Aller au contenu
Chargement de la carte…

KILMER ELEMENTARY

6700 N GREENVIEW AVE, CHICAGO, IL 60626 · School

Résumé des inspections

KILMER ELEMENTARY a été inspecté 34 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 23 avril 2010. La dernière inspection, le 9 février 2026, n'a relevé aucune infraction.

3 des 34 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 2 inspections et 4 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs, Contrôle de la température des aliments et Lavage des mains et hygiène du personnel.

Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour votre santé. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments, les fournitures et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 8 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 2 février 2026. Par exemple : INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS

  • Contrôle de la température des alimentsRisque élevé

    Les inspecteurs vérifient que tout ce qui doit être conservé à une température précise, comme les aliments réfrigérés ou chauds, ou un équipement comme les stérilisateurs, reste dans sa plage sécuritaire et que des thermomètres précis sont à portée de main. Dans le cas des aliments, les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire.

    Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 23 mai 2022. Par exemple : TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES

  • Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé

    Les mains sont l'un des principaux moyens de propagation des microbes, d'une personne à l'autre et sur les aliments et les surfaces. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin et que le personnel malade est tenu à l'écart du travail là où c'est important. Des lacunes à ce chapitre peuvent propager rapidement une maladie.

    Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 2 février 2026. Par exemple : PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Les surfaces, la vaisselle et les outils qui touchent les aliments ou les personnes doivent être nettoyés puis désinfectés. Les inspecteurs vérifient la concentration du désinfectant, la température du lave-vaisselle et la façon dont le nettoyage est effectué. Une mauvaise désinfection laisse les microbes survivre d'une utilisation à l'autre.

    Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 12 avril 2023. Par exemple : SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES

  • Équipement et ustensilesRisque faible

    L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.

    Relevé 55 fois dans 17 inspections distinctes, la plus récente le 23 mai 2022. Par exemple : SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

34 inspections

  1. Réinspection des toiles

    0 infraction

  2. Toiles

    4 infractions

    • 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
      • PERSON IN CHARGE WITH NO CITY OF CHICAGO SANITATION CERTIFICATE.MUST PROVIDE.
    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • FOUND NO CITY OF CHICAGO SANITATION MANAGER ON PREMISES WHILE HANDLING TCS FOODS.(HANDLES CHICKEN,MILK,ETC.)7-38-012.PRIORITY FOUNDATION.NO CITATION ISSUED.MUST PROVIDE.
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • FOUND NO VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP KIT.7-38-005.PRIORITY FOUNDATION.NO CITATION ISSUED.MUST PROVIDE.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • FOUND MICE DROPPINGS AT PREMISES.OBSERVED 25 MICE DROPPINGS ALONG WALLS AT MAIN KITCHEN,INSIDE CABINET AT OFFICE, AND ALONG FLOORS INSIDE OFFICE.PRIORITY FOUNDATION.NO CITATION ISSUED.7-38-020.MUST REMOVE ALL DROPPINGS AND NOTIFY PEST CONTROL OPERATOR.
  3. Toiles

    2 infractions

    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • DRY MILK SPILLAGE UNDER SHELVES INSIDE THE WALK-IN COOLER, IN PREP AREA BY THE KITCHEN/LUNCH ROOM.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • CLEAN FOOD STAINS AT FRONT LIGHT PROTECTIVE SHIELD IN THE LUNCH ROOM ABOVE TABLES.CLEAN AND MAINTAIN.
  4. Réinspection des toiles

    3 infractions

    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • LEAKING PIPE UNDER ONE COMPARTMENT SINK IN THE KITCHEN. ADDITIONAL HOT WATER IS REQUIRED TO HANDWASHING SINK IN THE KITCHEN.REPAIR ISSUES
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • INDIVIDUAL RECEPTACLES MOUNTED ON WALL OF WASHROOM IN EACH STALL, LIDS WERE REMOVED OR BROKEN OFF. SOME RECEPTACLES ARE MISSING FROM STALL.
    • 61. RAPPORT APERÇU ET VISIBLE AU PUBLIC
      • PREVIOUS SUMMARY REPORT FROM FEBRUARY 28,2024, REPORT# 2590210 NOT POSTED CONSPICUOUS TO CONSUMERS AS REQUIRED. POSTED CONSPICUOUS IN LUNCH ROOM WAS REPORT FROM APRIL 12,2023. PRIORITY FOUNDATION: 7-42-010(B). NEW SUMMARY REPORT GIVEN AND POSTED.
  5. Toiles

    3 infractions

    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • LEAKING PIPE UNDER ONE COMPARTMENT SINK IN THE KITCHEN. ADDITIONAL HOT WATER IS REQUIRED TO HANDWASHING SINK IN THE KITCHEN.REPAIR ISSUES
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • INDIVIDUAL RECEPTACLES MOUNTED ON WALL OF WASHROOM IN EACH STALL, LIDS WERE REMOVED OR BROKEN OFF. SOME RECEPTACLES ARE MISSING FROM STALL.
    • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
      • WE OBSERVED OUTSIDE BOTH GARBAGE CONTAINERS OVERFLOWING WITH BLACK GARBAGE BAGS,LIDS NOT ABLE TO CLOSE . INSTRUCTED TO REMOVE GARBAGE, SO LIDS ABLE TO CLOSE WITH TIGHT FIT.HAVE ADDITIONAL PICK-UP PRIORITY FOUNDATION VIOLATION:7-38-020(B)
  6. Toiles

    1 infraction

    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED MILK COOLER ON SERVING LINE WITH RIPPED GASKET. REPLACE AND MAINTAIN.
  7. Toiles

    5 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • NO HANDWASHING SINK LOCATED AT THE NEWLY INSTALLED FOOD SERVICE LINE IN THE SCHOOL HALLWAY IE: HOT HOLDING UNIT FOR HOT FOODS AND DAIRY COOLER FOR MILK, AND FRUITS, TO BE TAKEN BACK TO THE CLASSROOMS AND CONSUMED. ALL FOOD EQUIPMENT WAS REMOVED, AND THE SERVICE LINE WAS DISMANTLED DURING THE INSPECTION. THE MANAGER STATES ALL FOODS WILL BE SERVED FROM THE DESIGNATED SERVICE LINES WITH HANDWASHING SINKS IN THE LUNCHROOM. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
    • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
      • OBSERVED HOT BEEF SANDWICHES AT IMPROPER HOT HOLDING TEMPERATURES IN THE HALLWAY SERVICE LINE. BEEF SANDWICHES NOTED BETWEEN 93.3F TO 100.4F. ALL DISCARDED. PRIORITY VIOLATION.
    • 35. MÉTHODES DE MODÈLE AGRÉÉES
      • OBSERVED FROZEN BAGS OF FOOD STORED ON A PREP TABLE. INSTRUCTED TO PROPER THAW ALL FOODS UNDER REFRIGERATION OR COLD RUNNING WATER. MANAGER REMOVED.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • MUST NOT USE MILK CRATES AS A MEANS OF ELEVATION FOR DRY FOODS IN THE DRY FOOD STORAGE AREA. MANAGEMENT REMOVED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • NOTED FOOD ENCRUSTED TABLE TOP CAN OPENER. INSTRUCTED TO CLEAN AFTER EACH USE. MANAGER REMOVED AND CLEANED ON SITE.
  8. Toiles

    3 infractions

    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • MUST NOT USE CARDBOARD BOXES AS FOOD CONTAINERS. MUST USE WASHABLE CONTAINERS WITH LIDS OR FOOD GRADE DISPOSABLE PLASTIC BAGS. MUST REPLACE. SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • LEAKING PIPE UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK AT WASH COMPARTMENT.REPAIR CAUSE
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • BROKEN PLASTIC FLOOR TILE ON HALLWAY IN FRONT OF MEN'S WASHROOM AND IN FRONT OF WASHROOM #114 ,SAME HALLWAY FIRST FLOOR
  9. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • STILL NOTED THE PREVIOUS PRIORITY VIOLATION FROM INSPECTION REPORT #2357185 DATED 1/23/2020 NOT CORRECTED. #60 (RULE #8-404.13(B4)).OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED TODAY. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED.
  10. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • NOTED THE PREVIOUS PRIORITY VIOLATION FROM INSPECTION REPORT #2357185 DATED 1/23/2020 NOT CORRECTED. #60 (RULE #8-404.13(B4)).OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED TODAY. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED.
  11. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • CHAMBRES DE LAVAGE REMISEES AU LOCAL AVEC RECEPTACLES DE GARAGE ET AUCUNE LIMITE. INSTRUMENTS POUR PROVIDER LES CHAMBRES DE DÉPLACEMENT DANS LES CHAMBRES DES FEMMES ET LES CHAMBRES UNISEX.
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS FROM INSPECTION REPORT #2357185 DATED 1/23/2020 NOT CORRECTED #10 (RULE #5-203.11) OBSERVED NO HAND SINK EASILY ACCESSIBLE TO THE FRONT SERVING LINE AREA. INSTRUCTED TO INSTALL EXPOSED HAND SINK AT FRONT SERVING LINE AREA, WITH SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION:7-38-030(C), NO CITATION ISSUED.#60 (RULE #8-404.13(B4)).OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED TODAY. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED.
  12. Réinspection des toiles

    3 infractions

    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • CHAMBRES DE LAVAGE REMISEES AU LOCAL AVEC RECEPTACLES DE GARAGE ET AUCUNE LIMITE. INSTRUMENTS POUR PROVIDER LES CHAMBRES DE DÉPLACEMENT DANS LES CHAMBRES DES FEMMES ET LES CHAMBRES UNISEX.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG WALL BASE AND UNDERNEATH SHELVING ESPECIALLY WHERE MICE DROPPING WERE FOUND (CLASSROOM #117, AND PUMP ROOM).
    • 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
      • NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS FROM INSPECTION REPORT #2357185 DATED 1/23/2020 NOT CORRECTED #38 (RULE #6-501.111). STILL NOTED OVER 50 MICE DROPPINGS AT THE FOLLOWING AREAS:- OVER 45 THROUGH OUT THE PUMP ROOM NEXT TO THE CLASS ROOM AND OVER 15 MICE DROPPINGS INSIDE THE CLASS ROOM #117 BY THE PUMP ROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS, ELIMINATE PEST ACTIVITY. STILL INSTRUCTED TO CONSULT WITH PEST CONTROL COMPANY AND HAVE PREMISES TREATED. PRIORITY FOUNDATION #7-38-020(A). NO CITATION ISSUED. #10 (RULE #5-203.11) OBSERVED NO HAND SINK EASILY ACCESSIBLE TO THE FRONT SERVING LINE AREA. INSTRUCTED TO INSTALL EXPOSED HAND SINK AT FRONT SERVING LINE AREA, WITH SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION:7-38-030(C), NO CITATION ISSUED.#60 (RULE #8-404.13(B4)).OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED TODAY. PRIORITY VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED.
  13. Toiles

    7 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND SINK EASILY ACCESSIBLE TO THE FRONT SERVING LINE AREA. INSTRUCTED TO INSTALL EXPOSED HAND SINK AT FRONT SERVING LINE AREA, WITH SOAP AND PAPER TOWELS. PRIORITY FOUNDATION:7-38-030(C), NO CITATION ISSUED.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • NOTED OVER 60 MICE DROPPINGS AT THE FOLLOWING AREAS:- OVER 10 MICE DROPPING ON FLOOR ALONG WALL BASE AND LEDGEING OF STORAGE CARTS AT THE KITCHEN PREP AREA, OVER 10 ON FLOOR OF THE KITCHEN OFFICE, OVER 25 THROUGH OUT THE PUMP ROOM NEXT TO THE CLASS ROOM AND OVER 15 MICE DROPPINGS INSIDE THE CLASS ROOM #117 BY THE PUMP ROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS, ELIMINATE PEST ACTIVITY. INSTRUCTED TO CONSULT WITH PEST CONTROL COMPANY AND HAVE PREMISES TREATED. PRIORITY FOUNDATION #7-38-020(A). NO CITATION ISSUED.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • NOTED FRONT ENTRANCE DOOR TO THE BUILDING EXIT #4 AND EXIT DOOR #2 NOT RODENT PROOF WITH GAP AT THE BOTTOM OF DOOR (ABOUT 1/4 INCH). INSTRUCTED TO PROVIDE A WEATHER STRIP OR PROTECTIVE BARRIER TO PREVENT ENTRY POINTS FOR PEST.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • CHAMBRES DE LAVAGE REMISEES AU LOCAL AVEC RECEPTACLES DE GARAGE ET AUCUNE LIMITE. INSTRUMENTS POUR PROVIDER LES CHAMBRES DE DÉPLACEMENT DANS LES CHAMBRES DES FEMMES ET LES CHAMBRES UNISEX.
    • 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
      • NOTED OUTSIDE GARBAGE DUMPSTERS OVERLOADED AND PREVENTING PROPER LID CLOSURE. INSTRUCTED TO ALWAYS HAVE DUMPSTER LID CLOSED TO PREVENT FOOD SOURCE FOR PEST PRIORITY FOUNDATION #7-38-020(B).NO CITATION ISSUED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG WALL BASE AND UNDERNEATH SHELVING ESPECIALLY WHERE MICE DROPPING WERE FOUND (KITCHEN, CLASSROOM #117, KITCHEN OFFICE AND PUMP ROOM).
    • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
      • NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS CORE VIOLATION #56 RULE #4-301.14 FROM INSPECTION REPORT #2252972 DATED 1/23/2019 NOT CORRECTED.OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. NO CITATION ISSUED TODAY.
  14. Réinspection des toiles

    4 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • OBSERVED NO VOMITING AND DIARRHEAL INCIDENT CLEAN UP POLICY IN PLACE AND KIT ON SITE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. NO CITATION ISSUED -
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND SINK EASILY ACCESSIBLE TO THE FRONT SERVING LINE AREA. INSTRUCTED TO INSTALL EXPOSED HAND SINK AT FRONT SERVING LINE AREA, WITH SOAP AND PAPER TOWELS. OBSERVED EMPLOYEE GETTING WATER FROM HAND WASHING SINK IN THE KITCHEN TO FILL UP A BUCKET(USED FOR SANITIZER SOLUTION),ALSO OBSERVED MANAGER DRAINING COOKED PASTA AT MIDDLE COMPARTMENT OF WAREWASHING SINK(COMPARTMENT HAD A DIRTY POT WITH WATER IN IT)AND THE OTHER TWO COMPARTMENT,ONE WAS FILLED WITH WATER AND SOAP AND THE OTHER WITH SANITIZER SOLUTION. INSTRUCTED TO INSTALL A ONE COMPARTMENT SINK IN THE KITCHEN,DUE TO HAND WASHING SINK MUST BE USED ONLY FOR HAND WASHING,WAREWASHING SINK MUST BE USED FOR:WASH,RINSE AND SANITIZE. PRIORITY FOUNDATION:7-38-030(C), NO CITATION ISSUED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED PEELING PAINT AND BROKEN CEILING ON WALLS INSIDE THE WASHROOM,ACROSS FROM ROOM#101 AND ACROSS ROOM #111.EXCESS SPIT BALLS ON CEILING AT SAME WASHROOMS. MUST REMOVE PEELING PAINT,AND REPAIR CEILING. SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT SURFACE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW.
  15. Toiles

    7 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • OBSERVED NO VOMITING AND DIARRHEAL INCIDENT CLEAN UP POLICY IN PLACE AND KIT ON SITE. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. 7-38-005. NO CITATION ISSUED -
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND SINK EASILY ACCESSIBLE TO THE FRONT SERVING LINE AREA. INSTRUCTED TO INSTALL EXPOSED HAND SINK AT FRONT SERVING LINE AREA, WITH SOAP AND PAPER TOWELS. OBSERVED EMPLOYEE GETTING WATER FROM HAND WASHING SINK IN THE KITCHEN TO FILL UP A BUCKET(USED FOR SANITIZER SOLUTION),ALSO OBSERVED MANAGER DRAINING COOKED PASTA AT MIDDLE COMPARTMENT OF WAREWASHING SINK(COMPARTMENT HAD A DIRTY POT WITH WATER IN IT)AND THE OTHER TWO COMPARTMENT,ONE WAS FILLED WITH WATER AND SOAP AND THE OTHER WITH SANITIZER SOLUTION. INSTRUCTED TO INSTALL A ONE COMPARTMENT SINK IN THE KITCHEN,DUE TO HAND WASHING SINK MUST BE USED ONLY FOR HAND WASHING,WAREWASHING SINK MUST BE USED FOR:WASH,RINSE AND SANITIZE. PRIORITY FOUNDATION:7-38-030(C), NO CITATION ISSUED.
    • 21. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETES
      • FOUND TCS FOOD COOKED PASTA STORED AT HOT HOLDING UNIT AT TRAY LINE(FOR STUDENTS)AT TEMP OF 77.8F;81,7F AND 125.5F,HOT FOOD MUST MAINTAIN TEMP OF 135F AND ABOVE.FOOD WAS REHEATED BY THE MANAGER. PRIORITY VIOLATION:7-38-005,NO CITATION ISSUED
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • MUST PROVIDE LABEL WITH COMMON NAME AT FOOD REMOVED FROM ORIGINAL CONTAINER.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED EVIDENCE OF MICE DROPPINGS IN DIFFERENT LOCATION OF THE PREMISES: 30 DROPPINGS AT FRONT TRAY LINE ALONG BASEBOARD WALLS, UNDER THE CRATES AND ON LEDGE OF EQUIPMENT. REAR AREA 60 OR MORE MICE DROPPINGS UNDER AND BEHIND THE RACK OF FOOD CANS AND BOTTLES OF WATER, INCLUDED MANAGER'S OFFICE. ROOM #112,40 OR MORE MICE DROPPINGS ON WINDOW LEDGE, ALONG BASEBOARD WALL (NORTH-WEST AREA), AT CHILDREN'S WOOD BOXES, AND INSIDE THE CABINET WERE POPCORN MACHINE IS STORED ALSO BY THE TEACHER'S DESK. ROOM #110 MICE 20 OR MORE DROPPINGS ALONG BASEBOARD WALLS,UNDER WINDOWS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. ROOM #112 MUST ELEVATE ITEMS 6" OFF THE FLOOR, RE-ORGANIZE. PRIORITY FOUNDATION: 7-38-020(A).
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED PEELING PAINT AND BROKEN CEILING ON WALLS INSIDE THE WASHROOM,ACROSS FROM ROOM#101 AND ACROSS ROOM #111.EXCESS SPIT BALLS ON CEILING AT SAME WASHROOMS. MUST REMOVE PEELING PAINT,AND REPAIR CEILING. SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT SURFACE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED TWO LARGE CONVECTION OVENS IN PREP AREA. IF UNITS ARE MORE THAN 7.5 KW EACH MUST PROVIDE A COMMERCIAL VENTILATION OR REPLACE TO CONVECTION OVENS OF 7.5 KW.
  16. Réinspection des toiles

    0 infraction

  17. Toiles

    2 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED 20 MICE DROOPINGS IN KITCHEN NEAR WALK IN COOLER UNDER SHELVES. CLEAN AND SANITIZE AFFECTED AREAS. OBSERVED 100 MICE DROPPINGS IN CLASSROOM # 110 IN CORNERS AND ALONG WALLS. OBSERVED 100 MICE DROPPINGS IN CLASSROOM #112 IN CORNERS AND ALONG WALLS. REMOVE ALL MICE DROPPINGS AND CLEAN AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS. SERIOUS VIOLATION 7-38-020
    • 19. GRÈCE ET ZONE DE STOCKAGE DE DÉCHETS DE GARAGE EXTÉRIEURS; PROFES RODENTS, TOUS CONTENEURS COUVERTS
      • OBSERVED OUTSIDE DUMPSTER LIDS CRACKED AND NOT RODENT PROOF. REPLACE LIDS THAT ARE CRACKED AND HAVE HOLES AND MAKE ALL LIDS RODENT PROOF. SERIOUS VIOLATION 7-38-020
  18. Réinspection des toiles

    0 infraction

  19. Toiles

    4 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED 20 MICE DROPPINGS ON FLOOR AT FOODSERVICE MANAGERS OFFICE AT WEST WALLBASE. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • NOTED CARDOARD LINER ON SHELVING UNDER MICROWAVE OVEN. INSTRUCTED MANAGEMENT TO REMOVE AND THAT ONLY SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACES MAY BE USED. VALVE PLATE RUSTING AT 1ST FLOOR BOYS RESTROOM. INSTRUCTED TO REPAIR.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NEED CLEANING AT DRY STORAGE AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOTED HANDLE MISSING FROM WASHBOWL AT MENS FIRST FLOOR RESTROOM.INSTRUCTEDTO REPAIR.WATER PRESSURE LOW AT ONE OF THE SINKS IN 1ST FLOOR GIRLS AND FAMILY BATHROOM.INSTRUCTED TO REPAIR.
  20. Toiles

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • OBSERVED DOORS ON BOTH GIRLS TOILET ROOMS ON THE 2ND FLOOR, WITH CHIPPED AND BROKEN WOOD, INSTRUCTED TO REMOVE, REPAIR AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • OBSERVED DIRTY FLOORS IN THE FOLLOWING AREAS; UNDER 3-COMP SINK, AND AROUND THE REAR EXIT DOOR. IN 1ST FLOOR ANNEX; BOTH MOP CLOSETS, AND GILRS AND BOYS TOILET ROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • OBSERVED DIRTY WALLS AROUND THE MOP SINK IN THE KITCHEN, AND DETACHED WALLBASE NEAR THE EXIT LUNCHROOM DOOR. WALLS IN ALL MOP CLOSETS LOCATED IN THE ANNEX AND FLOORS 1ST -3RD. PEELING CEILING PAINT IN THE BOYS 1ST FLOOR, GIRLS 3RD FLOOR AND ASST. PRINCIPALS TOILET ROOMS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED DEBRIS INSIDE LIGHT SHIELDS IN THE LUNCHROOM, INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • OBSERVED LOW HOT WATER PRESSURE IN THE FOLLOWING HAND SINKS; EXPOSED HAND SINK IN KITCHEN, 1ST FLOOR BOYS TOILET ROOM IN MAIN BLDG., AND 2ND FLOOR GIRLS TOILET ROOM. COLD WATER KNOB MISSING FROM HAND SINK IN GIRLS 1ST FLOOR TOILET ROOM, MAIN BLDG. ALSO 1 OF 2 HAND SINKS IS NOT WORKING IN THE GIRLS 2ND FLOOR TOILET ROOM, MAIN BLDG. INSTRUCTED TO RESTORE WATER TO FULL PRESSURE, REPLACE KNOB, AND MAINTAIN.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • OBSERVED CLUTTER IN ALL MOP CLOSETS ON THE PREMISES, FLOORS 1ST-3RD, INSTRUCTED TO REOMOVE ITEMS SIX INCHES OFF FLOORS TO PREVENT RODENT HARBORAGE AND MAINTAIN.
  21. Réinspection de la plainte

    7 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • DUMPSTER GARBAGE LIDS ARE BROKE FROM HINGES AND IN THE MIDDLE OF THE LIDS, HOWEVER ABLE TO PARTIALLY CLOSE LIDS.INSTRUCTED TO REPLACE SAID LIDS, TO BE COMPLETELY ABLE TO CLOSE LIDS. PRESENTLY NO OVERFLOWING GARBAGE. TOILET PAPER DISPENSER NOT IN WORKING CONDITION AT KITCHEN STAFF WOMEN'S WASHROOM FIRST FLOOR. BROKEN TOILET PAPER DISPENSER AT SECOND FLOOR BOY'S WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR / REPLACE SAID DISPENSERS
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • WASH BOWL PEDESTAL IS BROKEN INSTRUCTED TO REPLACE,INSIDE THE GIRLS WASHROOM AT OLD BUILDING,SECOND FLOOR
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • BUILD-UP GRIMES ON FAUCET AT DRINKING FOUNTAIN AT FIRST FLOOR ACROSS FROM ROOM #117. INSTRUCTED TO CLEAN,SANITIZE MENTIONED FAUCET
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • FOUND TWO BLACK MICROWAVES STORED ON TOP A MOBILE CART INSIDE THE LUNCH ROOM,BOTH UNIST EXTREMELY FILTHY WITH GREASE AND ENCRUSTED FOOD,WHEN I OPENED THE DOORS OF THE UNITS A FOUL ODOR FROM BOTH UNITS.INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN UNITS OR RELOCATED MICROWAVES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • HOLE ON FLOOR BEHIND THE TOILET INSIDE THE STALL BY THE WASHBOWL IN GIRLS WASHROOM SECOND FLOOR,AT OLD BUILDING.INSTRUCTED TO SEAL
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • FOOD SPLATTERED ON LIGHT SHIELD ABOVE DINING TABLES(#1-#2-AND #5)IN LUNCH ROOM.INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOT ENOUGH WATER FLOW AT DRINKING FOUNTAIN AT HALLWAY ACROSS FROM ROOM #117,AND AT SECOND FLOOR BY THE NORTH ELEVATOR, (THE GOLDEN FAUCET).INSTRUCTED TO PROVIDE ADDITIONAL WATER FLOW AT SAID FAUCET
  22. Plainte

    8 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • WE(CERTIFIED FOOD HANDLER,ENGINEERS, MANAGERS AND MYSELF)OBSERVED EVIDENCE OF MICE DROPPINGS IN DIFFERENT LOCATIONS OF PREMISES. KITCHEN / DINING AREA:3 DROPPINGS UNDER SHELF BY THE WALK-IN COOLER,NORTH CORNER;1DROPPING UNDER SHELF AT EAST SIDE BY THE TWO DOOR COOLER.APROX 30 DROPPINGS UNDER THE SERVING LINE IN DINING AREA; 3 DROPPINGS AT SOUTH CORNER BY THE WALL WITH DESIGN OF "HEARTH AND SOUL"; 4 DROPPINGS ON SHELF UNDER THE MICROWAVES,4 DROPPINGS ON TOP THE TABLE BY THE TWO BLACK MICROWAVE; 5 DROPPINGS ON FLOOR BEHIND THE MOBILE CART WERE MICROWAVE ARE STORED; 3 DROPPINGS ON TOP THE BOXES AT REAR /CHEMICAL AREA; 20 DROPPINGS BEHIND THE DOOR THAT SEPARATES KITCHEN AND REAR CHEMICAL ROOM. FIVE DROPPING BY THE PLANT ON HALLWAY BY THE WINDOW AND BY THE DINING AREA. ROOM #213 APPROX 50 DROPPINGS THROUGHOUT THE ROOM INCLUDED READING AREA WERE CHILDREN SEAT ON FLOOR ON TOP THE RUG,ON TOP TEACHER'S DESK,AND COMPUTER AREA.ROOM# 210 APPROX 50 DROPPINGS INCLUDED UNDER THE TEACHER'S DESK AND UNDER AND AROUND CHILDREN'S COMPUTER AREA; ROOM #211 DROPPINGS WERE OBSERVED AT EAST WALL BETWEEN AND BEHIND THE PLASTIC CONTAINER WHICH THEY ARE STORED ON FLOOR.ROOM #120 DROPPINGS IN DIFFERENT LOCATION OF THE CLASS ROOM INCLUDED ONE ANT ON TOP THE WINDOW LEDGE.FOUR ANTS WITH CARRYING CRUMBS WERE OBSERVED ON HALLWAY BY THE DOOR #5,ALSO 4 MICE DROPPINGS WERE OBSERVED AT SAME LOCATION.APPROX 40 DROPPINGS AT TEACHER'S LUNCH ROOM/ WATER BOTTLE STORAGE,ALSO THE ROOM IS NOT ORGANIZED A LOT OF ITEMS AREA STORED ON FLOOR INCLUDED WOOD MATERIALS, NEED TO ELEVATE ITEMS FROM FLOOR 6" ABOVE THE FLOORS.OUTER OPENINGS NOT PROTECTED NORTH SIDE DOOR BY THE CHEMICAL ROOM WITH A 1/4" GAP; DOOR #6 WITH 1/2" TO 1" GAPS AT BOTTOM OF THE DOOR.BOTTOM OF KITCHEN DOOR AND DINING AREA 1/2" GAP. INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS THROUGHOUT,CLEAN AND SANITIZE AREAS,MUST RODENT/INSECT PROOF DOORS.CHILDREN'S EATS BREAKFAST IN THEIR CLASS ROOM. SERIOUS VIOLATION:7-38-020 NO CITATION ISSUED
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • WASH BOWL PEDESTAL IS BROKEN INSTRUCTED TO REPLACE,INSIDE THE GIRLS WASHROOM AT OLD BUILDING,SECOND FLOOR
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • : DUMPSTER GARBAGE LIDS ARE BROKE FROM HINGES AND IN THE MIDDLE OF THE LIDS, HOWEVER ABLE TO PARTIALLY CLOSE LIDS.INSTRUCTED TO REPLACE SAID LIDS, TO BE COMPLETELY ABLE TO CLOSE LIDS. PRESENTLY NO OVERFLOWING GARBAGE. TOILET PAPER DISPENSER NOT IN WORKING CONDITION AT KITCHEN STAFF WOMEN'S WASHROOM FIRST FLOOR. BROKEN TOILET PAPER DISPENSER AT SECOND FLOOR BOY'S WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR / REPLACE SAID DISPENSERS
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • BUILD-UP GRIMES ON FAUCET AT DRINKING FOUNTAIN AT FIRST FLOOR ACROSS FROM ROOM #117. INSTRUCTED TO CLEAN,SANITIZE MENTIONED FAUCET
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • FOUND TWO BLACK MICROWAVES STORED ON TOP A MOBILE CART INSIDE THE LUNCH ROOM,BOTH UNIST EXTREMELY FILTHY WITH GREASE AND ENCRUSTED FOOD,WHEN I OPENED THE DOORS OF THE UNITS A FOUL ODOR FROM BOTH UNITS.INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE AND MAINTAIN UNITS OR RELOCATED MICROWAVES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • HOLE ON FLOOR BEHIND THE TOILET INSIDE THE STALL BY THE WASHBOWL IN GIRLS WASHROOM SECOND FLOOR,AT OLD BUILDING.INSTRUCTED TO SEAL
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • FOOD SPLATTERED ON LIGHT SHIELD ABOVE DINING TABLES(#1-#2-AND #5)IN LUNCH ROOM.INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOT ENOUGH WATER FLOW AT DRINKING FOUNTAIN AT HALLWAY ACROSS FROM ROOM #117,AND AT SECOND FLOOR BY THE NORTH ELEVATOR, (THE GOLDEN FAUCET).INSTRUCTED TO PROVIDE ADDITIONAL WATER FLOW AT SAID FAUCET
  23. Toiles

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • DUMPSTER GARBAGE LIDS ARE BROKE FROM HINGES AND IN THE MIDDLE OF THE LIDS, HOWEVER ABLE TO PARTIALLY CLOSE LIDS.INSTRUCTED TO REPLACE SAID LIDS, TO BE COMPLETELY ABLE TO CLOSE LIDS. PRESENTLY NO OVERFLOWING GARBAGE. TOILET PAPER DISPENSER NOT IN WORKING CONDITION AT KITCHEN STAFF WOMEN'S WASHROOM FIRST FLOOR. BROKEN TOILET PAPER DISPENSER AT SECOND FLOOR BOY'S WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR / REPLACE SAID DISPENSERS
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • BUILD-UP GRIMES ON FAUCET AT DRINKING FOUNTAIN AT FIRST FLOOR ACROSS FROM ROOM #117. INSTRUCTED TO CLEAN,SANITIZE MENTIONED FAUCET
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • FOOD SPLATTERED ON LIGHT SHIELD ABOVE DINING TABLES(#1-#2-AND #5)IN LUNCH ROOM.INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • NOT ENOUGH WATER FLOW AT DRINKING FOUNTAIN AT HALLWAY ACROSS FROM ROOM #117,AND AT SECOND FLOOR BY THE NORTH ELEVATOR, (THE GOLDEN FAUCET).INSTRUCTED TO PROVIDE ADDITIONAL WATER FLOW AT SAID FAUCET
  24. Toiles

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • FOUND CLUTTER STORED ON DRYING RACKS.(PLASTIC GLOVES,ETC.)
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FOUND FLOORS WITH SOME WATER SPILLAGE AT BOILER AREAS.(MUST MOP AND SWEEP)
  25. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING PIPE UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK,MIDDLE COMPARTMENT, IN PREP AREA.
  26. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIUOS SERIOUS VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM 1-24-13, REPORT #1321512 #27-WE THE CERTIFIED FOOD HANDLER AND MY SELF FOUND THE FOLLOWING WASHROOMS WITHOUT SOAP,PAPER TOWELS AND HAND DRYING DEVICE NOT IN WORKING CONDITIONS. OLD BUILDING: SECOND FLOOR BOY AND GIRLS WASHROOM ACROSS ROOM # 211 AND #214,OBSERVED CHILDREN'S WASHING HAND ONLY WITH WATER SHAKING THEIR HANDS TO BE ABLE TO DRY THEM, DRYING THEIR HANDS ON UNIFORM OR USING TOILET PAPER WHICH THE PAPER GOT STUCK ON HANDS. SECOND FLOOR BOY'S WASHROOM NO SOAP NO PAPER TOWELS, NEW BUILDING. OLD BUILDING MEN'S WASHROOM NO SOAP, NO HAND DRYING DEVICE PROVIDED, ACROSS FROM ROOM #111. GIRL'S WASHROOM AT OLD BUILDING ACROSS FROM ROOM #115 NO SOAP. OBSERVED ONE TEACHER PROVIDING SOAP TO CHILDREN, HOWEVER NO PAPER TOWEL WAS PROVIDED AT WASHROOM AND CHILDREN DRIED THEIR HANDS ON UNIFORM. ANOTHER TEACHER AT FIRST FLOOR PROVIDED SANITIZING SOLUTION AFTER THE CHILDREN USED THE WASHROOM, SOME THE CHILDREN WASHED THEIR HANDS ONLY WITH WATER, SOME OF THE CHILDREN DID NOT WASH HANDS, AFTER EACH CHILD GOT SANITIZING SOLUTION TEACHER PROVIDE THEM WITH TOILET TISSUE PAPER WHICH MUST OF THE PAPER GOT STUCK ON THEIR HANDS. INFORMATION ON HAND WASHING WAS GIVEN TO CERTIFIED FOOD HANDLER. :#29- PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM 3-26-2012, REPORT #679817 #32-REMOVE EXCESS RUST AND PAINT RADIATOR IN MEN'S WASHROOM ABOVE THE URINALS, THIRD FLOOR(NORTH SIDE). #34-REPLACE MISSING FLOOR TILES IN MEN'S WASHROOM, AT THIRD FLOOR REPAIR LEAKING FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK, FIRST COMPARTMENT SINK BY THE OVENS. CRITICAL VIOLATION: 7-42-090.
    • 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
      • VIOLATION UPGRADED TO A CRITICAL VIOLATION# 14
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • VIOLATION UPGRADED TO A CRITICAL VIOLATION #14
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REMOVE EXCESS TOILET PAPER INSIDE THE VENT COVER IN GIRLS WASHROOM,FIRST FLOOR(SOUTH END),SECOND STALL.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • REPLACE BROKEN PIECE OF WOOD ON WALL INSIDE THE FOURTH STALL IN GIRLS WASHROOM FIRST FLOOR,SOUTH SIDE.SURFACE MUST BE SMOOTH, CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING PIPE UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK,MIDDLE COMPARTMENT, IN PREP AREA.
  27. Toiles

    8 infractions

    • 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
      • WE THE CERTIFIED FOOD HANDLER AND MY SELF FOUND THE FOLLOWING WASHROOMS WITHOUT SOAP,PAPER TOWELS AND HAND DRYING DEVICE NOT IN WORKING CONDITIONS. OLD BUILDING: SECOND FLOOR BOY AND GIRLS WASHROOM ACROSS ROOM # 211 AND #214,OBSERVED CHILDREN'S WASHING HAND ONLY WITH WATER SHAKING THEIR HANDS TO BE ABLE TO DRY THEM,DRYING THEIR HANDS ON UNIFORM OR USING TOILET PAPER WHICH THE PAPER GOT STOCK ON HANDS. SECOND FLOOR BOY'S WASHROOM NO SOAP NO PAPER TOWELS,NEW BUILDING.OLD BUILDING MEN'S WASHROOM NO SOAP NO HAND DRYING DEVICE PROVIDED, ACROSS FROM ROOM #111.GIRL'S WASHROOM AT OLD BUILDING ACROSS FROM ROOM #115 NO SOAP. OBSERVED ONE TEACHER PROVIDING SOAP TO CHILDREN'S,HOWEVER NO PAPER TOWEL WAS PROVIDED AT WASHROOM AND CHILDREN'S DRIED THEIR HANDS ON UNIFORM. ANOTHER TEACHER AT FIRST FLOOR PROVIDED SANITIZING SOLUTION AFTER THE CHILDREN USED THE WASHROOM,SOME THE CHILDREN'S WASHED THEIR HANDS ONLY WITH WATER,SOME OF THE CHILDREN DID NOT WASH HANDS,AFTER EACH CHILD GOT SANITIZING SOLUTION TEACHER PROVIDE THEM WITH TOILET TISSUE PAPER WHICH MUST OF THE PAPER GOT STUCK ON THEIR HANDS.INFORMATION ON HAND WASHING WAS GIVEN TO CERTIFIED FOOD HANDLER.CRITICAL VIOLATION:7-38-030
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM 3-26-2012, REPORT #679817 #32-REMOVE EXCESS RUST AND PAINT RADIATOR IN MEN'S WASHROOM ABOVE THE URINALS, THIRD FLOOR(NORTH SIDE). #34-REPLACE MISSING FLOOR TILES IN MEN'S WASHROOM, AT THIRD FLOOR REPAIR LEAKING FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK, FIRST COMPARTMENT SINK BY THE OVENS. SERIOUS VIOLATION: 7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • VIOLATION UP GRADED TO SERIOUS VIOLATION#29
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REMOVE EXCESS TOILET PAPER INSIDE THE VENT COVER IN GIRLS WASHROOM,FIRST FLOOR(SOUTH END),SECOND STALL.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • VIOLATION UPGRADED TO VIOLATION #29
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • REPLACE BROKEN PIECE OF WOOD ON WALL INSIDE THE FOURTH STALL IN GIRLS WASHROOM FIRST FLOOR,SOUTH SIDE.SURFACE MUST BE SMOOTH, CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • VIOLATION UP GRADED TO A SERIOUS VIOLATION #29
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING PIPE UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK,MIDDLE COMPARTMENT, IN PREP AREA.
  28. Réinspection des toiles

    6 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REPLACE BROKEN OUTSIDE GARBAGE LIDS,LIDS ARE BROKEN HORIZONTAL, MIDDLE OF THE LIDS, HOWEVER ABLE TO CLOSE LIDS,NO GARBAGE INSIDE THE CONTAINER AT PRESENT TIME. REMOVE EXCESS RUST AND PAINT RADIATOR IN MEN'S WASHROOM ABOVE THE URINALS, THIRD FLOOR(NORTH SIDE).
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NEED TO CLEAN WATER FOUNTAIN AT THIRD FLOOR HALLWAY(FAUCET WERE THE WATER IS PROVIDED HAS A BUILD-UP OF MINERAL).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • REPLACE MISSING FLOOR TILES IN MEN'S WASHROOM, AT THIRD FLOOR.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN DUST BUILD-UP ON VENT COVER IN KITCHEN ABOVE THE PREP TABLE
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • CLEAN LIGHT SHIELD(DUST BUILD UP) ABOVE THE 3 COMPARTMENT SINK.REPLACE BROKEN LIGHT SHIELD IN KITCHEN ABOVE THE PREP TABLE.(EAST SIDE).
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK, FIRST COMPARTMENT SINK BY THE OVENS. REPAIR LEAKING WATER PIPE ABOVE THE URINAL IN MEN'S WASHROOM,BY THE WASHBOWL,THIRD FLOOR. ADDITIONAL WATER FLOW IS NEEDED AT DRINKING FOUNTAIN AT THIRD AND FIRST FLOOR OF NEW BUILDING.
  29. Toiles

    8 infractions

    • 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
      • FOUND HAND DRYING DEVICE NOT WORKING,OR NOR PAPER TOWELS PROVIDE IN MEN'S WASHROOM FIRST FLOOR, OLD BUILDING ACROSS FROM ROOM 111,WE(CERTIFIED FOOD HANDLER AND I),OBSERVED CHILDREN'S COMING OUT OF WASHROOM DRYING THEIR HANDS ON PANTS.NO SOAP PROVIDED AT MEN'S WASHROOM, THIRD FLOOR.COLD WATER KNOBS ARE MISSING BY THE AIR DRYING DEVICE AND BY THE URINAL AT SECOND FLOOR, MEN'S WASHROOM.THIRD FLOOR MEN'S WASHROOM MISSING COLD WATER HANDLES BY FIRST URINAL.HOT WATER HANDLE AT SECOND FLOOR GIRL'S WASHROOM HOT WATER NOT MAINTAINING 15 SECOND TO WASH HANDS.(NEW BUILDING:THIRD FLOOR GIRL'S WASHROOM NO HOT WATER HANDLE ON WASH BOWL BY THE SOAP. INSTRUCTED TO PROVIDE SOAP AND PAPER TOWELS FOR PROPER HAND WASHING. REPAIR ALL MENTIONED ABOVE. SERIOUS VIOLATION:7-38-030 HOOOO77648-16
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM 11-22-11, REPORT #649437 #32- REPAIR RUST ON WALK IN COOLER METAL FLOOR. SERIUOS VIOLATION:7-42-090 HOOOO77648-16
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REPLACE BROKEN OUTSIDE GARBAGE LIDS. REMOVE EXCESS RUST AND PAINT RADIATOR IN MEN'S WASHROOM ABOVE THE URINALS, THIRD FLOOR(NORTH SIDE).
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • NEED TO CLEAN WATER FOUNTAIN AT THIRD FLOOR HALLWAY(FAUCET WERE THE WATER IS PROVIDED HAS A BUILD-UP OF MINERAL).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • REPLACE MISSING FLOOR TILES IN MEN'S WASHROOM, AT THIRD FLOOR.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN DUST BUILD-UP ON VENT COVER IN KITCHEN ABOVE THE PREP TABLE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • CLEAN LIGHT SHIELD(DUST BUILD UP) ABOVE THE 3 COMPARTMENT SINK.REPLACE BROKEN LIGHT SHIELD IN KITCHEN ABOVE THE PREP TABLE.(EAST SIDE).
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK, FIRST COMPARTMENT SINK BY THE OVENS. REPAIR LEAKING WATER PIPE ABOVE THE URINAL IN MEN'S WASHROOM,BY THE WASHBOWL,THIRD FLOOR. ADDITIONAL WATER FLOW IS NEEDED AT DRINKING FOUNTAIN AT THIRD AND FIRST FLOOR OF NEW BUILDING.
  30. Toiles

    4 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. REPAIR RUST ON WALK IN COOLER METAL FLOOR.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. INSTRUCTED TO CLEAN DEBRIS ON COAT SHELVES IN PRE - K ROOM 122, CLEAN STAINS ON TABLE BY CHALK BOARD AND TRASH CONTAINER EXTERIOR WALLS DINING AREA WITH FOOD SPILLS INCLUDING CHALK BOARD TO PREVENT PEST ATTRACTIONS.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. MUST PROVIDE THERMOMETER INSIDE ALL COOLERS AND MONITOR DAILY.
    • 44. UNIQUEMENT PERSONNEL AUTORISÉ DANS LA ZONE ALIMENTAIRE
      • The traffic of unnecessary persons through the food preparation and the utensil washing areas is prohibited. ONLY FOODSERVICE EMPLOYEES ALLOWED IN KITCHEN FOOD PREP AREA,ALL TEACHERS SHOULD HAVE THEIR FOOD AND DRINKS IN TEACHER LOUNGE COOLERS,NOT IN REFRIGERATORS IN KITCHEN.
  31. Réinspection des toiles

    7 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • INSTRUCTED TO INVERT CLEAN UTENSILS ON SHELVING UNITS IN KITCHEN AT ALL TIMES.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPAIR RUST ON METAL FLOOR COVERING IN WALK IN COOLER, AND RUST ON VENT COVER BEHIND TOILET BOWLS IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 2ND AND 3RD FLOORS,AND REFINISH WORN OUT WOOD SHELVES IN PRE-K ROOM 102.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • INSTRUCTED TO CLEAN DEBRIS ON COAT SHELVES IN PRE-K ROOM 102,AND STORAGE CUPBOARDS IN 120 AND 102.ALSO MUST CLEAN DEBRIS INSIDE VENTS IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 2ND &3RD FLOORS
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO MAINTAIN FLOORS DRY WITH STAND WATER IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 1ST,2ND,& 3RD FLOORS,AND IN JANITORS CLOSET ON 1SFL. DUE TO POOR PLUMBING MAINTAINANCE IN MAIN BUILDING. MUST CLEAN EXCESSIVE DEBRIS ON FLOORS IN JANITORS CLOSETS THRUGHOUT
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR PAINT PEELING ON WALLS IN PRE-K CLASSROOMS 107, 102,&120, AND ON WALLS IN HALLS,1STFL. TO 3RDFL. MAIN BUILDING AND WATER DAMAGED CEILING TILES IN ANNEX BUILDING.SEAL HOLES ON WALLS IN TOILETS THROUGHOUT MAIN BUILDING.REPAIR STAINS ON WALLS IN KITCHEN ABOVE OVEN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOUND FLUSHER HEADS ON URINALS,AND ON TOILET BOWLS IN BOYS AND GIRLS TOILETS THROUGHOUT MAIN BUILDING LEAKING OR MALFUNCTIONING,INCLUDING HOT AND COLD WATER KNOBS ON SOME HAND WASH SINKS IN TOILETS AND IN PRE-K ROOM 107,AND ON 3COMP.SINK IN KITCHEN;INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN SAME AT ALL TIMES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE EXCCESSIVE CARTON BOXES IN PRE-K ROOM 120,INSTRUCTED TO USE PLASTIC STORAGE CONTAINER INSTEAD,TO PREVENT INSECTS.
  32. Toiles

    8 infractions

    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • A separate and distinct offense shall be deemed to have been committed for each Minor violation that is not corrected upon re-inspection by the health authority. FOUND PREVIOUS MINOR VIOLATIONS OF 09-27-10 REPORT #413912 #S 35 & 38 NOT CORRECTED. 35"REMOVE PEELING PAINT FROM BOYS AND GIRLS WASHROOM CEILING ON SECOND FLOOR AND MAINTAIN". 38"LOW WATER PRESSURE IN DRINKING FOUNTAIN ARCOSS FROM ROOM 100.INCREASE WATER FLOW HERE AND THROUGHOUT PREMISES AS NEEDED". CITATION ISSUED 7-42-090 SERIOUS INSTRUCTED MANAGEMENT TO COMPLY WITH ABOVE PROVIOUS OTHERS OR PROVIDE WORK ORDER BY REINSPECTION NEXT WEEK,TO PREVENT FURTHER ACTION.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. INSTRUCTED TO INVERT CLEAN UTENSILS ON SHELVING UNITS IN KITCHEN AT ALL TIMES.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. MUST REPAIR RUST ON METAL FLOOR COVERING IN WALK IN COOLER, AND RUST ON VENT COVER BEHIND TOILET BOWLS IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 2ND AND 3RD FLOORS,AND REFINISH WORN OUT WOOD SHELVES IN PRE-K ROOM 102.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. INSTRUCTED TO CLEAN DEBRIS ON COAT SHELVES IN PRE-K ROOM 102,AND STORAGE CUPBOARDS IN 120 AND 102.ALSO MUST CLEAN DEBRIS INSIDE VENTS IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 2ND &3RD FLOORS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO MAINTAIN FLOORS DRY WITH STAND WATER IN BOYS AND GIRLS TOILETS ON 1ST,2ND,& 3RD FLOORS,AND IN JANITORS CLOSET ON 1SFL. DUE TO POOR PLUMBING MAINTAINANCE IN MAIN BUILDING. MUST CLEAN EXCESSIVE DEBRIS ON FLOORS IN JANITORS CLOSETS THRUGHOUT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST REPAIR PAINT PEELING ON WALLS IN PRE-K CLASSROOMS 107, 102,&120, AND ON WALLS IN HALLS,1STFL. TO 3RDFL. MAIN BUILDING AND WATER DAMAGED CEILING TILES IN ANNEX BUILDING.SEAL HOLES ON WALLS IN TOILETS THROUGHOUT MAIN BUILDING.REPAIR STAINS ON WALLS IN KITCHEN ABOVE OVEN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. FOUND FLUSHER HEADS ON URINALS,AND ON TOILET BOWLS IN BOYS AND GIRLS TOILETS THROUGHOUT MAIN BUILDING LEAKING OR MALFUNCTIONING,INCLUDING HOT AND COLD WATER KNOBS ON SOME HAND WASH SINKS IN TOILETS AND IN PRE-K ROOM 107,AND ON 3COMP.SINK IN KITCHEN;INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN SAME AT ALL TIMES.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. MUST REMOVE EXCCESSIVE CARTON BOXES IN PRE-K ROOM 120,INSTRUCTED TO USE PLASTIC STORAGE CONTAINER INSTEAD,TO PREVENT INSECTS.
  33. Toiles

    3 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. ACCUMULATED ICE UNDER COMPRESSOR IN WALK IN FEEZER NEXT TO MOP SINK ROOM. REPAIR.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. REMOVE PEELING PAINT FROM BOYS AND GIRLS WASHROOM CEILINGS ON SECOND FLOOR AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. LOW WATER PRESSURE IN DRINKING FOUNTAIN ACROSS FROM ROOM 100. INCREASE WATER FLOW HERE AND THROUGHOUT PREMISES AS NEEDED.
  34. Toiles

    5 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage.non food contact surfaces of cooler shelving, storage shelving not clean need cleaning(crevices).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.floors under heavy equipment, storage areas need cleaning.bathroom floors need cleaning.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Use dustless cleaning methods.damaged ceiling tiles in 2nd floor shall be replaced, peeling paint in 2nd floor bathrooms(old building), shall be repair.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces. Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities.light shields in prep area, storage areas, classrooms, bathrooms need detailed cleaning(1st,2nd,3rd floors).
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.exhaust vents(ventilation) in prep area, bathrooms, not clean need detailed cleaning.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web