Aller au contenu
Chargement de la carte…

Motel 6 - Whirlpool

133 Gateway Drive NE Airdrie AB T4B 0J6 · Aquatic Facility

Dossier officiel de l’Alberta →

Résumé des inspections

Motel 6 - Whirlpool a été inspecté 18 fois par Alberta Health Services (Environmental Public Health) depuis le 24 octobre 2023. La dernière inspection, le 20 avril 2026, n'a relevé aucune infraction.

4 des 18 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 6 inspections et 11 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Produits chimiques et substances toxiques, Nettoyage et désinfection et Qualité de l'eau des piscines et spas.

Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.

Ce que signifient ces constats

Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.

  • Produits chimiques et substances toxiquesRisque élevé

    Les produits chimiques pour piscines, comme le chlore et l'acide, doivent être étiquetés, entreposés séparément et manipulés de façon sécuritaire. Les mélanger par erreur peut dégager un gaz toxique; les problèmes d'entreposage et de manipulation sont donc pris au sérieux.

    Relevé 12 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 17 mars 2026. Par exemple : La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?

  • Nettoyage et désinfectionRisque élevé

    Les pourtours, vestiaires, douches et équipements partagés doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement afin que des infections comme le pied d'athlète et les verrues plantaires ne se transmettent pas entre les utilisateurs.

    Relevé 11 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 17 mars 2026. Par exemple : Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?

  • Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé

    Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.

    Relevé 4 fois dans 4 inspections distinctes, la plus récente le 9 avril 2026. Par exemple : La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?

  • Permis, registres et affichageRisque faible

    Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.

    Relevé 10 fois dans 10 inspections distinctes, la plus récente le 17 mars 2026. Par exemple : Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?

  • Autres constatsRisque faible

    Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.

    Relevé une fois le 10 janvier 2025. Par exemple : Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?

À propos de ces données

Ces résultats proviennent d’Alberta Health Services (Environmental Public Health), qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.

18 inspections

  1. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  2. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le plus récent échantillon d'eau bactériologique indique la présence de bactéries coliformes totales dans ce bassin.
  3. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  4. Contrôle

    3 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'alcalinité totale du bassin a été mesurée à 32ppm. Une faible alcalinité peut causer des difficultés à mesurer et à maintenir un pH constant. Modifier l'alcalinité totale du bassin à l'intérieur de la plage de 60-180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La conduite d'écoulement du bain tourbillon n'est pas maximisée, car la vanne d'écoulement de l'écume est partiellement fermée tandis que la vanne d'évacuation principale est complètement ouverte. Modifier le débit de la conduite d'eau pour s'assurer que les skimmers sont complètement ouverts.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • **Non-respect**Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais réels ne sont pas effectués. Le log de l'installation pour l'alcalinité ne correspond pas aux valeurs testées - le log indique une valeur d'alcalinité de 80ppm le jour de l'inspection où une valeur de 32ppm a été identifiée. S'assurer que les essais manuels de l'eau de la piscine sont bien effectués et documentés avec exactitude.
  5. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • **Non-respect**L'Alcalinité totale du pool a été mesurée à 41ppm**Veuillez vous assurer que la valeur TA du pool est maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • ** Violation du délai**La lecture sur le contrôleur automatisé du bain à remous n'était pas conforme à la lecture manuelle. La lecture automatique du contrôleur pour Cl était de 2,48 ppm, tandis que la lecture manuelle du test était de 7,41 ppm. **Assurer que les lectures automatisées du contrôleur et des tests manuels sont uniformes.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • ** Violation des règlements**1. Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais ne sont pas effectués. Le journal des installations a montré: Le niveau d'alcalinité dans le log a été rapporté à 100 ppm, ce qui ne correspondait pas à la valeur de 41 ppm de l'essai effectué par l'ISP. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  6. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Échantillon d'eau soumis le 04 novembre 2025 est revenu positif pour Pseudomonas.**Veuillez traiter le bain à remous et rééchantillonner l'eau. Lignes directrices envoyées par courriel.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • **Non-respect**L'Alcalinité totale du pool a été mesurée à 41ppm**Veuillez vous assurer que la valeur TA du pool est maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • ** Violation du délai**La lecture sur le contrôleur automatisé du bain à remous n'était pas conforme à la lecture manuelle. La lecture automatique du contrôleur pour Cl était de 2,48 ppm, tandis que la lecture manuelle du test était de 7,41 ppm. **Assurer que les lectures automatisées du contrôleur et des tests manuels sont uniformes.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • ** Violation des règlements**1. Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais ne sont pas effectués. Le journal des installations a montré: Le niveau d'alcalinité dans le log a été rapporté à 100 ppm, ce qui ne correspondait pas à la valeur de 41 ppm de l'essai effectué par l'ISP. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  7. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • **Non-respect**L'Alcalinité totale du pool a été mesurée à 41ppm**Veuillez vous assurer que la valeur TA du pool est maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • ** Violation du délai**La lecture sur le contrôleur automatisé du bain à remous n'était pas conforme à la lecture manuelle. La lecture automatique du contrôleur pour Cl était de 2,48 ppm, tandis que la lecture manuelle du test était de 7,41 ppm. **Assurer que les lectures automatisées du contrôleur et des tests manuels sont uniformes.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • ** Violation des règlements**1. Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais ne sont pas effectués. Le journal des installations a montré: Le niveau d'alcalinité dans le log a été rapporté à 100 ppm, ce qui ne correspondait pas à la valeur de 41 ppm de l'essai effectué par l'ISP. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  8. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Échantillon d'eau soumis le 01 Octobre 2025 est retourné positif pour Pseudomonas.**Veuillez traiter le bain à remous et rééchantillonner l'eau. Lignes directrices envoyées par courriel.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • **Non-respect**L'Alcalinité totale du pool a été mesurée à 41ppm**Veuillez vous assurer que la valeur TA du pool est maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • ** Violation du délai**La lecture sur le contrôleur automatisé du bain à remous n'était pas conforme à la lecture manuelle. La lecture automatique du contrôleur pour Cl était de 2,48 ppm, tandis que la lecture manuelle du test était de 7,41 ppm. **Assurer que les lectures automatisées du contrôleur et des tests manuels sont uniformes.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • ** Violation des règlements**1. Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais ne sont pas effectués. Le journal des installations a montré: Le niveau d'alcalinité dans le log a été rapporté à 100 ppm, ce qui ne correspondait pas à la valeur de 41 ppm de l'essai effectué par l'ISP. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  9. Contrôle

    3 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • **Non-respect**L'Alcalinité totale du pool a été mesurée à 41ppm**Veuillez vous assurer que la valeur TA du pool est maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • ** Violation du délai**La lecture sur le contrôleur automatisé du bain à remous n'était pas conforme à la lecture manuelle. La lecture automatique du contrôleur pour Cl était de 2,48 ppm, tandis que la lecture manuelle du test était de 7,41 ppm. **Assurer que les lectures automatisées du contrôleur et des tests manuels sont uniformes.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • ** Violation des règlements**1. Les valeurs du journal d'essai quotidien de l'installation indiquent que les essais ne sont pas effectués. Le journal des installations a montré: Le niveau d'alcalinité dans le log a été rapporté à 100 ppm, ce qui ne correspondait pas à la valeur de 41 ppm de l'essai effectué par l'ISP. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  10. Contrôle

    4 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'alcalinité totale du bassin a été mesurée à 0ppm.**Veuillez veiller à ce que la valeur TA du bassin soit maintenue entre 60 et 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La lecture automatique du contrôleur pour le bain à remous n'était pas conforme au test manuel. Cl lecture sur lecteur automatisé était 2.49ppm Cl lecture de l'essai manuel était 7.02ppm. **Assurer la cohérence des relevés automatisés des contrôleurs et des tests manuels
    • 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
      • L'horloge près du bain à remous ne fonctionnait pas.**Restaurer l'horloge pour s'assurer que les baigneurs sont en mesure de surveiller leur durée de séjour en utilisant le bain à remous.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • 1. Les valeurs figurant sur le registre d ' essai quotidien de l ' installation indiquent que les essais ne sont pas effectivement effectués. Le log de l'installation a montré:-Le niveau d'alcalinité mesuré 80PPM, le test réel effectué par PHI a montré le niveau d'alcalinité du niveau de chlore libre de 0PPM mesuré 3,5PPM, le test réel effectué par PHI a montré le niveau de chlore libre de 7,02PPM**. 2. Les vérifications quotidiennes du couvercle des drains et de la clarté de l ' eau ne sont pas terminées**. Veiller à ce que les vérifications visuelles de la clarté de l'eau et des couvertures de drainage soient effectuées et documentées quotidiennement.
  11. Contrôle

    3 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'AEC du bain à remous a été mesurée à 0,97ppm, le contrôleur automatisé a été lu à 1,07ppm. L'exploitant a noté un problème avec la pompe d'alimentation et a corrigé le problème pendant l'inspection. L'AEC a fait l'objet d'une nouvelle mesure à 2,03ppm.**S'il vous plaît, assurez-vous que le test de chimie quotidienne est effectué sur l'eau de la piscine avant d'ouvrir la piscine pour s'assurer que les paramètres de chimie de l'eau sont au niveau optimal.** S'assurer que le niveau AEC du bain à remous est maintenu à un minimum de 2,0ppm en tout temps.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le chlore combiné pour le bain à remous a été mesuré à 2,65ppm**Veuillez maintenir la valeur CC la plus basse possible**Il est recommandé de maintenir la valeur du chlore combiné sous 1,0ppm.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • 1. Le registre d'analyse de l'eau dans l'installation indiquait qu'aucun essai de chimie de l'eau n'avait été effectué les 1er et 2 juillet**. Assurez-vous que les tests de chimie de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement pour assurer une bonne qualité de l'eau. 2. Les valeurs figurant sur le journal de bord quotidien de l'installation indiquent que les valeurs sont lues par le contrôleur automatisé et que les tests réels ne sont pas effectués. **Veuillez vous assurer que les tests manuels de l'eau de la piscine sont effectués quotidiennement et correctement documentés.
  12. Inspection de la demande

    0 infraction

  13. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  14. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La lecture automatique du contrôleur pour le bain à remous n'était pas conforme au test manuel. Cl reading on automatic reader était 3,70ppm Cl reading from manuel test était 2,28ppm. **Assurer la cohérence des relevés automatisés des contrôleurs et des tests manuels
  15. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le chlore libre disponible pour le bain à remous a été mesuré à 1,25ppm. **S'assurer que l'AEC du bain à remous est maintenu à au moins 2,00ppm en tout temps.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • L'alimentateur automatisé n'alimente pas adéquatement le chlore dans la piscine.**Veuillez réparer.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La lecture automatique du contrôleur pour le bain à remous n'était pas conforme au test manuel. Cl lecture sur lecteur automatisé était 3,70ppm Cl lecture de l'essai manuel était 1,25ppm. **Assurer la cohérence des relevés automatisés des contrôleurs et des tests manuels
  16. Contrôle

    3 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le chlore libre disponible pour le bain à remous a été mesuré à 1,55ppm. L'opérateur a volontairement fermé la piscine.**S'assurer que l'AEC du bain à remous est maintenu à au moins 2,00ppm en tout temps.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'alcalinité totale de l'eau de la piscine a été mesurée à 42ppm.**S'assurer que l'alcalinité totale est maintenue à 60 à 180ppm.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La lecture automatique du contrôleur pour le bain à remous n'était pas conforme au test manuel. Cl lecture sur lecteur automatisé était 2.09ppm Cl lecture de l'essai manuel était 1.55ppm. **Assurer la cohérence des relevés automatisés des contrôleurs et des tests manuels
  17. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Échantillon d'eau soumis le 28 novembre 2023, positif pour Pseudomonas.**Veuillez traiter le bain à remous et rééchantillonner l'eau. Lignes directrices envoyées par courriel.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • VIOLATION DES REMBOURSEMENTS : Les essais chimiques n'étaient ni effectués ni enregistrés. Le chlore libre, le chlore combiné et le pH doivent être testés manuellement et enregistrés au moins une fois par jour. Les relevés automatisés et les points de consigne associés doivent être enregistrés au moins une fois par jour.
  18. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • VIOLATION DES REMBOURSEMENTS : Les essais chimiques n'étaient ni effectués ni enregistrés. Le chlore libre, le chlore combiné et le pH doivent être testés manuellement et enregistrés au moins une fois par jour. Les relevés automatisés et les points de consigne associés doivent être enregistrés au moins une fois par jour.

Établissements inspectés à proximité

Vous êtes propriétaire de ce commerce? Ajoutez un badge à votre site Web