WEST AUSTIN DEVELOPMENT CENTER
4920 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644 · Daycare Above and Under 2 Years
Résumé des inspections
WEST AUSTIN DEVELOPMENT CENTER a été inspecté 3 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 16 avril 2010. La dernière inspection, le 19 juillet 2011, a relevé 7 infractions.
Aucune des 3 inspections au dossier n’a été exempte d’infractions. Aucune inspection n'est au dossier pour les 12 derniers mois. Tous les constats concernent l'entretien, l'équipement ou les documents, et non des risques directs pour la santé.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes prises en charge. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement rendre quelqu'un malade, et ils comptent davantage ici, car les jeunes enfants, les aînés et les personnes malades sont plus vulnérables aux infections.
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.
Relevé 7 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 19 juillet 2011. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être propres et en bon état, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat pour la santé, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 19 juillet 2011. Par exemple :
FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 19 juillet 2011. Par exemple :
PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
3 inspections
- Licence
7 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.MUST REPAIR OR REPLACE MISSING OUTLET COVER IN PREP AREA,WORN DOOR GASKETS ON 2- DOOR REACH IN COOLER IN PREP AREA.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.MUST CLEAN REACH IN COOLER SHELVING UNITS,VENTILATION VENTS,FILTERS AT HOOD,ROLLING CART IN PREP AREA.MUST CLEAN CUBBIES FOR ALL CLASSROOMS,VENTILATION VENTS IN 3YR,HEAD START #1,PRE-SCHOOL,BOTH 1ST FL.STAFF TOILET ROOMS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.MUST CLEAN FLOOR IN PREP AREA & DRY FOOD STORAGE,ELECTRICAL ROOM,MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED FLOOR TILES IN PAPER STORAGE,TODDLER ROOM,2YR ROOM,PRE-SCHOOL.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MUST REPAIR OR REPLACE STAINED CEILING TILES IN PREP AREA,LOOSE WALL BASES IN 2YR ROOM,PRE-SCHOOL,WORN DOOR SWEEP ON REAR EXIT DOOR.MUST SEAL WINDOW SILLS IN INFANTS 1 & 2,TODDLERS,2YR ROOM,PRE-SCHOOL,HOLES IN WALLS IN 2ND FL. MEN'S & WOMEN'S.MUST SCRAPE & PAINT PEELING PAINT ON WALLS IN INFANTS #2,TODDLER,2YR & 3YR ROOM,HEAD START #1,PRE-SCHOOL,STAFF BREAKROOM.MUST CLEAN WALL IN PREP AREA,STAFF BREAKROOM.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces.MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED LIGHT SHIELD IN PREP AREA,BURNT OUT LIGHT BULB IN INFANTS #1 TOILETROOM & HEADSTART #1,PRESCHOOL.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.MUST REPAIR OR REPLACE TODDLERS LEAKY TOILET,LOW WATER PRESSURE AT BOTH 1ST FL. STAFF TOILET ROOM.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors.MUST ELEVATE ARTICLES OFF OF FLOOR IN PAPER STORAGE,LAUNDRY,2ND FL.ELECTRICAL ROOM,TELEPHONE ROOM.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
4 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- DETAIL CLEAN FLOORS THROUGHOUT INCLUDING ALL CORNERS. SECURE LOOSE COVING WHERE INDICATED AND THROUGHOUT.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. SEAL ALL HOLES, CRACKS ON WALLS THROUGHOUT PREVENTING INSECT ENTRANCE. REPLACE ALL WATER STAINED/MISSING CEILING TILES THROUGHOUT. DETAIN ALL ATTACHED ATTACHMENTS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. REPAIR TOILET LEAKS ON THE 2ND & 3RD FLOOR WOMEN AND MEN WASHROOM, FLUSHING VALUE
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- DETAIL CLEAN, ORGANIZE, ELEVATE ALL ARTICLES 6-12 INCHES FROM FLOOR IN CLOSETS, STORAGE ROOMS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Plainte
2 infractions
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. MUST REPAIR LEAKING FAUCET AT THREE COMPARTMENT, IN KITCHEN AREA
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- MUST REMOVE UNUSED EQUIPMENT FROM PREMISES, IN KITCHEN
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
Établissements inspectés à proximité
- PIC & PAY
4912 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
3 inspections
- SPEEDY CHOICE FOOD MART
4900 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
2 inspections
- JOE'S BARBQUE, INC
4900 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
43 inspections
- WHALE FISH AND CHICKEN INC
4955 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
42 inspections
- MOO & OINK INC
4848 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
4 inspections
- McDonald's Restaurant
5015 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
24 inspections
- JOE'S BARBEQ AND FISH #1
4809-11 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
5 inspections
- MOBIL GAS
4804 W MADISON ST, CHICAGO, IL 60644
11 inspections