Rosemont House
529 West Houston St Nelson BC V1L 6C9 · Residential Care - Licensing
7 inspections
- Inspection de routine
3 infractions
- R6.2 - Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?
- Observation(s): Deux personnes en soins n'avaient pas de dossier de dépistage ou de dépistage de la tuberculose au dossier. S'assurer que les dossiers des personnes qui ont reçu des soins pour le dépistage et l'examen de la tuberculose sont conservés, comme l'indique le programme de lutte contre la tuberculose de la province, en vue de promouvoir la santé et la sécurité des personnes qui reçoivent des soins. Soumettre d'ici le 15 mai 2026, un plan écrit décrivant comment vous assurerez que toutes les personnes en soins ont une preuve de conformité au programme de lutte contre la tuberculose de la province au dossier. Le plan doit comprendre le système que vous mettrez en place pour appuyer la surveillance continue afin d'assurer une conformité soutenue.
- R6.2A - Veiller à ce que toutes les personnes admises respectent les programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose; 49 ( 1 )
- R7.1 - L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et appropriés pour les personnes en soins?
- Observation(s): Des inspections ont été effectuées pour les feux de secours et l'équipement d'extinction d'incendie. Cependant, la dernière inspection d'incendie de novembre 2025 a indiqué qu'il fallait réparer l'une des têtes d'arrosage du sous-sol. Cette réparation n'a pas encore été achevée. Il est essentiel de veiller à ce que l'équipement soit réparé conformément aux recommandations des inspections d'incendie pour assurer le fonctionnement de l'équipement d'urgence en cas d'incendie. Soumettre un plan écrit au plus tard le 15 mai 2026, confirmant la réparation ou les plans de réparation. Le plan doit comprendre le système que vous mettrez en place pour appuyer la surveillance continue afin d'assurer une conformité soutenue.
- R7.1L - Inspecter et entretenir régulièrement toutes les pièces et les aires communes, les issues de secours, l'équipement et les dispositifs de surveillance et de signalisation; 22 ( 3 )
- R10.3 - Les plans de soins comprennent-ils les éléments requis et sont-ils élaborés avec la participation de la personne en soins, du parent ou du représentant?
- Observation(s): Une personne en soins qui avait été évaluée comme un risque d'évasion de l'établissement avait un plan de soins pour l'évolution, mais il n'y avait pas de plan pour localiser la personne en soins. S'assurer qu'un plan est en place pour localiser une personne en soins à risque de partir sans aviser un employé peut faciliter son retour en toute sécurité dans l'établissement en temps opportun, favorisant ainsi sa sécurité. Au moment de la rédaction du présent rapport, le plan de soins de l'enfant a été mis à jour pour inclure un plan de localisation de la personne. Soumettre d'ici le 15 mai 2026, un plan écrit décrivant la façon dont vous surveillerez les plans de soins pour l'épanouissement afin de s'assurer qu'ils comprennent tous les renseignements requis pour assurer une conformité durable.
- R10.3G - S'assurer que le plan de soins pour les personnes à risque de quitter l'établissement comprend un plan visant à empêcher la personne qui s'occupe d'elle de quitter l'établissement et, si la personne s'en va sans préavis, un plan visant à localiser la personne qui s'occupe d'elle; 81( 3 )(f)(i)(ii)
- R6.2 - Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?
- Inspection de routine
3 infractions
- R6.2 - Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?
- Observation(s) : Le système mis en place pour s'assurer que toutes les personnes en soins ont un statut d'immunisation à jour au dossier semble inefficace. Lors d'un examen des dossiers, l'agent d'homologation a noté qu'une personne en soins ne disposait d'aucune information sur son état d'immunisation.
- R6.2A - Veiller à ce que toutes les personnes admises respectent les programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose; 49 ( 1 )
- R6.2B - Tenir des registres clairs et à jour de l'état de l'immunisation de chaque personne en soins; Directeur des normes de pratique en matière de délivrance de permis : Immunisation des adultes en établissement
- R7.2 - L'environnement est-il maintenu pour prévenir les chutes?
- Observation(s) : La laveuse et le séchoir sont accessibles par les personnes qui s'occupent de la laveuse et l'agent de délivrance des permis.
- R7.2R - Les installations de blanchisserie doivent avoir une surface de plancher antidérapante si elle est utilisée par les personnes qui en ont besoin; 35( 2 )(a)
- R5.1 - L'établissement fournit-il des services alimentaires qui répondent aux besoins nutritionnels et aux préférences des personnes qui en ont besoin?
- Observation(s): Le menu d'été actuel ne présente pas trois groupes alimentaires pour chaque repas. L'agent d'homologation a observé certains repas qui comprenaient 3 groupes alimentaires, mais d'autres ne contenaient que la protéine ou le type de repas (c.-à-d. végétarien).
- R5.1C - Prévoir chaque jour un repas nutritif du matin, du midi et du soir, chaque repas contenant au moins 3 groupes alimentaires décrits dans le Guide alimentaire canadien; 62( 2 )(a)
- R6.2 - Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?
- Inspection de routine
1 infraction
- R4.3 - La documentation concernant les dispositifs de retenue est-elle adéquate?
- Observation(s) : L'autorisation notait qu'une personne qui a obtenu le consentement pour les restrictions en place n'avait pas clairement décrit son plan de soins.
- R4.3A - Inscrire le type ou la nature de la contrainte utilisée dans le plan de soins de la personne; 84a)
- R4.3B - Inscrire la raison de l'utilisation de la contrainte dans le plan de soins de la personne; 84b)
- R4.3 - La documentation concernant les dispositifs de retenue est-elle adéquate?
- Inspection de routine
2 infractions
- R5.1 - L'établissement fournit-il des services alimentaires qui répondent aux besoins nutritionnels et aux préférences des personnes qui en ont besoin?
- Observation(s): Bien qu'il y ait un menu en place, le menu du petit déjeuner et du déjeuner a été noté pour contenir des options pour les personnes en soins. Il n'y avait pas de documentation précise sur laquelle ils choisissaient ou sur ce qui était consommé pour le petit déjeuner ou le déjeuner. Le personnel a expliqué ce qu'étaient les collations typiques et l'agent de délivrance des permis a indiqué qu'il devait se conformer au Guide alimentaire canadien, mais il n'y a pas de menu de collations ni de registre de ce que consomment les personnes soignantes.
- R5.1C - Prévoir chaque jour un repas nutritif du matin, du midi et du soir, chaque repas contenant au moins 3 groupes alimentaires décrits dans le Guide alimentaire canadien; 62( 2 )(a)
- R5.1D - Prévoir chaque jour au moins 2 collations nutritives avec au moins 2 groupes alimentaires décrits dans le Guide alimentaire canadien; 62( 2 )(b)
- R10.3 - Les plans de soins comprennent-ils les éléments requis et sont-ils élaborés avec la participation de la personne en soins, du parent ou du représentant?
- Observation(s): Le système visant à s'assurer que tous les plans de soins sont revus ou révisés au moins une fois par année semble inefficace. Lors d'une vérification aléatoire des dossiers des personnes en soins, l'agent d'agrément a noté que certains documents utilisés pour guider la prestation des soins étaient périmés :
- R10.3K - Examiner et, au besoin, modifier chaque plan de soins s'il y a un changement important dans la situation de la personne en soins, ou au moins une fois par année, pour s'assurer qu'il continue de répondre aux besoins, aux préférences et aux capacités de la personne en soins; 81( 4 )(b)(i)(ii)
- R5.1 - L'établissement fournit-il des services alimentaires qui répondent aux besoins nutritionnels et aux préférences des personnes qui en ont besoin?
- Surveillance
4 infractions
- R4.2 - Les dossiers de l'administration des médicaments sont-ils exacts, conservés sur place et sont-ils documentés et signalés?
- Observation(s) : Le système visant à s'assurer que tous les médicaments sont administrés à une personne soignante semble inefficace, comme en font foi les signatures manquantes sur les MARS du SCIC.
- R4.2D - Tenir un registre de l'administration du médicament indiquant la date, le montant et l'heure à laquelle le médicament a été administré; 78( 2 )(b)
- R2.1 - Des politiques et des procédures écrites sont-elles en place pour guider les employés dans toutes les questions relatives aux soins et à la surveillance des personnes qui en sont chargées?
- Observation(s): La politique en matière de médicaments dans le MAR n'était pas la même que la politique en matière de médicaments la plus récente mentionnée dans le classeur de la politique.
- R2.1Q - Examiner et, au besoin, réviser les politiques et les procédures au moins une fois par année; 85( 1 )(b)
- R3.1 - Le gestionnaire et les employés satisfont-ils aux exigences d'emploi et sont-ils évalués régulièrement en fonction du rendement?
- Observation(s) : Lors d'une vérification aléatoire des dossiers de dotation effectuée le 5 décembre 2017, l'agrément a indiqué que tous les employés n'avaient pas un statut d'immunisation au dossier.
- R3.1F - Obtenir la preuve que les employés se conforment aux programmes d'immunisation et de lutte contre la tuberculose de la province; 37( 1 )(e)
- R4.1 - Est-ce que les dossiers de la personne sont à jour, complets et gardés confidentiels?
- Observation(s): Le système visant à s'assurer que tous les résidents sont pesés au moins une fois par mois semble inefficace. Parmi les dossiers examinés, un résident avait manqué deux mois et un autre plus de six mois.
- R4.1R - Peser chaque personne en soins mensuels et consigner son poids dans son plan nutritionnel (Ne s'applique pas à l'hospice); 83( 4 )(a)(c)
- R4.2 - Les dossiers de l'administration des médicaments sont-ils exacts, conservés sur place et sont-ils documentés et signalés?
- Surveillance
4 infractions
- 4.2 Les dossiers d'administration des médicaments sont-ils exacts, conservés sur place et sont-ils documentés et signalés?
- Observation(s): Sur l'administration de médicaments, l'efficacité de l'administration de médicaments PRN (au besoin) n'est pas enregistrée de façon uniforme.
- Tenir un registre de l'administration des médicaments indiquant tous les médicaments administrés à la personne qui a reçu les soins; 78( 2 )(a)
- 10.4 Les plans de prévention des chutes et des restrictions sont-ils appropriés?
- Observation(s): Deux personnes en soins qui risquent de tomber ont mis en place des plans de prévention des chutes qui n'ont pas été mis à jour depuis avril 2014.
- S'assurer qu'il existe un plan de prévention des chutes pour les personnes en soins de longue durée ou susceptibles de tomber, qui doit tenir compte d'une évaluation de la nature du risque de chute présenté par la personne en soins, d'un plan visant à empêcher la personne en soins de tomber et d'un plan de suivi des chutes subies par une personne en soins; 81( 3 )(e)(i)(ii)(iii) (En savoir plus)
- 4.1 Est-ce que les dossiers de la personne sont à jour, complets et gardés confidentiels?
- Observation(s): La date d'admission sur les plans de soins de la personne en soins n'a pas pu être trouvée.
- Tenir pour chaque personne un registre indiquant la date d'admission à l'établissement; 78( 1 )(b)
- 7.1 L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et adaptés aux personnes en soins?
- Observation(s): On a observé une petite quantité de mildiou dans les lignes de coulis et les coutures le long du sol et dans les coins inférieurs de la douche.
- Entretenir toutes les chambres et les espaces communs dans un état sûr et propre; 22( 1 )(c)
- 4.2 Les dossiers d'administration des médicaments sont-ils exacts, conservés sur place et sont-ils documentés et signalés?
- Surveillance
3 infractions
- 6.2 Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?
- Observation(s): Un résident a été signalé comme manquant de la documentation de dépistage de la tuberculose. DATE DE CORRECTION : 20 FÉVRIER 2015.
- Veiller à ce que toutes les personnes admises respectent les programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose; 49 (15)
- 7.1 L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et adaptés aux personnes en soins?
- Observation(s): On a noté que le plancher de la cuisine était «liftant» dans certaines régions et qu'il y avait une véritable «bump» sur le plancher par l'armoire de médicaments qui pourrait contribuer aux voyages et aux chutes. Veuillez fournir un plan pour l'octroi d'une licence d'ici le 31 mars 2015 quant au moment ou la réparation aura lieu. DATE DE CORRECTION : 31 mars 2015.
- Entretenir toutes les pièces et les aires communes dans un bon état de réparation; 22(1)b)
- 10.3 Les plans de soins comprennent-ils les éléments requis et sont-ils élaborés avec la participation de la personne en soins, du parent ou du représentant?
- Observation(s): Les plans Pivot Point Care ont indiqué que leur date d'examen devait être décembre 2014. Si ce n'est pas le moment où les plans devaient être examinés, veuillez vous assurer d'indiquer la bonne date d'examen. DATE DE CORRECTION : 20 FÉVRIER 2015. Les plans de soins de santé (dossiers jaunes) doivent être examinés. DATE DE CORRECTION 20 FÉVRIER 2015. Le régime de soins nutritionnels et le régime de soins de santé renvoient le personnel aux « Lignes directrices sur les repas » du résident - ces lignes directrices n'ont pas été examinées régulièrement. Un daté de 2013 un autre daté de 2007. DATE DE CORRECTION 20 FÉVRIER 2015.
- Examiner et, au besoin, modifier chaque plan de soins s'il y a un changement important dans la situation de la personne en soins, ou au moins une fois par année, pour s'assurer qu'il continue de répondre aux besoins, aux préférences et aux capacités de la personne en soins; 81(4)b)(i)(ii)
- 6.2 Toutes les personnes admises dans l'établissement se sont-elles conformées aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose?