Super 8 Motel - Pool - Fort Frances
810 Kings Hwy, Fort Frances ON P9A 2X4 · Recreational Water Premises
Résumé des inspections
Super 8 Motel - Pool - Fort Frances a été inspecté 24 fois par Northwestern Health Unit depuis le 25 février 2020. La dernière inspection, le 24 septembre 2026, a relevé 2 infractions.
8 des 24 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 7 inspections et 14 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.
Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé
Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.
Relevé 18 fois dans 12 inspections distinctes, la plus récente le 24 septembre 2026. Par exemple :
Procédures et instructions d'urgence écrites et opérationnelles disponibles au pool
Permis, registres et affichageRisque faible
Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.
Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 12 juin 2026. Par exemple :
Dossiers quotidiens achevés et signés
Équipement et ustensilesRisque faible
Les pompes, filtres, doseurs de produits chimiques et équipements de sécurité comme les bouées de sauvetage, les perches de sauvetage et les trousses de premiers soins doivent être présents et en état de fonctionner. Un équipement de sécurité manquant peut avoir de lourdes conséquences en cas d'urgence.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 8 décembre 2025. Par exemple :
Piscine, pont, murs et équipements entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
Formation et certification en salubritéRisque faible
De nombreux territoires exigent des exploitants de piscine formés et des sauveteurs certifiés. Ces constats signifient que la formation, la certification ou les registres de dotation en personnel exigés manquaient au moment de l'inspection.
Relevé une fois le 27 juin 2023. Par exemple :
Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 8 fois dans 8 inspections distinctes, la plus récente le 24 septembre 2026. Par exemple :
Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Northwestern Health Unit, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
24 inspections
- Requis
2 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Le propriétaire doit désigner un opérateur
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- Procédures et instructions d'urgence écrites et opérationnelles disponibles au pool
- S'assurer que les procédures et instructions d'urgence écrites et opérationnelles sont disponibles en cas d'urgence, d'accident ou de blessure dans le bassin
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Requis
2 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Le propriétaire doit désigner un opérateur
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Plainte
0 infraction
- Requis
3 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Le propriétaire doit désigner un opérateur
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- Procédures et instructions d'urgence écrites et opérationnelles disponibles au pool
- S'assurer que les procédures et instructions d'urgence écrites et opérationnelles sont disponibles en cas d'urgence, d'accident ou de blessure dans le bassin
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Suivi
2 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- Piscine, pont, murs et équipements entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Requis
1 infraction
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Requis
4 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- Alcalinité totale comprise entre 60mg/L et 180mg/ L
- Maintenir l'alcalinité totale dans une plage de 60mg/L à 180mg/ L
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Suivi
0 infraction
- Suivi
0 infraction
- Suivi
1 infraction
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- FEUILLES
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Suivi
1 infraction
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Requis
2 infractions
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Suivi
1 infraction
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- FEUILLES
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Requis
7 infractions
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Le propriétaire doit désigner un opérateur
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- S'assurer que chaque opérateur reçoit une formation dans le domaine des systèmes de filtration
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation en chimie de l'eau
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine des procédures de sécurité et d'urgence
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- FEUILLES
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- Alcalinité totale comprise entre 60mg/L et 180mg/ L
- Maintenir l'alcalinité totale dans une plage de 60mg/L à 180mg/ L
- Piscine, pont, murs et équipements entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
- Maintenir les surfaces de pont exemptes de risques
- Le compteur d'eau enregistre le volume d'eau de maquillage
- S'assurer que le compteur d'eau est fourni pour enregistrer le volume d'eau de maquillage
- S'assurer que le compteur d'eau est réparé ou remplacé
- Panneaux de douche affichés à chaque zone de douche et à chaque entrée du pont utilisé par les baigneurs
- S'assurer que la formulation correcte des panneaux est la suivante : « Chaque baigneur doit prendre une douche avec de l'eau chaude et du savon et rincer soigneusement tout le savon avant d'entrer ou de rentrer dans le pont »
- S'assurer que les panneaux de douche sont affichés à chaque zone de douche
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Requis
1 infraction
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Veiller à ce que chaque opérateur reçoive une formation dans le domaine de l'exploitation et de l'entretien de la piscine
- Opérateur désigné et formé disponible au moment de l'inspection
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Maintenir l'AEC dans la plage de 0,5mg/L(ppm) et de 10mg/L(ppm)
- Le chlore disponible est compris entre 0,5 mg/L(ppm) et 10 mg/L(ppm)
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Requis
2 infractions
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- S'assurer qu'au moins deux avis "Règles de la police" sont affichés
- Veiller à ce que le libellé correct des avis «Règles de la police» comprenne «qu'aucune personne ne doit se livrer à des jeux bruyants dans ou autour de la piscine»
- Veiller à ce que le libellé correct des avis sur les «Règles sur les poules» comprenne «qu'aucune personne ne doit polluer l'eau dans la piscine de quelque manière que ce soit et qu'il est interdit de cracher, de faire jaillir de l'eau et de souffler le nez dans la piscine ou sur le pont»
- S'assurer que l'emplacement du téléphone d'urgence est indiqué sur les avis « Règles sur la police »
- Assurez-vous que le nombre maximal de baigneurs est indiqué sur les avis de "Pool Rules"
- Catégorie B Pool - Panneaux de surveillance de la sécurité affichés en lettres d'au moins 25 mm de haut
- =93m2 surface de l'eau - l'avis suivant doit être affiché : « ATTENTION - CETTE POOL EST NON SUPERVISÉE. LES BATIERS DE VUE D'ÂGE N'ONT PAS RETOURNÉS À L'ENCLORATION DE LA POLLE SANS DÉSIGNATION ACCOMPAGNÉE PAR UN PARENT OU PAR son AGENT QUI N'EST PAS MOINS DE SIXTEEN Des années d'âge."
- S'assurer que les panneaux de surveillance sont situés à l'intérieur de l'enceinte de la piscine
- S'assurer que les panneaux de surveillance sont imprimés en lettres d'au moins 25 mm de haut
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- Requis
1 infraction
- Panneau téléphonique d'urgence avec liste complète des contacts d'urgence
- S'assurer que l'avis est affiché identifiant le téléphone d'urgence
- Panneau téléphonique d'urgence avec liste complète des contacts d'urgence
- Requis
0 infraction
Établissements inspectés à proximité
- Super 8 Motel - Hot tub - Fort Frances
810 Kings Hwy, Fort Frances ON P9A 2X4
18 inspections
- KFC
860 King's Highway, Fort Frances ON P9A 2X4
4 inspections
- Pizza Hut - Fort Frances
860 King's Highway, Fort Frances ON P9A 2X4
2 inspections
- Boston Pizza - Fort Frances
840 Kings Hwy, Fort Frances ON P9A 2X4
6 inspections
- J.W. Walker School
475 Keating Ave, Fort Frances ON
2 inspections
- Quality Inn Fort Frances Spa
700 Stewart St, Fort Frances ON P9A 2Y2
2 inspections
- Quality Inn Fort Frances Pool
700 Stewart St, Fort Frances ON P9A 2Y2
2 inspections
- Dairy Queen - Fort Frances
982 Kings Hwy, Fort Frances ON P9A 2X4
6 inspections