EL JARDIN RESTAURANT

3333-3339 N CLARK ST, CHICAGO, IL 60657 · Restaurant

24 inspections

1. Toiles24 juin 2026

   0 infraction

2. Toiles14 mai 2025

   2 infractions

   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED THE FRONT BAR NEAR THE MAIN ENTRANCE TO HAVE A SIGNIFICANT LEAK FROM THE DRAIN PIPE OF THE HAND SINK. WATER LEAKING ONTO THE FLOOR, BUT HAND SINK IS STILL FUNCTIONAL. OBSERVED LEAKING BASE OF FAUCET WHEN WATER IS TURNED ON FROM SCRAPE SINK NEXT TO THE DISH MACHINE IN REAR DISH AREA. OBSERVED THE 4 COMPARTMENT SINK IN THE LARGE BAR AREA TO HAVE HANDLES OF THE FAUCET THAT ARE LEAKING FROM BOTH HANDLES WHEN EITHER WATER IS TURNED ON. INSTRUCTED MANAGER TO SERVICE MULTIPLE LEAKS THROUGHOUT FACILITY AND MAINTAIN ALL PLUMBING IN GOOD REPAIR.
   • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
     • OBSERVED BOTH MANAGERS TO NOT HAVE VALID ALLERGEN TRAINING AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO ENSURE ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED MANAGERS TO COMPLETE AND MAINTAIN ALLERGEN AWARENESS TRAINING.
3. Réinspection des toiles18 avr. 2024

   0 infraction

4. Toiles11 avr. 2024

   1 infraction

   • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
     • OBSERVED BLACK DIRT BUILD UP INSIDE ICE MACHINE DRIPPING INTO ICE, ICE USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN INTERIOR OF ICE MACHINE BY DATE OF REINSPECTION. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. ALL ICE INSIDE ICE MACHINE VOLUNTARILY DISCARDED.
5. Réinspection des toiles10 mai 2023

   0 infraction

6. Réinspection des toiles27 mars 2023

   1 infraction

   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • HANDWASHING SINK IS INSTALLED BETWEEN PREP AND DISHROOM ROOM. FAR FROM PREP AREA WERE RAW,COOKED AND READY TO EAT FOOD IS PREPARED. AKWARD TO WALK-TO HANDWASHING SINK. MUST INSTALL HAND WASHING SINK SUPPLIED WITH HAND SOAP AND DISPOSABLE TOWELS, AT MENTIONED PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030
7. Toiles15 mars 2023

   5 infractions

   • 8. HANDS CLEAN & PROPERLY WASHED
     • OBSERVED EMPLOYEE IN THE DISHROOM HANDLING DIRTY DISHES/GLASSES AND PUT THEM THRU THE LOW TEMP DISH MACHINE AND WITHOUT PROPER HAND WASHING HANDLED AND STORED CLEAN DISHES ALSO WALKED IN THE KITCHEN AND START TO PREP. OBSERVED THE COOK ENTERING KITCHEN HANDLING INVOICE FOR ORDERED FOOD AND START TO COOK. OBSERVED HANDLING FOOD WITH BARE HANDS: CHEESE, TORTILLAS ETC. NO HAND WASHING FROM BOTH EMPLOYEE NOR GLOVING HANDS. MUST WASH HANDS EVERY POSSIBLE CONTAMINATION. MANAGER CORRECTED THE ISSUE PRIORITY CITATION :7-38-010,CITATION ISSUED
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • HANDWASHING SINK IS INSTALLED BETWEEN PREP AND DISHROOM ROOM. FAR FROM PREP AREA WERE RAW,COOKED AND READY TO EAT FOOD IS PREPARED. AKWARD TO WALK-TO HANDWASHING SINK. MUST INSTALL HAND WASHING SINK SUPPLIED WITH HAND SOAP AND DISPOSABLE TOWELS, AT MENTIONED PREP AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OUTER OPENING NOT PROTECTED. GAP OF 1/4" AT BOTTOM OF DOORS AT FRONT PATIO. REPAIR ISSUE,TO MINIMIZE PEST AND INSECT ENTRY
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • HANDWASHING SINK BETWEEN DISHROOM AND PREP AREA SLOWLY DRAINING.PIPE UNDER THREE COMPARTMENT SINK AT SECOND BAR IS LEAKING.REPAIR ISSUE
   • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
     • PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM:4-22-22,REPORT #254718 #39) 3-307.11: NOTED EMPLOYEE USING BOWL WITH NO HANDLE USED FOR SCOOPING FOOD AT THE SERVICE PREP COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE TONGS, SERVING SPOONS, OR LADLE FOR SCOOPING FOOD. #49)4-601.11(C): NOTED A SLIMY AND GREY SUBSTANCE INSIDE THE SODA GUN DISPENSER AT THE BAR. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN. #55) 6-201.17: NOTED A HOLE ON THE FLOOR ALONG WITH PIPPING UNDERNEATH THE DISHWASHING MACHINE. INSTRUCTED TO SEAL ALL HOLES AND OPENINGS WHERE EVER NEEDED TO PREVENT ENTRY POINTS FOR PESTS. #55) 6-501.12: INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG WALL BASE AND UNDERNEATH EQUIPMENT, ESPECIALLY AT THE KITCHEN PREP, DISHWASHING AREA, REAR STORAGE WITH WALK-IN COOLER AND FREEZER, AND BASEMENT FOOD DRY STORAGE AREA. NOTED PLASTIC PAPER WRAPPED ON FLOOR DRAIN. INSTRUCTED TO REMOVE WRAPP CLEAN AND MAINTAIN. #58)2-102.13: NOTED CERTIFIED FOOD MANAGERS ON DUTY WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT ALL FOOD SERVICE MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-42-090 CITATION ISSUED
8. Toiles22 avr. 2022

   12 infractions

   • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
     • NOTED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON DUTY WHILE TCS FOODS (RICE, CHICKEN SOUPS ETC.) WERE BEING PREPARED AND SERVED. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT A CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE PRESENT AT ALL TIMES TCS FOODS ARE PREPARED AND SERVED. ALSO, THE PERSON IN CHARGE MUST HAVE A CITY OF CHICAGO CERTIFICATE BY THE NEXT INSPECTION (UPON BEING INSPECTED) PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012. CITATION ISSUED.
   • 9. PAS DE CONTACT DIRECT AVEC L ' ALIMENTATION EN RTE OU UNE PROCÉDURE DE SUBSTITUTION PRÉALABLEMENT ADAPTÉE
     • NOTED EMPLOYEE SERVING READY-TO-EAT FOOD (SALSA, CHEESE, LETTUCE) WITH BARE HANDS. DISCUSSED WITH MANAGEMENT THE NO BARE HAND CONTACT WITH READY-TO-EAT FOODS. MUST WEAR USE GLOVES, TONGS, OR SPOONS. PRIORITY FOUNDATION #7-38-010
   • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
     • NOTED NO PAPER TOWELS AT HAND WASH SINK ALL AND WASHING SINKS. INSTRUCTED TO HAVE SOAP AND PAPER TOWELS AT ALL HANDWASH SINKS. PRIORITY FOUNDATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • NOTED ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE REFRIGERATION UNITS NOT PROPERLY LABELED. INSTRUCTED TO PROPERLY LABEL ALL FOOD ITEMS WITH PRODUCT NAMES, INCLUDING BULK FOOD CONTAINERS.
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • NOTED EMPLOYEE USING BOWL WITH NO HANDLE USED FOR SCOOPING SERVING FOOD AT THE SERVICE PREP COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE TONGS, SERVING SPOONS, OR LADLE FOR SCOOPING FOOD.
   • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
     • NOTED SERVING PLATES ON SHELVES AT THE KITCHEN PREP AREA AND BASEMENT DRY STORAGE NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO INVERT ALL SERVING PLATES TO PREVENT DUST ACCUMULATION.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • NOTED CARDBOARD BOXES USED TO LINE SHELVES AT THE BASEMENT DRY STORAGE AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL CARDBOARD BOXES TO PREVENT HIDING PLACES FOR PESTS.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • NOTED A SLIMY AND GREY SUBSTANCE INSIDE THE SODA GUN DISPENSER AT THE BAR. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • NOTED A HOLE ON THE FLOOR ALONG WITH PIPPING UNDERNEATH THE DISHWASHING MACHINE. INSTRUCTED TO SEAL ALL HOLES AND OPENINGS WHERE EVER NEEDED TO PREVENT ENTRY POINTS FOR PESTS.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG WALL BASE AND UNDERNEATH EQUIPMENT, ESPECIALLY AT THE KITCHEN PREP, DISHWASHING AREA, REAR STORAGE WITH WALK-IN COOLER AND FREEZER, AND BASEMENT FOOD DRY STORAGE AREA. NOTED PLASTIC PAPER WRAPPED ON FLOOR DRAIN. INSTRUCTED TO REMOVE WRAPP CLEAN AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • NOTED CLUTTER ON SHELVES AT THE REAR BAR AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL UNNECESSARY ARTICLES TO PREVENT HIDING PLACES FOR PESTS.
   • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
     • MANAGERS D'ALIMENTAIRES CERTIFIÉS REMARQUES SUR LE DROIT N'A PAS DE CERTIFICATION DE FORMATION D'ALLERGÈNE. GESTION INSTRUCTE QUE TOUTES LES GESTIONNAIRES DU SERVICE ALIMENTAIRE SONT REQUISES D'AVOIR LA CERTIFICATION DE FORMATION D'ALLERGEN.
9. Plainte abrégée3 sept. 2020

   0 infraction

10. Réinspection des toiles29 janv. 2020

    0 infraction

11. Toiles22 janv. 2020

    4 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • NO CURRENT PEST CONTROL LOG BOOK ON PREMISES, PEST CONTROL INVOICES DATED FROM 2017. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE A CURRENT PEST CONTROL LOGBOOK ON PREMISES. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(C).
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • BAR GUN HOLDERS NOT CLEAN/SLIGHT LIQUID BUILD UP INSIDE. MUST CLEAN BAR GUN HOLDERS AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON ICE MACHINES WATER LINES. MUST PROVIDE AND MAKE VISIBLE BACK FLOW PREVENTION DEVICES FOR ICE MACHINE WATER LINES.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • NO COVERED TRASH RECEPTACLE IN WOMENS WASHROOM. MUST PROVIDE.
12. Toiles8 janv. 2019

    11 infractions

    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • NOTED NO CERTIFIED FOOD MANAGER ON DUTY WHILE TCS FOODS ARE PREPARED AND SERVED. INSTRUCTED TO HAVE A CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION #7-38-012
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 6-301.12 NOTED NO PAPER TOWELS AT 3 HAND WASH SINKS (KITCHEN PREP AND BARS). MANAGER IMMEDIATELY HAD EMPLOYEES PUT THE PAPER TOWELS. INSTRUCTED TO HAVE SOAP AND PAPER TOWELS AT ALL HAND WASH SINKS. PRIORITY FOUNDATION #7-38-030(C)
    • 13. ALIMENTS EN BONNE CONDITION, SAUVETE ET NON ADAPTÉS
      • NOTED HEAVY BUILD UP ON CONDENSATION UNIT AND SHELVES DRIPPING ONTO FOOD ITEMS STORED ON SHELVES INSIDE THE FREEZER. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 5 LBS OF PRODUCTS WORTH $40.00 THROUGH DENATURING PROCESS.INSTRUCTED DEFROST AND REPAIR THE CONDENSATION UNIT AND MAINTAIN. PRIORITY VIOLATION #7-38-050(A)
    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • NOTED A THICK BLACK AND SLIMY SUBSTANCE INSIDE THE INNER LINING OF ICE MACHINE DRIPPING ONTO THE ICE. INSTRUCTED NOT TO USES UNTIL EQUIPMENT IS CLEANED AND SANITIZED. MANAGER IMMEDIATELY HAD EMPLOYEES START CLEANING THE ICE MACHINE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED CARDBOARD BOXES USED TO LINE SHELVES AT THE KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL CARDBOARD BOXES TO PREVENT HIDING PLACES FOR PEST
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED RUSTY SHELVES INSIDE THE WALK IN COOLER, WALK IN FREEZER AND INSIDE SERVICE COOLER. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN, REPAINT WITH NON TOXIC FOOD GRADE PAINT AND/OR REPLACE.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED ICE BUILD UP ON WALLS INSIDE THE SERVICE PREP COOLER AT THE KITCHEN PREP AREA NAD WALK IN FREEZER ON THE FLOOR AND SHELVES. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN THE CONDENSATION UNITS. -
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • NOTED A GRAYISH AND SLIMY SUBATANCE INSIDE THE SODA GUN HOLDERS AT THE BARS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • NOTED THE FOLLOWING:- -FLOORS ESPECIALLY ALONG WALL BASE AND UNDERNEATH EQUIPMENT WITH DIRT, GREASE AND FOOD DEBRIS. - CEILING THROUGHOUT THE BASEMENT FOOD/DRY STORAGE AREA IN POOR REPAIRS WITH MULTIPLES HOLES AND OPENINGS ALONG PIPING AND CEILING AND STAINED CEILING TILES. INSTRUCTED TO SEAL AND MAINTAIN ALL HOLES AND OPENINGS, CLEAN ALL TILES AND/OR REPLACE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • NOTED HEAVY CLUTTER THROUGHOUT ESTABLISHMENT ON SHELVES, FLOORS INSIDE UNUSED EQUIPMENT AND AT THE REAR STORAGE AREAS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN, ORGANIZE AND REMOVE ALL UNNECESSARY OR UNUSED ARTICLES AND EQUIPMENT TO PREVENT HIDING PLACES FOR PEST.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • MANAGERS D'ALIMENTAIRES CERTIFIÉS REMARQUES SUR LE DROIT N'A PAS DE CERTIFICATION DE FORMATION D'ALLERGÈNE. GESTION INSTRUCTE QUE TOUTES LES GESTIONNAIRES DU SERVICE ALIMENTAIRE SONT REQUISES D'AVOIR LA CERTIFICATION DE FORMATION D'ALLERGEN.
13. Toiles14 avr. 2017

    5 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST PROVIDE SCOOPS WITH HANDLES TO DISPENSE BULK INGREDIENTS (BUILLION, FLOUR, RICE, ETC).
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED CARDBOARD BEING USED AS SPLASH GUARDS ON THE FRYER AND AS SHELF LINING UNDER THE COOK LINE. NOTED THE PLASTIC LIDS TO THE SEASONING SHAKERS TO BE IN POOR CONDITION, WITH PLASTIC GNARLED AND UNSMOOTH AND FLAKING OFF IN PIECES. MUST REMOVE CARDBOARD, REPLACE PLASTIC LIDS AND MAINTAIN ALL FOOD EQUIPMENT SURFACES TO BE SMOOTH, NON-ABSORBENT AND EASILY CLEANABLE. NOTED EXCESSIVE ICE FORMING ON THE INTERIOR FAN UNIT OF THE WALK IN FREEZER. MUST ELIMINATE ICE. OPERATOR MUST PROVIDE PROOF THAT MARGARITA MACHINE WASHING HOSE AT SERVICE BAR IS FOOD-GRADE AND IF IT IS NOT, MUST REPLACE THE FIXTURE WITH FOOD GRADE MATERIALS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST ELIMINATE STANDING WATER IN MAIN BAR REACH IN BEER COOLER.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST ELIMINATE STANDING WATER ON THE BASEMENT FLOOR UNDER THE GREASE TRAP.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • THE DRAIN IS SLOW AT THE REAR KITCHEN HAND SINK. MUST UNCLOG. THE WASTE PIPING IS LEAKING A THE REAR KITCHEN HAND SINK. MUST REPAIR. CEILING FAN IN MEN'S RESTROOM INOPERABLE. MUST REPAIR.
14. Réinspection de la plainte24 mai 2016

    0 infraction

15. Plainte17 mai 2016

    8 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED APPROXIMATELY 10 TO 20 LIVE SMALL FLIES THROUGHOUT THE MAIN BAR FLYING OUT OF FLOOR AND SINK DRAINS. LAST PEST CONTROL SERVICE DATED 4-25-16 NOTED NO ACTIVITY AND NOT SERVING FOR FLIES. RECOMMEND HAVING PEST CONTROL CO. SERVICE ESTABLISHMENT FOR FLIES TO ELIMINATE OR MINIMIZE FLY ACTIVITY. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE DURING THE INSPECTION WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS WERE BEING PREPARED AND SERVED, SUCH AS BEEF IN A HOT HOLDING UNIT AT 178.9F. SERIOUS VIOLATION 7-38-012.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • DIRTY TABLE TOP CAN OPENER. MUST CLEAN AFTER EACH USE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • TORN RUBBER DOOR GASKETS ON ALL THREE DOORS OF THE COOKS LINE COOLER. MUST REPLACE. MUST NOT USE TIN FOIL AS LINER FOR EQUIPMENT ON THE COOKS LINE.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • HOLES IN THE WALLS AROUND ELECTRICAL SOCKETS AND MISSING/DAMAGED WALL AT EXIT DOOR OF THE WOMANS WASHROOM. MUST REPAIR. WATER DAMAGED CEILING TILES IN THE MENS WASHROOM. MUST REPLACE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MISSING VENTILATION INSIDE THE WOMANS WASHROOM. MUST REPLACE.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • MUST PROVIDE AND INTERNAL THERMOMETER FOR THE WALK-IN COOLER OR REPAIR THE BROKEN EXTERNAL THERMOMETER.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • FOUL SEWAGE ODOR COMING FROM THE BASEMENT FLOOR DRAIN. DID NOT OBSERVE ANY WASTE WATER BACK-UP. INSTRUCTED TO ELIMINATE OR MINIMIZE ODOR.
16. Réinspection des toiles1 oct. 2015

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NO EXPOSED HAND SINK PROVIDED AT SMALL BAR.INSTRUCTED TO INSTALL AN EXPOSED HAND SINK UNDER CITY PLUMBING CODE,ALSO PROVIDE SOAP AND PAPER TOWEL AT SAID SINK. RUSTY SHELVES INSIDE THE WALK-IN COOLER,INSTRUCTED TO REPAIR/ REPLACE SAID METAL SHELVES
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • WASTE LINE CONNECTION FROM THE WALK-IN COOLER MUST BE PROPERLY CONNECTED SUCH IT DRAINS DIRECTLY INTO A FLOOR DRAIN
17. Toiles24 sept. 2015

    10 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • FOUND POTENTIALLY HAZARDOUS AT IMPROPER TEMPERATURE:COOKED RICE STORED INSIDE THE TWO DOOR COOLER AT TEMP OF 48.8F; GUACAMOLE AT TEMP OF 50.9F, COOLER IN QUESTION MAINTAINS TEMP OF 37.9F; FOUND GUACAMOLE AT TEMP OF 50.9F STORED AT DISPLAY COOLER AT PREP AREA;REFRIED BEANS AT TEMP OF 77.1F; COOKED PULLED CHICKEN AT TEMP OF 102.7F FOOD WAS STORED ON TOP THE COUNTER TOP BY THE COOLER IN THE KITCHEN.FOOD AT IMPROPER TEMPERATURE DISCARDED AND DENATURED. COLD FOOD MUST MAINTAIN TEMP OF 40F AND BELOW.POUNDS 11, VALUE 125 CRITICAL VIOLATION:7-38-005(A)
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD(ICE)NOT PROTECTED.OBSERVED INTERIOR OF ICE MACHINE WATER RESERVOIR WITH BLACK SLIME SUBSTANCE DRIPPING INTO WATER WHERE ICE IS MADE.INSTRUCTED TO CLEAN,SANITIZE AND MAINTAIN UNIT. SERIOUS VIOLATION:7-38-005(A)
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MESH THAT COVERS VENTS ON CEILING IN PREP AREA ARE BROKEN,INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE.SURFACE MUST BE SMOOTH.CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL.NO EXPOSED HAND SINK PROVIDED AT SMALL BAR.INSTRUCTED TO INSTALL AN EXPOSED HAND SINK UNDER CITY PLUMBING CODE,ALSO PROVIDE SOAP AND PAPER TOWEL AT SAID SINK. RUSTY SHELVES INSIDE THE WALK-IN COOLER,INSTRUCTED TO REPAIR/ REPLACE SAID METAL SHELVES
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DIRTY KNIVES AREA STORED INSIDE THE KNIFE RACKS.ONLY CLEAN KNIVES MUST BE STORED AT SAID AREA.GREASE AT INTERIOR AND EXTERIOR OF COOKING EQUIPMENT INCLUDED WHEEL OF EQUIPMENT AND INTERIOR OF DEEP FRYER.DUST AND DEBRIS UNDER THE SHELVES WERE CLEAN DISHES ARE STORED,INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • DEBRIS ON FLOOR IN BASEMENT ARE,INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN,ALSO CEMENT HAS ROUGH SURFACE UNABLE TO CLEAN BEHIND THE FURNACE UNIT,INSTRUCTED TO PROVIDED A SMOOTH CLEANABLE AND NON-ABSORBENT SURFACE AT MENTION LOCATION.GREASE BUILD-UP UNDER THE COOKING EQUIPMENT,ALONG WALLS,AND CORNERS INCLUDED BAR AREAS,INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. STAGNATE WATER ON FLOOR DRAIN UNDER THE UNUSED THREE COMPARTMENT SINK,INSTRUCTED TO KEEP AREA CLEAN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • BROKEN AND PEELING PAINT ON CEILING IN THE KITCHEN,INSTRUCTED TO REPAIR,SURFACE MUST BE SMOOTH CLEANABLE AND NON ABSORBENT SURFACE.HOLES ON CEILING IN BASEMENT INSTRUCTED TO SEAL.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • DUST INSIDE LIGHT SHIELD INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • WASTE LINE CONNECTION FROM THE WALK-IN COOLER MUST BE PROPERLY CONNECTED SUCH IT DRAINS DIRECTLY INTO A FLOOR DRAIN.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • EMPLOYEE NOT WEARING HAIR RESTRAINT IN PREP AREA.HAIR MUST BE CONFINED IN PREP AREA BY EVERYONE,INCLUDED MANGER AND OWNERS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • OBSERVED PERSONAL ITEMS STORED ON SHELVES IN THE KITCHEN,INSTRUCTED TO REMOVE ALL PERSONAL ITEMS FROM KITCHEN AND STORAGE.ALL PERSONAL ITEMS MUST BE STORED AWAY FROM FOOD AND FOOD PRODUCTS.
18. Toiles14 mars 2014

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • RUSTY SHELVING INSIDE PREP COOLER. MUST REPAINT OR REPLACE. NOTED CRACKED GLASS DOOR OF 2-DOOR REFRIGERATOR LOCATED IN DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO REPLACE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • ADDITIONAL WATER PRESSURE IS NEEDED AT EXPOSED HANDWASH SINKS IN FOOD PREPARATION AREA. MUST REPAIR/MAINTAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • MUST PROVIDE A VISIBLE WORKING THERMOMETER INSIDE 2-DOOR REFRIGERATOR LOCATED IN REAR DISHWASHING AREA /STORAGE AREA.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • ICE SCOOPS STORED ON TOP OF ICE BIN. MUST PROPERLY STORE ICE SCOOPS IN A CLEAN CONTAINER.
19. Réinspection de la plainte20 sept. 2013

    0 infraction

20. Réinspection de la plainte16 sept. 2013

    12 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FACILITIES DO NOT MAINTAIN PROPER TEMPERATURE. OBSERVED THE KITCHEN FOOD PREP COOLER WITH AN AIR TEMPERATURE OF 49.8F. THE COOLER IS USED TO STORE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS SUCH AS STEAK, SOUR CREAM, AND DICED TOMATOES. UNIT TAGGED HELD FOR INSPECTION. MUST EMPTY THE UNIT AND HAVE IT REPAIRED SO THAT IT MAINTAINS AN AIR TEMPERATURE BELOW 40F AT ALL TIMES. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A. THE SAID COOLER MUST BE REPAIRED SO THAT IT MAINTAINS ACCEPTABLE TEMPERATURE OF 4OF OR BELOW AT ALL TIMES. THE SAID COOLER WAS PREVIOUSLY "TAGGED HELD FOR INSPECTION"NOT IN USE AT THIS TIME.NO CITATION ISSUED.
    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION #18 NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT#1360751 DATED:09/09/2013 WE CONTINUED TO OBSERVED LIVE FRUIT FLY ACTIVITY IN THE DISHWASH AREA, BAR AREAS,DRY STORAGE BASEMENT AREA,TOILET ROOMS,EXTERIOR OUTDOOR PATIO. APPROXIMATELY 45 LIVE FRUIT FLIES,APPROXIMATLY 5 LIVE FLIES WERE OBSERVED ON THE WALLS, CEILING AND EQUIPMENT IN THESE AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. ALSO,SOUTH DOUBLE DOOR NEAR THE DINING ROOM THERE IS A 1/2" GAP ALONG THE BOTTOM OF THE DOOR. MUST PEST PROOF SAID DOORS AS INSTRUCTED,INSTALL A SCREEN ON WINDOW FOR WOMENS TOILET ROOM,A PEST CONTROL SERVICE IS NOW RECCOMENDED.ALSO,THE EXTERIOR BAR SERVICE WINDOW MUST BE COMPLETELY TIGHT FITTING THROUGHOUT TO PREVENT PEST ENTRY. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • SEE CRITICAL VIOLATION 7-38-020.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • FOUND PREPARED FOODS INSIDE THE WALK-IN-COOLER NOT LABELED/DATED.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST PROPERLY STORE,INVERT ALL CLEAN MULTI-USE UTENSILS,DISHWARE IN KITCHEN AREAS,BASEMENT PREP AREA TO PREVENT CONTAMINATION BEFORE USE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE/REPAIR RUSTY SHELVINGS AND BOTTOMS OF FOOD PREP TABLES USING A NON-TOXIC FINISH AND CUTTING BOARDS WITH DEEP CUTS IN THE KITCHEN AREAS MUST BE REPLACED.REPAIR BOTTOM OF WALK-IN-COOLER DOOR.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN AND SANITIZE BAR GUNS AND HOUSINGS ATTACHED,FROZEN DESSERT MACHINES AT BARS,SHELVINGS AND ATTACHED PREP TABLES AT BARS,INTERIORS AND EXTERIORS OF COOLERS,EXTERIOR SURFACES OF DISHMACHINE,TABLE CAN OPENER,INTERIORS OF CABINETS INSIDE THE TOILET ROOMS ETC.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS REQUIRE A DETAIL CLEANING THROUGHOUT THE PREMISES INCLUDING FLOOR DRAINS. MUST KEEP,MAINTAIN FLOORS DRY IN BARS,KITCHEN,BASEMENT,DISHROOM AT ALL TIMES.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPLACE WATER STAINED CEILING TILES IN THE NORTH DINING ROOM AND WALL IN KITCHEN BEHIND THE BULK FOOD CONTAINERS MUST BE REPAIRED TO SMOOTH,EASILY CLEANABLE SURFACES.MUST CLEAN AND SANITIZE WALLS/CEILINGS INSIDE THE DISHROOM,TOILET ROOMS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A BRIGHTER LIGHTING INSIDE THE WALK-IN-COOLER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR WATER LEAKS AT PIPE BENEATH THE 2 COMP SINK IN BASEMENT AREA,REMOVE DUSTS ACCUMULATIONS THROUGHOUT THE VENTILATION COVERS THROUGHOUT THE PREMISES.MUST PROVIDE A EXPOSED HANDSINK FOR THE EXTERIOR BAR AREA ALSO SAME AREA THE FAUCET USED TO CLEAN,SANITIZE THE FROZEN DESERT MACHINE MUST BE PROVIDED/INSTALLED/MAINTAINED ON FIXTURE.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • UNNECESSARY ARTICLES,UNUSED ICE MAKER MUST BE REMOVED FROM THE BASEMENT
21. Plainte9 sept. 2013

    14 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FACILITIES DO NOT MAINTAIN PROPER TEMPERATURE. OBSERVED THE KITCHEN FOOD PREP COOLER WITH AN AIR TEMPERATURE OF 49.8F. THE COOLER IS USED TO STORE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS SUCH AS STEAK, SOUR CREAM, AND DICED TOMATOES. UNIT TAGGED HELD FOR INSPECTION. MUST EMPTY THE UNIT AND HAVE IT REPAIRED SO THAT IT MAINTAINS AN AIR TEMPERATURE BELOW 40F AT ALL TIMES. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS STORED AT IMPROPER TEMPERATURES. OBSERVED RAW STEAK AT 47.7F, SOUR CREAM AT 48.0F. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED APPROX: 5# AND 1 GALLON OF FOOD WORTH APPROX. $150. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD (ICE) NOT PROTECTED DURING STORAGE INSIDE OF THE ICE MACHINE. OBSERVED BLACK SLIMY SUBSTANCE ON INTERIOR WATER COMPONENTS OF THE ICE MACHINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO TURN OFF MACHINE, REMOVE ICE AND HAVE INTERIOR OF ICE MACHINE CLEANED AND SANITIZED. TAGGED HELD FOR INSPECTION .MUST FAX LETTER TO THE CDPH 312-746-4240 FOR TAG REMOVAL ATT:A.LOPEZ. SERIOUS VIOLATION 7-38-005A.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED LIVE FRUIT FLIES IN THE DISHWASH AREA, BAR AREAS,DRY STORAGE BASEMENT AREA,TOILET ROOMS. APPROXIMATELY 45 LIVE FRUIT FLIES WERE OBSERVED ON THE WALLS, CEILING AND EQUIPMENT IN THESE AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. ALSO, THE REAR DOOR FROM THE BAR IS NOT INSECT-RODENT PROOF AND THE REAR KITCHEN DOOR,SOUTH DOUBLE DOOR NEAR THE DINING ROOM THERE IS A 1/2" GAP ALONG THE BOTTOM OF THE DOOR. MUST PEST PROOF SAID DOORS,INSTALL A SCREEN ON WINDOW FOR WOMENS TOILET ROOM,A PEST CONTROL SERVICE IS NOW RECCOMENDED. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 28. * RÉSUMÉ DU RAPPORT D ' INSPECTION ARRÊT ET VISIBLE DE TOUS LES DOUANIERS
      • NO INSPECTION REPORT SUMMARY WAS POSTED IN THE ESTABLISHMENT. MANAGEMENT WAS GIVEN A COPY OF TODAY'S INSPECTION REPORT SUMMARY AND WAS INSTRUCTED TO POST IT IN VIEW OF ALL CUSTOMERS. SERIOUS VIOLATION 7-42-010B.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • FOUND PREPARED FOODS INSIDE THE WALK-IN-COOLER NOT LABELED/DATED.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST PROPERLY STORE,INVERT ALL CLEAN MULTI-USE UTENSILS,DISHWARE IN KITCHEN AREAS,BASEMENT PREP AREA TO PREVENT CONTAMINATION BEFORE USE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE/REPAIR RUSTY SHELVINGS AND BOTTOMS OF FOOD PREP TABLES USING A NON-TOXIC FINISH AND CUTTING BOARDS WITH DEEP CUTS IN THE KITCHEN AREAS MUST BE REPLACED.REPAIR BOTTOM OF WALK-IN-COOLER DOOR.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN AND SANITIZE BAR GUNS AND HOUSINGS ATTACHED,FROZEN DESSERT MACHINES AT BARS,SHELVINGS AND ATTACHED PREP TABLES AT BARS,INTERIORS AND EXTERIORS OF COOLERS,EXTERIOR SURFACES OF DISHMACHINE,TABLE CAN OPENER,INTERIORS OF CABINETS INSIDE THE TOILET ROOMS ETC.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS REQUIRE A DETAIL CLEANING THROUGHOUT THE PREMISES INCLUDING FLOOR DRAINS. MUST KEEP,MAINTAIN FLOORS DRY IN BARS,KITCHEN,BASEMENT,DISHROOM AT ALL TIMES.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPLACE WATER STAINED CEILING TILES IN THE NORTH DINING ROOM AND WALL IN KITCHEN BEHIND THE BULK FOOD CONTAINERS MUST BE REPAIRED TO SMOOTH,EASILY CLEANABLE SURFACES.MUST CLEAN AND SANITIZE WALLS/CEILINGS INSIDE THE DISHROOM,TOILET ROOMS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE A BRIGHTER LIGHTING INSIDE THE WALK-IN-COOLER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR WATER LEAKS AT PIPE BENEATH THE 2 COMP SINK IN BASEMENT AREA,REMOVE DUSTS ACCUMULATIONS THROUGHOUT THE VENTILATION COVERS THROUGHOUT THE PREMISES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • UNNECESSARY ARTICLES,UNUSED ICE MAKER MUST BE REMOVED FROM THE BASEMENT
22. Toiles17 avr. 2013

    3 infractions

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • FOUND NO CITY OF CHICAGO SANITATION MANAGER ON PREMISES. (HANDLES RAW BEEF, RAW CHICKEN,ETC.) SERIOUS VIOLATION.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • FOUND BULK FOOD NOT LABELED.(FLOUR, BEANS,ETC.)
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • FOUND MISSING LIGHT SHIELDS AT MAIN KITCHEN FIXTURES.
23. Réinspection des toiles25 oct. 2010

    6 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Serious violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. PREVIOUS SERIOUS VIOLATIONS FROM REPORT #419558 ON 10/18/10 NOT CORRECTED: 18/01- OBSERVED 2 DOORS TO THE BEER GARDEN BAR AND WALK-IN COOLER AND FREEZER NOT RODENT PROOF. EAST DOOR HAD A 1/2" GAP AT THE BOTTOM OF THE DOOR AND THE NORTHWEST DOOR HAD A 3" GAP AT THE BOTTOM OF THE DOOR. MANAGEMENT INSTRUCTED TO RODENT PROOF ALL EXTERIOR DOORS. 29/01- PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #164636 ON 12/1/09 NOT CORRECTED: 34/01- NOTED MISSING FLOOR BASEBOARD AROUND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE. 35/01- NOTED WALLS IN POOR REPAIR/METAL SHEET BY COOKING LINE NEXT TO PREP COOLER AND COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO FIX AND SEAL. 38/01- MUST REPLACE MISSING HOT FAUCET HANDLE AT SPRAYER FOR FROZEN DESSERT MACHINE BEHIND FRONT BAR. SUPERVISOR TUCKER AND O'CONNOR NOTIFIED OF CRITICAL VIOLATIONS. ADDITIONAL TIME WAS SPENT WHILE AN EMPLOYEE WENT TO THE HARDWARE STORE TO GET THE PROPER MATERIALS TO CORRECT THE VIOLATIONS. CRITICAL VIOLATION 7-42-090.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • VIOLATION NOT CORRECTED. SEE VIOLATION #14.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • VIOLATION NOT CORRECTED. SEE VIOLATION #14.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. MUST REPAIR THE FLOOR SECTIONS IN THE WALK-IN COOLER AND FREEZER SO THEY ARE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. REGROUT THE FLOOR BEHIND THE BAR.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. CLEAN THE CEILING OF THE DISHWASH AREA. CLEAN THE WALLS BEHIND THE BAR AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR THE LEAKING DRAIN LINE UNDERNEATH THE LEFT WASHBOWL IN THE MEN'S WASHROOM. CAULK AND SEAL AROUND BOTH WASHBOWLS IN THE MEN'S RESTROOM.
24. Toiles18 oct. 2010

    10 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • All cold food shall be stored at a temperature of 40F or less. OBSERVED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS STORED AT IMPROPER TEMPERATURES. OBSERVED CHILE RELLENOS AT 45.5F, SOUP AT 44.9F, AND SALSA BETWEEN 45-50F. MANAGEMENT VOLUNATRILY DISCARDED 5# AND 5 GALLONS OF FOOD WORTH $60. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • All food should be properly protected from contamination during storage, preparation, display, service, and transportation. FOOD (ICE) NOT PROTECTED DURING STORAGE INSIDE OF THE ICE MACHINES. OBSERVED MOLD GROWTH AND RUST ON INTERIOR SURFACES OF BOTH WORKING ICE MACHINES. BOTH MACHINES WERE TAGGED HELD FOR INSPECTION. MANAGEMENT INSTRUCTED TO TURN OFF MACHINES, REMOVE ICE AND HAVE BOTH ICE MACHINES CLEANED AND SANITIZED. SERIOUS VIOLATION 7-38-005A.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. OBSERVED 2 DOORS TO THE BEER GARDEN BAR AND WALK-IN COOLER AND FREEZER NOT RODENT PROOF. EAST DOOR HAD A 1/2" GAP AT THE BOTTOM OF THE DOOR AND THE NORTHWEST DOOR HAD A 3" GAP AT THE BOTTOM OF THE DOOR. MANAGEMENT INSTRUCTED TO RODENT PROOF ALL EXTERIOR DOORS. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
      • OBSERVED THE GREASE TRAP IN THE BASEMENT LEAKING WATER, GREASE AND FOOD DEBRIS ONTO THE FLOOR BELOW. OBSERVED EXCESSIVE GREASE AND FOOD DEBRIS ON THE EXTERIOR OF THE GREASE TRAP. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE GREASE TRAP. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Minor violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #164636 ON 12/1/09 NOT CORRECTED: 34/01- NOTED MISSING FLOOR BASEBOARD AROUND DISHWASHING AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE. 35/01- NOTED WALLS IN POOR REPAIR/METAL SHEET BY COOKING LINE NEXT TO PREP COOLER AND COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED TO FIX AND SEAL. 38/01- MUST REPLACE MISSING HOT FAUCET HANDLE AT SPRAYER FOR FROZEN DESSERT MACHINE BEHIND FRONT BAR. 40/01- MUST PROVIDE THERMOMETER VISIBLE INSIDE ALL COOLERS IN THE KITCHEN. SERIOUS VIOLATION 7-42-090.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN THE INTERIOR OF THE 4 DOOR PREP COOLER AT THE COOKING LINE, THE FAN COVER IN THE DISHROOM COOLER.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. MUST REPAIR THE FLOOR SECTIONS IN THE WALK-IN COOLER AND FREEZER SO THEY ARE SMOOTH AND ESAILY CLEANABLE. CLEAN THE FLOOR IN THE LIQUOR STORAGE ROOM. REGROUT THE FLOOR TILES BEHIND THE BAR AND IN THE DISHROOM.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST COVER THE OPENINGS IN THE CEILING OF THE PREP AREA WHERE THE EXHAUST VENTS ARE LOCATED. CLEAN THE CEILING OF THE DISHWASH AREA. CLEAN THE WALLS BEHIND THE BAR AREA.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. REPLACE THE BROKEN LIGHT SHIELD IN THE DISHROOM.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. REMOVE THE PILES OF WOOD IN THE BASEMENT BEHIND THE STORAGE RACKS.