SOPRAFFINA MARKETCAFFE
222 W ADAMS ST, CHICAGO, IL 60606 · Restaurant
27 inspections
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FLOOR BENEATH DISH MACHINE IN THE WAREWASHING AREA TO BE SOILED WITH MINERAL BUILD UP AND DRIED FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS BENEATH EQUIPMENT AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Toiles
3 infractions
- 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- OBSERVED FRONT SERVICE AREA 3-DOOR LINE COOLER IN POOR REPAIR, INTERNAL AMBIENT AIR TEMPERATURE OF 68.0F AT TIME OF INSPECTION. PERSON-IN-CHARGE AWARE OF COOLER IN POOR REPAIR AND DISCARDED ALL TCS FOOD ITEMS FROM COLD-HOLDING UNIT PRIOR TO START OF INSPECTION. TAGGED EQUIPMENT WITH INSTRUCTIONS TO CONTACT CDPH ONCE EQUIPMENT IS REPAIRED OR REPLACED AND PRIOR TO USE. PRIORITY VIOLATION. 7-38-005 NO CITATION ISSUED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED FRONT SERVICE LINE STEAM TABLE IN POOR REPAIR, LEG/WHEEL MISSING AND HELD UP BY EMPTY FOOD CONTAINER. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE FRONT SERVICE LINE STEAM TABLE LEG/WHEEL AND MAINTAIN ALL EQUIPMENT IN GOOD REPAIR AND PROPER ADJUSTMENT.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FLOOR BENEATH DISH MACHINE IN THE WAREWASHING AREA TO BE SOILED WITH MINERAL BUILD UP AND DRIED FOOD DEBRIS. INSTRUCTED TO CLEAN FLOORS BENEATH EQUIPMENT AT ADEQUATE FREQUENCY TO PREVENT BUILD UP OF DRIED FOOD DEBRIS AND OTHER SOILS AND MAINTAIN.
- 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- Toiles
2 infractions
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Spray sanitizer bottles not labeled, Instructed to label and maintain.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Missing grout at kitchen/ dish area floor tiles. Instructed to grout and maintain.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Toiles
1 infraction
- 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- Food is covered tightly during the cooling down process, Instructed to uncover or cover loosely to facilitate cooling down.
- 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- Toiles
5 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HAND SIGNAGE IN THE PUBLIC/STAFF MEN AND WOMEN'S TOILET ROOMS. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
- OSERVED INTERNAL TEMPERATURES OF THE FOLLOWING TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD ITEMS INSIDE THE TWO-DOOR REFRIGERATOR TO BE IMPROPER: SPECIAL SOUP 56.4F, 55.2F, 53.7F, 56.0F, 55.3F, 57.2F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 6 CONTAINERS OF 48 QUARTS OF PRODUCTS WORTH $128.64 THROUGH DENATURING PROCESS DURING THE INSPECTION. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
- 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
- OBSERVED NO LABELS FOR BULK STORAGE CONTAINERS (FLOUR AND SALT) IN THE REAR PREP AREA. INSTRUCTED PERSON IN CHARGE OF ALL BULK AND WORKING FOOD INGREDIENT CONTAINERS MUST BE LABELED WITH THE CONTENTS NAME.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED A 1/4" GAP IN THE MIDDLE OF THE STREET ENTRANCE DOOR. MUST PROVIDE A TIGHT-FITTING SEAL AT ALL OUTER OPENINGS TO PREVENT PESTS ' ENTRY.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED THE VENTILATION HOOD ABOVE THE HOT TEMPERATURE DISH MACHINE WITH GREASE AND DUST DEBRIS. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
0 infraction
- Toiles
0 infraction
- Toiles
9 infractions
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- FONDATION PRIORITAIRE. AUCUNE CITATION ÉLIMINÉE 7-38-005
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- OBSERVED READY TO EAT, TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOODS (CHICKEN, HUMUS, SLICED DELI, )NOT PROPERLY DATED , STORED LONGER THAN 24 HOURS IN COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE PROPER DATE MARKING WITH DISPOSITION DATE FOR RTE FOODS PREPARED ON SITE AND HELD OVER 24 HOURS IN COLD HOLDING UNIT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION. NO CITATION ISSUED. 7-38-005
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- NOTED NO THERMOMETERS INSIDE HOT HOLDING UNIT CONSPICUOUSLY POSTED TO MONITOR THE AMBIENT TEMPERATURE OF EQUIPMENT. INSTRUCTED TO PROVIDE ACCURATE AMBIEN MEASURING THERMOMETERS IN ALL HOT HOLDING EQUIPMENT AND ALL REFRIGERATION UNITS
- 40. FONDS PERSONNELS
- OBSERVED THAT SEVERAL EMPLOYEE WORE BRACELETS ON HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD.MUST REMOVE ALL JEWELRY EXCEPT PLAIN WEDDING BAND FROM HANDS WHILE WORKING WITH EXPOSED FOOD
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- NOTED TORN RUBBER GASKET INSIDE THE PREP SERVICE COOLER. INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE AND MAINTAIN
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED TWO CUTTING BOARDS IN THE FRONT FOOD PREP AREA DISCOLORED AND DEEP CUTS. INSTRUCTED TO RE-PLACE AND MAINTAIN.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- OBSERVED STEM SOUP KETTLE TO BE BIGGER THAN 3 COMPARTMENT SINK AND CANT BE SUBMERGED IN WASH WATER IN SINK.MUST PROVIDE CLEANING PROCEDURE ON SITE FOR EACH SEPARATE PIECE OF FOOD-CONTACT EQUIPMENT WITH DESCRIPTION HOW TO BE CLEANED IN PLACE AND/OR MUST SUBMIT THE PROCEDURES TO CDPH AT [email protected] FOR APPROVAL .
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- MUST CLEAN AND MAINTAIN CLEAN MINERAL DEPOSITS FROM INTERIOR OF DISH MACHINE
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- MUST CLEAN FOOD DEBRIS BUILD UP FROM FLOOR THROUGHOUT PREMISES ESPECIALLY STANDING WATER AND FOOD DEBRIS IN MOP SINK-DISH WASHING AREA AND UNDER WATER HEATER
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOORS NEED RE-GROUTING FRONT PREP AREA AT PIZZA/ SALAD PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- WALLS NOT CLEAN OF DEBRIS IN FRONT AND REAR PREP, DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN/MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Toiles
4 infractions
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- OBSERVED SMALL COOLER BEING USED WITH FOOD MAINTAINING IMPROPER AIR TEMPERATURE OF 50.0F. COOLER MUST MAINTAIN 40.0F OR BELOW. INSTRUCTED NOT TO USE COOLER. MUST USE ADDITIONAL COOLER ON PREMISES THATS 40.0F OR BELOW ON PREMISES,-CDI. MUST CONTACT HEALTH DEPT FOR TAG REMOVAL. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- OBSERVED 2- LARGE CONTAINERS, APPROX 100LBS OF CUT LEAFY GREENS( ROMAINE/ MIXED GREENS) AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING FROM 65.0F-66.0F IN PREP AREA ON STORAGE SHELF NOT REFRIGERATED IN COOLER FOR USE.APPROX 10-LS OF COOKED PASTA INSIDE COOLER AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING FROM 45.8F-48.0F PREPARED ( 6-7 & 6-8), APPROX 10-LBS OF ROASTED SALMON IN TOP PORTION OF PREP COOLER AT 68.0F,2-LBS CHICKEN BREAST AT 71.0F, 8-LBS OF SLICED ROAST BEEF AT 50.0F, 3-LBS OF BLACKEN SALMON AT 58.0F. ALL FOODS REMOVED AND DISCARDED BY MANAGER AT COST APPROX $ 200.00.INSTRUCTED TO MAINTAIN COLD FOODS AT 40.0F OR BELOW. CRITICAL VIOLATION 7-38-005A
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOORS NEED RE-GROUTING FRONT PREP AREA AT PIZZA/ SALAD PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- WALLS NOT CLEAN OF DEBRIS IN FRONT AND REAR PREP, DISH WASHING AREAS. INSTRUCTED TO CLEAN/MAINTAIN.
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
3 infractions
- 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
- HIGH TEMPERATURE DISH MACHINE BEING USED AT TIME OF INSPECTION SANITIZING AT IMPROPER TEMPERATURE OF 147.F. INSTRUCTED THAT FINAL RINSE TEMPERATURE MUST BE 180.0F OR HIGHER. INSTRUCTED TO USE THE 3- COMPARTMENT SINK TO WASH,RINSE AND SANITIZE FOOD EQUIPMENT AND UTENSILS. DISH MACHINE WILL BE TAGGED HELD FOR INSPECTION. DO NOT USE UNTIL MACHINE IS SERVICED/ REPAIRED AND HEALTH DEPT REMOVES TAG,CDI. CRITICAL VIOLATION 7-38-030.
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
- EXPOSED HAND SINK NOT ACCESSIBLE FOR EMPLOYEES USE.OBSERVED LARGE KNIFE AND POTATO MASHER INSIDE OF HAND SINK, MAKING IT NOT CONVENIENT AND ACCESSIBLE FOR EMPLOYEES USE, ( PREPING SANDWICHES).INSTRUCTED TO REMOVE,CDI. INSTRUCTED THAT HAND SINK MUST ALWAYS BE ACCESSIBLE, NOTHING IN,ON OR IN FRONT OF SINK. CRITICAL VIOLATION 7-38-030.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED COOLING LETTUCE WITH ICE . INSTRUCTED TO REFGERATE LETTUCE AFTER LETTUCE HAS BEEN CHOPPED AND CLEANED.
- 8. RINSE DE SANITISATION POUR LES ÉQUIPEMENTS ET LES UTENSILS: CLEAN, TEMPÉRATURE PROPER, CONCENTRATION, TEMPS D ' EXPOSITION
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- OBSERVED DRY STORAGE BINS (FLOUR) NOT LABELED WITH PRODUCT NAMES. INSTRUCTED TO LABEL ALL DRY STORAGE BINS AND MAINTAIN.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED CUTTING BOARD STAINED WITH DEEP DARK GROOVES, ATTACHED TO PREP COOLER LOCATED AT THE FRONT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- OBSERVED STAINING WATER ON THE FLOORS LOCATED BEHIND THE HOT WATER HEATER AND UNDER THE DISH MACHINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALL STANDING WATER. OBSERVED ACCUMULATED FOOD DEBRIS LOCATED UNDER THE PIZZA OVEN. INSTRUCTED TO CLEAN ALONG THE WALLS AND MAINTAIN.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
6 infractions
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- OBSERVED A PREP COOLER, WITH POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (CHICKEN, CHEESE) INSIDE, AT AN AMBIENT AIR TEMPERATURE OF 55.6F DURING THE TIME OF THE INSPECTION LOCATED AT THE FRONT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO KEEP ALL REFRIGERATION UNITS AT 40F OR BELOW AT ALL TIMES. PREP COOLER TAGGED BY CDPH AND HELD FOR INSPECTION. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- OBSERVED POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS (CHICKEN, CHEESE) AT IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES INSIDE OF PREP COOLER LOCATED AT THE FRONT FOOD PREP AREA; 2 LB OF SALAMI AT 56.4F, 3 LB OF SLICED TOMATOES AT 51F, 7 LBS OF CHEESE AT 52F-54.1F, 6 LBS OF CEASAR DRESSING AT 55F, 4LBS OF COOKED CHICKEN AT 52F, 3 LBS OF COOKED SWEET POTATOES AT 51F, AND 14 LBS OF CHOPPED GREENS AT 51F-56F, VALUE OF ALL SAID ITEMS IS $65. INSTRUCTED MANAGER TO DISCARD AND DENATURE SAID ITEMS AND TO ALWAYS MAINTAIN ALL COLD POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS AT 40F OR BELOW AT ALL TIMES. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- OBSERVED DRY STORAGE BINS (FLOUR) NOT LABELED WITH PRODUCT NAMES. INSTRUCTED TO LABEL ALL DRY STORAGE BINS AND MAINTAIN.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- OBSERVED CUTTING BOARD STAINED WITH DEEP DARK GROOVES, ATTACHED TO PREP COOLER LOCATED AT THE FRONT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO REPLACE AND MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- OBSERVED STAINING WATER ON THE FLOORS LOCATED BEHIND THE HOT WATER HEATER AND UNDER THE DISH MACHINE. INSTRUCTED TO REMOVE ALL STANDING WATER. OBSERVED ACCUMULATED FOOD DEBRIS LOCATED UNDER THE PIZZA OVEN. INSTRUCTED TO CLEAN ALONG THE WALLS AND MAINTAIN.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- OBSERVED A PREP COOLER WITHOUT A THERMOMETER. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
2 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- EVIDENCE OF IMPROPER PEST CONTROL.OBSERVED 2-LARGE LIVE ROACHES CRAWLING ALONG COVING AND PIPE BEHIND SERVICE COUNTER. RECOMMENED PEST SERVICE.MUST CLEAN/SANITIZE AREAS. SERIOUS VIOLATION ISSUED 7-38-020
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INTERIOR UPPER PANEL INSIDE ICE MACHINE AND ICE DISPENSER OF POP MACHINE IN DINING ROOM HAS SLIGHT BUILD-UP.MUST CLEAN/MAINTAIN.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Toiles
3 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- OBSERVED PACKAGED FOODS/DESSERT AT COUNTERS NOT LABLED.MUST PROPERLY LABEL
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED 1ST FAUCET AT 3-COMP LEAKY.MUST REPAIR.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- OBSERVED CLEANING EQUIPMENT,(DUST PANS) STORED DIRTY AT MOP SINK. MUST CLEAN/MAINTAIN DUST PANS AFTER USE.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPLACE/REPAIR BROKEN GASKET AT THE 4 DR COOLER (TOP LEFT DOOR) LOCATED ACROSS FROM THE 3-COMP SINK.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST REGROUT FLOOR AROUND, IN FRONT OF AND UNDER THE DISH MACHINE AREA AND AT THE 3-COMP SINK AREA. FOUND FLOOR IN POOR CONDITION. MUST REGROUT TO PREVENT PEST BREEDING. ALSO MAINTIAN FLOOR DRY AT ALL TIMES UNDET THE ICE MACHINE AREA.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST CLEAN AND REMOVE EXCESSIVE DUST ACUUMULATION AT THE CEILING VENT LOCATED ABOVE THE DISH WASHING MACHINE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
3 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- OBSERVED SEVERAL SANDWICH BUNS UNCOVERED, DISPLAYED AND STACKED AGAINST THE WALL ON TOP OF PREP COOLER AT FRONT NOT PROTECTED FROM THE ELEMENTS. INSTRUCTED TO REMOVE, DISCARD AND PROTECT FOODS AT ALL TIMES. APPROX. VALUE $7.00 AND WT. 5 LBS. SERIOUS VIOLATION 7-38-005(A).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOORS BEHIND FRONT SERVICE COUNTER AND AT REAR PREP AREA.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- CLEAN WALLS AROUND DISH MACHINE AT REAR OF FOOD SPILLS. CLEAN VENT ABOVE DISH MACHINE OF DUST BUILD -UP AND WHERE NECESSARY.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
5 infractions
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- DICED HAM IN PAN ON ICE AT COLD HOLDING UNIT WITH IMPROPER TEMPERATURE OF 47.8 DEGREES. INSTRUCTED THAT FOOD MUST BE AT PROPER TEMP AT ALL TIMES. MANAGER DENATURED AND DISCARDED. APPROX. WT. 3LBS, VALUE $14.31. CRITICAL VIOLATION 7-38-005(A).
- 11. NUMÉRO D ' ADÉQUAT, CONVENU, ACCESSIBLE, DÉSIGNÉ ET MAINTENANT
- HOT RUNNING WATER AT EAST END EXPOSED HAND WASH SINK BEHIND CUSTOMER SERVICE COUNTER AT 68.5 DEGREES. MUST PROVIDE PROPER TEMPERED HOT RUNNING WATER. CRITICAL VIOLATION 7-38-030.
- 12. INSTALLATIONS DE LAVAGE : AVEC DES DISPOSITIFS DE LOGEMENT ET DE LOGEMENT SANITAIRE, CONVENIENTS ET ACCESSIBLES À LA ZONE DE PRÉPARATION ALIMENTAIRE
- NO SOAP AT WEST END EXPOSED HAND WASH SINK BEHIND FRONT HOT LINE CUSTOMER SERVICE COUNTER. SOAP PROVIDED DURING INSPECTION. INSTR. TO PROVIDE AT ALL TIMES. CRITICAL VIOLATION 7-38-030.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- OBSERVED SEVERAL SANDWICH BUNS UNCOVERED, DISPLAYED AND STACKED AGAINST THE WALL ON TOP OF PREP COOLER AT FRONT NOT PROTECTED FROM THE ELEMENTS. INSTRUCTED TO REMOVE, DISCARD AND PROTECT FOODS AT ALL TIMES. APPROX. VALUE $10.73 AND WT. 5 3/4 LBS. SRIOUS VIOLATION 7-38-005(A).
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOORS AT FOLLOWING AREAS; BEHIND FRONT COUNTER, AT REAR AND AROUND SOUP KETTLE. REMOVE POOLING WATER AROUND MOP SINK. KEEP FLOORS DRY AT ALL TIMES.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- Toiles
4 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- FOUND KNIVES STORED AGAINST THE DISPLAY CASE AND SHELVING BRACKET. MUST PROPERLY STORE UTENSILS UNTIL USED.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPLACE CUTTING AT THE FRONT SANDWICH SERVING LINE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST REPAIR BUCKLING BOTTOM SHELVING AT THE 2DR REFRIGERATOR LOCATED IN THE KITCHEN ACROOS FROM THE 1DR FREEZER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MUST RECAULK WALL ABOVE THE 3COMP SINK IN THE KITCHEN.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Toiles
4 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- ANY PRE-PORTIONED/TO-GO CONTAINERS OF FOOD FOR SELF-SERVICE, MUST HAVE LABELS & DATED.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- ALL CUTTING BOARDS WITH DEEP, DARK GROOVES MUST BE REPLACED. THE METAL PLATE FLOOR OF THE REACH-IN COOLER AT SALAD PREP STATION (EAST WALL) IS PULLING AWAY FROM THE BOTTOM OF DOOR FRAME, MUST FIX. CRACKED CORNERS OF FOOD BINS (FOR COOLER DRAWERS) & LID FOR BREAD BIN MUST BE REPLACED.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INTERIOR PANEL OF ICE MACHINE, FAN GUARDS OF MOST COOLERS, & FILTERS ABOVE THE COOKING UNIT (BESIDE ICE MACHINE) MUST BE KEPT CLEAN. EXTERIOR OF THE DISHMACHINE MUST BE CLEANED & DE-LIMED.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- WALLS BELOW THE DISHMACHINE & 3-COMP SINK MUST BE FREE OF FOOD DEBRIS/DIRT. MISSING CORNER COVINGS ON WALLS TO THE RIGHT OF HANDSINK MUST BE REPLACED.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
5 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. FRONT PREP LINE CUTTING BOARD WITH SMALL DARK PITS ON SURFACE AND STAND UP PRODUCE COOLER DOOR RUBBER GASKETS RIPPED. MUST REPAIR OR REPLACE DAMAGED GASKETS AND CUTTING BOARD.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. OBSERVED FOOD DEBRIS ON SHELVES THROUGHOUT FRONT SERVICE LINE. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL UNCLEAN SHELVES.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. OBSERVED FOOD/DIRT BUILD UP INSIDE FLOOR DRAINS IN PREP AREA AND FRONT SERVICE LINE. MUST CLEAN INTERIOR OF ALL UNCLEAN FLOOR DRAINS AND MAINTAIN.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. OBSERVED FOOD STAINS ON WALLS AROUND 3-COMPARTMENT SINK. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL UNCLEAN WALLS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. COFFEE STATION 1-COMPARTMENT SINK FAUCET/COLD WATER HANDLE LEAKING. MUST REPAIR AND MAINTAIN SINK.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Suppression des étiquettes
2 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- see report dated 01/20/11
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- see report dated 01/20/11
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
5 infractions
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous food shall have adequate refrigerated food storage facilities. FOUND FRONT PREP LINE DRESSING REACH IN COOLER NOT MAINTAINED, AMBIENT AIR TEMPERATURE AT 55.0 F. INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN COOLER, MUST BE 40 F OR BELOW. CITATION ISSUED. TICKET #H000063466 18.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- All cold food shall be stored at a temperature of 40F or less. FOUND HONEY DRESSING, VINERGERETTE AND CESAR DRESSING HELD AT 52.4 F. INSTRUCTED MANAGER TO KEEP ALL DRESSING AT 40 F OR BELOW WHEN OPENED. ALL OUT OF TEMPERATURE FOODS VOLUNTARILY DISCAREDED AT THIS TIME. FOOD DISCARDED WEIGHT- 64 LBS, VALUED AT $125.00. CITATION ISSUED.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. PREP AREA REACH IN COOLERS DOOR RUBBER GASKETS RIPPED. MUST REPAIR OR REPLACE ALL DAMAGED COOLER DOOR GASKETS.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. THE FOLLOWING NOT CLEAN- OBSERVED SLIGHT LIME BUILD UP INSIDE ICE MACHINE, FOOD DEBRIS ON SHELVES AT FRONT LINE AND FOOD DEBRIS INSIDE UNUSED COOLER AT FRONT LINE. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL UNCLEAN EQUIPMENT.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. OBSERVED HOLE IN WALL AT FLOOR/WALL BASEBOARD BY STAND UP REACH IN FREEZER AT REAR PREP AREA. MUST SEAL HOLE.
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- Toiles
5 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. Musr re-seal around basin of front handsink & tabletop to prevent water from seeping thru the wood.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. Must clean exterior sides of most heavy equipment thruout premises due to dust/debris. Most fan guards at small coolers must be free of dust or food debris also.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. Floors around corners & under coolers at front serving area need cleaning.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. Must re-seal gaps between wall & prep/coffee table at front prep station to prevent pest harborage.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. Leak at hot water knob of rear handsink, base of 1-comp sink faucet, & at a water line behind the dishmachine must be fixed.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES