Holiday Inn Express - Whirlpool
1102 4 Street Nisku AB T9E 8E2 · Aquatic Facility
21 inspections
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la demande
1 infraction
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- 5100 HPC présents dans un échantillon soumis le 29 avril.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la demande
1 infraction
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- TC présente dans un échantillon d'eau prélevé le 13 janvier 2026.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Contrôle
5 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- TC présente dans un échantillon soumis le 25 novembre et le 2 décembre L'inspection sur place a révélé que la contamination des échantillons était une source possible. ACTION REQUISE: 1) Choc chlorer le bain à remous. Le bassin peut être réouvert après la chloration par choc.2) Soumettre un rappel le vendredi 5 décembre/2025
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le membre du personnel d'entretien qui a prélevé les échantillons d'eau échoués a été prié de démontrer la procédure d'échantillonnage. La manifestation a révélé les problèmes suivants : Il a d'abord placé le couvercle de la bouteille sur la table. Ensuite, il a inversé la bouteille d'échantillon, déversant le sel dans le bassin de la piscine. Il a ensuite pris un échantillon avec la bouteille toujours à l'envers, après quoi il a utilisé son pouce pour capter l'ouverture pour empêcher le déversement. Après cela, l'inspecteur a fourni la procédure d'échantillonnage correcte au gestionnaire de l'hôtel et au personnel d'entretien.**Veuillez imprimer la procédure d'échantillonnage jointe au présent rapport et faire lire toute la procédure d'entretien
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- - Le taux d'alcalinité était de 91 ppm. Le chlore combiné était de 1,18 ppm, ce qui est trop élevé. MESURES À PRENDRE:1) La concentration combinée de chlore doit être réduite et maintenue aussi faible que raisonnablement possible, idéalement inférieure à 0,50 ppm.2) Super-chlorer le bain à remous pour briser efficacement le niveau élevé combiné de chlore.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- - Temps de rotation: 14,2 minutes (sur la base de 1630gal/115gpm)- Taux de filtration: 15.5gpm/pi2 (Calculé à partir de 115gpm/7.4pm). Le taux de filtration maximal autorisé est de 12,5gpm/sq.ftACTION REQUIS:Réduisez le débit à une plage de 82-92gpm pour respecter la norme de conformité réglementaire pour le taux de filtration.
- 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
- **La formation de proper sur l'utilisation du kit de test de piscine ColorQ est essentielle pour tout le personnel d'entretien. Lors d'une récente démonstration de tests de chimie en piscine, le fonctionnaire n'a pas effectué deux étapes critiques : rincer la cuvette et vider la machine avant de tester différents paramètres. L'inspecteur a ensuite démontré la bonne procédure.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- TC présente dans un échantillon soumis le 25 novembre 2025.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la demande
1 infraction
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- TC présente dans un échantillon soumis le 7 octobre.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
4 infractions
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- **Il a été noté que l'exploitant avait déconnecté l'alimentation en acide de l'alimentation. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi, l'exploitant a déclaré qu'il mangeait trop d'acide, et il ne fait pas confiance au contrôleur. Il ajoutait manuellement des produits chimiques dans la piscine sans aucune formation. ** Lectures tirées du régulateur : pH = 7,4 et ORP = 505mVPHI LECTURES**FCL = 0,48ppm- TCL = 1,68- pH = 7,2ACTION DEMANDED :1) Maintenir le chlore libre à 2ppm selon les normes du bassin2) S'assurer que le contrôleur est réglé pour maintenir les paramètres chimiques du pool requis3) Étalonner les sondes pour s'assurer que les valeurs mesurées sur le contrôleur sont semblables à celles de l'essai manuel.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- **CC = 1,21ppm- ALK = 123ppmACTION REQUISE:1) Maintenir la combinaison des concentrations de chlore aussi faibles que possible, recommandé de rester en dessous de 0,5ppm. - super chlorer le bassin pour abaisser la combinaison de chlore ou vous pouvez simplement diluer ou égoutter et remplir avec de l'eau douce puis équilibrer la chimie de piscine.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- - Chiffre d'affaires = 1630gal/115gpm = 14,2 minutes**Taux de filtration = 115gpm/7,4pi = 15,5gpm/sq.ftACTION REQUISE:1) Le taux de filtration du filtre à sable à haut débit dans un bain à remous/baignoire chaude ne doit pas dépasser 12,5gpm/sq.ft. Pour atteindre la conformité, veuillez maintenir votre débit entre 82 et 92gpm.
- 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
- ** Le principal opérateur de piscine formé était absent pour des raisons de santé. La personne d'entretien qui assistait à l'exploitation du bassin n'était pas suffisamment informée pour effectuer un ajustement de la chimie du bassin : D'abord, il avait déconnecté l'alimentateur d'acide de l'alimentation au motif qu'il alimentait trop d'acide. Deuxièmement, ses lectures prises ce matin-là ont montré que tous les paramètres chimiques étaient conformes, mais les journaux ont montré qu'il a ajouté plus de produits chimiques dans la piscine. Quand on lui a demandé pourquoi il a ajouté plus de produits chimiques et quelle quantité ? Il a déclaré qu'il ne faisait pas confiance au contrôleur et il a ajouté à propos d'une tasse de produits chimiques. Il ne savait même pas quel était le volume de la piscine avant de faire des produits chimiques dans la piscine. RECOMMANDATIONS: 1) Seuls les exploitants de pool formés devraient être autorisés à effectuer tout ajustement chimique dans le pool.2) Veiller à ce que tout le personnel qui participe aux essais de piscine soit bien formé et familiarisé avec les paramètres chimiques requis pour la piscine et le bain à remous.3) Établir un document d'orientation avec tous les paramètres chimiques du pool pour le personnel de référence au besoin. Le document devrait également décrire clairement les procédures d'ajustement chimique.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Contrôle
4 infractions
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- **Il a été noté que l'exploitant avait déconnecté l'alimentation en acide de l'alimentation. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi, l'exploitant a déclaré qu'il mangeait trop d'acide, et il ne fait pas confiance au contrôleur. Il ajoutait manuellement des produits chimiques dans la piscine sans aucune formation. ** Lectures tirées du régulateur : pH = 7,4 et ORP = 505mVPHI LECTURES**FCL = 0,48ppm- TCL = 1,68- pH = 7,2ACTION DEMANDED :1) Maintenir le chlore libre à 2ppm selon les normes du bassin2) S'assurer que le contrôleur est réglé pour maintenir les paramètres chimiques du pool requis3) Étalonner les sondes pour s'assurer que les valeurs mesurées sur le contrôleur sont semblables à celles de l'essai manuel.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- **CC = 1,21ppm- ALK = 123ppmACTION REQUISE:1) Maintenir la combinaison des concentrations de chlore aussi faibles que possible, recommandé de rester en dessous de 0,5ppm. - super chlorer le bassin pour abaisser la combinaison de chlore ou vous pouvez simplement diluer ou égoutter et remplir avec de l'eau douce puis équilibrer la chimie de piscine.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- - Il y avait un écumage de surface adéquat : le niveau d'eau dans le bassin était à mi-chemin de l'ouverture de l'écume. Chiffre d'affaires = 1630gal/115gpm = 14,2 minutes**Taux de filtration = 115gpm/7,4pi2 = 15,5gpm/sq.ftACTION REQUISE:1) Le taux de filtration du filtre à sable à haut débit dans un bain à remous ne doit pas dépasser 12,5gpm/sq.ft. Pour atteindre la conformité, veuillez maintenir votre débit entre 82 et 92gpm.
- 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
- ** Le principal opérateur de piscine formé était absent pour des raisons de santé. La personne d'entretien qui assistait à l'exploitation du bassin n'était pas suffisamment informée pour effectuer un ajustement de la chimie du bassin : D'abord, il avait déconnecté l'alimentateur d'acide de l'alimentation au motif qu'il alimentait trop d'acide. Deuxièmement, ses lectures prises ce matin-là ont montré que tous les paramètres chimiques étaient conformes, mais les journaux ont montré qu'il a ajouté plus de produits chimiques dans la piscine. Quand on lui a demandé pourquoi il a ajouté plus de produits chimiques et quelle quantité ? Il a déclaré qu'il ne faisait pas confiance au contrôleur et il a ajouté à propos d'une tasse de produits chimiques. Il ne savait même pas quel était le volume de la piscine avant de faire des produits chimiques dans la piscine. RECOMMANDATIONS: 1) Seuls les exploitants de pool formés devraient être autorisés à effectuer tout ajustement chimique dans le pool.2) Veiller à ce que tout le personnel qui participe aux essais de piscine soit bien formé et familiarisé avec les paramètres chimiques requis pour la piscine et le bain à remous.3) Établir un document d'orientation avec tous les paramètres chimiques du pool pour le personnel de référence au besoin. Le document devrait également décrire clairement les procédures d'ajustement chimique.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Coliformes totaux présents dans un échantillon soumis le 18 novembre. L'opérateur est dirigé vers le bassin de chlorinate et le rééchantillon.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Contrôle
0 infraction
- Inspection de la demande
2 infractions
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 80gpm.- Chiffre d'affaires = 1025gal/80gpm = 12,8 minutes.** Taux de filtration = 80gpm/4,9pi2 = 16,32gpm/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haut débit dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 g/po2. Même si la piscine a pu être construite avant 2006, tout nouvel équipement doit être conforme aux normes actuelles.REMARQUES: D'après les informations disponibles, le filtre semble sous-dimensionné pour le bain à remous. Même si vous réduisez le débit au débit minimal requis de 68gpm, le débit de filtration dépassera toujours le débit de filtration maximal de 12,5gpm/pi2. Un nouveau filtre peut être nécessaire pour se conformer aux exigences de qualification de filtration.
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté. Le plan de lutte contre l'enfermement qui a été soumis était incomplet et les renseignements sur l'évaluation semblaient trompeurs. Veuillez prendre des mesures immédiates pour terminer l'évaluation de la lutte contre l'incarcération et soumettre les résultats à notre bureau pour examen.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 80gpm.- Chiffre d'affaires = 1025gal/80gpm = 12,8 minutes.** Taux de filtration = 80gpm/4,9pi2 = 16,32gpm/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haut débit dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 g/po2. Même si la piscine a pu être construite avant 2006, tout nouvel équipement doit être conforme aux normes actuelles.REMARQUES: D'après les informations disponibles, le filtre semble sous-dimensionné pour le bain à remous. Même si vous réduisez le débit au débit minimal requis de 68gpm, le débit de filtration dépassera toujours le débit de filtration maximal de 12,5gpm/pi2. Un nouveau filtre peut être nécessaire pour se conformer aux exigences de qualification de filtration.
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté. Le plan de lutte contre l'enfermement qui a été soumis était incomplet et les renseignements sur l'évaluation semblaient trompeurs. Veuillez prendre des mesures immédiates pour terminer l'évaluation de la lutte contre l'incarcération et soumettre les résultats à notre bureau pour examen.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- TC présente dans un échantillon soumis le 24 janvier.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 80gpm.- Chiffre d'affaires = 1025gal/80gpm = 12,8 minutes.** Taux de filtration = 80gpm/4,9pi2 = 16,32gpm/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haut débit dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 g/po2. Même si la piscine a pu être construite avant 2006, tout nouvel équipement doit être conforme aux normes actuelles.REMARQUES: D'après les informations disponibles, le filtre semble sous-dimensionné pour le bain à remous. Même si vous réduisez le débit au débit minimal requis de 68gpm, le débit de filtration dépassera toujours le débit de filtration maximal de 12,5gpm/pi2. Un nouveau filtre peut être nécessaire pour se conformer aux exigences de qualification de filtration.
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté. Le plan de lutte contre l'enfermement qui a été soumis était incomplet et les renseignements sur l'évaluation semblaient trompeurs. Veuillez prendre des mesures immédiates pour terminer l'évaluation de la lutte contre l'incarcération et soumettre les résultats à notre bureau pour examen.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
3 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Pseudomonas a été isolé d'un échantillon d'eau soumis le 30 octobre. La procédure de traitement a été discutée avec l'exploitant, qui a été complété et les résultats de l'échantillonnage sont en attente.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 80gpm.- Chiffre d'affaires = 1025gal/80gpm = 12,8 minutes.** Taux de filtration = 80gpm/4,9pi2 = 16,32gpm/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haut débit dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 g/po2. Même si la piscine a pu être construite avant 2006, tout nouvel équipement doit être conforme aux normes actuelles.REMARQUES: D'après les informations disponibles, le filtre semble sous-dimensionné pour le bain à remous. Même si vous réduisez le débit au débit minimal requis de 68gpm, le débit de filtration dépassera toujours le débit de filtration maximal de 12,5gpm/pi2. Un nouveau filtre peut être nécessaire pour se conformer aux exigences de qualification de filtration.
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté. Le plan de lutte contre l'enfermement qui a été soumis était incomplet et les renseignements sur l'évaluation semblaient trompeurs. Veuillez prendre des mesures immédiates pour terminer l'évaluation de la lutte contre l'incarcération et soumettre les résultats à notre bureau pour examen.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Contrôle
4 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Pseudomonas a été isolé d'un échantillon d'eau soumis le 30 octobre. La procédure de traitement a été discutée avec l'exploitant, qui a été complété et les résultats de l'échantillonnage sont en attente.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 80gpm.- Chiffre d'affaires = 1025gal/80gpm = 12,8 minutes.** Taux de filtration = 80gpm/4,9pi2 = 16,32gpm/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haut débit dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 g/po2. Même si la piscine a pu être construite avant 2006, tout nouvel équipement doit être conforme aux normes actuelles.REMARQUES: D'après les informations disponibles, le filtre semble sous-dimensionné pour le bain à remous. Même si vous réduisez le débit au débit minimal requis de 68gpm, le débit de filtration dépassera toujours le débit de filtration maximal de 12,5gpm/pi2. Un nouveau filtre peut être nécessaire pour se conformer aux exigences de qualification de filtration.
- 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
- Rien n'indique que l'exploitant du pool ait suivi la formation de l'exploitant du pool. L'exploitant qui gère le bassin au quotidien ne connaît pas suffisamment les paramètres du bassin. Veuillez soumettre une copie du certificat d'exploitant du pool à ce bureau comme preuve de formation.
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté. Le plan de lutte contre l'enfermement qui a été soumis était incomplet et les renseignements sur l'évaluation semblaient trompeurs. Veuillez prendre des mesures immédiates pour terminer l'évaluation de la lutte contre l'incarcération et soumettre les résultats à notre bureau pour examen.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- >57000 HPC présent dans un échantillon d'eau soumis le 5 septembre
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- La surface du filtre est de 4,9 pi2. Le filtre a été installé récemment. Le volume de la piscine est 3880L/1025 gal. Le débit était de 85gpm.- Chiffre d ' affaires calculé à 12,3 minutes** Taux de filtration calculé à 17,34g/pi2. Le taux de filtration est trop rapide. Le taux de filtration d'un filtre à sable à haute vitesse dans un tourbillon ne doit pas dépasser 12,5 gpm/pi2. Bien que la piscine ait pu être construite avant 2006, tout équipement nouvellement installé doit être conforme aux normes actuelles,
- 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
- Aucun plan de lutte contre l ' incarcération n ' a été présenté.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?