Aller au contenu
Chargement de la carte…

O'DONOVAN'S

2100 W IRVING PARK RD, CHICAGO, IL 60618 · Restaurant

Résumé des inspections

O'DONOVAN'S a été inspecté 29 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 1 février 2010. La dernière inspection, le 19 mars 2025, a relevé 3 infractions.

3 des 29 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Les constats à risque élevé ici concernent : Nettoyage et désinfection, Protection des aliments contre la contamination et Contrôle de la température des aliments.

Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.

    Relevé 9 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 19 mars 2025. Par exemple : SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES

  • Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé

    Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.

    Relevé 5 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 26 juillet 2024. Par exemple : CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS

  • Contrôle de la température des alimentsRisque élevé

    Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.

    Relevé 5 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 21 mai 2015. Par exemple : MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE

  • Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé

    Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 26 juillet 2024. Par exemple : UTILISATION DE LA PROPRIÉTÉ, DU TÂCHEMENT, DU RETRAIT OU DU TABAC

  • RavageursRisque élevé

    Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.

    Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 21 octobre 2013. Par exemple : AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS

À propos de ces données

Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

29 inspections

  1. Inspection récente

    3 infractions

    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • 4-903.11 (A;B;D): OBSERVED PLATES NOT INVERTED. INSTRUCTED TO INVERT PLATES AFTER SANITIZING AND AIR DRYING.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • 4-501.12: OBSERVED CUTTING BOARDS IN THE REAR PREP AREA WITH OPEN SEAMS AND DARK STAINS. INSTRUCTED TO REFINISH OR REPLACE DAMAGED OR STAINED CUTTING BOARDS AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.12: OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP COOLERS, HOT-HOLDING UNITS, PREP TABLES, AND DEEP FRYERS TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP, AND/OR GREASE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
  2. Toiles

    5 infractions

    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • OBSERVED TCS FOOD ITEMS WITH A DISPOSITION DATE OF MARCH 4TH, 2025, IN THE WALK-IN COOLER. INSTRUCTED TO DISPOSE ALL FOOD ITEMS BY DISPOSITION DATE. PRIORITY VIOLATION. #7-38-005. CITATION ISSUED.
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • OBSERVED PLATES NOT INVERTED. INSTRUCTED TO INVERT PLATES AFTER SANITIZING AND AIR DRYING.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • CONSEILS DE COUPE OBSERVÉS DANS LA ZONE DE PRÉPARATION DE L'OREILLER AVEC DES SANGSUES OUVERTES ET DES CALES SÈCHES. INSTRUMENTS POUR RÉFINISER OU REMPLACER LES CONSEILS D'ADMINISTRATION DAGAGÉS OU D'ÉTABLISSEMENT ET MAINTENANT EN TOUTE PÉRIODE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP COOLERS, HOT-HOLDING UNITS, PREP TABLES, AND DEEP FRYERS TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP, AND/OR GREASE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER WITH VALID PROOF OF ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS OBTAIN AND MAINTAIN.
  3. Toiles

    11 infractions

    • 6. UTILISATION DE LA PROPRIÉTÉ, DU TÂCHEMENT, DU RETRAIT OU DU TABAC
      • EMPLOYÉS REMARQUES PENDANT ET PRÉPARANT LES ALIMENTS DANS LA ZONE DE PRÉPARATION DE KITCHEN. GESTION INSTRUCTE POUR PROVIDER UNE ZONE DÉSIGNÉE POUR LES EMPLOYÉS À POUVOIR ET À MÊTRE ET NON AUX ZONES PREP.
    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • NOTED LOW TEMPERATURE DISH WASHING MACHINE AT THE BAR IN USE NOT PROPERLY SANITIZING. SANITIZING STRENGTH OF SANITIZER (CHLORINE) AT THE TIME OF INSPECTION WAS 00 PPM. INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL EQUIPMENT IS PROPERLY SANITIZING AT MINIMUM OF 50 PPM.MANAGER IMMEDIATELY CALLED FOR MAINTENANCE. PRIORITY VIOLATION #7-38-025. CITATION ISSUED.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • FOOD CONTAINERS STORED ON FLOOR INSIDE THE WALK-IN FREEZERS. MUST PROVIDE PROPER, RAISED SHELVING TO STORE FOOD CONTAINERS 6" OFF FLOOR.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • MÉTHODES ET ALIMENTS DE L'EMPLOYÉ CONSERVÉS AU MÊME UNITÉ DE RÉFRIGÉRATION AVEC LES ALIMENTS CUSTOMER. INSTRUCTION D'UNE ZONE DÉSIGNÉE OU LES EMPLOYÉS PEUVENT CONSERVER LEURS ALIMENTS.
    • 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
      • NOTED INDIVIDUAL TO-GO DISPOSABLE CONTAINERS AND BOWLS WITH NO HANDLE USED FOR SCOOPING SERVING FOOD AT THE SERVICE PREP COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE TONGS, SERVING SPOONS, OR LADLE FOR SCOOPING FOOD.
    • 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
      • NOTED DIRTY WIPING CLOTHS ON PREP TABLES AT FRONT AND REAR PREP AREAS, BAR, DISHWASHING AREA NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL WASHCLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION ESPECIALLY WHEN NOT IN USE
    • 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
      • MENTIONNÉE SUR LES PLATES SUR LES FEUILLES À LA ZONE DE PRÉPARATION DE LA CUISINE NON CONSERVÉE PROPRIETEMENT. INSTRUCTION DE TOUTES LES PLACES DE SERVICE POUR PRÉVENIR L'ACCUMULATION DUT.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED ICE SCOOP STORED INSIDE ICE BIN ON ICE AT THE BAR. INSTRUCTED TO REMOVE AND PROVIDE AN ICE SCOOP HOLDER.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • NOTED SOME USE OF MILK CRATES FOR ELEVATION THROUGHOUT THE BASEMENT DRY STORAGE AREA. INSTRUCTED NOT TO USE MILK CRATES FOR ELEVATION TO PREVENT HIDING PLACES FOR PEST. MUST PROVIDE APPROPRIATE SHELVING FOR STORAGE. ALL FOOD ITEMS MUST ALSO BE STORED 6" AWAY FROM THE WALL.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • NOTED SPRAYER AT THE 3 COMPARTMENT SINK HANGING BELOW THE RIM OF THE SINK. INSTRUCTED TO PROVIDE THE DEVICE TO HOLD THE SPRAYER ABOVE THE WATER RIM OF THE 3 COMPARTMENT SINK.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • NOTED DIRTY STANDING WATER ON THE FLOOR BY THE BEER WALK IN FREEZER, UNDERNEATH THE STAIRWAY OF THE BASEMENT FOOD DRY STORAGE AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
  4. Toiles

    5 infractions

    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED SOME FOOD STORAGE CONTAINERS WITH MISSING NAME LABEL IN THE KITCHEN. INSTRUCTED TO LABEL ALL FOOD CONTAINERS.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO REPAINT OR REPLACE RUSTY METAL STORAGE RACKS INSIDE BASEMENT LIQUORR STORAGE ROOM.
    • 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
      • INSTRUCTED TO PROVIDE COVER/LID FOR ICE BIN BEHIND REAR (CASINO) BAR.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF HANDSINK AND 3 COMPARTMENT SINK IN THE MAIN BAR.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN CONDENSER FAN COVER AND WALL WITH MOLD LIKE BUILD-UP INSIDE THE BASEMENT LIQUOR WALK-IN COOLER.
  5. Toiles

    7 infractions

    • 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
      • OBSERVED NO PERSON IN CHARGE WITH A CITY OF CHICAGO CERTIFICATE. INSTRUCTED TO HAVE A CERTIFIED FOOD MANAGER WITH THE CITY OF CHICAGO CERTIFICATE ON SITE AT ALL TIMES.
    • 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
      • NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON SITE WHILE TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (CHILI,SOUP) IS BEING PREPARED AND SERVED.INSTRUCTED A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE ON SITE AT ALL TIMES (TCS FOODS) ARE BEING PREPARED AND SERVED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-012,CITATION ISSUED.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • INSTRUCTED TO PROVIDE HANDWASHING SIGNAGE AT ALL HANDSINKS (DISHWASHING AREA,BARS).
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • OBSERVED BULK CONTAINERS IN REAR WITHOUT A LABEL. INSTRUCTED TO PROVIDE THE COMMON NAME ON ALL BULK CONTAINERS TO PROPERLY IDENTIFY ITEMS(SALT, SUGAR, FLOUR ETC).
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • INSTRUCTED TO PROPERLY STORE AND INVERT POTS/PANS LOCATED IN SMALL STORAGE ROOM ADJACENT TO KITCHEN PREP AREA TO PREVENT CONTAMINATION BEFORE USE.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED UNUSED EQUIPMENT AND UNNECESSARY ARTICLES IN BASEMENT STORAGE AREA. INSTRUCTED TO REMOVE ALL UNUSED, UNNECESSARY EQUIPMENT AND ARTICLES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • OBSERVED THE CERTIFIED FOOD MANAGER WITH EXPIRED ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE.MUST PROVIDE CURRENT ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE AND MAINTAIN AS REQUIRED.
  6. Réinspection des toiles

    0 infraction

  7. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED MANAGEMENT HAS INSTALLED EXPOSED HAND WASHING SINK IN DISH AREA BUT IT IS INACCESSIBLE DUE TO BE PLACED UNDERNEATH DISH MACHINE DISH RACK. INSTRUCTED TO MOVE SINK SO THAT IT IS ACCESSIBLE FOR HAND WASHING. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
  8. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO EXPOSED HAND WASHING SINK IN DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS IN THE DISH WASHING AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND WASHING SIGNAGE AT EXPOSED HAND WASHING SINKS AT BOTH BARS. INSTRUCTED TO PROVIDE.
  9. Toiles

    6 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO EXPOSED HAND WASHING SINK IN DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS IN THE DISH WASHING AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). CITATION ISSUED.
    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • OBSERVED NO HAND WASHING SIGNAGE AT EXPOSED HAND WASHING SINKS AT BOTH BARS. INSTRUCTED TO PROVIDE.
    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED BUILD UP OF BLACK AND PINK SLIME ON INTERIOR OF ICE MACHINE USED TO PRODUCE ICE FOR HUMAN CONSUMPTION LOCATED IN BASEMENT. INSTRUCTED TO REMOVE ICE, CLEAN, SANITIZE, AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED BUILD UP OF BLACK SLIME ON CAULK AROUND LOW TEMPERATURE DISH MACHINE LOCATED IN REAR DISH WASHING AREA. INSTRUCTED TO REMOVE CAULK, CLEAN, SANITIZE, RE-CAULK AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED BUILD OF FOOD DEBRIS AND GRIME ON TOP OF LOW TEMPERATURE DISH MACHINE LOCATED IN REAR DISH AREA. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
    • 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
      • OBSERVED BUILD UP OF DUST ON FAN IN MEN'S TOILET ROOM. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN IN GOOD CONDITION.
  10. Réinspection des toiles

    4 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • 5-204.11- INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS IN THE DISH WASHING AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-501.114--ALL UNNECESSARY STORED ITEMS THROUGHOUT THE BASEMENT STORAGE ROOMS AND CLOSETS MUST BE REMOVED FROM THE PREMISES TO PREVENT RODENT HARBORING. ALL OTHER NEEDED ITEMS MUST BE STORED ELEVATED AND ORGANIZED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-201.11-- OBSERVED PEELING PAINT ABOVE THE PREP AREA IN THE SMALL PREP ROOM SOUTH OF THE MAIN KITCHEN. MUST REMOVE/REPAIR.----MUST PROVIDE A SMOOTH, CLEANABLE CEILING ABOVE THE BASEMENT ICE MACHINES OR REMOVE FROM UNDER WASTE WATER AND ELECTRICAL PIPING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • 6-101.11--- OBSERVED CEMENT FLOORS THROUGHOUT THE KITCHEN AND COOKS LINE IN POOR REPAIR WITH CRACKED, DAMAGED CEMENT AND LARGE DIVOTS ACCUMULATING LIQUID AND DEBRIS. MUST REPAIR/REPLACE FLOORS TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.
  11. Toiles

    11 infractions

    • 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
      • INSTRUCTED TO INSTALL A HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS IN THE DISH WASHING AREA. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • OBSERVED VARIOUS TCS PREPARED, READY TO EAT FOODS SUCH AS SPINACH STUFFING, COOKED RIBS AND COOKED CHICKEN IN BOTH WALK-IN COOLERS NOT DATE LABELED WITH AN EXPIRATION DATE NO LONGER THAN 7 DAYS. ALL FOODS DISCARDED. INSTRUCTED ALL PREPARED, TCS FOODS HELD LONGER THAN 24 MUST BE LABELED WITH AN EXPIRATION DATE NO LONGER THAN 7 DAYS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 28. SUBSTANCES TOXIQUES IDENTIFIÉES, CONSERVÉES ET UTILISÉES
      • OBSERVED A SPRAY BOTTLE OF UNKNOWN CLEANING SUBSTANCE. INSTRUCTED TO PROPERLY LABEL ALL CHEMICALS NOT IN THE ORIGINAL CONTAINER. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-015. NO CITATION ISSUED.
    • 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
      • ALL BULK FOODS NOT STORED IN THE ORIGINAL CONTAINERS MUST BE LABELED WITH THE PRODUCT COMMON NAME.
    • 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
      • ALL MIXING BOWLS STORED IN SMALL PREP ROOM MUST BE INVERTED.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED THE TABLE TOP CAN OPENER WITH EXCESSIVE RUST AND FOOD DEBRIS. MUST CLEAN AFTER EACH USE AND REMOVE ALL RUST.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • NO COLD WATER AVAILABLE AT THE HAND WASHING SINK LOCATED IN THE SMALL PREP ROOM SOUTH OF THE MAIN KITCHEN. MUST PROVIDE COLD WATER. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED PEELING PAINT ABOVE THE PREP AREA IN THE SMALL PREP ROOM SOUTH OF THE MAIN KITCHEN. MUST REMOVE/REPAIR.----MUST PROVIDE A SMOOTH, CLEANABLE CEILING ABOVE THE BASEMENT ICE MACHINES OR REMOVE FROM UNDER WASTE WATER AND ELECTRICAL PIPING.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • ALL UNNECESSARY STORED ITEMS THROUGHOUT THE BASEMENT STORAGE ROOMS AND CLOSETS MUST BE REMOVED FROM THE PREMISES TO PREVENT RODENT HARBORING. ALL OTHER NEEDED ITEMS MUST BE STORED ELEVATED AND ORGANIZED.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • OBSERVED CEMENT FLOORS THROUGHOUT THE KITCHEN AND COOKS LINE IN POOR REPAIR WITH CRACKED, DAMAGED CEMENT AND LARGE DIVOTS ACCUMULATING LIQUID AND DEBRIS. MUST REPAIR/REPLACE FLOORS TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.
    • 61. RAPPORT APERÇU ET VISIBLE AU PUBLIC
      • SUMMARY REPORT FROM 6-11-19 NOT POSTED ON THE PREMISES. GIVEN TODAY'S SUMMARY AND POSTED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-010(B). NO CITATION ISSUED.
  12. Plainte

    2 infractions

    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • MIDDLE PREP AREA ROOM HANDWASH BOWL HOT AND COLD WATER PRESSURE LOW. MUST RAISE WATER PRESSURE AT SAID SINK.
    • 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
      • VODKA ROOM FLOOR CLUTTERED THROUGHOUT. MUST ELEVATE ALL ITEMS OFF FLOOR OR REMOVE ITEMS.
  13. Réinspection des toiles

    2 infractions

    • 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
      • NO CONSUMER ADVISORY WITH DISCLOSURE AND REMINDER ON MENUS OR TABLE TENTS/PLACARDS. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE CONSUMER ADVISORY ON MENUS WITH DISCLOSURE AND REMINDER OR HAVE ON TABLE TENTS/PLACARDS ON ALL TABLES. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • NO BACKFLOW PREVENTION DEVICES AT ICE MACHINES WATER LINES. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE/MAKE VISIBLE BACKFLOW PREVENTION DEVICES FOR ICE MACHINES.
  14. Toiles

    9 infractions

    • 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
      • AUCUNE POLITIQUE DE SANTÉ DES SALARIÉS SUR LES LOCAUX. LE GESTIONNAIRE INTÉGRÉ DOIT PROMOUVOIR UNE POLITIQUE DE SANTÉ DES EMPLOYÉS SUR LES LOCAUX. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010. PAS D'AVIS ÉMIS.
    • 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
      • IL N'Y A PAS DE PROCÉDURE DE FIXATION DE LA VARIANCE ET DE LA DIARRHÉE SUR LES LOCAUX. LE MANAGER INSTRUMÉ DOIT PROVIDER UNE PROCÉDURE DE CLASSEMENT DE VOMIT ET DE DIARRHEA SUR LES PRÉMISES. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-005. PAS D'AVIS ÉMIS.
    • 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
      • OBSERVED PINK SLIME BUILD UP INSIDE ICE MACHINE (RIGHT SIDE ICE MACHINE) DRIPPING INTO ICE, USED FOR HUMAN CONSUMPTION. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN AND SANITIZE INTERIOR OF SAID ICE MACHINE. ALL ICE INSIDE MACHINE DISCARDED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005.
    • 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
      • INSTRUCTED MANAGER REFRIGERATED READY-TO-EAT TCS FOODS PREPARED ON SITE AND HELD GREATER THAN 24 HOURS MUST HAVE SELL BY DATE ON LABEL. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
      • NO CONSUMER ADVISORY WITH DISCLOSURE AND REMINDER ON MENUS OR TABLE TENTS/PLACARDS. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE CONSUMER ADVISORY ON MENUS WITH DISCLOSURE AND REMINDER OR HAVE ON TABLE TENTS/PLACARDS ON ALL TABLES. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. NO CITATION ISSUED.
    • 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
      • THERMOMETER NE CALIBRÉ PAS. LE MANAGEUR INSTRUCTE DOIT CALIBRER LE THÉROMÈTRE DE MÉTAUX POUR LES MANDATEURS DE ALIMENTS. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-005. PAS D'AVIS ÉMIS.
    • 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
      • OBSERVED ACCUMULATED DUST BUILD UP ON REAR OF FOOD WALK IN COOLER CONDENSER. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
    • 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
      • NO BACKFLOW PREVENTION DEVICES AT ICE MACHINES WATER LINES. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE/MAKE VISIBLE BACKFLOW PREVENTION DEVICES FOR ICE MACHINES.
    • 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
      • PAS DE CERTIFICATS DE FORMATION D'ALLERGÈNE D'ALIMENTATION SUR LES PREMISES. MANAGER INSTRUCTE TOUTES LES VILLES DE CHICAGO CERTIFIÉES LES GESTIONNAIRES DE L'ALIMENTATION DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉES SUR LES PRÉMISES.
  15. Toiles

    4 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • SOME FOODS NOT LABELED OR DATED INSIDE WALK IN COOLERS. INSTRUCTED MANAGER FOODS MUST BE LABELED AND DATED.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING NOT CLEAN- OBSERVED FOOD BUILD UP ON SHELF LOWER SIDE BY RED BULL REACH IN PREP COOLER, DUST BUILD UP ON REAR OF CONDENSER INSIDE PRODUCE WALK IN COOLER ALSO OBSERVED SLIGHT CALCIUM BUILD UP INSIDE ICE MACHINE #2. MUST CLEAN AND MAINTAIN EQUIPMENT.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • WOMENS MAIN WASHROO RIGHT SIDE HANDWASH BOWL DRAINING SLOWLY. INSTRUCTED MANAGER SINK MUST DRAIN QUICKLY.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • BASEMENT FLOOR CLUTTERED IN SEASONAL STORAGE ROOM. INSTRUCTED MANAGER MUST ELVATE ALL ITEMS OR REMOVE.
  16. Réinspection des toiles

    0 infraction

  17. Toiles

    5 infractions

    • 21. * MANAGER DES ALIMENTS CERTIFIÉS SUR LE SITE QUAND LES ALIMENTS POTENTIELMENT DANGERS SONT PRÉPARÉS ET SERVÉS
      • NO CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER ON PREMISES WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (CHICKEN, BEEF, ETC.) ARE PREPARED. INSTRUCTED MANAGER A CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGER MUST BE ON PREMISES WITH ORGINAL FOOD MANAGER CERTIFICATE ON PREMISES WHILE POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS ARE PREARED. SERIOUS VIOLATION 7-38-012.
    • 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
      • NO RUNNING HOT WATER AT BOTH REAR MENS AND WOMENS WASHROOMS, WATER TEMPERATURE AT 55.2 F AT BOTH WASHROOMS HANDWASH SINKS. WE FOUND RUNNING HOT WATER OF 110 F AT ALL OTHER SINKS ON PREMISES. INSTRUCTED MANAGER TO INCREASE WATER TEMPERATURE TO A MINIMAL OF 85.0 F AT SAID WASHROOMS HANDWASH BOWLS. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • FRONT SIDE WOMENS WASHROOM WALL COVER LOOSE UNDER HANDWASH BOWLS. MUST REATTACH COVER TO WALL.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • REAR BAR EXPOSED HANDWASH BOWL COLD WATER HANDLE STRIPPED. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN SINK.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • OBSERVÉ UNE MAIN-D'OEUVRE D'ALIMENTATION NE SOUHAITANT PAS LA RÉSTRAINTE DE L'AIR. MANAGER INSTRUCTE TOUTES LES PERSONNES D'ALIMENTATION DOIVENT AVOIR DES RESTRAINTES.
  18. Plainte

    7 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • MUST PROPERLY LABEL AND DATE ALL PREPARED FOODS AS WELL AS ALL FOODS NOT FOUND IN THEIR ORIGINAL CONTAINERS. ALSO MUST DO SAME WITH FOODS BEING STORED IN ALL REFRIGERATORS.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST DETAIL CLEAN AND SANITIZE FLOOR UNDER HEAVY COOKING EQUIPMENT AT COOKING LINE IN THE KITCHEN AREA.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REMOVE PEELING PAINT ABOVE THE REAR AREA CLOSEST TO THE WALK-IN COOLER. ALSO PAINT RAW WOODEN BAR AT DOOR/WALL LEADING INTO THE BASEMENT BEER COOLER SO AS TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • MUST PROVIDE LIGHT SHIELD OR SHATTTER PROOF BULBS IN THE SECOND PREP AREA CLOSEST TO THE DOOR LEADING TO THE REAR PORTION AREA FOUND BULBS NOT COVERED.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST PROVIDE AN ADDITIONAL HAND SINK CONNECTED TO CITY PLUMBING WITH HOT AND COLD RUNNING WATER IN THE SECOND PREP AREA CLOSEST TO THE REAR DOORS LEADING TO THE PATIO AREA AND THERE IS A 2-COMP SINK. MUST REPAIR DIFFICULT TO OPEN AND CLOSE HOT WATER FACUET HANDLE AT THE FRONT BAR HAND SINK.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • IN THE BASEMENT AREA MUST DECLUTTER AND BETTER ORGANIZE THE VODKA STORAGE ROOM AREA SO AS TO PREVENT PEST HARBOURAGE.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • MUST PROVIDE IDPH FOOD HANDLER'S CERTIFICATE FOR NEW EMPLOYEES. MUST PROVIDE FOR NEXT ROUTINE INSPECTION.
  19. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • FOOD HANDLER REQUIREMENT NOT MET.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  20. Réinspection des toiles

    3 infractions

    • 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
      • PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM INSPECTION REPORT#1546300 DATED:05/21/2015 NOT CORRECTED. 38 MUST PROVIDE A EXPOSED HAND SINK BEHIND 2ND FLOOR LOUNGE AREA BAR, 11/13/2014. INSTRUCTED MANAGER TO CORRECT AND MAINTAIN BY 6/8/15. CRITICAL VIOLATION 7-42-090.
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • SEE VIOLATION#14.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • FOOD HANDLER REQUIREMENT NOT MET.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  21. Toiles

    8 infractions

    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS STORED AT IMPROPER TEMPERATURES. OBSERVED PORK RIBS AT 108.1F-113.6F INSIDE DOUBLE DOOR HOT HOLDING UNIT. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED,DENATURED SAID FOODS 45#'S OF FOOD WORTH APPROX. $420.00 AS PER MANAGER ON DUTY.ALL HOT FOODS MUST MAINTAIN 140F OR ABOVE DURING STORAGE, PREPARATION, DISPLAY AND SERVICE. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION FROM INSPECTION REPORT#1493668 DATED:08/15/2014. 38 MUST PROVIDE A EXPOSED HAND SINK BEHIND 2ND FLOOR LOUNGE AREA BAR, 11/13/2014. INSTRUCTED MANAGER TO CORRECT AND MAINTAIN BY 5/28/15. SERIOUS VIOLATION 7-42-090.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • CLEAN INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COOKING EQUIPMENTS,DEEP FRYERS,BAR COOLERS,FAN COVERS AND SHELVINGS IN WALK-IN-COOLER,AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOORS ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN NEED FOR FURTHER CLEANING KITCHEN AND BASEMENT AND MAINTAIN.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • FOUND PEELING PAINT AT CEILING KITCHEN HOOD AND EXPOSED BRICK WALL ON OUTSIDE BAR AREA.INSTRUCTED TO REPAIR SUCH THAT ITS SMOOTH,EASILY CLEANABLE SURFACES AND MAINTAIN. REMOVE DUSTS ACCUMULATIONS ON VENTILATION COVERS IN KITCHEN AREAS AND MAINTAIN.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • FOUND LIGHT BULBS NEAR DOUBLE DOOR HOT HOLDING NOT SHIELDED.INSTRUCTED TO PROVIDE LIGHT SHIELDS OR SHATTER-PROOF LIGHTING AND MAINTAIN.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • FOUND NO BACKFLOW PREVENTION DEVICE FOR THE ICE MACHINE.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN VISIBLE.
    • 45. PRESCRIPTIONS CONCERNANT LES ALIMENTAIRES
      • FOOD HANDLER REQUIREMENT NOT MET.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
  22. Réinspection des toiles

    1 infraction

    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST PROVIDE A EXPOSED HAND SINK BEHIND 2ND FLOOR LOUNGE AREA BAR,
  23. Toiles

    10 infractions

    • 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
      • OBSERVED DISH WASHER WASHING DISHES AT THIS TIME OF INSPECTION, WITHOUT SANITIZING SOLUTION BEING DISPENSED INTO MACHINE, NO CHEMICAL TEST STRIPES AVAILABLE TO TEST MACHINE, TEST MACHINE WITH MY OWN CHEMICAL TEST STRIPES AND NO CHLORINE WAS DETECTED AT THAT TIME, CRITICAL CITATION ISSUED: 7-38-030
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • EXPOSED HAND SINK BEHIND OUTSIDE BAR AREA, WITH NO RUNNING HOT WATER, NOT BEING PROPERLY MAINTAINED, MUST PROVIDE HOT WATER TO SINK, AND WASH HANDS AT INSIDE PREP KITCHEN AND BAR AREAS, PREMISE PLACED ON 48 HOUR NOTICE, OFFICE AND TS NOTIFIED, CRITICAL CITATION ISSUED: 7-38-030
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • INSTRUCTED TO LABEL ALL COOKED AND PREPARED FOODS INSIDE WALK-IN COOLERS,
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • INSTRUCTED TO STORE MULTI-USE UTENSILS PROPERLY ON STORAGE SHELVES.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • MUST DETAIL CLEAN STORAGE SHELVES INSIDE WALK-IN COOLERS AND CLEAN INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE,
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOORS THRU-OUT PREP AREAS AND BASEMENT, UNDER EQUIPMENT AT CORNERS AND ALONG WALLS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST REPAIR AND REMOVE CHIPPING PLASTER ON CEILING IN FIRST PREP AREA,
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • MUST INCREASE HOT WATER PRESSURE IN MENS 2ND FLOOR BATHROOM, AND MUST PROVIDE A EXPOSED HAND SINK BEHIND 2ND FLOOR LOUNGE AREA,
    • 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
      • MUST PROVIDE THERMOMETERS INSIDE ALL COOLERS,
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED TO REMOVE UNNECESSARY ARTICLES THRU-OUT BASEMENT AREA, CLEAN AND BETTER ORGANIZE TO PREVENT PEST HARBORAGE. ARTICLES MUST BE STORED OFF FLOORS, AWAY FROM WALLS.
  24. Réinspection des toiles

    5 infractions

    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • BROKEN RUBBER GASKET INSDE THE DOOR OF SMALL WALK-IN COOLER,INSTRUCTED TO REPAIR/REPLACE
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • FLOOR UNDER THE ICE MACHINE BROKEN NOT ABLE TO CLEAN,INSTRUCTED TO REPLACE WITH A SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT SURFACE(BASEMENT AREA)
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • WOOD CEILING WITH ACCUMULATION OF MOLD AND BLACK SUBSTANCE INSIDE THE WALK-IN BEER COOLER(OTHER FOOD PRODUCTS WERE STORED INSIDE THE UNIT), WOOD WALL BEHIND THE SHELVES INSIDE THE LIQUOR ROOM,SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL. CRUMBLE BRICKS BEHIND THE ICE MACHINE, BEHIND THE CHEST FREEZER AND STORAGE AREA,MUST BE SEALED,BASEMENT AREA.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • WASHROOM DOORS USED BY CUSTOMERS/STAFF NOT SELF CLOSING AT SECOND FLOOR,INSTRUCTED TO PROVIDE A SELF CLOSING DEVICE AT SAID DOORS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • UNABLE TO CONFIRM BLACK FLOW PREVENT AT WATER PIPE BEHIND THE ICE MACHINE,INSTRUCTED TO PROVIDE OR KNOW THE LOCATION WERE BACK FLOW IS INSTALLED.
  25. Toiles

    10 infractions

    • 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
      • NO PAPER TOWELS PROVIDED AT EXPOSED HAND SINKS BEHIND BAR AREAS AT FIRST FLOOR.BAR TENDER IS SERVING CUSTOMERS. PAPER TOWELS WERE PROVIDED UPON MY REQUEST.CRITICAL VIOLATION:7-38-030
    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • OUTER OPENINGS NOT PROTECTED. FOUND FRONT DOOR WIDE OPENED AND SECOND DOOR HAS 1" TO 2" GAPS BETWEEN AND BOTTOM OF THE SAID DOOR. WE OBSERVED 15 LIVE SMALL FLIES IN PREP AREA ON WALL BY THE COOLERS, REAR STORAGE AND BEHIND BAR AREA. WE OBSERVED 4 LIVE ROACHES BEHIND FRONT BAR INSIDE THE CRACKS AND CREVICES OF BASEBOARD WALLS. TEN MICE DROPPINGS WERE OBSERVED AT SECOND FLOOR STORAGE AREA, AT SAME AREA WE OBSERVED A CAT LITTER WITH FECES ON FLOOR AND INSIDE THE BOX,ALSO A SIGN IS POSTED AT OFFICE OF THE MANAGER "BEWARE OF CATS" IN BASEMENT AREA, WHICH AREA IS USED FOR FOOD STORAGE,INCLUDED ICE MACHINE AND COOLERS. UNABLE TO CHECK OFFICE KEY NOT ON PREMISES. INSTRUCTED TO REMOVE LIVE SMALL FLIES ROACHES AND DROPPINGS.SANITIZE AREA MENTIONED. REMOVE CAT LITTER FROM PREMISES,IF ANY CATS ARE ON PREMISES MUST BE REMOVED TO A SAVE PLACE.NEED TO RODENT/INSECT PROOF FRONT MAIN DOOR,ALSO KEEP IT CLOSED AT ALL TIMES. SERIOUS VIOLATION: 7-38-020
    • 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
      • PREVIOUS MINOR VIOLATION NOT CORRECTED FROM 7-24-12,REPORT #1098485. #32-MUST REPLACE BROKEN GASKETS ON SALAD PREP REACH IN COOLER DOORS. SAME VIOLATION IS OBSERVED TODAY,ALL THREE DOORS OF REACH-IN COOLER RUBBER GASKET ARE BROKEN. SERIOUS VIOLATION:7-42-090
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • BROKEN WOOD DIVIDER BETWEEN COOLERS IN BAR AREA(FRONT BAR),INSTRUCTED TO REPLACE,SURFACE MUST BE SMOOTH, CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL. BROKEN/HOLES AND RUSTY METAL SHEETS INSIDE THE ICE BIN OF THE ICE MACHINE,IN BASEMENT AREA,INSTRUCTED TO REPLACE,SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL. NO WEST SIDE COVER FOR THE ICE MACHINE,DUST BUILD-UP INSIDE THE UNIT,INSTRUCTED TO REPLACE.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • BROKEN RUBBER GASKET INSDE THE DOOR OF SMALL WALK0IN COOLER,INSTRUCTED TO REPAIR/ REPLACE.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • DUST AND CRUMBLED BRICKS ACCUMULATION ON TOP THE ICE MACHINE,SHELVES IN LIQUOR ROOM AND CHEST FREEZER IN BASEMENT AREA,INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • DEBRIS,DUST AND CRUMBLED BRICKS ON FLOOR THROUGHOUT THE BASEMENT,INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN. ACCUMULATION OF ITEMS ON FLOOR IN BASEMENT AND SECOND FLOOR STORAGE AREAS INSTRUCTED TO CLEAN, ELEVATE ITEMS 6" ABOVE THE FLOOR,REMOVE PLASTIC CRATES AND PROVIDE RAISED SHELVES FOR PROPER CLEANING. FLOOR UNDER THE ICE MACHINE BROKEN NOT ABLE TO CLEAN,INSTRUCTED TO REPLACE WITH A SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT SURFACE(BASEMENT AREA).
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • BROKEN CEILING AND PEELING PAINT ABOVE THE ICE MACHINE AND CHEST FREEZER,ALSO INSIDE THE LIQUOR ROOM. WOOD CEILING WITH ACCUMULATION OF MOLD AND BLACK SUBSTANCE INSIDE THE WALK-IN BEER COOLER(OTHER FOOD PRODUCTS WERE STORED INSIDE THE UNIT), WOOD WALL BEHIND THE SHELVES INSIDE THE LIQUOR ROOM,SURFACE MUST BE SMOOTH,CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL. CRUMBLE BRICKS BEHIND THE ICE MACHINE, BEHIND THE CHEST FREEZER AND STORAGE AREA,MUST BE SEALED,BASEMENT AREA.
    • 37. PORTES DE CHAMBRE DE CHAMBRE AU-DELÀ DE CLÔTURE: CHAMBRE DE CONDUITE AVEC DES LOCKERS PREVUES: SÉPARATION COMPLETE DES QUARTIERS DE VIE ET D'ÉLEVAGE
      • WASHROOM DOORS USED BY CUSTOMERS/STAFF NOT SELF CLOSING AT SECOND FLOOR,INSTRUCTED TO PROVIDE A SELF CLOSING DEVICE AT SAID DOORS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • UNABLE TO CONFIRM BLACK FLOW PREVENT AT WATER PIPE BEHIND THE ICE MACHINE,INSTRUCTED TO PROVIDE OR KNOW THE LOCATION WERE BACK FLOW IS INSTALLED.
  26. Réinspection des toiles

    3 infractions

    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • Inspector Comments: INSTRUCTED TO LABEL DRIED FOOD STORAGE CONTAINERS AT KITCHEN.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • Inspector Comments: MUST REPLACE BROKEN GASKETS ON SALAD PREP REACH IN COOLER DOORS.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • Inspector Comments: INSTRUCTED TO REPAINT RUSTY GREASE TRAP UNDER THE DISH MACHINE.
  27. Toiles

    13 infractions

    • 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
      • FACILITY NOT MAINTAINING PROPER TEMPERATURE, FOUND ONE OF TWO WALK IN COOLERS AT 55.4F. INADEQUATED FOOD PROTECTION. INSTRUCTED TO REPAIR COOLER AND KEEP AT 40F OR BELOW. HELD FOR INSPECTION TAG PLACED ON COOLER. WHEN REPAIRED, MUST FAX LETTER REQUESTING TAG REMOVAL. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-005(A).
    • 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
      • POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT IMPROPER TEMPERATURES INSIDE ABOVE COOLER; 24LBS OF COOKED PORK RANGING FROM 49.8-54.1F, 34LBS CHILI AT 50.7F, 41LBS POTATOES RANGING FROM 50.4-58.1, 42LBS COOKED CHICHEN RANGING FROM 50.7-53.2, 16LBS SPINACH AND CHEESE DIP 54.3-56.6F, AND 68LBS DIFFERENT KIND OF SAUCES, RANGING FROM 50.09-68.8F. (ONE CONTAINER OF MASHED POTATOES HAD MOLD ON THEM). INSTRUCTED COLD POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS MUST BE AT 40F OR BELOW. FOOD ITEMS DISCARDED, V=$1894. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-005(A).
    • 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
      • EXPOSED HAND SINK AT MAIN BAR AREA WAS REMOVED, INSTRUCTED TO PROPERLY INSTALL THE EXPOSED HAND SINK WITH HOT/COLD WATER PAPER TOWELS AND SOAP. INSTRUCTED MANAGER TO HAVE BAR EMPLOYEES TO WASH THEIR HANDS INSIDE THE WASHROOMS, NEAR BAR AREA. CRITICAL CITATION ISSUED, 7-38-030.
    • 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
      • INSTRUCTED TO LABEL DRIED FOOD STORAGE CONTAINERS AT KITCHEN.
    • 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
      • INSTRUCTED, MULTI-USE UTENSILS MUST BE PROPERLY STORED ON STORAGE SHELVES.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • MUST REPLACE BROKEN GASKETS ON SALAD PREP REACH IN COOLER DOORS.
    • 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
      • THE FOLLOWING NOT CLEAN, MUST CLEAN/SANITIZE; COOKING EQUIPMENT, COOLERS, FREEZERS, AND HOT HOLDING BOXES.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • MUST CLEAN FLOORS THRU-OUT PREP AREAS AND BASEMENT, UNDER EQUIPMENT AT CORNERS AND ALONG WALLS.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • MUST CLEAN WALLS BEHIND THE DISH WASHING MACHINE AND SEAL OPENINGS ON WALLS INSIDE THE LOCKER ROOM TO PREVENT PEST ENTRY.
    • 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
      • INSTRUCTED TO REPAINT RUSTY GREASE TRAP UNDER THE DISH MACHINE.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED TO REMOVE UNNECESSARY ARTICLES THRU-OUT THE BASEMENT, CLEAN AND ORGANIZE TO PREVENT PEST HARBORAGE. ARTICLES MUST BE STORED OFF FLOORS, AWAY FROM WALLS.
    • 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
      • INSTRUCTED, FOOD HANDLERS MUST WEAR HAIR RESTRAINTS.
    • 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
      • INSTRUCTED, CLEANING TOWELS MUST BE PROPERLY STORED.
  28. Réinspection des toiles

    0 infraction

  29. Toiles

    6 infractions

    • 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
      • All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines.OBSERVED REAR DOOR NOT RODENT PROOFED 1"GAP UNDER DOOR MAKE DOOR TIGHT FITTING.CITATION ISSUED 7-38-020.
    • 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
      • All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.OBSERVED RUSTY STORAGE SHELF IN UTILITY ROOM MUST REMOVE RUST.
    • 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
      • The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.CLEAN FLOOR PREP AREA BY COOKING EQUIPMENT.
    • 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
      • The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. CLEAN WALL BEHIND DISH MACHINE ALSO UNDER MACHINE.
    • 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
      • OBSERVED LIGHT SHIELDS DUSTY IN REAR PREP AREA, ALSO OBSERVED SEVERAL MISSING LIGHT SHIELDS IN PREP AREA AND WALK IN COOLER.
    • 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
      • All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors. OBSERVED CLUTTER IN BASEMENT INSTRUCTED TO REMOVE ITEMS NOT BEING USED I.E. 2 PROPANE TANKS.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web