NICKY'S CHINESE FOOD

5231 S WOODLAWN AVE, CHICAGO, IL 60615 · Restaurant

60 inspections

1. Réinspection de la plainte17 août 2026

   1 infraction

   • 40. FONDS PERSONNELS
     • 2-402.11 OBSERVED FOOD HANDLERS PREPPING FOOD WITHOUT HAIR RESTRAINTS. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE THAT ALL FOOD HANDLERS MUST WEAR A HAIR RESTRAINT
2. Plainte10 août 2026

   4 infractions

   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED EVIDENCE OF RODENT ACTIVITY ON THE PREMISES. OBSERVED APPROXIMATELY 60 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR OF THE REAR STORAGE AREA BEHIND THE KITCHEN UNDER THE STORAGE SHELVES AND AT FRONT PREP AREA BEHIND CHEST FREEZER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL RODENT DROPPINGS FROM ALL AFFECTED AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION #7-38-020(A). CITATION ISSUED.
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD CONTAINERS STORED ON THE FLOOR IN THE WALK-IN COOLER.INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE AND PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION WHILE STORED BY ELEVATING AT LEAST SIX INCHES FROM THE FLOOR ON RAISED SHELVING UNITS.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • POIGNARDS DE NOURRITURE NON ENTRETENUS PRÉPARANT LES ALIMENTS À L'ABRI DES RISQUES. LA PERSONNE INSTRUCTE EN CHARGE QUE TOUS LES MAIN-D'OEUVRE DOIVENT SAVOIR UNE RESTRAINTE D'HAIR.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED GREASE BUILDUP, FOOD DEBRIS, AND DIRT ON FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, DISH WASHING, AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN ALL AREAS. OBSERVED DUST BUILDUP ON CEILING AND WALL VENTS IN PREP AND STORAGE AREAS.
3. Plainte19 févr. 2026

   4 infractions

   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • CONTENEURS DE STOCKAGE DES ALIMENTS OBSERVÉS SANS LABELS CONTENANT LE NOM COMMUN DES ALIMENTS. INSTRUCTION DE PROVIDE.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED VARIOUS FROZEN FOOD ITEMS IN PLASTIC GROCERY BAGS IN THE WALK-IN FREEZER. MANAGEMENT INSTRUCTED TO USE PROPER FOOD GRADE STORAGE BAGS AND CONTAINERS ONLY.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • ÉTABLISSEMENT OBSERVÉ D'UN GRAND BÂTIMENT SUR LES ÉQUIPEMENTS DE COUVERTURE, LES WALLS, LES FLOQUES D'ÉTABLISSEMENT ET LES UNITES D'ÉTABLISSEMENT DANS LES ZONES DE KITCHEN/PREP. INSTRUCTION DE MALADIE, DE MALADIE ET DE SANITITÉ.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED GREASE BUILDUP, FOOD DEBRIS, AND DIRT ON FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, DISH WASHING, AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN ALL AREAS. OBSERVED DUST BUILDUP ON CEILING AND WALL VENTS IN PREP AND STORAGE AREAS.
4. Réinspection de la plainte11 déc. 2025

   8 infractions

   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • OBSERVED BULK CONTAINERS NOT LABELED IN STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO LABEL ALL BULK CONTAINERS WITH COMMON NAME OF FOOD.
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR IN WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLE. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
     • OBSERVED HANDLE OF DISPENSING UTENSIL INSIDE FOOD ITEMS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE LONG HANDLE DISPENSING UTENSILS AND STORE HANDLE ABOVE FOOD TO PREVENT CONTAMINATION.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, BULK CONTAINERS, SHELVING UNITS, PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED LEAKING DRAINPIPE UNDER PREP SINK. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED DEBRIS AND SPILLS ON WALLS AND FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
5. Plainte3 déc. 2025

   9 infractions

   • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
     • OBSERVED BULK CONTAINERS NOT LABELED IN STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO LABEL ALL BULK CONTAINERS WITH COMMON NAME OF FOOD.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED OVER 100 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR ALONG WALLS AND CORNERS IN FRONT BEVERAGE, PREP AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANTIZE ALL AREAS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR IN WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLE. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
     • OBSERVED HANDLE OF DISPENSING UTENSIL INSIDE FOOD ITEMS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE LONG HANDLE DISPENSING UTENSILS AND STORE HANDLE ABOVE FOOD TO PREVENT CONTAMINATION.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, BULK CONTAINERS, SHELVING UNITS, PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
   • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
     • OBSERVED LEAKING DRAINPIPE UNDER PREP SINK. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED DEBRIS AND SPILLS ON FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
6. Réinspection de la plainte28 juill. 2025

   5 infractions

   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR. OBSERVED MISSING LIDS ON BULK FOOD CONTAINERS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING LIDS TO PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED OPEN FOOD ITEMS STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED MANAGER TO STORE FOOD IN CLEAN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, SHELVING UNITS. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
7. Plainte abrégée17 juill. 2025

   6 infractions

   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR. OBSERVED MISSING LIDS ON BULK FOOD CONTAINERS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING LIDS TO PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED OPEN FOOD ITEMS STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED MANAGER TO STORE FOOD IN CLEAN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD DEBRIS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, SHELVING UNITS. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
   • 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
     • OBSERVED WASTEWATER BACKING UP THROUGH FLOOR DRAIN INSIDE WASHROOM WHEN HAND WASHING SINK IS IN USE. INSTRUCTED MANAGER TO CALL PLUMBER AND REPAIR DRAINLINE.PRIORITY 7-38-030(C) CITATION ISSUED
8. Réinspection de la plainte30 mai 2025

   5 infractions

   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR. OBSERVED MISSING LIDS ON BULK FOOD CONTAINERS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING LIDS TO PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED OPEN FOOD ITEMS STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED MANAGER TO STORE FOOD IN CLEAN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE PREP AREA WITH DARK SEEMS. MUST RESURFACE AND/OR REPLACE.
9. Plainte23 mai 2025

   10 infractions

   • 6. UTILISATION DE LA PROPRIÉTÉ, DU TÂCHEMENT, DU RETRAIT OU DU TABAC
     • OBSERVED EMPLOYEES EATING IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE SEPARATE AREA FOR EMPLOYEE MEALS.
   • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
     • OBSERVED OVER 100 MICE DROPPINGS SCATTERED ON FLOOR ALONG WALLS AND CORNERS IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A) CITATION ISSUED
   • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
     • OBSERVED FOOD ITEMS STORED ON FLOOR INSIDE WALK-IN COOLER AND FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL FOOD ITEMS SIX INCHES OFF FLOOR. OBSERVED MISSING LIDS ON BULK FOOD CONTAINERS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING LIDS TO PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION.
   • 40. FONDS PERSONNELS
     • LES MANGEOIRES NON-CONSERVÉES NE PORTENT PAS DE RÉTRACTION. TOUS LES MANGEURS DE NOURRITURE DOIVENT PORTER DES RÉTRACTIONS EFFICACES.
   • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
     • OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLES. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE PREP AREA WITH DARK SEEMS. MUST RESURFACE AND/OR REPLACE.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED OPEN FOOD ITEMS STORED INSIDE GROCERY BAGS. INSTRUCTED MANAGER TO STORE FOOD IN CLEAN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS.
   • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
     • OBSERVED ICE BUILDUP ON COMPRESSOR INSIDE WALK-IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.
   • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
     • OBSERVED FOOD DEBRIS AND GREASE BUILDUP ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, SHELVING UNITS, COOLERS, FREEZERS, HOLDING UNITS, SINKS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAITAIN.
   • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
     • OBSERVED FOOD DEBRIS, SPILLS AND GREASE BUILDUP ON WALLS AND FLOORS UNDER ALL COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, HOLDING UNITS, COOLERS, FREEZERS, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, STORAGE, AND DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
10. Toiles17 mars 2025

    6 infractions

    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE PREP AREA WITH DARK SEEMS. MUST RESURFACE AND/OR REPLACE.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL STORAGE SHELVING THROUGH OUT INCLUDING INTERIOR OF WALK IN COOLERS.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE COOKING EQUIPMENT ENCRUSTED WITH FOOD DEBRIS AND/OR GREASE. MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE FIXTURES IN THE WASHROOM.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN THE FLOORS THROUGH OUT AND WALLS BEHIND PREP STATION TO REMOVE SPILLS, DEBRIS AND/OR GREASE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST CLEAN THE HOOD AND FILTERS ABOVE THE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE AND DEBRIS.
11. Réinspection de la plainte30 oct. 2024

    0 infraction

12. Plainte abrégée21 oct. 2024

    3 infractions

    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED 1 LIVE CRAWLING ROACH IN THE REAR STORAGE AREA AND 50 MICE DROPPINGS SCATTERED ON THE FLOOR SIDE REAR DRY STORAGE AREA. PREMISES MUST UP-GRADE HOUSE KEEPING. INSTRUCTED TO REMOVE AND DETAIL CLEAN AFFECTED AREAS. CALL PEST CONTROL FOR SERVICE. PRIORITY FOUNDATION CITATION ISSUED #7-38-020(A).
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOORS UNDER AROUND AND BEHIND COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS AND UNDER SHELVES IN THE STORAGE ROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN THE WALLS AROUND AND BEHIND COOKING AND OTHER EQUIPMENT WHERE NEEDED AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE HOOD AND FILTERS ABOVE THE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE BUILD UP.
13. Plainte14 juin 2024

    5 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • THE INTERIOR SURFACE OF THE ICE MACHINE NEEDS CLEANING; INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • THE EXTERIOR SURFACES OF THE COOKING EQUIPMENT AND REFRIGERATION UNITS NEED CLEANING. CLEAN BOTTOM AREA OF FRYERS TO REMOVE GREASE. CLEAN SHELVES INSIDE OF WALK-IN COOLER AND FREEZER.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • THE PLUMBING FIXTURES IN THE WASHROOM IN NEED OF DETAIL CLEANING; CLEAN TOILET AND SINK AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOORS UNDER AROUND AND BEHIND COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS AND UNDER SHELVES IN THE STORAGE ROOMS. INSTRUCTED TO CLEAN THE WALLS AROUND AND BEHIND COOKING AND OTHER EQUIPMENT WHERE NEEDED AND MAINTAIN.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • INSTRUMENTS QUE TOUTES LES GESTIONNAIRES DU SERVICE ALIMENTAIRE DE LA VILLE DE CHICAGO DOIVENT OBTENIR LA FORMATION EN ALLERGIE ALIMENTAIRE REQUISE.
14. Toiles16 févr. 2024

    6 infractions

    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • DOIT MAINTENIR L'INTERIEUR DE LA MACHINE ICE.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • PREP TABLES IN THE KITCHEN IN NEED OF CLEANING ALONG WITH THE STORAGE SHELVES IN THE WALK-IN COOLER AND OTHER REFRIGERATION UNITS.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • OBSERVED THE FIXTURES IN THE WASHROOM DIRTY. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED THE FLOORS THROUGHT OUT AND THE CEILING AND WALL IN THE KITCHEN NEED CLEANING.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST CLEAN THE FILTERS AND HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE AND DEBRIS.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED CERTIFIED MANAGER ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE EXPIRED. INSTRUCTED TO RENEW AND MAINTAIN.
15. Plainte12 sept. 2023

    3 infractions

    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • INSTRUCTED TO STORE ALL WIPING CLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE INTERIOR OF THE ICE MACHINE IN NEED OF CLEANING; INSTRUCTED TO CLEAN (CORRECTED ON SITE). OBSERVED THE BOTTOM OF THE FRYERS AND PREP TABLES IN THE KITCHEN IN NEED OF CLEANING ALONG WITH THE STORAGE SHELVES IN THE WALK-IN COOLER AND OTHER REFRIGERATION UNITS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOORS UNDER THE COOKING EQUIPMENT, IN THE STORAGE AREA UNDER AND AROUND SHELVES AND BULK STORAGE CONTAINERS AND ALSO INSIDE OF THE WALK-IN COOLER.
16. Plainte abrégée14 avr. 2023

    8 infractions

    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • ALL WIPING CLOTHS MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED TO PROVIDE SANITIZING BUCKETS AT ALL TIMES.
    • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED TO REMOVE UTENSIL FROM BETWEEN REACH IN COOLERS AND STORE IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NEW CUTTING BOARDS NEED TO REPLACE ALL WORN BOARDS. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • ALL COOKING EQUIPMENT IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL GREASE AND FOOD DEBRI BUILD UP. MUST CLEAN SIDES OF FRYERS, STOVE TOP, AND WOK STATION. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INTERIOR OF ALL REACH IN COOLERS IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN INSIDE ALL COOLERS TO REMOVE FOOD SPILLS. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • LEAK AT FRONT 3 COMPARTMENT SINK P TRAP. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS THROUGHOUT ALL PREP AND STORAGE AREAS IN NEED OF DETAIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN UNDER SINKS, COOKING EQUIPMENT, IN WALK IN COOLER, AND UNDER STORAGE SHELVES. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • AIR VENTS ABOVE POP COOLER IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
17. Plainte20 mars 2023

    9 infractions

    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • ALL WIPING CLOTHS MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED TO PROVIDE SANITIZING BUCKETS AT ALL TIMES.
    • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED TO REMOVE UTENSIL FROM BETWEEN REACH IN COOLERS AND STORE IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NEW CUTTING BOARDS NEED TO REPLACE ALL WORN BOARDS. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • INTRUCTED TO REPLACE ALL DEBRI BUILT UP STORAGE SHELVES IN WALK IN COOLER. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • ALL COOKING EQUIPMENT IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL GREASE AND FOOD DEBRI BUILD UP. MUST CLEAN SIDES OF FRYERS, STOVE TOP, AND WOK STATION. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INTERIOR OF ALL REACH IN COOLERS IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN INSIDE ALL COOLERS TO REMOVE FOOD SPILLS. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • LEAK AT FRONT 3 COMPARTMENT SINK P TRAP. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS THROUGHOUT ALL PREP AND STORAGE AREAS IN NEED OF DETAIL CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN UNDER SINKS, COOKING EQUIPMENT, IN WALK IN COOLER, AND UNDER STORAGE SHELVES. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • AIR VENTS ABOVE POP COOLER IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
18. Plainte20 oct. 2022

    4 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: SHELVES INSIDE OF THE WALK-IN COOLER, EXTERIOR SURFACES OF BUS TUBS STORING FOODS INSIDE OF THE WALK-IN COOLER, EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT (GRILL, BURNER, WOK STATION AND STEAMTABLE).
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE, CLEAN FLOOR INSIDE OF WALK-IN COOLER AND CLEAN WALLS OF WALK IN COOLER.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED BLOWN LIGHT BULBS IN KITCHEN AREA; REPLACE BULBS WHERE NEEDED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • CLEAN VENT SYSTEM ABOVE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE OBSERVED IN UNIT.
19. Réinspection de la plainte24 févr. 2022

    0 infraction

20. Plainte17 févr. 2022

    7 infractions

    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • OBSERVED TCS FOODS AT IMPROPER INTERNAL TEMPS: 9lbs COOKED CHICKEN WINGS AT 55.6F, 7lbs OF EGG ROLLS AT 57.8F INSIDE THE WALK IN COOLER AND 2LBS OF COOKED BEAN SPROUTS AT 50.1F ON THE COUNTER. MANAGER DENATURED AND DISCARDED Estimated cost is $200. Priority violation citation issued #7-38-005.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED 30 MICE DROPPINGS ON THE FLOOR AND SHELVING AT THE FRONT SERVICE COUNTER AND 25 MICE DROPPINGS ON THE FLOOR AND EMPTY STORAGE CONTAINER TOPS IN THE REAR DISH WASHING AREA. MUST REMOVE AND DETAIL CLEAN AFFECTED AREAS. PRIORITY FOUNDATION CITATION ISSUED #7-38-020(A).
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE EXTERIOR OF ALL COOKING EQUIPMENT DIRTY. MUST DETAIL CLEAN TO REMOVE GREASE AND DEBRIS.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • MUST DETAIL CLEAN ALL PREP TABLES, STORAGE SHELVING, INTERIOR OF THE WALK IN COOLER, FREEZER, BULK STORAGE CONTAINER(EXTERIOR).
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • FLOORS NEED DETAIL CLEANING THROUGH OUT TO REMOVE GREASE,SPILLS AND DEBRIS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN THE WALLS AND ATTACHED PIPE BEHIND THE COOKING EQUIPMENT TO REMOVE GREASE AND DEBRIS BUILD UP.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • MUST CLEAN ALL VENT COVER THROUGH OUT THE SERVING AND PREP AREA TO REMOVE DUST AND DEBRIS.
21. Réinspection de la plainte13 oct. 2021

    4 infractions

    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • INSTRUCTED TO LABEL ALL BULK STORAGE CONTAINERS WITH NAME OF PRODUCT INSIDE OF CONTAINER.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT: FRYERS, WOK STATION, REFRIGERATION UNITS, RICE COOKERS ETC TO REMOVE ACCUMULATED GREASE BUILD UP AND RESIDUE FROM REFRIGERATION UNITS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO WALLS AROUND UNDER AND BEHIND ALL KITCHEN AND STORED EQUIPMENT AND MAINTAIN. CLEAN CEILING VENTS IN KITCHEN AND WASHROOM.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE VENTS IN THE HOODED SYSTEM ABOVE THE COOKING EQUIPMENT.
22. Plainte6 oct. 2021

    5 infractions

    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • INSTRUCTED TO LABEL ALL BULK STORAGE CONTAINERS WITH NAME OF PRODUCT INSIDE OF CONTAINER.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED PEST ACTIVITY ON PREMISES. FOUND EVIDENCE OF ROACHES (3 LIVE ADULT), 30 MOUSE DROPPINGS ON FLOOR AND SHELVES, 3 LIVE HOUSE FLIES IN KITCHEN AND 6-8 FRUIT FLIES IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED TO ELIMINATE PEST ACTIVITY AND HAVE PEST CONTROL SERVICE PRIOR TO REINSPECTION NEXT WEEK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) ISSUED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • NSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT: FRYERS, WOK STATION, PREP TABLES, BULK STORAGE CONTAINERS, REFRIGERATION UNITS, RICE COOKERS ETC TO REMOVE ACCUMULATED GREASE BUILD UP AND RESIDUE FROM REFRIGERATION UNITS.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS AND WALLS AROUND UNDER AND BEHIND ALL KITCHEN AND STORED EQUIPMENT AND MAINTAIN. CLEAN CEILING VENTS IN KITCHEN AND WASHROOM.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE VENTS IN THE HOODED SYSTEM ABOVE THE COOKING EQUIPMENT.
23. Réinspection de la plainte17 mai 2021

    3 infractions

    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT: WOK STATION, BULK STORAGE CONTAINERS, RICE COOKERS ETC.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE WALLS AROUND UNDER AND BEHIND ALL KITCHEN EQUIPMENT WHERE NEEDED. CLEAN THE VENTILATION FAN ON THE CEILING OF THE WASHROOM TO REMOVE DUST OBSERVED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE VENTS IN THE VENTILATION SYSTEM ABOVE THE COOKING EQUIPMENT.
24. Plainte10 mai 2021

    6 infractions

    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • FOUND NO SUPPLIES ON PREMISES FOR A VOMIT AND DIARRHEA INCIDENT ON PREMISES; MUST PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • INSTRUCTED TO LABEL ALL BULK STORAGE CONTAINERS WITH THE NAME OF THE PRODUCT INSIDE OF THE CONTAINER.
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON PREMISES. FOUND 80 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR IN THE STORAGE ROOM BEHIND THE FRONT SERVING AREA, ON THE BOTTOMS OF THE PREP TABLES IN THE KITCHEN AND ON THE FLOOR UNDER THE THREE COMP SINK. INSTRUCTED TO CLEAN ALL AFFECTED AREAS AND HAVE PEST CONTROL SERVICE PRIOR TO REINSPECTION NEXT WEEK. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A) ISSUED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT: FRYERS, WOK STATION, PREP TABLES, BULK STORAGE CONTAINERS, REFRIGERATION UNITS, RICE COOKERS ETC.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE FLOORS AND WALLS AROUND UNDER AND BEHIND ALL KITCHEN EQUIPMENT WHERE NEEDED. CLEAN THE VENTILATION FAN ON THE CEILING OF THE WASHROOM TO REMOVE DUST OBSERVED.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO CLEAN THE VENTS IN THE VENTILATION SYSTEM ABOVE THE COOKING EQUIPMENT.
25. Réinspection de la plainte22 mai 2020

    2 infractions

    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • FAUCON À 3 COMPARTIMENTS. IL A MIS EN PLACE UN GESTIONNAIRE POUR LA RÉPARATION ET LA MAINTENANCE.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED MISSING LIGHT SHIELDS IN SINGLE SERVICE ARTICLE STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
26. Plainte15 mai 2020

    18 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ POLITIQUE DE SANTÉ DISPONIBLE. INSTRUCTION D'UN MANAGER POUR FOURNIR UNE RESPONSABILITÉ VÉRIFIABLE D'EMPLOYÉ-E-S DE RAPPORTER TOUTE LIMITE TRANSMISSIBLE PAR LES ALIMENTS. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO PAPER TOWELS AT HAND WASHING SINK IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE FOR PROPER HAND DRYING. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C)
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED FRONT HAND WASHING SINK NOT ACCESSIBLE, ICE SCOOP STORED INSIDE BASIN OF SINK. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE. HAND SINK SHALL BE ACCESSIBLE FOR HAND WASHING AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C)
    • 15. ALIMENTAIRES SÉPARÉS ET PROTÉGÉS
      • OBSERVED UNCOVERED RAW SHRIMP STORE ABOVE UNCOVERED CUT BROCCOLI INSIDE WALK-IN COOLER. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE RAW READY TO EAT VEGETABLE ABOVE RAW MEAT, FISH, AND POULTRY TO PREVENT CONTAMINATION. PRIORITY 7-38-005
    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • OBSERVED OVER 3 DOZEN EGGS STORED IN REACH-IN COOLER AT IMPROPER TEMPERATURE 57.2F. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD. ALL COLD TCS FOOD SHALL MAINTAIN 41F OR ABOVE DURING PREPARATION, DISPLAY AND STORAGE. PRIORITY 7-38-005
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • OBSERVED NO DATE MARKING ON REFRIGERATED READY TO EAT TCS FOOD HELD IN COOLERS MORE THAN 24 HOURS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE PROPER DATE-MARKING. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
    • 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
      • OBSERVED REACH-IN COOLER NOT MAINTAINING PROPER TEMPERATURE 58.3F. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR.COOLER MUST MAINTAIN 41F OR BELOW. COOLER IS TAGGED HELD FOR INSPECTION AND MUST NOT BE USED UNTIL REINSPECTED BY CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
    • 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
      • OBSERVED OVER 50 MICE DROPPINGS ON FLOOR ALONG WALLS AND CORNERS NEAR WATER HEATER, 20 MICE DROPPINGS SCATTERED ON SHELVING UNITS AND 10 MICE DROPPINGS SCATTERED ON LADDER IN REAR STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(A)
    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • OBSERVÉ DES CLOTS WIPING SOLIDES CONSERVÉS SUR LES TABLEAUX DE PRÉPÔT. MANAGER INSTRUCTE POUR CONSERVER LA SOLUTION ENTRE LES UTILISATIONS.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • OBSERVED ICE BUILDUP INSIDE WALK-IN FREEZER. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE AND MAINTAIN.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED ACCUMULATED GREASE BUILDUP ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT AND FRYERS, ACCUMULATED FOOD DEBRIS ON PREP TABLES, COOLERS, FREEZERS, HOLDING UNITS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • FAUCON À 3 COMPARTIMENTS. IL A MIS EN PLACE UN GESTIONNAIRE POUR LA RÉPARATION ET LA MAINTENANCE.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • IL N'Y A PAS EU DE RAPPEL DE DÉCHETS DANS LA VILLE. LE MAÎTRE D'ŒUVRE A ÉTÉ MIS EN PLACE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED ACCUMULATED GREASE BUILDUP ON FLOOR UNDER FRYERS AND COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED GREASE BUILDUP INSIDE VENTILATION HOOD. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED MISSING LIGHT SHIELDS IN SINGLE SERVICE ARTICLE STORAGE AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
    • 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
      • OBSERVED NO VALID FOOD HANDLER TRAINING FOR EMPLOYEES. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED NO ALLERGEN TRAINING FOR CERTIFIED MANAGERS. ALL CERTIFIED MANAGERS MUST PROVIDE ALLERGEN TRAINING.
27. Plainte abrégée10 déc. 2019

    3 infractions

    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST REPAIR LEAK AT FAUCET OF PREP SINK IN PREP AREA.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • MUST PROVIDE COVERED RECEPTACLE FOR WASHROOM USED BY FEMALE EMPLOYEES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN WALLS IN PREP AREA AND AROUND DISH WASHING AREA OF FOOD SPLASHES AND GREASE BUILD-UP.
28. Toiles17 sept. 2019

    7 infractions

    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • Observed TCS (Time/temperature control for safety) foods in refrigeration units are not properly labeled. Instructed must label all TCS foods with name and discard date. Priority foundation violation 7-38-005.
    • 40. FONDS PERSONNELS
      • MÉTHODE DE L'ALIMENTAIRE OBSERVÉE SANS RESTAURATION DE LA HAIR PROPER. ÇA DOIT SE PRODUIRE.
    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • MUST PROPERLY STORE UNUSED WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MUST REPAIR LEAK AT FAUCET OF PREP SINK IN PREP AREA.
    • 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
      • MUST PROVIDE COVERED RECEPTACLE FOR WASHROOM USED BY FEMALE EMPLOYEES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • MUST CLEAN WALLS IN PREP AREA AND AROUND DISH WASHING AREA OF FOOD SPLASHES AND GREASE BUILD-UP.
    • 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
      • NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS CORE VIOLATION FROM INSPECTION REPORT# 2243243 DATED 12/7/2018, #58 Observed no proof of allergen training. Must provide proof of allergen training for all Chicago food service managers. PRIORITY FOUNDATION 7-42-090.
29. Toiles7 déc. 2018

    10 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • Observed no employee health policy on site. Must provide. Priority foundation 7-38-010.
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • Observed no vomit and diarrhea clean up on site. Must provide. Priority foundation violation 7-38-005.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • Observed facility did not have required hand cleanser at exposed hand sink in the kitchen. Must provide hand cleanser at each hand sink at all times. Operator added hand soap to dispenser, but dispenser in disrepair. Operator provided bottle of hand soap at hand sink during inspection. Priority foundation 7-38-030(c). Citation issued.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • Observed paper towels not accessible at hand sink in kitchen, due to broken paper towel dispenser. Instructed must provide sanitary means to dry hands at each hand sink at all times. Operator provided paper towels during inspection. Priority foundation 7-38-030(c). No citation issued. See violation # 10, section 6-301.11.
    • 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
      • Observed the following TCS foods at improper temperatures on shelves in the kitchen: chicken @ 48.4F; beef @ 45.3F; eggs @ 45.9F; and egg rolls @ 45.3F. Instructed all TCS (time/temperature control for safety) foods must be held at 41F or less (or 135F or more) at all times. Operator voluntarily discarded 20lbs of denatured foods during inspection. Estimated cost is $200. Priority violation 7-38-005. Citation issued.
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • Observed TCS (Time/temperature control for safety) foods in refrigeration units are not properly labeled. Instructed must label all TCS foods with name and discard date. Priority foundation violation 7-38-005.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • Observed damaged door gasket on 1 door glass refrigerator in kitchen. Glass door has plastic tape on edge. Must remove tape. Must repair and maintain same.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • Observed facility use of opened cans for storage of other products (sauces, oils, etc). Instructed may not use single service items, such as cans, as storage. Must store all food products in commercial, food grade containers. Must maintain same.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • Observed coving separated from walk in coolers along the base. Must repair coving to prevent pest entry and make smooth and easily cleanable. Must maintain same.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • Observed no proof of allergen training. Must provide proof of allergen training for all Chicago food service managers.
30. Plainte abrégée19 sept. 2017

    1 infraction

    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • IL Y A DES TRACES DE SANG DANS LA SOLUTATION DE LA POMPE.
31. Réinspection de la plainte14 août 2017

    1 infraction

    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • IL Y A DES TRACES DE SANG DANS LA SOLUTATION DE LA POMPE.
32. Plainte4 août 2017

    9 infractions

    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • EXPOSED HAND SINK IN PREP AREA NOT ACCESSIBLE, OBSERVED PREP TABLE AND TRASH CAN STORED IN FRONT AND AROUND EXPOSED SINK IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL ITEMS IN FRONT OF EXPOSED SINK FOR PROPER HAND WASHING. CRITICAL VIOLATION 7-38-030
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED 20 MICE DROPPINGS ON BOTTOM SHELF UNDER STORAGE TABLE. 20 MICE DROPPINGS ON FLOOR ALONG WEST WALL UNDER STORAGE TABLE, 10 MICE DROPPINGS ON FLOOR ALONG EAST WALL UNDER STORAGE TABLE IN DRY STORAGE AREA, 10 MICE DROPPINGS IN FLOOR IN SOUTHEAST CORNER UNDER 3-COMPARTMENT SINK, 10 MICE DROPPINGS ON FLOOR ALONG WEST WALL IN FURNACE ROOM, 20 FLYING INSECTS IN DISH WASHING AREA, LANDING ON MULTI-USE CONTAINERS, ETC. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE, CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. SERIOUS VIOLATION 7-38-020
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM REPORT #1981617 ON 1-18-17:32-REPLACE DAMAGED GASKET ON UPRIGHT REACH-IN COOLER IN PREP AREA. REMOVE FOOD FROM ALL GROCERY BAGS IN WALK-IN COOLER AND FREEZER AND PROPERLY STORE FOOD IN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS. SERIOUS VIOLATION 7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REPLACE ALL WORN CUTTING BOARDS IN PREP AREA.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COOKING EQUIPMENT, WOK STATIONS, FRYER CABINETS, PREP TABLES, COOLERS, FREEZERS, SINKS, SHELVING UNITS, BULK CONTAINERS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN FLOORS UNDER ALL COOKING EQUIPMENT(GREASE BUILDUP),PREP TABLES, SHELVING UNITS, COOLERS, FREEZERS, SINKS, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, STORAGE, AND DISH WASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN INTERIOR OF VENTILATION HOOD. REMOVE ALL FOOD SPILLS ON WALLS IN PREP AREA.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR IN WALK-IN COOLER AND FREEZER.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • STORE WASH CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION AT THE REQUIRED PPM. STORE ICE SCOOP HANDLE UP IN ICE MACHINE.
33. Réinspection de la plainte18 janv. 2017

    2 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REPLACE DAMAGED GASKET ON UPRIGHT REACH-IN COOLER IN PREP AREA. REMOVE FOOD FROM ALL GROCERY BAGS IN WALK-IN COOLER AND FREEZER AND PROPERLY STORE FOOD IN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • REPLACE MISSING LIGHT SHIELD IN VENTILATION HOOD.
34. Plainte11 janv. 2017

    13 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • OBSERVED POTENTIALLY HAZARDOUS FOOD STORED AT IMPROPER TEMPERATURE ON PREP TABLE, COOKED BEEF 85.9F, RICE 74.1F, TOFU 73.8F, CHICKEN 54.6F INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD APPROXIMATELY 20LBS AND $50 OF PRODUCT. ALL HOT FOOD MUST MAINTAIN 140F AND COLD FOOD 40F DURING STORAGE, PREPARATION, DISPLAY AND SERVICE CRITICAL VIOLATION 7-38-005A
    • 6. HANDS LASHED ET CLEANED, BONNES PRATIQUES HYGIÉNIQUES; PAS DE CONTACT AVEC LES ALIMENTS PRÊTS À LA VIANDE.
      • OBSERVED FOOD HANDLER WASHING HANDS IN PREP SINK WITH NO SOAP AND DRYING HANDS ON SOILED TOWEL, MANAGER WASHING HANDS IN 3-COMPARTMENT SINK WITH NO SOAP AND PAPER TOWEL. HANDS MUST BE WASHED IN AN APPROVED HAND WASHING SINK WITH WARM RUNNING WATER, SOAP AND DRIED IN A SANITARY MANNER. WASHING HANDS IN A PREP OR UTENSIL WASHING SINK IS PROHIBITED. CRITICAL VIOLATION 7-38-010A
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • OBSERVED EMPLOYEE WASHING MULTI-USE FOOD STORAGE CONTAINER IN PREP SINK WITH NO SOAP OR SANITIZER AND PLACING CONTAINER ON SHELF WITH CLEAN FOOD EQUIPMENT/UTENSILS. INSTRUCTED MANAGER TO SET UP 3-COMPARTMENT AND PROPERLY WASH, RINSE, AND SANITIZE ALL FOOD EQUIPMENT AND UTENSILS. CRITICAL VIOLATION 7-38-030
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATIONS NOT CORRECTED FROM REPORT #1770246 ON 5-5-16: 36-PROVIDE LIGHT SHIELDS FOR THE LIGHTS ABOVE THE REAR STORAGE AREA. 38-MUST REPAIR THE SLOW DRAIN AT THE HAND SINK. 41-MINIMIZE CLUTTER THROUGHOUT STORAGE ARES. MUST STORE ALL ITEMS IN THE WALK-IN FREEZER 6 INCHES OFF THE FLOOR. SERIOUS VIOLATION 7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REPLACE DAMAGED GASKET ON UPRIGHT REACH-IN COOLER IN PREP AREA. REMOVE FOOD FROM ALL GROCERY BAGS IN WALK-IN COOLER AND FREEZER AND PROPERLY STORE FOOD IN FOOD STORAGE BAGS OR CONTAINERS. REMOVE ICE BUILDUP IN WALK-IN FREEZER.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF COOKING EQUIPMENT, FRYER, FRYER CABINETS, PREP TABLES, SHELVES UNDER PREP TABLES, COOLERS, FREEZERS, SINKS, WOK STATION, BULK CONTAINERS(EXCESSIVE DIRT, GRIME, GREASE, FOOD DEBRIS).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN FLOORS UNDER ALL COOKING EQUIPMENT, FRYERS, WOK STATION, PREP TABLES, SINKS, COOLERS(GREASE BUILDUP, FOOD DEBRIS), ALONG WALLS AND IN ALLL CORNERS IN PREP, STORAGE, AND DISH WASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • CLEAN AND PAINT WALLS ACROSS FROM WATER HEATER NEAR BULK CONTAINERS IN REAR STORAGE AREA(DUST BUILDUP). CLEAN WALLS BEHIND COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN(GREASE BUILDUP).
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • REPLACE MISSING LIGHT SHIELD IN VENTILATION HOOD AND DAMAGED LIGHT SHIELD IN WALK-IN COOLER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REPAIR LEAKING FAUCET ON REAR 3-COMPARTMENT SINK.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR IN WALK-IN COOLER, FREEZER, PREP AND STORAGE AREAS.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • ALL FOOD HANDLERS MUST WEAR HAIR RESTRAINTS AND CLEAN APRONS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • STORE ICE SCOOP HANDLE UP IN ICE MACHINE TO PREVENT BARE HAND CONTACT.
35. Plainte5 mai 2016

    7 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST DISCARD ALL BROKEN MULTI USE CONTAINERS AND LIDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN SINKS, PREP TABLES, REFRIGERATION UNITS, THE STEAM TABLE, THE VENTILATION HOOD AND THE INTERIOR OF FRYERS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS. MUST ALSO DETAIL CLEAN TOILET AND SINKS IN THE WASH ROOM.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN THE FLOOR AND THE FLOOR DRAIN UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK. ALSO CLEAN FLOORS UNDER SHELVES, UNDER THE COOK LINE, ALONG WALLS AND THROUGHOUT PREMISES. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST DETAIL CLEAN WALLS UNDER THE THREE COMPARTMENT SINK AND THROUGHOUT THE PREP AREA.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • PROVIDE LIGHT SHIELDS FOR THE LIGHTS ABOVE THE REAR STORAGE AREA.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR THE SLOW DRAIN AT THE HAND SINK.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MINIMIZE CLUTTER THROUGHOUT STORAGE AREAS. MUST STORE ALL ITEMS IN THE WALK IN FREEZER 6 INCHES OFF THE FLOOR.
36. Plainte abrégée24 févr. 2016

    4 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT, THE HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT, REFRIGERATION UNITS, CUTTING BOARDS,SHELVING RACKS, SINKS AND PREP TABLES. MUST REMOVE ALL GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS, UNDER HEAVY EQUIPMENT AND THROUGHOUT STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST DETAIL CLEAN WALLS IN THE PREP AND STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • MUST PROVIDE A CONTAINER TO PROPERLY STORE ICE SCOOPS.
37. Réinspection de la plainte16 févr. 2016

    4 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT, THE HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT, REFRIGERATION UNITS, CUTTING BOARDS,SHELVING RACKS, SINKS AND PREP TABLES. MUST REMOVE ALL GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS, UNDER HEAVY EQUIPMENT AND THROUGHOUT STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST DETAIL CLEAN WALLS IN THE PREP AND STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • MUST PROVIDE A CONTAINER TO PROPERLY STORE ICE SCOOPS.
38. Plainte4 févr. 2016

    10 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • NOTED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED APPROXIMATELY 70 LBS OF COOKED CHICKEN AT 49.9-52.5 DEGREES F, 20 LBS OF COOKED BEEF AT 49.2-61.1 DEGREES F, 10 LBS OF SHRIMP AT 55.2 DEGREES F, 10 LBS OF BEAN SPROUTS AT 52.7-55.9 DEGREES F, AND 10 LBS OF RAW EGGS AT 49.8 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40 DEGREES F AND BELOW OR 140 DEGREES F AND ABOVE. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
      • FOOD NOT PROPERLY PROTECTED DURING STORAGE. NOTED RAW SHRIMP BEING IMPROPERLY STORED ABOVE COOKED CHICKEN IN THE WALK IN COOLER. ADVISED MANAGER ON PROPER FOOD STORAGE TO PREVENT POSSIBLE CONTAMINATION. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF RODENTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 35 MICE DROPPINGS SCATTERED ALONG THE EAST END OF THE COOK LINE AND BEHIND THE GLASS DOOR REACH IN COOLER IN THE PREP AREA. MUST REMOVE DROPPINGS, SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • NOTED FOOD IN THE WALK IN FREEZER BEING STORED IN GROCERY BAGS AND COVERED WITH CARDBOARD. INSTRUCTED MANAGER TO USE FOOD GRADE BAGS OR CONTAINERS TO STORE FOOD ITEMS. MUST ALSO LABEL ALL BULK FOOD ITEM CONTAINERS IN THE REAR STORAGE AREA.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REMOVE RUST ON THE EXTERIOR OF THE THREE COMPARTMENT SINK GREASE TRAP.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT, THE HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT, REFRIGERATION UNITS, CUTTING BOARDS,SHELVING RACKS, SINKS AND PREP TABLES. MUST REMOVE ALL GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS, UNDER HEAVY EQUIPMENT AND THROUGHOUT STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST DETAIL CLEAN WALLS IN THE PREP AND STORAGE AREAS. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • REPAIR LIGHT IN THE REAR PREP AREA.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • MUST PROVIDE A CONTAINER TO PROPERLY STORE ICE SCOOPS.
39. Plainte23 nov. 2015

    5 infractions

    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • INACCESSIBLE HAND WASH SINK, FOUND MAIN KITCHEN HAND WASH SINK COMPLETELY WRAPPED WITH A GARBAGE BAG. INSTRUCTED MGR TO KEEP HAND SINK ACCESSIBLE AT ALL TIMES. CRITICAL CITATION ISSUED. 7-38-030.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • LARGE BULK FOOD BINS NOT LABELED, INSTRUCTED TO LABEL.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NOT CLEAN BEHIND WOK COOKING AREA, GREASE SPILLS NOTED, INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • INADEQUATE LIGHTING IN FRONT STORAGE ABOVE SMALL 3-COMP SINK, INSTRUCTED TO INSTALL.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • FOOD HANDLERS NOT WEARING HAIR RESTRAINTS, INSTRUCTED TO WEAR.
40. Réinspection des toiles26 août 2015

    7 infractions

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Inspector Comments: MUST PROVIDE FOOD GRADE BAGS FOR FOOD STORAGE AND ELIMINATE PLASTIC GROCERY BAGS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE WORN CUTTING BOARDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • Inspector Comments: MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM PREP TABLES,ALL SHELVING UNITS INCLUDING WALK IN COOLER,FRYERS,WOK STATION,FAUCETS AT WOK STATION,STOVE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • Inspector Comments: MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALL BASES IN PREP AREA AND WALK IN COOLER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • Inspector Comments: MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM WALLS IN PREP AREA,FILTERS AND HOOD.MUST REPAIR OR REPLACE LOOSE WALL BASES IN DRY FOOD STORAGE AREA,LOOSE CAULKING AT HOOD OF COOKING EQUIPMENT.MUST REMOVE RUST FROM DOOR OF WALK IN COOLER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPE AT HAND SINK IN TOILETROOM.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • Commentaires de l'inspecteur : DOIVENT PROMOUVOIR DES AMÉLIORATIONS CLÉALES POUR LES ALIMENTAIRES.
41. Toiles19 août 2015

    8 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OBSERVED EVIDENCE OF APPX.15 OR MORE LIVE SMALL FLIES ON WALLS AND CEILINGS IN PREP AREA,DRY FOOD STORAGE AREA,AT 2- COMP SINK GREASE TRAP AND FLYING AROUND PREMISES.ALSO EVIDENCE OF APPX. 30 RODENT DROPPINGS ON FLOOR UNDER 2- COMP SINK,ON BRICK AND ON FLOOR UNDER 3- COMP SINK,ON FLOOR BEHIND PREP TABLE NEXT TO HAND SINK IN REAR PREP AREA,ON FLOOR UNDER VENTILATION UNIT IN FURNANACE ROOM.ALSO FRONT AND REAR DOORS NOT TIGHT FITTING ALONG THE BOTTOM.MUST REMOVE DROPPINGS,CLEAN & SANITIZE AREAS.RODENT PROOF DOORS.RECOMMENDED TO HAVE A PEST CONTROL OPERATOR TO SERVICE PREMISES ON OR AFTER 8/19/15.(SERIOUS 7-38-020)
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST PROVIDE FOOD GRADE BAGS FOR FOOD STORAGE AND ELIMINATE PLASTIC GROCERY BAGS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPAIR OR REPLACE WORN CUTTING BOARDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM PREP TABLES,ALL SHELVING UNITS INCLUDING WALK IN COOLER,FRYERS,WOK STATION,FAUCETS AT WOK STATION,STOVE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM FLOOR UNDER,AROUND,ALONG WALL BASES IN PREP AREA AND WALK IN COOLER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRI FROM WALLS IN PREP AREA,FILTERS AND HOOD.MUST REPAIR OR REPLACE LOOSE WALL BASES IN DRY FOOD STORAGE AREA,LOOSE CAULKING AT HOOD OF COOKING EQUIPMENT.MUST REMOVE RUST FROM DOOR OF WALK IN COOLER.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPE AT HAND SINK IN TOILETROOM.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • DOIVENT PROPOSER DES APRONS DE CLEAN POUR LES ANIMAUX ALIMENTAIRES.
42. Toiles7 nov. 2014

    2 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN EXTERIOR SURFACES AROUND WOKS, CLEAN INTERIOR OF REFRIGERATION UNIT NEAR COOKING EQUIPMENT, CLEAN BOTTOM OF FRYERS TO REMOVE GREASE.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • CLEAN FLOORS UNDER AND AROUND KITCHEN EQUIPMENT. CLEAN FLOOR IN STORAGE AREA (CDI).
43. Réinspection des toiles7 août 2014

    0 infraction

44. Réinspection des toiles6 août 2014

    4 infractions

    • 13. AUCUNE PREUVE D ' INFESTATION RONDE OU INSECTE, AUCUNE BIRDE, TURTURE OU AUTRES ANIMAUX
      • STILL EVIDENCE OF RODENT INFESTATION. ONE LIVE MOUSE SIGHTED RUNNING ALONG KITCHEN FLOOR. RODENT DROPPINGS ON FLOOR IN KITCHEN AND STORAGE AREAS AND ON SHELF IN KITCHEN. ALSO AT THIS TIME SIGHTED OVER 30 LIVE SMALL FLIES IN UTENSIL WASHING AREA, KITCHEN AND STORAGE AREA. CRITICAL VIOLATION 7-38-020. MUST ELIMINATE RODENTS AND FLIES. WASH, RINSE AND SANITIZE ALL SURFACES. HAVE PREMISES SERVICED BY PEST CONTROL COMPANY.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • GREASE SPILLAGE IN FRYER CABINET. MUST CLEAN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NOT CLEAN (DEBRIS) ALONG WALLS AND SHELVING LEGS. MUST CLEAN AND MAINTAIN FLOORS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • HOLES/OPENINGS IN WALL IN FURNACE ROOM. MUST SEAL.
45. Toiles30 juill. 2014

    8 infractions

    • 13. AUCUNE PREUVE D ' INFESTATION RONDE OU INSECTE, AUCUNE BIRDE, TURTURE OU AUTRES ANIMAUX
      • OBSERVED OVER TWO HUNDRED RODENT (MOUSE) DROPPINGS THROUGHOUT KITCHEN, ON FLOOR UNDER COOKING EQUIPMENT AND SINKS, ON BOTTOM SHELVES OF PREP TABLES, IN STORAGE ROOM ON FLOOR UNDER SHELVES AND ON FOOD/SUPPLY STORAGE SHELVES. INSTRUCTED TO WASH, RINSE AND SANITIZE ALL AFFECTED AREAS AND SURFACES. MUST HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE ESTABLISHMENT PRIOR TO REQUESTED REINSPECTION. CRITICAL VIOLATION 7-38-020 ISSUED.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • OBSERVED SEVERAL ORIGINAL METAL CANS OF PRODUCT BEING USED TO STORE SAUCE, VEGETABLES, SALT ETC. INSTRUCTED THAT APPROVED FOOD GRADE CONTAINERS MUST BE USED FOR STORAGE OF THESE PRODUCTS AT COOKING STATIONS. ALSO OBSERVED FOOD IN THE WALK-IN FREEZER STORED IN PLASTIC CARRYOUT BAGS; INSTRUCTED THAT FOOD GRADE BAGS MUST BE USED FOR FOOD STORAGE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • PEELING PAINT AND RUST ON STORAGE SHELVES IN KITCHEN AND STORAGE AREAS. MUST REFINISH SHELVES TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: EXTERIOR/INTERIOR SURFACES OF ALL COOKING EQUIPMENT (WOKS, RICE COOKERS, FRYER, STOVE) CLEAN INTERIOR BOTTOM OF FRYER TO REMOVE GREASE AND FOOD PARTICLES. CLEAN ALL STORAGE SHELVES IN KITCHEN AND REAR STORAGE ROOM. CLEAN BOTTOMS AND TOPS OF PREP TABLES. OBSERVED BUS TUBS HOLDING RAW AND COOKED FOODS UNCLEAN; INSTUCTED TO CLEAN BUS TUBS STORING FOODS. CLEAN RACKS/SHELVES INSIDE WALK-IN COOLER. DRIED, ACCUMULATED FOOD DEBRIS ON WOK STATION WALLS AND FAUCET. MUST CLEAN AND MAINTAIN SAME.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS NEED DETAIL CLEANING THROUGHOUT UNDER, AROUND AND BEHIND ALL KITCHEN EQUIPMENT, SINKS AND STORAGE ROOMS TO REMOVE GREASE, DIRT AND DROPPINGS OBSERVED. MUST SEAL AREA UNDER COOKING EQUIPMENT BETWEEN FLOOR AND WALL TO SEAL GAPS OBSERVED (POSSIBLE RODENT ENTRY POINTS). ELEVATE ALL ITEMS 6" OFF FLOOR TO FACILITATE CLEANING AND TO PREVENT PEST HARBORAGE.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS THROUGHOUT NEED DETAIL CLEANING AROUND AND BEHIND EQUIPMENT IN KITCHEN AND SINKS. MUST CLEAN VENTILATION FAN ON CEILING OF WASHROOM TO REMOVE DUST OBSERVED. MUST CLEAN VENTS ABOVE COOKING EQUIPMENT AND MAINTAIN. SEAL OPENING AROUND PIPES UNDER EXPOSED HAND SINK AND ANY OTHER OPENINGS FOUND WHILE MOVING EQUIPMENT AND CLEANING FACILITY.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • THERMOMETERS MUST BE CONSPICUOUS IN ALL REFRIGERATION UNITS; PROVIDE WHERE NEEDED.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED ON PROPER STORAGE OF MOPS AND MOP BUCKETS WITH USED WATER; INSTRUCTED TO DUMP USED WASTE WATER AFTER USING AND TO STORE MOPS WITH MOP HEADS UPWARD TO DRY. MOP HEADS MUST ALSO BE CLEANED PERIODICALLY OR REPLACED WITH NEW ONES. INSTRUCTED TO ORGANIZE AND MAINTAIN CLOSET BEHIND FRONT COUNTER; REMOVE UNNECESSARY ITEMS TO AVOID CLUTTER.
46. Plainte abrégée12 déc. 2013

    0 infraction

47. Réinspection de la plainte18 nov. 2013

    1 infraction

    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL MULTI USE ITEMS AND BULK FOOD ITEM CONTAINERS. MUST ALSO DISCARD ALL BROKEN AND CRACKED MULTI USE ITEMS AND THEIR LIDS.
48. Plainte5 nov. 2013

    6 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • NOTED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED APPROXIMATELY 10LBS OF SHRIMP,CHICKEN AND COOKED RICE AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 53-108 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40 DEGREES F AND BELOW OR 140 DEGREES F AND ABOVE. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF INSECTS AND RODENTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 35-40 LIVE SMALL AND LARGE FLIES UNDER THE 2 AND 3 COMPARTMENT SINKS, IN REAR STORAGE AREAS AND THROUGHOUT PREP AREAS. ALSO NOTED APPROXIMATELY 40 MICE DROPPINGS SCATTERED UNDER THE 2 AND 3 COMPARTMENT SINKS, ON LOWER SECTIONS OF PREP TABLES AND ON STORAGE SHELVES. MUST REMOVE DROPPINGS AND INSECTS, SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • MUST DETAIL CLEAN AND SANITIZE ALL MULTI USE ITEMS AND BULK FOOD ITEM CONTAINERS. MUST ALSO DISCARD ALL BROKEN AND CRACKED MULTI USE ITEMS AND THEIR LIDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN THE INTERIOR AND EXTERIOR OF STOVE,OVENS,WOK STATION,FRYERS AND COOLERS. MUST REMOVE EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS. MUST ALSO DETAIL CLEAN PREP TABLES,SINKS AND THE HOOD ABOVE THE COOKING EQUIPMENT. MUST ALSO DETAIL CLEAN ALL ATTACHED CORDS,PIPING,HANDLES,LEGS,KNOBS AND WIRES. MUST REMOVE EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS. MUST ALSO CLEAN ALL SHELVES IN REAR STORAGE AREAS AND IN COOLERS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE ENTIRE COOK LINE, IN REAR STORAGE AREAS,UNDER SINKS, AROUND GREASE TRAPS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS. MUST REMOVE DEAD MOUSE FROM BEHIND THE WALK IN FREEZER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST DETAIL CLEAN WALLS AND CEILING IN FOOD PREP AREAS AND IN STORAGE AREAS.
49. Réinspection de la plainte6 mars 2013

    1 infraction

    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INSTALL A BACK FLOW DEVICE AT THE ICE MACHINE OR MAKE AVAILABLE FOR INSPECTION.
50. Plainte21 févr. 2013

    4 infractions

    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT # 1158449 ON 9-5-12 NOT CORRECTED. (32)REAR EXIT DOOR OFF TRACK. MUST REPAIR. MUST DISCARD ALL BROKEN AND CRACKED MULTI USE CONTAINERS AND LIDS,(33)MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT ALONG THE COOK LINE,UNDER AND ON TOP OF PREP TABLES,SINKS,ALL STORAGE SHELVES,STORAGE RACKS,COOLERS AND ALL SURFACES. MUST REMOVE EXTREME GREASE,DUST AND FOOD DEBRIS,(34)MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOK LINE,UNDER REAR STORAGE SHELVES,UNDER BULK ITEM CONTAINERS,UNDER COOLERS,UNDER SINKS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME DUST,DIRT,GREASE AND OTHER DEBRIS. MUST CLEAN FLOORS ON INTERIOR OF WALK IN COOLER AND FREEZER,(35)MUST DETAIL CLEAN WALLS IN PREP AREAS,DISHWASHING AREAS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS,(36)PROVIDE END CAPS ON LIGHT SHIELDS ABOVE PREP AREA WHERE MISSING AND (41)MUST REMOVE CLUTTER AND CONSTRUCTION DEBRIS FROM FLOORS IN FURNACE ROOM AND IN FRONT HALLWAY. MUST STORE ALL ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR. MUST CORRECT ALL MINOR VIOLATIONS BY THE DATES SPECIFIED ON THE REPORT. SERIOUS CITATION ISSUED 7-42-090
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST WASH,RINSE AND SANITIZE ALL EXTREMELY SOILED MULTI USE BUS PANS AND THEIR LIDS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INSTALL A BACK FLOW DEVICE AT THE ICE MACHINE OR MAKE AVAILABLE FOR INSPECTION.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER FROM REAR FOOD STORAGE AREA.
51. Réinspection de la plainte21 sept. 2012

    7 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM 9-5-2012 REPORT # 1158449 NOT CORRECTED. (18) NOTED APPROXIMATELY 25-30 MICE DROPPINGS SCATTERED IN AREAS PREVIOUSLY NOTED. PREMISES FAILED TO COMPLY WITH THE REMOVAL OF DROPPINGS ON SITE. MUST CORRECT ALL SERIOUS VIOLATIONS BY THE DATES SPECIFIED ON THE REPORT. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-020
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REAR EXIT DOOR OFF TRACK. MUST REPAIR. MUST DISCARD ALL BROKEN AND CRACKED MULTI USE CONTAINERS AND LIDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT ALONG THE COOK LINE,UNDER AND ON TOP OF PREP TABLES,SINKS,ALL STORAGE SHELVES,STORAGE RACKS,COOLERS AND ALL SURFACES. MUST REMOVE EXTREME GREASE,DUST AND FOOD DEBRIS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOK LINE,UNDER REAR STORAGE SHELVES,UNDER COOLERS,UNDER SINKS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME DUST,DIRT,GREASE AND OTHER DEBRIS. MUST CLEAN FLOORS ON INTERIOR OF WALK IN COOLER AND FREEZER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST FINISH WALLS IN THE FRONT BEHIND THE REGISTER. MUST DETAIL CLEAN WALLS IN PREP AREAS,DISHWASHING AREAS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • PROVIDE END CAPS ON LIGHT SHIELDS ABOVE PREP AREA WHERE MISSING. PROVIDE MORE ADEQUATE LIGHTING IN REAR HALLWAY AND STORAGE AREAS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER AND CONSTRUCTION DEBRIS FROM FLOORS IN FURNACE ROOM AND IN FRONT HALLWAY. MUST STORE ALL ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
52. Plainte5 sept. 2012

    10 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FROZEN FOOD STORAGE FACILITIES AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED WALK IN FREEZER AT IMPROPER TEMPERATURE OF 50 DEGREES F. MUST REPAIR AND MAINTAIN AT 0 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A.
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES. NOTED APPROXIMATELY 110LBS OF COOKED MUSHROOMS,RAW BEEF,RAW PORK,IMITATION CRAB MEAT,LOBSTER TAILS AND HAM AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 62.2-70 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS FROZEN FOODS AT 0 DEGREES F AND BELOW. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A.
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • NOTED EVIDENCE OF INSECTS AND RODENTS ON SITE. NOTED APPROXIMATELY 5 LIVE SMALL FLIES IN DISHWASHING AREA. ALSO NOTED APPROXIMATELY 25-30 MICE DROPPINGS UNDER THE 2 COMPARTMENT SINK,UNDER THE 3 COMPARTMENT SINK AND UNDER THE REAR STORAGE SHELVES. MUST REMOVE INSECTS AND DROPPINGS,SANITIZE AFFECTED AREAS AND HAVE THE PEST CONTROL COMPANY SERVICE AREAS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-020.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • REAR EXIT DOOR OFF TRACK. MUST REPAIR. MUST DISCARD ALL BROKEN AND CRACKED MULTI USE CONTAINERS AND LIDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL COOKING EQUIPMENT ALONG THE COOK LINE,UNDER AND ON TOP OF PREP TABLES,SINKS,ALL STORAGE SHELVES,STORAGE RACKS,COOLERS AND ALL SURFACES. MUST REMOVE EXTREME GREASE,DUST AND FOOD DEBRIS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST REPLACE ALL MISSING FLOOR TILES IN PREP AREA. MUST DETAIL CLEAN FLOORS UNDER THE COOK LINE,UNDER REAR STORAGE SHELVES,UNDER BULK ITEM CONTAINERS,UNDER COOLERS,UNDER SINKS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME DUST,DIRT,GREASE AND OTHER DEBRIS. MUST CLEAN FLOORS ON INTERIOR OF WALK IN COOLER AND FREEZER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR LARGE HOLES IN THE WALLS UNDER THE PREP AREA HAND SINK AND AROUND THE OLD WATER METER. MUST FINISH WALLS IN THE FRONT BEHIND THE REGISTER. MUST DETAIL CLEAN WALLS IN PREP AREAS,DISHWASHING AREAS AND THROUGHOUT. MUST REMOVE GREASE AND FOOD DEBRIS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • PROVIDE END CAPS ON LIGHT SHIELDS ABOVE PREP AREA WHERE MISSING. PROVIDE MORE ADEQUATE LIGHTING IN REAR HALLWAY AND STORAGE AREAS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR LEAK AT THE TWO COMPARTMENT SINK. MUST ALSO REPAIR LEAKS AT THE OLD WATER METER AND REMOVE DRIP PAN UNDERNEATH. MUST REPAIR LEAK AT THE FAN ON INTERIOR OF THE WALK IN COOLER.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE CLUTTER AND CONSTRUCTION DEBRIS FROM FLOORS IN FURNACE ROOM AND IN FRONT HALLWAY. MUST STORE ALL ITEMS 6 INCHES OFF THE FLOOR.
53. Empoisonnement alimentaire présumé21 mai 2012

    8 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • OBSERVED LARGE CONTAINER OF COOKED RICE STORED AT IMPROPER TEMPERATURE 87F ON PREP TABLE. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A CITATION ISSUED.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • COVER ALL BULK CONTAINERS IN PREP, STORAGE, AND WALK-IN COOLER AREAS.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • CLEAN ALL BULK CONTAINERS. REMOVE USED TIN CANS, UTENSILS, ETC AND PROPERLY STORE FOOD, CONDIMENTS, IN SANITARY CONTAINERS.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • PAINT SURFACES, SHELVES, SWING DOOR, ETC BEHIND FRONT COUNTER AND SHELVING IN REAR.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COOLERS, FREEZERS, COOKING EQUIPMENT, VENTILATION HOOD, SINKS, PREP TABLES, SHELVING UNITS, BULK CONTAINERS (FOOD DEBRIS, DUST, DIRT, GREASE BUILDUP).
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR IN WALK-IN COOLER, FREEZER, STORAGE AND PREP AREAS. FLOORS NEED CLEANING NEAR FRYERS (GREASE BUILDUP), UNDER ALL COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, DISH WASHING AND STORAGE AREAS (FOOD DEBRIS, DIRT, GREASE, SPILLS, ETC).
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS NEED CLEANING IN KITCHEN, BEHIND PREP TABLES(SPILLS), ETC. CLEAN ALL CEILING VENTS. SEAL OPENINGS IN CEILING AROUND PIPE FITTINGS ABOVE WATER HEATER.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • PROVIDE LIGHT AND REPLACE MISSING LIGHT SHIELDS IN VENTILATION HOOD
54. Plainte16 mai 2012

    5 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • COVER ALL BULK CONTAINERS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COOLERS, FREEZERS, COOKING EQUIPMENT, SINKS, PREP TABLES, SHELVING UNITS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR IN WALK-IN COOLER, FREEZER, STORAGE AND PREP AREAS. FLOORS NEED CLEANING NEAR FRYERS (GREASE BUILDUP), UNDER ALL EQUIPMENT ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, DISH WASHING AND STORAGE AREAS (FOOD DEBRIS, DIRT, ETC).
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WALLS NEED CLEANING IN KITCHEN, BEHIND PREP TABLES(SPILLS), ETC. CLEAN ALL CEILING VENTS.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • PROVIDE LIGHT AND REPLACE MISSING LIGHT SHIELDS IN VENTILATION HOOD.
55. Plainte abrégée13 mars 2012

    14 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • IMPROPER TEMPERATURE OF RAW EGGS 62.9F STORED IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD ALL COLD FOOD MUST MAINTAIN 40F. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A CITATION ISSUED H78166.
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • Adequate and convenient hand washing facilities shall be provided for all employees. EXPOSED HAND SINK NOT ACCESSIBLE, COVERED AND WRAPPED IN BLACK TRASH BAG. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE PLASTIC BAG AND UNCOVER SINK. NO PAPER TOWELS AT SINK IN WASHROOM. MUST PROVIDE PAPER TOWELS AND SANITARY HAND DRYING DEVICES. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED H78166.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • All food not stored in the original container shall be stored in properly labeled containers. LABEL ALL BULK CONTAINERS.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. INVERT ALL CONTAINERS AND UTENSILS TO PROTECT FROM CONTAMINATION.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. CLEAN AND PAINT SHELVES IN UNDER FRONT COUNTER AND IN REAR STORAGE AREA, SWING DOOR, ETC
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN ALL COOLERS, FREEZERS, SHEVING UNITS, STEAM TABLES, PREP TABLES, SINKS, COOKING EQUIPMENT, CONTAINERS, LIDS, COUNTERS, CUTTING BOARDS, ETC
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR. CLEAN FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN WALK-IN COOLER, FREEZER, PREP, STORAGE AND DISH WASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. CLEAN ALL WALLS (SPILLS) AND CEILING VENTS (DUST BUILDUP).
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. PROVIDE END CAPS ON LIGHT SHIELDS IN PREP AND DISH WASHING AREAS. REPLACE MISSING LIGHT SHIELD IN VENTILATION HOOD.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. REPAIR LEAKING WATER METER IN STORAGE AREA.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. PROVIDE THERMOMETERS IN ALL COOLERS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT AND ARTICLES IN PREP AND STORAGE AREAS. STORE MOP HEAD UPRIGHT TO PREVENT INSECT BREEDING.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • All employees must wear garments that are clean and of washable character and nature. All employees shall be required to use effective hair restraints to confine hair. ALL FOOD HANDLERS MUST WEAR CLEAN APRONS AND HAIR RESTRAINTS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • DES TRACES DE SANG DANS LA SOLUTATION.
56. Toiles3 févr. 2012

    16 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • All cold food shall be stored at a temperature of 40F or less. IMPROPER TEMPERATURE OF RAW SHRIMP 60.5F, CHICKEN 58.6F, HAM 57.2F STORED ON PREP TABLE. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD APPROXIMATELY 15LBS AND $30. CRITICAL VIOLATION 7-38005A CITATION ISSUED.
    • 6. HANDS LASHED ET CLEANED, BONNES PRATIQUES HYGIÉNIQUES; PAS DE CONTACT AVEC LES ALIMENTS PRÊTS À LA VIANDE.
      • All employees who handle food shall wash their hands as often as necessary to maintain a high degree of personal cleanliness and should conform to hygienic practices prescribed by the Board of Health.POOR HYGIENIC PRACTICES EMPLOYEES CLEANING EQUIPMENT, SWEEPING AND MOPPING FLOOR AND PREPARING FOOD WITHOUT WASHING HANDS BETWEEN TASKS. EXPOSED HAND SINK NOT ACCESSIBLE BLOCKED BY PREP TABLE AND GARBAGE CAN. HANDS MUST BE WASHED BETWEEN TASKS IN EXPOSED SINK WITH SOAP, WARM WATER AND DRIED PROPERLY. CRITICAL VIOLATION 7-38-010A CITATION ISSUED.
    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • Equipment and utensils should get proper exposure to the sanitizing solution during the rinse cycle. Bactericidal treatment shall consist of exposure of all dish and utensil surfaces to a rinse of clean water at a temperature of not less than 180F. OBSERVED EMPLOYEE WASHING POTS, PANS AND CONTAINERS IN 2-COMP SINK WITH NO SANITIZER. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY WASH, RINSE AND SANITIZE FOOD EQUIPMENT AND UTENSILS IN 3-COMP SINK. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED.
    • 9. SOURCE D ' EAU: SAUVETAGE, HOT ET POUVOIR SOUS PRESSION DE LA VILLE
      • All food establishments shall be provided with an adequate supply of hot and cold water under pressure properly connected to the city water supply. NO HOT WATER AVAILABLE AT ANY SINKS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE HOT WATER UNDER CITY PRESSURE. CRITICAL VIOLATION 7-38-030 CITATION ISSUED
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • All food not stored in the original container shall be stored in properly labeled containers. LABEL ALL BULK CONTAINERS.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. INVERT ALL CONTAINERS AND UTENSILS TO PROTECT FROM CONTAMINATION.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. CLEAN AND PAINT SHELVES IN UNDER FRONT COUNTER AND IN REAR STORAGE AREA, SWING DOOR, ETC.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. CLEAN ALL COOLERS, FREEZERS, SHEVING UNITS, STEAM TABLES, PREP TABLES, SINKS, COOKING EQUIPMENT, CONTAINERS, LIDS, COUNTERS, CUTTING BOARDS, ETC
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. ELEVATE ALL STOCK OFF FLOOR. CLEAN FLOORS UNDER ALL EQUIPMENT ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN WALK-IN COOLER, FREEZER, PREP, STORAGE AND DISH WASHING AREAS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. CLEAN ALL WALLS (SPILLS) AND CEILING VENTS (DUST BUILDUP).
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. PROVIDE END CAPS ON LIGHT SHIELDS IN PREP AND DISH WASHING AREAS. REPLACE MISSING LIGHT SHIELD IN VENTILATION HOOD.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. REPAIR LEAKING WATER METER IN STORAGE AREA.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. PROVIDE THERMOMETERS IN ALL COOLERS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT AND ARTICLES IN PREP AND STORAGE AREAS. STORE MOP HEAD UPRIGHT TO PREVENT INSECT BREEDING.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • All employees must wear garments that are clean and of washable character and nature. All employees shall be required to use effective hair restraints to confine hair. ALL FOOD HANDLERS MUST WEAR CLEAN APRONS AND HAIR RESTRAINTS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • DES TRACES DE SANG DANS LA SOLUTATION.
57. Réinspection des toiles12 mai 2011

    2 infractions

    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL SHELVING RACKS,SINKS,PREP TABLES AND ALL SURFACES THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP. ALSO CLEAN ALL MULTI USE ITEMS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR LEAKY FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK.
58. Toiles4 mai 2011

    9 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • FOUND POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES. FOUND APPROXIMATELY 25LBS OF COOKED RICE,COOKED EGG ROLLS AND COOKED CHICKEN AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING BETWEEN 63.6-125 DEGREES F. MUST MAINTAIN POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40 DEGREES F AND BELOW OR 140 DEGREES F AND ABOVE. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-005A
    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • FOUND HAND WASHING FACILITIES WITH NO SOAP AND SANITARY HAND DRYING DEVICES AND NOT READILY ACCESSIBLE AND CONVENIENT. FOUND NO PAPER TOWELS AT WASH BOWL IN EMPLOYEE WASHROOM. ALSO, NO SOAP OR PAPER TOWELS AT EXPOSED HAND BOWL IN PREP AREA. FOUND EXPOSED HAND BOWL OBSTRUCTED BY A PREP TABLE,BOXES AND DISHES. ALSO, COLD WATER WAS TURNED OFF AND HAND SINK WAS NOT BEING USED BY FOOD HANDLERS TO PROPERLY WASH HANDS. INSTRUCTED MANAGER TO RESTORE COLD WATER TO SINK,REMOVE ALL OBSTRUCTIONS SO THAT SINK IS READILY ACCESSIBLE AND CONVENIENT TO ALLOW FOR PROPER HAND WASHING. MUST ALSO PROVIDE SOAP AND A SANITARY HAND DRYING DEVICE AT ALL HAND WASHING FACILITIES. CRITICAL CITATION ISSUED 7-38-030.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • FOUND PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM 3/18/2010 NOT CORRECTED. (33)MUST CLEAN EXTERIOR SURFACES OF ALL COOKNG EQUIPMENT:WOKS,FRYERS, CLEAN INTERIOR BOTTOM OF FRYERS TO REMOVE GREASE,EXTERIOR OF POTS,RICE COOKERS,ETC. (34) FLOORS THROUGHOUT KITCHEN AND STORAGE NEED DETAIL CLEANING UNDER,AROUND AND BEHIND EVERYTHING. CLEAN UNDER COOKING EQUIPMENT,UNDER SINKS,AROUND GREASE RECEPTOR,UNDER STORAGE SHELVES AND BEHIND COOLERS AND FREEZERS. CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. AREAS OF FLOOR GREASY UNDER EQUIPMENT,SPILLS OF DRY GOODS IN REAR MUST BE REMOVED AND UNDER SINKS WHERE MOIST FROM WATER. (35) MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS AROUND AND BEHIND EQUIPMENT. (41) MUST ORGANIZE AND MAINTAIN ALL STORAGE AREAS TO AVOID CLUTTER. (43) OBSERVED UNCLEAN DRY WIPING CLOTHS IN PREP AREA. INSTRUCTED THAT TOWELS MUST BE CLEAN AND STORED IN A SANITIZING SOLUTION. CDPH CURRENTLY OBSERVES SAME VIOLATIONS PREVIOUSLY NOTED. MUST CORRECT MINOR VIOLATIONS BY THE DATE SPECIFIED ON REPORT. SERIOUS CITATION ISSUED 7-42-090
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • MUST PROPERLY LABEL ALL BULK FOOD ITEM CONTAINERS IN REAR. (MSG,SALT,SUGAR,ETC)
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN ALL SHELVING RACKS,SINKS,PREP TABLES AND ALL SURFACES THROUGHOUT. MUST REMOVE EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP. ALSO CLEAN ALL MULTI USE ITEMS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOORS IN WASHROOM.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • DETAIL CLEAN WALLS THROUGHOUT PREP AND STORAGE AREAS AND REMOVE EXTREME SPILLS AND GREASE.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST REPAIR LEAKY FAUCET AT 3 COMPARTMENT SINK.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST REMOVE FOUL ODORS COMING FROM EXTREME GREASE AND FOOD DEBRIS UNDER THE ONE COMPARTMENT SINK AND COOK LINE.
59. Plainte abrégée27 avr. 2010

    8 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST CLEAN EXTERIOR SURFACES OF ALL COOKING EQUIPMENT: WOKS, FRYERS, CLEAN INTERIOR BOTTOM OF FRYERS TO REMOVE GREASE, EXTERIOR OF POTS, RICE COOKERS, ETC.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS THROUGHOUT KITCHEN AND STORAGE NEED THOROUGH DETAIL CLEANING UNDER AROUND AND BEHIND EVERYTHING. CLEAN UNDER COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS, AROUND GREASE RECEPTOR, UNDER STORAGE SHELVES, BEHIND COOLERS AND FREEZERS. CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. AREAS OF FLOOR GREASY UNDER EQUIPMENT, SPILLS OF DRY GOODS IN REAR MUST BE REMOVED (CLEANED) AND UNDER SINKS AND SHELVES WHERE MOIST FROM WATER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS AROUND AND BEHIND EQUIPMENT.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • WASHROOM DOOR NOT SELF-CLOSING. MUST INSTALL A SELF-CLOSING DEVICE ON DOOR
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • PROVIDE AND MAINTAIN THERMOMETERS IN ALL COOLERS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • MUST ORGANIZE AND MAINTAIN ALL STORAGE AREAS TO AVOID CLUTTER. ODOR NOTED FROM UNDER THREE COMP SINK POSSIBLY FROM GREASE RECEPTOR OR JUST FROM STANDING WATER; MUST ELIMINATE.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED ON PROPER STORAGE OF WIPING CLOTHS. OBSERVED UNCLEAN DRY WIPING CLOTHS ON PREP TABLES. INSTRUCTED THAT TOWELS MUST BE CLEAN AND STORED IN A SANITIZING SOLUTION WITH A MINIMUM OF 50PPM FOR SANITIZING PREP AREAS.
60. Empoisonnement alimentaire présumé18 mars 2010

    8 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST CLEAN INTERIORS OF ALL REFRIGERATION UNITS AND MAINTAIN. MUST CLEAN ALL PREP TABLES AND MAINTAIN. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL CUTTING BOARDS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. MUST CLEAN EXTERIOR SURFACES OF ALL COOKING EQUIPMENT: WOKS, FRYERS, CLEAN INTERIOR BOTTOM OF FRYERS TO REMOVE GREASE, EXTERIOR OF POTS, RICE COOKERS, ETC.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOORS THROUGHOUT KITCHEN AND STORAGE NEED THOROUGH DETAIL CLEANING UNDER AROUND AND BEHIND EVERYTHING. CLEAN UNDER COOKING EQUIPMENT, UNDER SINKS, AROUND GREASE RECEPTOR, UNDER STORAGE SHELVES, BEHIND COOLERS AND FREEZERS. CLEAN AND MAINTAIN FLOORS. AREAS OF FLOOR GREASY UNDER EQUIPMENT, SPILLS OF DRY GOODS IN REAR MUST BE REMOVED (CLEANED) AND UNDER SINKS AND SHELVES WHERE MOIST FROM WATER.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST CLEAN AND MAINTAIN WALLS AROUND AND BEHIND EQUIPMENT.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • WASHROOM DOOR NOT SELF-CLOSING. MUST INSTALL A SELF-CLOSING DEVICE ON DOOR.
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous foods shall have calibrated metal stem thermometers, provided and conspicuous, for refrigerated and hot food units. PROVIDE AND MAINTAIN THERMOMETERS IN ALL COOLERS.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors MUST ORGANIZE AND MAINTAIN ALL STORAGE AREAS TO AVOID CLUTTER. ODOR NOTED FROM UNDER THREE COMP SINK POSSIBLY FROM GREASE RECEPTOR OR JUST FROM STANDING WATER; MUST ELIMINATE.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED ON PROPER STORAGE OF WIPING CLOTHS. OBSERVED UNCLEAN DRY WIPING CLOTHS ON PREP TABLES. INSTRUCTED THAT TOWELS MUST BE CLEAN AND STORED IN A SANITIZING SOLUTION WITH A MINIMUM OF 50PPM FOR SANITIZING PREP AREAS.