AMERICANOS
11060 S WESTERN AVE, CHICAGO, IL 60643 · Restaurant
Résumé des inspections
AMERICANOS a été inspecté 18 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 6 février 2018. La dernière inspection, le 17 juillet 2026, a relevé 4 infractions.
Aucune des 18 inspections au dossier n’a été exempte d’infractions. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 2 inspections et 11 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Protection des aliments contre la contamination, Nettoyage et désinfection et Ravageurs.
Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé
Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.
Relevé 12 fois dans 9 inspections distinctes, la plus récente le 22 août 2025. Par exemple :
CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.
Relevé 5 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 17 juillet 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 5 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 24 mars 2026. Par exemple :
INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.
Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 24 janvier 2020. Par exemple :
PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les bactéries se multiplient le plus rapidement entre environ 4 °C et 60 °C. Les inspecteurs vérifient que les aliments froids restent froids, que les aliments chauds restent chauds, que les aliments cuits sont refroidis rapidement et que le personnel dispose de thermomètres précis. Les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire; ils sont donc considérés comme critiques.
Relevé une fois le 24 janvier 2020. Par exemple :
TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
18 inspections
- Plainte
4 infractions
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- FOUND THE INTERIOR OF THE ICE MACHINE WITH A PINK/BLACKISH SUBSTANCE ON THE WHITE PANEL. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ICE MACHINE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FOUND WATER STAINED CEILING TILES IN THE KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED TO REPLACE CEILING TILES AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FOUND THE MOP STORED IN THE MOP BUCKET. INSTRUCTED TO STORE THE MOP HANGING UP FOR PROPER AIR DRYING. MAINTAIN SAME.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FOUND THE FLOORS IN THE CORNERS AND UNDER/AROUND THE HEAVY EQUIPMENT WITH DIRT AND DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN FLOORS.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- Toiles
7 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- REAR EXIT DOOR WITH A 1/2" GAP UNDERNEATH MAKING IT NOT RODENT/INSECT PROOFED. INSTRUCTED TO RODENT/INSECT PROOF DOOR AND MAINTAIN.
- 40. FONDS PERSONNELS
- ALL PERSONS IN THE FOOD PREP AREA MUST WEAR A HAIR RESTRAINT. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN WEARING HAIR RESTRAINTS WHEN IN THE PREP AREAS.
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- WIPING CLOTHS STORED ON PREP TABLE. INSTRUCTED TO STORE IN BUCKET/CONTAINER OF WATER AND SANITIZING SOLUTION (SANITIZER MUST BE AT THE REQUIRED PPM) WHEN NOT IN USE. MAINTAIN SAME.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- NO COVERS FOR THE ICE BINS IN THE BAR AREA. INSTRUCTED TO PROVIDE A LID/COVER TO PROTECT THE ICE USED FOR CONSUMPTION FROM HAZARDOUS MATERIALS, DIRT, BUGS, ETC. MAINTAIN SAME.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- VENT IN THE MEN'S TOILET ROOM WITH DIRT/DUST BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN VENT.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- CFM ON SITE WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN A VALID ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- CFM ON SITE WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN A VALID ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
7 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED LARGE OPENING IN VENT AREA IN THE DISH WASHING ROOM AND A HOLE AT THE LOWER WALL BY THE HAND WASHING SINK IN THE MAIN KITCHEN AREA NEAR THE HOT HOLDING UNITS. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND OR INSECT ACTIVITY.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED A DARK ESUBSTANCE BUILD UP ON THE OUTTER LIP OF THE ICE MACHINE. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED THE METAL SHELVING IN THE REAR WALK IN COOLING UNIT WITH PEELING PAINT, HEAVY RUST ON ALL SHELVING AND A DARK DUST BUILD UP LIKE SUBSTANCE ON ALL OF THE SHELVING. INSTRUCTED THEY ***MUST REPLACE*** AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE CONTAMINATION OF FOODS STORED IN THE WALK IN COOLING UNIT.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED THE SIDES OF THE COOKING EQUIPMENT WITH A BUILD UP OF POSSIBLE FOOD DEBRIS AND GREASE SPLATTER AND OR SPILLAGE. INSTRUCTED TO CLEAN AROUND AND UNDER ALL COOKING AND NON COOKING EQUIPMENT.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED THE REAR KITCHEN FLOORS IN BAD CONDITION IN NEED OF SEALED CRACK, PEELING PAINT THROUGHOUT THE KITCHEN...ALSO OBSERVED THE DISH WASHING ROOM FLOOR WITH STANDING WATER AND DIRT IN FLOOR POCKETS DUE TO FLOOR NOT BEING SMOOTH AND EASY TO CLEAN. INSTRUCTED THEY ***MUST*** SEAL, PAINT AND OR REPAIR ALL AREAS AS A MEANS OF MAKING FLOORS IN AREAS EASY TO CLEAN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED THE RIGHT SIDE OF THE STAIRS LEADING TO THE UPSTAIRS STORAGE AREA WITH A HEAVY BUILD UP OF CLUTTER. INSTRUCTED TO REMOVE ALL ITEMS AS A MEANS OF PREVENTING HARBORING SPACE FOR PEST AND OR INSECTS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED THE REAR FOOD PREP AREA AND THE FRONT BAR AREA WITH A BUILD UP OF DIRT, DEBRIS AND POSSIBLE FOOD DEBRIS UNDER THE SHELVING AND ALONG THE WALL IN BOTH AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AS A MEANS OF PREVENTING POSSIBLE PEST AND INSECT ACTIVITY.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
4 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- COOKING EQUIPMENT IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPILLS INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- SMALL LEAK UNDER 1 COMP SINK IN FRONT BAR AREA. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FLOORS UNDER FRONT BAR AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL DEBRIS AND BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- ALL CITY OF CHICAGOSANITATION CERTIFICATE HOLDERS IN NEED OF ALLERGEN CERTIFICATES. INSTRUCTED TO OBTAIN AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Toiles
7 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- REAR EXIT DOOR IN NEED OF NEW DOOR SWEEP. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN THE DOOR RODENT PROOFED.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- INTERIOR OF ICE MACHINE IN NEED OF CLEANING TO REMOVE SOME BUILD UP INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- ICE SCOOP MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAIN WHEN NOT IN USE. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- SIDES OF REACH IN COOLERS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL FOOD SPLATTERS AND BUILD UP. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- LEAK AT ICE BIN AT FRONT BAR IN NEED OF REPAIR. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FLOOR DRAIN IN FRONT BAR AREA IN NEED OF DETAIL CLEANING TO REMOVE ALL BUILD UP IN AND AROUND DRAIN AREA. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- HOOD FILTERS IN NEED OF CLEANING TO REMOVE SOME GREASE BUILD UP. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
3 infractions
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- ALL KNIVES WHEN NOT IN USE MUST BE STORED IN A CLEAN SANITIZED CONTAINER. CORRECT AND MAINTAIN AT ALL TIMES,
- 45. ARTICLES D ' UTILISATION OU DE SERVICE UNIQUE: PROPRIÉTÉ ET UTILISÉ
- ALL SINGLE USE CONTAINERS MUST BE INVERTED TO ELIMINATE ANY HAZARD OF CONTAMINATION. INSTRUCTED TO INVERT AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FLOORS AT REAR DOOR AREA IN NEED OF CLEANING TO REMOVE ALL DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- Toiles
7 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED HAND WASHING SIGN DAMAGED IN DISH WASHING AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED RUST DEPOSITS ON SHELVING UNITS IN COOLERS. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED RESIDUE ON INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE, FOOD DEBRIS AND SPILLS ON INTERIOR AND EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT, PREP TABLES, SHELVING UNITS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES IN IN BAR AREA AND PEELING PAINT ON FLOOR IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DEBRIS ON FLOOR UNDER EQUIPMENT, ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS IN PREP, BAR, DISH WASHING AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- OBSERVED ONLY ONE FOOD HANDLER TRAINING AVAILABLE. ALL EMPLOYEES MUST PROVIDE FOOD HANDLER TRAINING.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVED NO ALLERGEN TRAINING FOR CERTIFIED MANAGERS. ALL CERTIFIED MANAGERS MUST PROVIDE ALLERGEN TRAINING.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Plainte abrégée
2 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED BUILD OF GREASE AND FOOD DEBRIS ON COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN PREP AREA(STOVE, OVEN, GRILL). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BUILD UP OF GRIME AND FOOD DEBRIS ON FLOORS IN FRONT BAR PREP AREA, DISHWASHING AREA, AND KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED BUILD OF GREASE AND FOOD DEBRIS ON COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN PREP AREA(STOVE, OVEN, GRILL). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BUILD UP OF GRIME AND FOOD DEBRIS ON FLOORS IN FRONT BAR PREP AREA, DISHWASHING AREA, AND KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Toiles
3 infractions
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED INCOMPLETE DISCLOSURE ON BRUNCH MENU AND MISSING ASTERISK(NOTATION OF UNDERCOOKED ITEMS)ON DAILY BAR MENU. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO PROVIDE PROPER DISCLOSURE AND ASTERISK(NOTATION OF UNDERCOOKED ITEMS). PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED BUILD OF GREASE AND FOOD DEBRIS ON COOKING EQUIPMENT IN KITCHEN PREP AREA(STOVE, OVEN, GRILL). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED BUILD UP OF GRIME AND FOOD DEBRIS ON FLOORS IN FRONT BAR PREP AREA, DISHWASHING AREA, AND KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- Réinspection de la plainte
6 infractions
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO DISCLOSURE/REMINDER ON MENUS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE DISCLOSURE ON MENU. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED NO COVERS FOR ICE BINS IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON SINKS IN BAR. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED RESIDUE ON INTERIOR SURFACES OF ICE MACHINE, SPILLS AND DEBRIS ON SHELVES, COOLERS AND EQUIPMENT IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES IN BAR AREA, STAINED CEILING TILES IN PREP AREA, PEELING PAINT ON FLOOR IN PREP, DISH WASHING AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVÉ AUCUNE FORMATION ALLERGÈNE DISPONIBLE. TOUS LES GESTIONNAIRES DOIVENT PROMOUVOIR LA FORMATION À L'ALLERGÈNE.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- Plainte
13 infractions
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- OBSERVÉ AU CERTIFICAT DE SANITATION DES ALIMENTS DE VALIDE CHICAGO. MANAGER INSTRUCTE POUR DÉSIGNER LA PERSONNE EN CHARGE DE TOUTES LES HEURES DE FONCTIONNEMENT. FONDATION PRIORITAIRE
- 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
- OBSERVED NO CHICAGO FOOD SANITATION MANAGER ON SITE OR VALID CERTIFICATE POSTED WHEN TCS FOOD (RICE 159.7F, BEEF 136.9F) PREPARED AND SERVED. A CERTIFIED MANAGER MUST BE ON SITE AND VALID CERTIFICATE POSTED AT ALL TIMES TCS FOOD PREPARED AND SERVED. PRIORITY FOUNDATION 7-38-012 CITATION ISSUED
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVED NO EMPLOYEE HEALTH POLICY AVAILABLE. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE SIGNED ACKNOWLEDGEMENT OF EMPLOYEE RESPONSIBILITY TO REPORT ANY ILLNESS TRANSMISSIBLE THROUGH FOOD. PRIORITY FOUNDATION 7-38-010
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HOT WATER AT HAND WASHING SINKS IN WOMEN (76.1F) AND MEN (73.5F) WASHROOMS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE 100F-120F WATER AT ALL HAND WASHING SINKS. PRIORITY 7-38-030(C) CITATION ISSUED
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGN AT HAND WASHING SINK IN DISH WASHING AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE HAND WASHING SIGNS AT ALL HAND WASHING SINKS USED BY EMPLOYEES.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY OR DISCLOSURE/REMINDER ON MENUS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE CONSUMER ADVISORY AND DISCLOSURE ON MENU. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED NO COVERS FOR ICE BINS IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- OBSERVED SOILED WIPING CLOTHS STORED ON SINKS IN BAR. INSTRUCTED MANAGER TO STORE WIPING CLOTHS IN SANITIZING SOLUTION BETWEEN USES.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED RESIDUE ON INTERIOR SURFACES OF ICE MACHINE, SPILLS AND DEBRIS ON SHELVES, COOLERS AND EQUIPMENT IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED LOOSE FAUCETS ON HAND WASHING SINKS IN WOMEN AND MEN WASHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES IN BAR AREA, STAINED CEILING TILES IN PREP AREA, PEELING PAINT ON FLOOR IN PREP, DISH WASHING AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR/REPLACE AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVÉ AUCUNE FORMATION ALLERGÈNE DISPONIBLE. TOUS LES GESTIONNAIRES DOIVENT PROMOUVOIR LA FORMATION À L'ALLERGÈNE.
- 64. DÉCRETS DIVERS/SANTÉ PUBLIQUE
- OBSERVED FOUR EMPLOYEES NOT WEARING FACE COVERINGS IN FRONT HOST, BAR, PREP AND WAIT STATION AREAS. ALL INDIVIDUALS REGARDLESS OF VACCINATION STATUS SHALL BE REQUIRED TO WEAR A MASK THAT SECURELY COVERS THE NOSE AND MOUTH WHEN INDOORS AN ANY PUBLIC PLACE. 7-28-060 CITATION ISSUED
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- Toiles
5 infractions
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY OR DISCLOSURE/REMINDER ON MENU. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED NO COVERS FOR ICE BINS IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED RESIDUE ON INTERIOR SURFACES OF ICE MACHINE, SPILLS AND DEBRIS ON SHELVES, COOLERS AND EQUIPMENT IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED DAMAGED FLOOR TILES IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVÉ AUCUNE FORMATION ALLERGÈNE DISPONIBLE. TOUS LES GESTIONNAIRES DOIVENT PROMOUVOIR LA FORMATION À L'ALLERGÈNE.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- Toiles
5 infractions
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED EMPLOYEES PROCEDURE ON SITE FOR VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. HOWEVER MUST PROVIDE ALL THE NECESSARY ITEMS IN POLICY INCLUDING DISPOSABLE GLOVES,FACE MASK, DISPOSABLE MOP AND APPROPRIATE SANITIZER TO KILL THE NOROVIRUS. PRIORITY FOUNDATION.
- 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
- OBSERVED APPROX 6-LBS OF COOKED PORK DATED (1-23-20) MAINTAINED AT IMPROPER COLD TEMPERATURE OF 48.0F. INSTRUCTED TO MAINTAIN COLD FOODS AT 41.0F OR BELOW. FOOD REMOVED AND DISCARDED BY PIC AT COST APPROX $20.00- PRIORITY VIOLATION ISSUED 7-38-005
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- NO LID ON ICE BIN IN BAR AREA.OBSERVED SHEET PANS USED FOR LIDS FOR ICE BINS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE PROPER LID TO PROTECT ICE FROM CONTAMINATION.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED EXTERIOR OF COOLERS BEHIND THE BAR, ICE BINS NOT CLEAN OF DERIS, ETC. INSTRUCTED TO CLEAN/MAINTAIN TO PREVENT PEST BREEDING AREAS
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FLOOR AREAS NOT CLEAN OF DEBRIS IN LIQUOR STORAGE ROOM AND CLOSET, 2ND FL STORAGE AREA UNDER STORAGE UNIT. INSTRUCTED TO CLEAN/MAINTAIN.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Réinspection des toiles
9 infractions
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO SUPPLIES AND PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE SUPPLIES AND PROCEDURES FOR CLEAN UP POLICY. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGN AT HAND WASHING SINK IN BAR. HAND WASHING SIGNS SHALL BE POSTED AT ALL HAND WASHING SINKS USED BY EMPLOYEES.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED NO LID ON ICE BIN IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE LID TO PROTECT ICE FROM CONTAMINATION.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED LOOSE GASKET ON PEPSI COOLER #10 IN REAR PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE GASKET AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED GREASE BUILDUP INSIDE FRYER CABINETS IN PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FRYER CABINETS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED NO HOT WATER AT LEFT SINK IN WOMEN WASHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR SINK AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED UNUSED EQUIPMENT AND ARTICLES(TIRES, COOLERS, SLICERS, TOOLS, ETC) IN REAR PREP AND SECOND FLOOR STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT TO PREVENT PEST HARBORAGE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED CEILING TILES MISSING ABOVE FIRE EXTINGUISHER IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING CEILING TILES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED ACCUMULATED DEBRIS IN FLOOR DRAINS IN BAR AND DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOOR DRAINS.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Toiles
11 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ POLITIQUE DE SANTÉ DISPONIBLE. GESTIONNAIRE INSTRUCTE POUR PROMOUVOIR LA POLITIQUE DE SANTÉ DES EMPLOYÉS. FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO SUPPLIES AND PROCEDURES FOR RESPONDING TO VOMITING AND DIARRHEAL EVENTS. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE SUPPLIES AND PROCEDURES FOR CLEAN UP POLICY. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND WASHING SIGN AT HAND WASHING SINK IN BAR. HAND WASHING SIGNS SHALL BE POSTED AT ALL HAND WASHING SINKS USED BY EMPLOYEES.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED OVER 50 MICE DROPPINGS ON CLOTH TARP, 30 MICE DROPPINGS ON FLOOR IN CORNER NEAR CLOTH TARP NEAR WATER HEATER IN SECOND FLOOR STORAGE, 30 MICE DROPPINGS ON FLOOR UNDER SHELVING UNITS ALONG EAST WALL BEHIND TOOL STORAGE, 30 MICE DROPPINGS ON FLOOR ALONG WEST WALLS NEAR PORTABLE HEATER IN BASEMENT SECOND FLOOR STORAGE. INSTRUCTED MANAGER TO CALL AN EXTERMINATOR FOR SERVICE,CLEAN AND SANITIZE ALL AREAS. PRIORITY FOUNDATION CITATION ISSUED 7-38-020(A)
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED NO LID ON ICE BIN IN BAR AREA. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE LID TO PROTECT ICE FROM CONTAMINATION.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED LOOSE GASKET ON PEPSI COOLER #10 IN REAR PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE GASKET AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED GREASE BUILDUP INSIDE FRYER CABINETS IN PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FRYER CABINETS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED NO HOT WATER AT LEFT SINK IN WOMEN WASHROOM. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR SINK AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED UNUSED EQUIPMENT AND ARTICLES(TIRES, COOLERS, SLICERS, TOOLS, ETC) IN REAR PREP AND SECOND FLOOR STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO REMOVE ALL UNUSED EQUIPMENT TO PREVENT PEST HABORAGE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED CEILING TILES MISSING ABOVE FIRE EXTINGUISHER IN PREP AREA. INSTRUCTED MANAGER TO REPLACE MISSING CEILING TILES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED ACCUMULATED DEBRIS IN FLOOR DRAINS IN BAR AND DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FLOOR DRAINS.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Réinspection des licences
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED NO LID FOR FRONT BAR ICE BIN, INSTRUCTED TO PROVIDE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED THE #10 CAN OPENER NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED THE BRICK WALL BEHIND BAR AREA, INSTRUCTED TO SEAL THE RAW BRICK, ALSO CLEAN WALL BEHIND DISH MACHINE IN DISH ROOM.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Licence
6 infractions
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
- OBSERVED NO HAND SINK IN REAR WAITER AREA,INSTRUCTED TO PROVOIDE, WITH HOT AND COLD RUNNING WATER UNDER CITY PRESSURE.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED REAR DOOR NOT RODENT PROOFED 1/2" GAP UNDER REAR DOOR, MUST REPAIR MAKE DOOR TIGHT FITTING.
- 22. MACHINES DE POISSONS: FOURNISSÉES AVEC THERMOMETRES ACCURÉS, CUISSON D ' ESSAI CHIMIQUE ET COCHE DE GAUGE SUITE
- OBSERVED NO CHLORINE TEST STRIPS FOR THE LOW TEMPERATURE DISH MACHINE, INSTRUCTED TO PROVIDE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED NO LID FOR FRONT BAR ICE BIN, INSTRUCTED TO PROVIDE, ALSO SEAL THE RAW WOOD IN THE WAITER STATION.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED THE REAR #10 CAN OPENER NOT CLEAN, INSTRUCTED TO CLEAN AND SANITIZE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED BRICK WALL BEHIND BAR AREA, INSTRUCTED TO SEAL THE RAW BRICK WALL. ALSO NEED TO FINISH THE LADIES ROOM WALL BEHIND THE HAND SINKS., AND SEAL NEW DRY WALL IN WAITER STATION, AND CLEAN WALL BEHIND DISH MACHINE IN DISH ROOM..
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
Établissements inspectés à proximité
- LEONA'S RESTAURANT
11060 S WESTERN AVE, CHICAGO, IL 60643
2 inspections
- LEONA'S PIZZERIA, INC.
11060 S WESTERN AVE, CHICAGO, IL 60643
13 inspections
- CVS/PHARMACY #8519
11055 S WESTERN AVE, CHICAGO, IL 60643
6 inspections
- DOLLAR TREE #09432
11055 S WESTERN AVE, CHICAGO, IL 60643
1 inspection
- WALDO COONEY'S PIZZA
2410 W 111TH ST, CHICAGO, IL 60655
20 inspections
- BEVERLY ART CENTER
2407 W 111TH ST, CHICAGO, IL 60655
1 inspection
- MANZO'S BURGER
2353 W 111TH ST, CHICAGO, IL 60643
17 inspections
- PACIFIC SUBMARINE INC
2353 W 111TH ST, CHICAGO, IL 60643
6 inspections