PORTAGE PARK
5330 W Berteau(4200N), CHICAGO, IL 60641 · School
Résumé des inspections
PORTAGE PARK a été inspecté 22 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 24 février 2010. La dernière inspection, le 4 mai 2026, a relevé 2 infractions.
3 des 22 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 1 inspection et 2 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Nettoyage et désinfection et Lavage des mains et hygiène du personnel.
Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour votre santé. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Les surfaces, la vaisselle et les outils qui touchent les aliments ou les personnes doivent être nettoyés puis désinfectés. Les inspecteurs vérifient la concentration du désinfectant, la température du lave-vaisselle et la façon dont le nettoyage est effectué. Une mauvaise désinfection laisse les microbes survivre d'une utilisation à l'autre.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 30 mai 2024. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont l'un des principaux moyens de propagation des microbes, d'une personne à l'autre et sur les aliments et les surfaces. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin et que le personnel malade est tenu à l'écart du travail là où c'est important. Des lacunes à ce chapitre peuvent propager rapidement une maladie.
Relevé une fois le 23 janvier 2019. Par exemple :
PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.
Relevé 20 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 11 avril 2018. Par exemple :
ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être propres et en bon état, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat pour la santé, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 15 fois dans 13 inspections distinctes, la plus récente le 4 mai 2026. Par exemple :
VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
Formation et certification en salubritéRisque faible
De nombreux territoires exigent la présence d'une personne formée ou certifiée, comme un manipulateur d'aliments certifié. Ces constats signifient que le registre de formation ou la personne formée manquait au moment de l'inspection. Ils ne signifient pas à eux seuls que quoi que ce soit a été mal manipulé.
Relevé une fois le 1 février 2023. Par exemple :
TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
22 inspections
- Toiles
2 infractions
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED MINOR LEAK AT THE 3 COMPARTMENT. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED VENTS ON THE MAIN PREP LINE IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- Toiles
0 infraction
- Toiles
1 infraction
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED MULTIPLE CUTTING BOARDS WITH SEEP SCRATCHES AND STAINS ON PREP SURFACES THROUGHOUT THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED THE PERSON IN CHARGE TO RESURFACE/REPLACE CUTTING BOARDS AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Toiles
1 infraction
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- OBSERVED A FOOD HANDLING EMPLOYEE WITHOUT A VALID FOOD HANDLER CERTIFICATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF TRAINING.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 5-205.15--OBSERVED WATER LEAK UNDERNEATH THE (MIDDLE) HAND SINK IN 3RD FLOOR GIRLS WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR PLUMBING LEAK AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- Toiles
3 infractions
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED WATER LEAK UNDERNEATH THE (MIDDLE) HAND SINK IN 3RD FLOOR GIRLS WASHROOM.INSTRUCTED TO REPAIR PLUMBING LEAK AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN HOOD/FILTERS TO REMOVE ACCUMULATIONS OF DUSTS BUILD-UP AND MAINTAIN.
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- PREVIOUS CORE VIOLATION NOT CORRECTED FROM INSPECTION REPORT#2510124 DATED:05/21/2021 #10--5-202.12 (B-D): **C** Handwashing Sink, Installation (Function) OBSERVED STAFF HANDWASHING SINK RUNNING FOR LESS THAN 15 SECONDS. ALL HANDWASHING SINK PUSH BUTTONS MUST RUN WATER FOR AT LEAST 15 SECONDS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN. INSTRUCTED TO CORRECT NOTED VIOLATION AND MAINTAIN BY 2/1/2022. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-42-090.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- Toiles
3 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED STAFF HANDWASHING SINK RUNNING FOR LESS THAN 15 SECONDS. ALL HANDWASHING SINK OUSH BUTTONS MUST RUN WATER FOR AT LEAST 15 SECONDS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED ICE BUILD-UP IN MILK COOLER IN SERVING AREA. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED LEAK UNDER SINK IN BOY'S THIRD FLOOR WASHROOM. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- NOT CORRECTED.5-203.11- OBSERVED NO HAND WASHING SINK IN THE FOOD SERVING AREA. A HAND WASHING SINK MUST BE LOCATED TO ALLOW CONVENIENT USE BY EMPLOYEES IN ALL FOOD SERVING AREAS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND TO MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- 5-501.17- WASTE RECEPTACLES FOR WOMENS WASHROOM(STAFF) IN OLD BUILDING MUST HAVE A COVER OR LID.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
2 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- NOT CORRECTED.5-203.11- OBSERVED NO HAND WASHING SINK IN THE FOOD SERVING AREA. A HAND WASHING SINK MUST BE LOCATED TO ALLOW CONVENIENT USE BY EMPLOYEES IN ALL FOOD SERVING AREAS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND TO MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- WASTE RECEPTACLES FOR WOMENS WASHROOM(STAFF) IN OLD BUILDING MUST HAVE A COVER OR LID.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
3 infractions
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO CLEAN UP PROCEDURE ON THE PREMISES FOR VOMIT AND DIARRHEAL EVENTS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE A CLEAN UP PROCEDURE AND SUPPLIES ON SITE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005,NO CITATION ISSUED.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SINK IN THE FOOD SERVING AREA. A HAND WASHING SINK MUST BE LOCATED TO ALLOW CONVENIENT USE BY EMPLOYEES IN ALL FOOD SERVING AREAS. INSTRUCTED FACILITY TO PROVIDE AND TO MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION 7-38-030(C). NO CITATION ISSUED.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED DUSTS ACCUMULATIONS ON HOOD/FILTERS ABOVE THE COOKING FOOD EQUIPMENTS.INSTRUCTED TO CLEAN IN DETAIL AND TO MAINTAIN.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Toiles
5 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN INTERIOR OF HAND SINK CABINET IN KINDERGARTEN ROOM #101, 104 AND 105 (NEW BUILDING). MUST CLEAN AND MAINTAIN DRINKING FOUNTAINS IN 1ST, 2ND, AND 3RD FLOORS (NEW BUILDING).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN THE FOLLOWING: FLOORS INSIDE TEACHER'S LOUNGE (NEW BUILDING) ESPECIALLY BEHIND REACH-IN FREEZER AND REFRIGERATOR, FLOOR INSIDE PLUMBING ROOM (2ND FLOOR NEW BUILDING), GYM STORAGE ROOM FLOORS IN OLD BUILDING, FLOOR DRAIN UNDERNEATH PREP SINK IN PREP/COOKING AREA.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN KITCHEN HOOD AND FILTERS WITH DUST ACCUMULATION ABOVE COOKING EQUIPMENT IN PREP/COOKING AREA.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- INSTRUCTED TO REPAIR LEAK AT FAUCET NECK (LEFT SIDE) OF 3 COMPARTMENT SINK IN PREP/COOKING AREA.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- INSTRUCTED TO CLEAN AND RE ORGANIZE GYM STORAGE CLOSET (NEW AND OLD BUILDING) USABLE ITEMS MUST BE STORED OFF THE FLOOR FOR EASY ACCESS ON CLEANING.--------CLEANING EQUIPMENT (MOP, BROOM, DUST PAN ETC) MUST BE STORED OFF THE FLOOR.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
0 infraction
- Toiles
2 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Found several bulk food containers without labels. Instructed to must label bulk food containers with name. Violation corrected during inspection. Must maintain.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- 1st floor Boys restroom has low water pressure for hot water, in left sink. Instructed to repair and maintain.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
1 infraction
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INTERIOR OF BREAKFAST DAIRY COOLER WITH MILK SPILLAGE. MANAGEMENT HAD CLEANED DURING THE INSPECTION.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
2 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN INTERIOR SURFACES OF (3) MICROWAVE OVENS INSIDE TEACHERS LOUNGE TO PREVENT PEST HARBORAGE.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- ALL LIGHTS MUST BE SHIELDED AT SERVING LINE STEAM TABLE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
4 infractions
- 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
- No hand soad provided in girl's toilet room, middle sink in new building 1st floor. Both hand drying device not working in boy's toilet room 1st floor, old building. Serious Citation issued; 7-38-030. Must provide soap and hand drying device in both toilet rooms.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Peeling paint in boiler room. Must remove peeling paint and paint boiler room.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Light covers in girls toilet room , 3rd floor old building have build of dust . Must clean light covers.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Vent covers in mop room 3fl and girls and boys toilet room, 3rd floor old building have build up of dust. Must clean vents.
- 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
- Toiles
7 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Found some food items not properly dated/labeled in walk in freezer, must date and label food items in walk in freezer.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Walk in cooler shelving that had peeling paint, shall be replaced, rear storage shelving had peeling paint shall be replaced.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Non food contact surfaces of storage shelving, prep table lower shelving not clean need detailed cleaning.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Floors in kitchen dish washing area, and by dish machine areas need detailed cleaning.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Wall that had peeling paint in rear kitchen area shall be repaired/sealed.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Light shields in kitchen prep area not clean need detailed cleaning.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Exhaust vents(ventilation) in walk in cooler, kitchen prep area, and kitchen storage areas need cleaning, exhaust vents in bathrooms in newer building(1st fl, 2nd fl, and 3rd floor need cleaning(detailed).
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
4 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. MUST READJUST DOOR SWEEP AT THE BOTTOM OF THE FF ENTRANCE AND EXIT DOORS:#13,15,16 AND GYM,OBSERVED DAYLIGHT COMING THRU BOTTOM DOORS,MUST BE PROPERLY SEALED
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. PEELING PAINT ON WALLS OF THE GIRL'S WASHROOM 2ND FLR OF THE OLD BLDG MUST BE REMOVED/REPAINTED
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities. LIGHT FIXTURES IN SERVING LINE UNCLEAN MUST CLEAN AND MAINTAIN
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. FAUCET IN GIRL'S WASHROOM 2ND FLR IN OLD BLDG MUST BE FIXED; VENT COVER IN PRE -K #111 WASHROOM NOT CLEAN MUST CLEAN AND MAINTAIN ; 1 COMPARTMENT SINK IN PRE K #110 NOT PROPERLY SEALED MUST PROPERLY SEAL SINK
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
3 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. FLOOR BEHIND COOKING EQUIPMENT AND ON CORNERS OF THE DISH AREA UNCLEAN ,MUST CLEAN AND MAINTAIN
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. CHIPPED PAINT ON WALLS IN THE PREK CLASSROOM MUST BE REMOVED/REPAINTED,JOB ORDER DUE THIS SUMMER
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. LITTLE WATER COMING OUT FROM THE MOPSINK KITCHEN REAR AREA ,MUST BE REPAIRED,MANAGER SAID JOB ORDER HAS BEEN REQUESTED DUE THIS SUMMER; 4 FAUCETS NEEDS READJUSTMENT OF TIMER FOR THE FLOW OF WATER IN PREK TOILET,GIRL'S TOILET 1ST FLR,BOY'S TOILET 2ND FLR,MUST BE FIXED
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Toiles
3 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Exhaust hood and filters not cleaned. Instructed to have professional detail cleaned.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Walls in Pre-K room not maintained and foyer in old building. Instructed to remove chiiped paint, repair and seal any cracks and reseal walls.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Light not provided in utility area. Instructed to install light.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
2 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Floor along wallbase in boiler room not cleaned in older building. Instructed to detail clean.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Wall not maintained in vestibule and hallway. Instructed to reapir wall and reseal.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
Établissements inspectés à proximité
- Portage Park Senior Satellite Center
4100 N Long ST, CHICAGO, IL 60641
17 inspections
- FANNIE SCHMOE'S BAKERY LLC
5300 W CUYLER, CHICAGO, IL 60641
1 inspection
- LIVING WITNESS LEARNING DAY CARE
4159 N LARAMIE AVE, CHICAGO, IL 60641
4 inspections
- SUN CAFE
5259 W MONTROSE AVE, CHICAGO, IL 60641
1 inspection
- Luxury Cafe
5259 W Montrose AVE, CHICAGO, IL 60641
4 inspections
- MONTROSE DELI & FRUIT MARKET
5407-5411 W MONTROSE AVE, CHICAGO, IL 60641
19 inspections
- MONTROSE DELI INC
5407-5417 W MONTROSE AVE, CHICAGO, IL 60641
11 inspections
- SARAVALE MEAT MARKET & EUROPEAN DELI
5254 W IRVING PARK RD, CHICAGO, IL 60641
11 inspections