ERICSON ELEMENTARY SCHOOL
3600 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624 · School
Résumé des inspections
ERICSON ELEMENTARY SCHOOL a été inspecté 24 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 4 février 2010. La dernière inspection, le 5 février 2026, a relevé 3 infractions.
1 des 24 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 1 inspection et 3 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Ravageurs.
Les inspections récentes ont relevé moins d'infractions que les précédentes; le dossier s'améliore donc.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour votre santé. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments, les fournitures et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 5 février 2026. Par exemple :
INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une surface fissurée ou une pièce usée. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point l'endroit est bien tenu.
Relevé 28 fois dans 13 inspections distinctes, la plus récente le 5 février 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les planchers, murs et plafonds doivent être propres et en bon état, avec un éclairage, une ventilation, une plomberie, de l'eau chaude et froide et des toilettes fonctionnels. Ces problèmes représentent rarement un risque immédiat pour la santé, mais s'ils persistent, ils peuvent mener à des problèmes de ravageurs ou de salubrité.
Relevé 14 fois dans 12 inspections distinctes, la plus récente le 31 octobre 2023. Par exemple :
INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 18 fois dans 14 inspections distinctes, la plus récente le 5 février 2026. Par exemple :
ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
24 inspections
- Toiles
3 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED 1/4" GAP AT BOTTOM RIGHT CORNER OF LEFT DOOR AT EXIT #2. INSTRUCTED MANAGER TO SEAL ALL OUTER OPENINGS ON DOORS TO PREVENT PEST ENTRY.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED ACCUMLATED DUST BUILDUP ON EXTERIOR SURFACES OF COOKING EQUIPMENT. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN ALL FOOD AND NON-FOOD CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- OBSERVED OUTSIDE GARBAGE AREA NOT MAINTAINED. DUMPSTERS OVERFLOWING WITH TRASH, DUMPSTERS NOT COVERED, AND LIDS NOT TIGHT-FITTING. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN THE OUTSIDE GARBAGE AREA. PRIORITY FOUNDATION 7-38-020(B)
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
3 infractions
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- OBSERVED KITCHENWARE STORED INSIDE GATED DRY STORAGE AREA STORED RIGHT SIDE UP ON SEHLVING UNIT. INSTRUCTED TO INVERT.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FLOORS IN PANTRY WITH FOOD SPLATTER. INSTRUCTED TO CLEAN IN ORDER TO PREVENT PEST HARBORAGE.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED STORAGE CLOSETS CONNECTED TO THE CAFETERIA SEATING AREA WITH EXCESSIVE CLUTTER AND MISCELLANEOUS ITEMS STORED ON FLOORS THROUGHOUT CLOSET SPACES. INSTRUCTED TO ELEVATE ALL ITEMS AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR FOR PROPER CLEANING AND PREVENTION OF PEST HARBORAGE.
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- Toiles
3 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED EVIDENCE OF PEST ACTIVITY ON THE PREMISES. NOTED APPROXIMATELY 150 SMALL RODENT DROPPINGS IN THE FOLLOWING AREAS DURING TIME OF INSPECTION... 2 OF THREE STORAGE ROOMS CONNECTED TO CAFETERIA SEATING AREA SCATTERED ON FLOORS, IN ALL PREK CLASSROOMS ALONG THE PERIMETERS OF THE WALLS THROUGHOUT CLASSROOM/CLOSETS, NEAR TEACHERS DESK, VENTS, CARPETS AND SITTING AREAS (INCLUDING 109,110). RECOMMENDED TO CONTACT PEST CONTROL FOR ADDITIONAL SERVICE AND INSTRUCTED TO REMOVE ALL DROPPINGS AND CLEAN AND SANITIZE SAID AREAS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. #7-38-020 (A). NO CITATION ISSUED.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- OBSERVED GIRLS' TOILET ROOM ON 1ST FLOOR WITH 2 SENSOR HANDSINK FAUCETS INOPERABLE. INSTRUCTED TO UTILIZE SINK IN PLACE AS WELL ASREPAIR SAID SINKS MUST MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED STORAGE CLOSETS CONNECTED TO THE CAFETERIA SEATING AREA WITH EXCESSIVE CLUTTER AND MISCELLANEOUS ITEMS STORED ON FLOORS THROUGHOUT CLOSET SPACES. INSTRUCTED TO ELEVATE ALL ITEMS AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR FOR PROPER CLEANING AND PREVENTION OF PEST HARBORAGE.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
3 infractions
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN STAFF TOILET ROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FOR ALL STAFF TOILET ROOMS.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- OBSERVED DEBRIS AROUND DUMPSTER. INSTRUCTED MANAGER TO CLEAN AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVÉ POUVOIR SOILÉ TÊTE NON CONSERVÉ. J'AI DEMANDÉ À QUELQU'UN DE S'OCCUPER DE LUI.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- Toiles
1 infraction
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN STAFF TOILET ROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FOR ALL STAFF TOILET ROOMS.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- Toiles
1 infraction
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED NO COVERED RECEPTACLE IN STAFF TOILET ROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN FOR ALL STAFF TOILET ROOMS.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
2 infractions
- 50. EAU DISPONIBLE ET VIVANTE; PRESSION ADEQUATE
- SCHOOL IS UNDERGOING MAJOR CONSTRUCTION. INFORMED BY THE ENGINEER THAT THE HOT WATER TANK IS BEING REPLACED. PRIORITY VIOLATION.7-38-030 (C)
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- OBSERVED NO COVERED RECEPTACLES IN GIRLS/WOMEN'S RESTROOM. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 50. EAU DISPONIBLE ET VIVANTE; PRESSION ADEQUATE
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
- CONTINUED NON COMPLIANCE FOR VIOLATION 10 OBSERVED 1 HAND WASHING SINKS IN THE GIRLS 1ST FLOOR TOILET ROOM IN DISREPAIR(DETACHED FROM THE WALL/WATER NOT CONNECTED) AND 1 HAND WASHING SINK MISSING. HAND WASHING SINK shall be maintained so that it is accessible at all times for use. INSTRUCTED TO REPLACED OR REPAIR AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATIONS NOT CORRECTED BY THE INSPECTION REPORT DATE ARE CLASSIFIED AS A PRIORITY VIOLATION 7-42-090
- 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
- Toiles
1 infraction
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED 1 HAND WASHING SINKS IN THE GIRLS 1ST FLOOR TOILET ROOM IN DISREPAIR(DETACHED FROM THE WALL/WATER NOT CONNECTED) AND 1 HAND WASHING SINK MISSING. HAND WASHING SINK shall be maintained so that it is accessible at all times for use. INSTRUCTED TO REPLACED OR REPAIR AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(c)
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
3 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- MUST CLEAN THE INTERIOR OF THE REACH IN COOLERS AND FREEZERS TO REMOVE SPILLS AND/OR DEBRIS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- NOTED THE LIGHT SHIELD,CEILING TILES AND AIR DUCT COVER THROUGH OUT THE PREP AND DINING AREA VERY DUSTY. MUST DETAIL CLEAN TO REMOVE DUST AND DEBRIS.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- NOTED THE VENTILATION SYSTEM NOT WORKING IN THE 1st FLOOR WASHROOMS. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- OBSERVED EXCESSIVE AMOUNTS OF CLUTTER ON THE HEAT REGISTERS IN THE CLASSROOMS AND IN THE STORAGE CLOSETS. CLEAN AND ORGANIZE CLOSETS AND CLASSROOMS TO ELIMINATE PEST HARBORAGE CONDITIONS.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- PREVIOUS SERIOUS VIOLATION FROM REPORT #2159484 ON 4/4/18 NOT CORRECTED: 18 - OBSERVED EVIDENCE OF RODENT ACTIVITY IN THE KITCHEN DRY STORAGE ROOM AND CLASSROOMS #215 AND #111. OBSERVED 10 MOUSE DROPPINGS ON TOP OF AND INSIDE OF BOXES OF STOCK STORED ON THE SHELVES. OBSERVED APPROXIMATELY 30 MOUSE DROPPINGS IN THE CLOSET AND METAL STORAGE CABINET IN ROOM 215. OBSERVED APPROXIMATELY 50 MOUSE DROPPINGS ON THE CLOSET STORAGE SHELVES, ON THE COMPUTER DESK, LEDGE BEHIND THE COMPUTER DESK AND BOOK STORAGE SHELVES IN ROOM 111. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE ALL RODENT DROPPINGS FROM THE CLASSROOMS AND KITCHEN AREA. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. CRITICAL VIOLATION 7-42-090.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- OBSERVED EXCESSIVE AMOUNTS OF CLUTTER ON THE HEAT REGISTERS IN THE CLASSROOMS LISTED ABOVE AND IN THE STORAGE CLOSETS. CLEAN AND ORGANIZE CLOSETS AND CLASSROOMS TO ELIMINATE PEST HARBORAGE CONDITIONS.
- 14. VIOLATION SÉRIEUSE PRÉCÉDENTE CORRÉGÉE, 7-42-090
- Toiles
2 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- OBSERVED EVIDENCE OF RODENT ACTIVITY IN THE KITCHEN DRY STORAGE ROOMS AND IN CLASSROOMS THROUGHOUT THE BUILDING. OBSERVED 10 MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR IN THE SMALL STORAGE ROOM, AND 40 DROPPINGS ON THE FLOOR IN THE DRY STORAGE AREA BELOW THE STORAGE SHELVES. ALSO OBSERVED MOUSE DROPPINGS ON THE FLOOR, TABLES AND DESKS, HEAT REGISTERS, CLOSETS IN THE FOLLOWING CLASSROOMS: 5 DROPPINGS IN THE CLOSET OF ROOM 204, 20 DROPPINGS IN ROOM 202, 1 DROPPING ON THE FLOOR IN ROOM 205, 20 DROPPINSG ON THE FLOOR AND SHELVES IN ROOM 215, 10 DROPPINGS IN THE CLOSET OF ROOM 211, 40 DROPPINGS IN ROOM 105, 20 DROPPINGS IN ROOM 102, 30 DROPPINGS IN ROOM 115, 20 DROPPINGS IN THE CLOSET OF ROOM 111, 20 DROPPINGS IN ROOM 109. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE THE DROPPINGS IN ALL AFFECTED AREAS. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO MINIMIZE OR ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- OBSERVED EXCESSIVE AMOUNTS OF CLUTTER ON THE HEAT REGISTERS IN THE CLASSROOMS LISTED ABOVE AND IN THE STORAGE CLOSETS. CLEAN AND ORGANIZE CLOSETS AND CLASSROOMS TO ELIMINATE PEST HARBORAGE CONDITIONS.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Toiles
3 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- NOTED THE INTERIOR OF THE 2 DOOR FREEZE DIRTY. MUST CLEAN TO REMOVE SPILLS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- NOTED THE VENT COVERS IN THE KITCHEN DUSTY. MUST CLEAN AND MAINTAIN. ALSO NOTED A MISSING CEILING TILE IN THE REAR TEACHER LOUNGE/STORAGE AREA. MUST REPLACE AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED THE HAND SINK FIXTURE NOT WORKING PROPERLY IN THE PRE-K CLASS ROOM (109)(THE PUSH KNOB DOESN'T STAY DOWN WITHOUT YOU HOLDING IT DOWN). MUST REPAIR AND MAINTAIN.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
6 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- PAINT RUSTY INTERIOR SURFACES OF UNUSED HANDWASHING FACIITY IN PRE-K 115(ENTIRE CABINET INTERIOR AND SINK RUSTY AND CABINET INTERIOR OF GRAY SPICE CABINET IN MANAGER'S OFFICE).
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- CLEAN ALL STORAGE SHELVES UNDERNEATH WINDOWS IN STUDENT DINING ROOM, AND COUNTER UNDERNEATH WINDOW IN CORNER NEAR UNUSED HAND WASHING FACILITY(MASSIVE DEBRIS). CLEAN DUST BUILD-UP FROM EQUIPMENT AND TABLE IN COMPUTER AREA AND THE INTERIOR OF THE REFRIGERATOR INSIDE THE STORAGE ROOM IN HEAD START 102(MASSIVE DUSK BUILD-UP AND STAINS NOTICED).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOOR TILES ALONG THE BASES OF THE WALLS IN FOOD PREP AND STORAGE AREAS(ALSO UNDERNEATH DISH MACHINE AND 3 COMPARTMENT SINK) MUST BE CLEANED, PAINTED OR REPLACED(HEAVILY STAINED). ALSO CLEAN FLOOR BASE BEHIND UNUSED HAND WASHING FACILITY IN PRE-K 115. CLEAN DEBRIS FROM THE BASES OF THE WALLS THROUGHOUT THE BOILER ROOM.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- CEILING TILES IN THE FOLLOWING AREAS NEED CLEANING, PAINTING, OR REPLACING: IN THE HEAD START AND PRE-K CLASSROOMS, IN ALL STUDENT WASHROOMS, IN THE HALLWAYS, THROUGHOUT, IN FOOD PREP, DISHWASHING, AND STORAGE AREAS, IN TEACHER'S LOUNGE, AND IN ALL STUDENT WSHROOMS(EXTREME DIRT BUILD-UP, WATER STAINED, OR IN POOR REPAIR). CEILING VENTS IN 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM MUST BE CLEANED AND/OR PAINTED. CLEAN DUST BUILD-UP FROM CEILING VENTS IN PRE-K CLASS 115,
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- REPAIR HOT WATER FAUCETS IN THE FOLLOWING AREAS: WASHBOWL NEAR WALL IN FIRST FLOOR BOY'S WASHROOM, 3 OUT OF 7 WASHBOWLS IN 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM, AND 2 OUT OF 7 NEED REPAIRING IN 2ND FLOOR GIRL'S WASHROOM. MUST ALSO REPAIR LEAKING VALVE(LARGE PUDDLE ON THE FLOOR) IN BOILER ROOM NEAR THE HOT WATER TANK.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- ELIMINATE CLUTTER IN ALL STORAGE CLOSETS AND AREAS IN HEAD START AND PRE-K CLASSROOMS, AND IN STORAGE CLOSET ACROSS FROM ROOM 104. ALL ARTICLES STORED IN THESE AREAS MUST BE ELEVATED 6 INCHES OFF THE FLOOR
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- REPAIR THE BROKEN SOAP DISPENSER IN THE 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM WHICH HAS MULTIPLE DISPENSERS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED DUST ON THE CEILING TILES AND LIGHT FIXTURE ABOVE THE CASH REGISTER AT THE END OF THE SERVICE LINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE DUST FROM SURFACES. OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE CEILING TILES AND METAL CEILING TRACK ABOVE THE FOOD SERVICE LINE AND THE DISHMACHINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO SCRAPE CHIPPED PAINT AND REPAINT THESE AREAS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- REPAIR THE 2 TOILETS THAT ARE OUT OF ORDER IN THE 2ND FLOOR GIRL'S WASHROOM. REPAIR THE COLD AND HOT WATER HANDLES THAT ARE NOT WORKING IN ALL WASHROOMS WITH MULTIPLE HANDSINKS. REPAIR THE MISSING DRAIN LINE TO THE HANDWASHING SINK IN THE 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
5 infractions
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- OBSERVED SEVERAL WASHROOMS WITHOUT HOT WATER AT THE HANDWASHING SINK. OBSERVED NO HOT WATER AVAILABLE AT THE HANDWASHING SINK IN THE WASHROOM OF CLASSROOM #115. THERE IS ONLY ONE HANDWASHING SINK IN THIS WASHROOM. ALSO, OBSERVED NO HOT WATER AVAILABLE AT THE HANDWASHING SINKS IN THE MEN'S AND WOMEN'S WASHROOMS LOCATED OUTSIDE OF THE MAIN OFFICE. BOTH WASHROOMS ONLY HAVE ONE HANDWASHING SINK. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE HOT WATER TO ALL HANDWASHING SINKS AT ALL TIMES. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
- 27. CHAMBRES DE CHAMBRE ENCLOQUÉES, FOURNISSÉES AVEC DES DISPOSITIFS DE CLEANSER, DES DISPOSITIFS SANITAIRES ET DES RECEPTATIONS DE DÉCHETS PROPER
- NO PAPER TOWELS WERE PROVIDED IN THE BOY'S WASHROOM NEXT TO THE GYM. MUST PROVIDE PAPER TOWELS AT ALL TIMES IN ALL WASHROOMS. SERIOUS VIOLATION 7-38-030.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- REPAIR THE BROKEN SOAP DISPENSER IN THE 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM WHICH HAS MULTIPLE DISPENSERS.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- OBSERVED DUST ON THE CEILING TILES AND LIGHT FIXTURE ABOVE THE CASH REGISTER AT THE END OF THE SERVICE LINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO CLEAN AND REMOVE DUST FROM SURFACES. OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE CEILING TILES AND METAL CEILING TRACK ABOVE THE FOOD SERVICE LINE AND THE DISHMACHINE. MANAGEMENT INSTRUCTED TO SCRAPE CHIPPED PAINT AND REPAINT THESE AREAS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- REPAIR THE 2 TOILETS THAT ARE OUT OF ORDER IN THE 2ND FLOOR GIRL'S WASHROOM. REPAIR THE COLD AND HOT WATER HANDLES THAT ARE NOT WORKING IN ALL WASHROOMS WITH MULTIPLE HANDSINKS. REPAIR THE MISSING DRAIN LINE TO THE HANDWASHING SINK IN THE 2ND FLOOR BOY'S WASHROOM.
- 26. NUMÉRO D ' AIDE CONVENUE, ACCESSIBLE, PROPRIÉTÉ
- Toiles
1 infraction
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST CLEAN THE CEILING TILE AND AIR VENT COVER IN THE PREP AREA TO REMOVE DUST.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- Toiles
4 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- PROVIDE SIGNS FOR TOILET ROOM DOORS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOOR IN POOR REPAIR UNDER 3- COMPARTMENT SINK AND UNDER THE DISH MACHINE.MISSING AND DAMAGED FLOOR TILES UNDER REACH IN COOLERS IN REAR AREA. INSTRUCTED TOR REPAIR THE FLOOR REPLACE THE MISSING TILES.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST SEAL OPENINGS AROUND PIPES UNDER HANDSINKS IN WASHROOMS WHERE NEEDED.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR LOW WATER PRESSURE IN WOMEN BATHROOM LOCATED ON THE FIRST FLOOR BY OFFICE AREA, MUST REPAIR FAUCET IN BOYS FIRST FLOOR BATHROOM, IN THE MENS TOILET ROOM IST FLOOR HOT FAUCET HAS A STEADY STREAM OF WATER WHEN THE FAUCET IS OFF. THE STATE PRE-KINDERGARDEN CLASS ROOM 111 TOILET ROOM SINKS HOT WATER FAUCET WILL NOT SHUT OFF PROPERLY AND IS IN POOR REPAIR. MUST REPAIR OR REPLACE IT.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- ÉTAT DE VIOLATION
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- ÉTAT DE VIOLATION
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Toiles
3 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- MUST RODENT PROOF ALL OUTER DOORS, APPROX. 1/4 GAP OPENING AT BOTTOM OF DOORS, MUST COMPLETELY SEAL, SERIOUS CITATION ISSUED: 7-38-020
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST CLEAN AND MOP UP STANDING WATER IN BOILER ROOM
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR LOW WATER PRESSURE IN MEN AND WOMEN BATHROOM LOCATED ON THE FIRST FLOOR BY OFFICE AREA, MUST REPAIR LEAK IN BOYS FIRST FLOOR BATHROOM, UNDER HAND SINK AND PROVIDE MORE HOT WATER UNDER PRESSURE IN BATHROOMS ON FIRST FLOOR NEAR KINDERGARTEN AND FIRST GRADE CLASS ROOMS
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Toiles
4 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- SOME MISSING FLOOR TILE IN GIRLS WASHROOM ON SECOND FLOOR; REPLACE.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. MUST SEAL OPENINGS AROUND PIPES UNDER HANDSINKS IN WASHROOMS WHERE NEEDED.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- LIGHT SHIELD NEEDED IN KITCHEN FOR A SET OF LIGHTS NEAR EXPOSED HANDSINK, REPLACE CRACKED LIGHT SHIELD ABOVE SALAD/FRUIT HOLDING STAND ON SERVING LINE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. SECOND FLOOR GIRLS WASHROOM HAS ONE OUT OF SEVEN SINKS WITH NO RUNNING WATER; PROVIDE. SECOND FLOOR BOYS WASHROOM HAS TWO SINKS WITH NO RUNNING WATER AND TWO WITH LOW HOT RUNNING WATER PRESSURE; CORRECT.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Toiles
7 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.PROVIDE SIGNS FOR TOILET ROOM DOORS.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.VENTILATION VENTS IN LUNCH ROOM.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.FLOOR IN POOR REPAIR UNDER 3- COMPARTMENT SINK.MISSING AND DAMAGED FLOOR TILES UNDER REACH IN COOLERS IN REAR AREA,AUDITORIUM,2ND FL. GIRL'S
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned.MISSING CEILING TILES IN 1ST FL. BOY'S WEST.REPLACE WORN DOOR SWEEP ON GARBAGE DOOR.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- All rooms in which food or drink is prepared, or in which utensils are washed, shall be lighted so that a minimum of 50-foot candles of light is available on all work surfaces.1ST FL. BOY'S.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- The flow of air discharged from kitchen fans shall always be through a duct to a point above the roofline. Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health.MUST REPAIR OR REPLACE:1ST & 2ND FL. GIRL'S LOOSE FAUCET HANDLES.ADJUST FAUCET IN 1ST FL. WEST GIRL'S.1ST FL. BOY'S SINK IN POOR REPAIR.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors.2ND FL. STORAGE FAN ROOM ELEVATE ARTICLES.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
Établissements inspectés à proximité
- KENNEDY'S SON INC
3563 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624
1 inspection
- M & M CHICKEN KOOP
3529 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624
2 inspections
- POPPA P'S SNACK SHOP
3529 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624
8 inspections
- POPPIN PANINI'S
3529 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624
2 inspections
- ONE DOLLAR HOLLER
3529 W FIFTH AVE, CHICAGO, IL 60624
2 inspections
- BOBBY E WRIGHT
3525 W JACKSON, CHICAGO, IL 60624
2 inspections
- GARFIELD APARTMENTS
3700 W CONGRESS BLVD, CHICAGO, IL 60624
19 inspections
- SKYBOX SPORTS BAR
3601 W HARRISON ST, CHICAGO, IL 60624
4 inspections