAINERS MUST BE LABELED WITH CONTENTS NAME.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED A 1/4" GAP ON THE LEFT SIDE OF THE REAR EXIT DOOR. MUST PROVIDE A TIGHT FITTING SEAL AT ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT THE ENTRY OF PESTS.
    • 40. FONDS PERSONNELS
      • POIGNARDS DE NOURRITURE NON ENTRETENUS PRÉPARANT LES ALIMENTS À L'ABRI DES RISQUES. LA PERSONNE INSTRUCTE EN CHARGE QUE TOUS LES MAIN-D'OEUVRE DOIVENT SAVOIR UNE RESTRAINTE D'HAIR.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN THE UNISEX PUBLIC/EMPLOYEE TOLIET ROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP DISH AREA, AROUND DISH MACHINE, PREP TABLES AND ALL COOKING EQUIPMENT TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP AND/OR GREASE. INSTRUCTED TO INCREASE CLEANING FREQUENCY AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
19. Plainte20 déc. 2018

    6 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ POLITIQUE DE SANTÉ / FORMATION SUR LE SITE. FACILITÉ INSTRUMÉE D'ÉTABLISSER UNE POLITIQUE/SYSTEME D'ENSEIGNEMENT DES EMPLOYÉS APPROPRIÉS ET D'ENTREPRISE AVEC DES DOCUMENTS VÉRIFIABLES SUR LE SITE. VIOLATION DE FONDATION PRIORITAIRE #7-38-010. AUCUNE CITATION ÉMISE
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • OBSERVÉ AUCUNE PROCÉDURE/PLAN POUR RESPONSABILISER LES ÉVÉNEMENTS DE VOMMAGE ET DE DIARRHEAL. FACILITÉ INSTRUMÉE DE DÉVELOPPER ET D ' MAINTENIR UNE PROCÉDURE/PLAN ET D ' MAINTENIR LES COMPLÉMENTS APPROPRIÉS SUR LE SITE. VIOLATION DE LA FONDATION PRIORITAIRE #7-38-005. PAS D'AVIS ÉMIS.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED GREASE BUILDUP ON COOKING EQUIPMENT (BISCUIT OVEN), WALLS, SURROUNDING FLOORS AND SHELVING UNITS IN THE PREP, DISH AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED TO DEGREASE, CLEAN AND SANITIZE.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • NOTED THE INTERIOR OF THE 2-DOOR FREEZER IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED FOOD DEBRIS, DUST BUILDUP AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, HOT-HOLDING UNITS, PREP TABLES AND DEEP FRYERS TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP AND/OR GREASE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED EXHAUST VENTILATION FAN IN THE WASHROOM IN DISREPAIR. INSTRUCTED TO PROVIDE REPAIR AND PROVIDE A WORKING EXHAUST VENTILATION FAN.
20. Plainte22 mars 2018

    3 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REMOVE THE IMPROVISED PLASTIC SHIELD INSIDE OF THE ICE MACHINE AND REPLACE IT WITH THE PROPER PIECE PROVIDED BY MANUFACTURER.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN THE FLOORS IN THE FOOD PREP AREA AND WALK-IN COOLER.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • OBSERVED SEVERAL FOOD HANDLING EMPLOYEES WITHOUT A FOOD HANDLER CERTIFICATE ON THE PREMISES. ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF FOOD HANDLER TRAINING. MUST PROVIDE.
21. Plainte abrégée13 déc. 2017

    2 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NEED CLEANING IN THE PREP AREA TO REMOVE GREASE AND DEBRIS. ALSO FLOORS HAVE STANDING WATER IN SPOT. MUST REGROUT FLOORS AND KEEP AS DRY AS POSSIBLE TO PREVENT PEST PROBLEMS.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • Tout manipulateur d'aliments travaillant dans la ville de Chicago, à moins que cette personne ait un certificat valide Food Service Sanitation Manager est tenu de satisfaire à l'exigence de formation du manipulateur d'aliments. Si quelqu'un qui travaille dans un établissement qui n'est pas un manipulateur de nourriture sur une base régulière, mais se remplit comme manipulateur de nourriture au besoin, il doit aussi avoir une formation de manipulateur de nourriture.
22. Plainte abrégée6 juin 2017

    3 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN THE FLOORS THROUGH OUT KITCHEN TO REMOVE GREASE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOTED THE CONDENSER PIPE IN THE WALK IN COOLER DRIPPING ON THE FLOOR. MUST REDIRECT TO THE FLOOR DRAIN.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE AND/OR ORGANIZE CLUTTER THROUGH OUT REAR STORAGE AREA TO PREVENT HARBORAGE 6" OFF THE FLOOR AND AWAY FROM THE WALL.
23. Plainte3 mars 2017

    7 infractions

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO VALID CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGER ON DUTY WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS BEING HANDLED, PREPARED AND SERVED SUCH AS CHICKEN, MASH POTATOES,CORN AND SHRIMP. INSTRUCTED MANAGER A CITY CERTIFIED MANAGER HAS TO BE ON DUTY/SITE AT ALL TIMES. SERIOUS CITATION ISSUED #7-38-012.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN THE EXTERIOR AND INTERIOR OF ALL EQUIPMENT TO REMOVE GREASE AND DEBRIS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NEED DETAIL CLEANING THROUGH OUT TO REMOVE GREASE, SPILLS AND DEBRIS. ALSO CLEAN FLOOR DRAINS AND REPAIR FLOOR TILES( BROKEN,CRACK AND MISSING). NOTED STANDING WATER IN CRACKS AND BROKEN FLOOR TILES. MUST REGROUT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN THE WALLS, CEILING THROUGH OUT PREMISES TO REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS. ALSO REPLACE STAINED AND DAMAGED CEILING TILES.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHEILDS TO REMOVE DEBRIS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOTED THE CONDENSER PIPE IN THE WALK IN COOLER DRIPPING ON THE FLOOR. MUST REDIRECT TO THE FLOOR DRAIN.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE AND/OR ORGANIZE CLUTTER THROUGH OUT REAR STORAGE AREA TO PREVENT HARBORAGE.
24. Toiles2 sept. 2016

    3 infractions

    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT#1532599 DATE 04-03-2015 (45) ALL FOOD HANDLERS THAT ARE NOT CITY OF CHICAGO CERTIFIED MUST OBTAIN THE IDPH FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATE SERIOPUS VIOLATION 7-42-090
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN THE FLOORS IN THE REAR STORAGE AREA,ALONG WALL BASE AND CORNERS OF DIRT AND TRASH,INSTRUCTED TYO CLEAN AND MAINTAIN AREA
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER (BOXES) FROM IN FRONT OF REAR EXIT DOOR,TO PREVENT RODENT HARBORAGE
25. Plainte3 avr. 2015

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • THE NOZZLES AND ICE DISPENSER CHUTE AT THE SODA MACHINE NEED CLEANING; CLEAN AND MAINTAIN.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING EQUIPMENT NEEDS CLEANING: INTERIORS OF REFRIGERATION UNITS AND FREEZERS, EXTERIOR SURFACES (SIDES, TOPS AND UNDERNEATH) OF FRYERS TO REMOVE GREASE AND RESIDUE, COUNTER TOPS AND SHELVES. CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOORS UNDER, AROUND AND BEHIND ALL KITCHEN EQUIPMENT, COUNTERS, INSIDE OF WALK-IN COOLER, AND IN REAR STORAGE AREA UNDER SHELVES; CLEAN AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED SOME MISSING/LOOSE TILE AT THE WALLBASE UNDERNEATH THE FRONT COUNTER AND IN REAR STORAGE AREA UNDER THE SHELF NEXT TO THE SIDE ENTRANCE DOOR LEADING TO THE DINING AREA; REPLACE MISSING WALLBASE TILE.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER OF ITEMS OBSERVED INSIDE OF MOP SINK; KEEP SINK CLEAR OF ALL ITEMS. SOME UNNECESSARY ITEMS IN THE REAR STORAGE AREA BY THE HOT WATER TANK; REMOVE ITEMS TO AVOID CLUTTER.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • ALL FOOD HANDLERS THAT ARE NOT CITY OF CHICAGO CERTIFIED MUST OBTAIN THE IDPH FOOD HANDLER TRAINING CERTIFICATE.
26. Réinspection de la plainte6 août 2014

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON WALK IN COOLER
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Inspector Comments: MUST CLEAN SOME SHELVING UNITS IN DRY FOOD STORAGE,COUNTER TOPS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: MUST GROUT FLOOR AT AND UNDER FRYER /HOT HOLDING UNIT.MUST CLEAN FLOOR ALONG WALL BASES AT 3- COMP SINK.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE SOME DAMAGED WALL TILES AND BASEBOARD TILE IN PREP AREA AND STAINED CEILING TILES.MUST CLEAN LIGHT SHIELDS AND VENTILATION VENTS
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • Inspector Comments: MUST REMOVE,ELEVATE,ORGANIZE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS AND EQUIPMENT NEAR REAR STORAGE AREA
27. Plainte24 juill. 2014

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED EVIDENCE OF MORE THAN 40 RODENT DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR IN DRY FOOD STORAGE AREA UNDER AND ON STORAGE SHELVES.ALSO FRONT ENTRY AND REAR DOORS NOT TIGHT FITTING.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN AND SANITIZE AREAS.RODENT PROOF DOORS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 7/24/14.(SERIOUS 7-38-020)
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON WALK IN COOLER.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN SOME SHELVING UNITS IN DRY FOOD STORAGE,COUNTER TOPS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST GROUT FLOOR AT AND UNDER FRYER /HOT HOLDING UNIT.MUST CLEAN FLOOR ALONG WALL BASES AT 3- COMP SINK.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR OR REPLACE SOME DAMAGED WALL TILES AND BASEBOARD TILE IN PREP AREA AND STAINED CEILING TILES.MUST CLEAN LIGHT SHIELDS AND VENTILATION VENTS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE,ELEVATE,ORGANIZE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS AND EQUIPMENT NEAR REAR STORAGE AREA
28. Réinspection de la plainte18 févr. 2014

    2 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN FOOD DEBRI FROM REACH IN FREEZER,ROLLING CART,VENTILATION VENTS AND CLEAN FROM UNDERNEATH SERVICE COUNTER.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOOR SURFACE VARIOUS AREAS THROUGHOUT PREMISES.
29. Plainte abrégée6 févr. 2014

    3 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • EVIDENCE OF MOUSE DROPPING (20-25) UNDER COUNTER OVEN; FRONT EAST WALL. INSTRUCTED MANAGER TO CONTACT PEST CONTROL COMPANY. SERIOUS VIOLATION 7-38-020 ( CITATION ISSUED.)
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • STILL REMAINS TO BE CORRECTED.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • STILL REMAINS TO BE CORRECTED.
30. Réinspection des toiles7 janv. 2014

    3 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM REPORT 1367459; DATED: 12/27/2013, CODE 19, STILL NOT CORRECTED. ONE OUT OF THREE LIDS OF OUTSIDE DUMPTER IS MISSING. RECOMMENED TO REPLACE DUMPTER.STORE MANAGER SEALED DUMPTER OPENING (RODENT PROOF) AND PLACE CALL TO WASTE MANGERMENT (CONFORMATION # 549367). WASTE MANAGEMENT STATED, " WITHIN TWO THREE DAYS DUMPTER WILL BE REPLACE." CRITICAL 7-42-090.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • STILL REMAINS TO BE CORRECTED.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • STILL REMAINS TO BE CORRECTED.
31. Toiles27 déc. 2013

    4 infractions

    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD NOT PROTECTED FOUND THE ICE MACHINE WITH BLACK SUBSTANCE,LIME BUILDUP,SHEET OF CARDBOARD INSIDE AND RUST THROUGHOUT UNIT. ICE MACHINE IS NOW TAGGED CAN NOT USE IT. MUST REMOVE SHUT OFF THE ICE MACHINE, REMOVE THE ICE AND CLEAN AND SANITIZE THE UNIT INSIDE AND OUT. FAX OVER A LETTER TO THE DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH 312-746-4240 AND AN INSPECTOR WILL RETURN TO INSPECT THE ICE MACHINE. SERIOUS CITATION GIVEN 7-38-005(A)
    • 19. GRÈCE ET ZONE DE STOCKAGE DE DÉCHETS DE GARAGE EXTÉRIEURS; PROFES RODENTS, TOUS CONTENEURS COUVERTS
      • FOUND THE OUT SIDE DUMPSTER TOPS RIPPED,CHEWED, TORN AND NOT COVERED AND A RODENT JUMPED OUT OF THE DUMPSTER. DUMPSTER NOT RODENT PROOFED. SERIOUS CITATION 7-38-020 MUST REPLACE THE COVERS (TOPS)ON THE DUMPSTER SO IT WILL BE RODENT PROOFED.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN FOOD DEBRI FROM REACH IN FREEZER,ROLLING CART,VENTILATION VENTS AND CLEAN FROM UNDERNEATH SERVICE COUNTER.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOOR SURFACE VARIOUS AREAS THROUGHOUT PREMISES.
32. Réinspection de la plainte6 sept. 2012

    5 infractions

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • OBSERVED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (CHICKEN, GRAVY, COLESLAW,ETC.) ARE BEING PREPARED, HANDLED & SERVED AT THIS TIME OF INSPECTION, A CERTIFIED MANAGER MUST BE ON SITE AT ALL TIMES FOODS ARE COOKED AND SERVED, SERIOUS CITATION ISSUED: 7-38-012
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
33. Plainte abrégée6 sept. 2012

    5 infractions

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • OBSERVED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (CHICKEN, GRAVY, COLESLAW,ETC.) ARE BEING PREPARED, HANDLED & SERVED AT THIS TIME OF INSPECTION, A CERTIFIED MANAGER MUST BE ON SITE AT ALL TIMES FOODS ARE COOKED AND SERVED, SERIOUS CITATION ISSUED: 7-38-012 CITATION ISSUED ON PREVIOUS REPORT, SEE INSPECTION REPORT #1235074
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • VIOLATION STILL PENDING, SEE REPORT #1170414
34. Plainte17 août 2012

    8 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • OBSERVED IMPROPER TEMPERATURE OF COOKED CHICKEN AT HOT HOLDING UNIT RANGING FROM 114.3F - 133.6F. NO TIME & TEMPERATURE LOGS AVAILABLE TO VIEW AT THIS TIME.PRODUCT WAS DUMPED & DENATURED AT THIS TIME.APPX.3LBS.$7.(CRITICAL 7-38-005A).
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • OBSERVED FOOD HANDLER WASHING MULTIUSE UTENSILS AT 3- COMPARTMENT SINK WITH A BUCKET OF SOAPY WATER & RUNNING WATER ON UTENSILS AND NOT SANITIZING DISHES AT THIS TIME.INSTRUCTED & DEMONSTRATED HOW TO SET UP SINK TO PROPERLY WASH,RINSE & SANITIZE.(CRITICAL 7-38-03).
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • OBSERVED NO PAPER TOWELS AT HAND SINK IN PREP AREA WHILE FOOD IS BEING PREPARED ,HANDLED & SERVED.PAPER TOWELS WERE DELIVERED BY A EMPLOYEE FROM ANOTHER STORE AT APPX 3:30 P.M..MUST PROVIDE SOAP & TOWELS AT HAND SINKS AT ALL TIMES.(CRITICAL 7-38-030).
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT # 42230 3/9/12 NOT CORRECTED #32-MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON WALK IN COOLER & REACH IN FREEZERS,DAMAGED DOOR TRIM & DOOR OF WALK IN COOLER.MUST REMOVE RUST FROM PAPER STORAGE SHELVING UNIT.#34 MUST GROUT FLOOR WHERE NEW FLOOR TILES WERE INSTALLED & WHERE NEEDED.#35 MUST REPLACE STAINED CEILING TILES,DAMAGED,MISSING WALL BASES& TRIM THROUGHOUT.MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES & WIRES LEADING INTO WALLS & CEILINGS THROUGHOUT.MUST CORRECT & MAINTAIN.(SERIOUS 7-42-090).
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST STORE PLASTIC WEAR PROPERLY.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST DISCARD SOILED BOXES UNDER FRONT SERVICE COUNTER.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN FOOD DEBRI FROM REACH IN FREEZER,ROLLING CART,COUNTER TOPS,VENTILATION VENTS.MUST REMOVE SPIDER WEBS FROM UNDERNEATH SERVICE COUNTERS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST REPLACE MISSING FLOOR TILES AT FRONT ENTRY DOOR.
35. Réinspection de la plainte9 mars 2012

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON WALK IN COOLER & REACH IN FREEZER,DAMAGED TRIM & DOOR OF WALK IN COOLER,COUNTER TOP AT REGISTER IN POOR REPAIR.MUST REMOVE RUST FROM PAPER STORAGE SHELVING UNIT
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Inspector Comments: All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.MUST CLEAN MOTOR OF COOLERS,FAN GUARDS IN WALK IN COOLER,INTERIOR PARTS OF ICE MACHINE,WINDOW SILL,ICE DISPENSER ON SODA MACHINE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.MUST GROUT FLOOR WHERE NEW FLOOR TILES WERE INSTALLED & WHERE NEEDED.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MUST REPLACE STAINED, DAMAGED & MISSING CEILING TILES & WALL BASES & TRIM THROUGHOUT.MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPE AT HAND SINK IN MEN'S TOILET ROOM.MUST REMOVE GARDEN HOSE FROM FAUCET OF 3- COMP SINK.
36. Plainte1 mars 2012

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines.OBSERVED NO PEST CONTROL LOG BOOK ON SITE TO VIEW ALSO FRONT DOORS ARE NOT RODENT PROOFED.MUST RODENT PROOF DOORS,PROVIDE A PEST CONTROL LOG BOOK.(SERIOUS 7-38-020)CITATION ISSUED.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Minor violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority.PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #491473 1/28/11 NOT CORRECTED #34 MUST REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES THROUGHOUT.DETAIL CLEAN FLOOR DRAINS THROUGHOUT.#38 REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK,LEAKY PIPES & FAUCET UNDER EXPOSED HAND SINK.MUST REPAIR & MAINTAIN.(SERIOUS 7-42-090)CITATION ISSUED.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.MUST REPAIR OR REPLACE WORN DOOR GASKETS ON WALK IN COOLER & REACH IN FREEZER,DAMAGED TRIM & DOOR OF WALK IN COOLER,COUNTER TOP AT REGISTER IN POOR REPAIR.MUST REMOVE RUST FROM PAPER STORAGE SHELVING UNIT.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.MUST CLEAN MOTOR OF COOLERS,FAN GUARDS IN WALK IN COOLER,INTERIOR PARTS OF ICE MACHINE,WINDOW SILL,ICE DISPENSER ON SODA MACHINE.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: Inspector Comments: The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MUST REPLACE STAINED, DAMAGED & MISSING CEILING TILES & WALL BASES & TRIM THROUGHOUT.MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPE AT HAND SINK IN MEN'S TOILET ROOM.MUST REMOVE GARDEN HOSE FROM FAUCET OF 3- COMP SINK.
37. Plainte abrégée9 nov. 2011

    7 infractions

    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • Adequate and convenient hand washing facilities shall be provided for all employees.OBSERVED INADEQUATE HAND WASHING FACILITIES FOR STAFF IN FOOD PREP AREA.OBSERVED NO SOAP & HAND DRYING DEVICE AT HAND SINK IN PREP AREA AT THIS TIME.MANAGER PROVIDE SOAP & TOWELS AT THIS TIME.(CRITICAL 7-38-030)CITATION ISSUED.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.MUST REMOVE CAULKING AT EXTERIOR PANELS OF ICE MACHINE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Inspector Comments: All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.MUST CLEAN INTERIOR PARTS OF ICE MACHINE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES & GROUT THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MUST REPLACE STAINED & DAMAGED CEILING TILES THROUGHOUT.MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES THROUGHOUT.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN
38. Réinspection de la plainte30 août 2011

    8 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Serious violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority.PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM REPORT #547624 8/19/11 # 18 STILL NOT CORRECTED.STILL FINDING EVIDENCE OF RODENT DROPPINGS SCATTERED IN SOME AREAS AS BEFORE.ALSO REAR DOOR STILL NOT TIGHT FITTING.MANAGER HAS REMOVED DROPPINGS,CLEANED & SANITIZED AREA.DOOR HAS BEEN REPAIRED AT THIS TIME OF INSPECTION.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 8/30/11.(CRITICAL 7-42-090).
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • VOIR VIOLATION #14
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.MUST REMOVE CAULKING AT EXTERIOR PANELS OF ICE MACHINE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.MUST CLEAN INTERIOR PARTS OF ICE MACHINE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: Inspector Comments: REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES & GROUT THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MUST REPLACE STAINED & DAMAGED CEILING TILES THROUGHOUT.MUST SEAL ALL OPENINGS AROUND PIPES THROUGHOUT.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Inspector Comments: Inspector Comments: DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: Inspector Comments: Inspector Comments: REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN
39. Plainte abrégée19 août 2011

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines.OBSERVED EVIDENCE OF RODENT DROPPINGS MORE THAN 40 ON FLOOR IN WOMEN'S TOILET ROOM,IN BETWEEN CLUTTER NEAR HOT WATER TANK,UNDER CRATES & SHELVING UNITS IN DRY FOOD STORAGE,ALSO MORE THAN 20 OR MORE LIVE HOUSE FLIES & FRUIT FLIES FLYING THROUGHOUT PREMISES,REAR DOOR NOT TIGHT FITTING.NO PEST CONTROL LOGBOOK ON SITE TO VIEW.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN & SANITIZE AREAS,RODENT PROOF DOOR,PROVIDE A PEST CONTROL LOGBOOK.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 8/19/11.(SERIOUS 7-38-020).
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • A certified food service manager must be present in all establishments at which potentially hazardous food is prepared or served.OBSERVED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WHILE (CHICKEN,GRAVY,COLESLAW,ETC.) IS BEING PREPARED,HANDLED & SERVED AT THIS TIME.MUST BE ON SITE AT ALL TIMES.(SERIOUS 7-38-012).
    • 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
      • One copy of the Food Inspection Report Summary must be displayed and visible to all customers.OBSERVED NO SUMMARY INSPECTION REPORT DISPLAYED & VISIBLE TO VIEW BY ALL CUSTOMERS.MUST BE DISPLAYED AT ALL TIMES.(SERIOUS 7-42-010(B).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Inspector Comments: DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: Inspector Comments: REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN).
40. Réinspection de la plainte9 févr. 2011

    3 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN).
41. Réinspection de la plainte7 févr. 2011

    4 infractions

    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT. The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. DETAIL CLEAN WALLS THROUGHOUT-MAKE WALLS TIGHT FITTING SEALING ALL CRACKS/CREVICES/HOLES AND LOOSE WALL PAPER IN DINING LOBBY.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN). Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.
42. Plainte28 janv. 2011

    8 infractions

    • 6. HANDS LASHED ET CLEANED, BONNES PRATIQUES HYGIÉNIQUES; PAS DE CONTACT AVEC LES ALIMENTS PRÊTS À LA VIANDE.
      • POOR HYGIENIC PRACTICES. NOTED COOK EATING FRENCH FRIES WHILE COOKING CHICKEN. MUST PROVIDE A SEPERATE SECTION FOR EMPLOYEES TO EAT. All employees who handle food shall wash their hands as often as necessary to maintain a high degree of personal cleanliness and should conform to hygienic practices prescribed by the Board of Health.
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • Adequate and convenient hand washing facilities shall be provided for all employees.NO SOAP AT EXPOSED HAND SINK. MUST PROVIDE LIQUID SOAP AT ALL TIMES AT ALL HAND WASHING SINKS.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. FRONT EXIT DOOS NOT RODENT PROOF. NOTED A 1/4 INCH OPENING ON THE RIGHT DOOR LOWER RIGHT CORNER. MAKE DOOR TIGHT FITTING PREVENTING RODENT ENTRANCE AND HARBORAGE.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • A certified food service manager must be present in all establishments at which potentially hazardous food is prepared or served. NO CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER ON SITE AT THIS INSPECTION WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS ARE BEING COOKED/SERVED i.e.CHICKEN. MUST HAVE A CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE MANAGER ON SITE AT ALL TIMES WHEN POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS ARE BEING COOKED/SERVED.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. REPLACE MISSING/DAMAGED FLOOR TILES THROUGHOUT. DETAIL CLEAN FLOOR DRAIN COVERS THROUGHOUT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. DETAIL CLEAN WALLS THROUGHOUT-MAKE WALLS TIGHT FITTING SEALING ALL CRACKS/CREVICES/HOLES AND LOOSE WALL PAPER IN DINING LOBBY.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. DETAIL CLEAN ALL LIGHT SHIELDS THROUGHOUT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. REPAIR SLOW DRAINING EXPOSED HAND SINK-LEAKY FAUCET AND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK. ALSO WOMENS WASH ROOM NOT WORKING PROPERLY, TOILET NOT FLUSHING MUST REPAIR SAME. THERE IS ANOTHER WASHROOM (MEN).
43. Plainte22 janv. 2010

    3 infractions

    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST REPAIR WALL BY MOP SINK
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. MUST REPAIR LEAKING FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER REAR STORAGE AREA