NL Pool & Fitness Centre (Pool)
77 Wellington St S, Temiskaming Shores ON P0J 1P0 · Indoor Pool Class A
Résumé des inspections
NL Pool & Fitness Centre (Pool) a été inspecté 61 fois par Porcupine Health Unit depuis le 20 janvier 2009. La dernière inspection, le 2 septembre 2026, n'a relevé aucune infraction.
37 des 61 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 4 inspections et 0 infraction relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas et Produits chimiques et substances toxiques.
Les 4 dernières inspections consécutives n'ont relevé aucune infraction. Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.
Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé
Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.
Relevé 20 fois dans 15 inspections distinctes, la plus récente le 28 mars 2025. Par exemple :
Avis de rampe de pool affichés en lettres d'au moins 150 mm de haut (pools avec une ou plusieurs rampes)
Produits chimiques et substances toxiquesRisque élevé
Les produits chimiques pour piscines, comme le chlore et l'acide, doivent être étiquetés, entreposés séparément et manipulés de façon sécuritaire. Les mélanger par erreur peut dégager un gaz toxique; les problèmes d'entreposage et de manipulation sont donc pris au sérieux.
Relevé 6 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 13 février 2023. Par exemple :
Fonctionnement continu de tous les équipements et des alimentations chimiques
Permis, registres et affichageRisque faible
Permis d'exploitation, registres d'analyse de l'eau, règlements affichés à l'intention des baigneurs et procédures d'urgence. Les registres d'analyse quotidiens permettent aux exploitants de démontrer que l'eau a été vérifiée et traitée entre les inspections.
Relevé 8 fois dans 8 inspections distinctes, la plus récente le 4 décembre 2019. Par exemple :
Le compteur d'eau enregistre le volume d'eau de maquillage
Bâtiment, plomberie et entretienRisque faible
Les pourtours, échelles, clôtures, drains, toilettes et panneaux doivent être en bon état. Des couvercles de drain endommagés ou une clôture brisée peuvent constituer de réels dangers, tandis que la plupart des autres problèmes d'entretien présentent un risque plus faible.
Relevé 4 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 27 septembre 2016. Par exemple :
Pont et murs entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
Équipement et ustensilesRisque faible
Les pompes, filtres, doseurs de produits chimiques et équipements de sécurité comme les bouées de sauvetage, les perches de sauvetage et les trousses de premiers soins doivent être présents et en état de fonctionner. Un équipement de sécurité manquant peut avoir de lourdes conséquences en cas d'urgence.
Relevé 3 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 27 septembre 2016. Par exemple :
Le chlore gazeux (Cl) est manipulé correctement, l'équipement de sécurité est présent et l'équipement de chloration est opérationnel
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Porcupine Health Unit, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
61 inspections
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Les besoins en eau de maquillage sont satisfaits.
- Requis
1 infraction
- Avis de rampe de pool affichés en lettres d'au moins 150 mm de haut (pools avec une ou plusieurs rampes)
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Fonctionnement continu de tous les équipements et des alimentations chimiques
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Fonctionnement continu de tous les équipements et des alimentations chimiques
- Requis
1 infraction
- Fonctionnement continu de tous les équipements et des alimentations chimiques
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
2 infractions
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- Le compteur d'eau enregistre le volume d'eau de maquillage
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Alcalinité totale à un minimum de 80mg/L (80ppm);
- Requis
1 infraction
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Panneau téléphonique d'urgence avec liste complète des contacts d'urgence
- S'assurer que l'avis est affiché identifiant le téléphone d'urgence
- Panneau téléphonique d'urgence avec liste complète des contacts d'urgence
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
5 infractions
- Pont et murs entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- Le chlore gazeux (Cl) est manipulé correctement, l'équipement de sécurité est présent et l'équipement de chloration est opérationnel
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Autres documents signés et achevés
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- S'assurer que l'emplacement du téléphone d'urgence est indiqué sur les avis « Règles sur la police »
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- Requis
3 infractions
- Alcalinité totale à un minimum de 80mg/L (80ppm);
- Maintenir l'alcalinité totale à un minimum de 80mg/L (80ppm)
- Panneaux de douche affichés à chaque douche et à chaque entrée du pont utilisé par les baigneurs
- Exigences de surveillance de la sécurité satisfaites
- S'assurer que des copies des certificats de sauveteur et de sauveteur adjoint sont facilement disponibles au bassin
- Alcalinité totale à un minimum de 80mg/L (80ppm);
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
2 infractions
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Les locaux sont maintenus exempts de tout danger pour la santé
- Requis
3 infractions
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- Eau peu profonde/pas de précaution de plongée (profondeur en eau de la piscine < 2,5 m)
- Requis
7 infractions
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- Le chlore gazeux (Cl) est manipulé correctement, l'équipement de sécurité est présent et l'équipement de chloration est opérationnel
- Équipement de sécurité disponible et en bonne réparation
- Fournir une boîte de premiers soins contenant au moins une copie à jour de l'ambulance St John ou du Manuel des premiers soins de la Société canadienne de la Croix-Rouge
- Fournir un poteau non conducteur électriquement isolé d'au moins 3,65m de long
- Nombre exact de postes de contrôle présents (pool de classe A seulement)
- S'assurer que les piscines >230m2 sont équipées d'au moins 2 stations de contrôle
- Les notices "Pool Rules" affichées avec des informations complètes
- Veiller à ce que le libellé correct des avis de «règles sur la police» comprenne «qu'il est interdit d'apporter un contenant en verre sur le pont ou dans la piscine»
- Veiller à ce que le libellé correct des avis «Règles de la police» comprenne «qu'aucune personne ne doit se livrer à des jeux bruyants dans ou autour de la piscine»
- Veiller à ce que le libellé correct des avis sur les «règles relatives à la police» comprenne «qu'aucune personne infectée par une maladie transmissible ou ayant des plaies ouvertes sur son corps ne doit entrer dans le bassin»
- Panneaux de douche affichés à chaque douche et à chaque entrée du pont utilisé par les baigneurs
- S'assurer que la formulation correcte des panneaux est la suivante : « Chaque baigneur doit prendre une douche avec de l'eau chaude et du savon et rincer soigneusement tout le savon avant d'entrer ou de rentrer dans le pont »
- S'assurer que les panneaux de douche sont affichés à chaque zone de douche
- S'assurer que les panneaux de douche sont affichés à chaque entrée du pont utilisée par les baigneurs
- Eau peu profonde/pas de précaution de plongée (profondeur en eau de la piscine < 2,5 m)
- S'assurer que les mots « ATTENTION - AVOYANT DES DIVES » OU « EAU DOUCE - PAS DE DIVING » sont en lettres d'au moins 150 mm de haut
- Requis
0 infraction
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Lecture record du compteur d'eau de maquillage
- Nombre total record de baigneurs admis à la piscine chaque jour
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Requis
0 infraction
- Requis
1 infraction
- Panneaux de douche affichés à chaque douche et à chaque entrée du pont utilisé par les baigneurs
- S'assurer que les panneaux de douche sont affichés à chaque entrée du pont utilisée par les baigneurs
- Panneaux de douche affichés à chaque douche et à chaque entrée du pont utilisé par les baigneurs
- Requis
0 infraction
- Requis
2 infractions
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- Exigences de surveillance de la sécurité satisfaites
- S'assurer que des copies des certificats de sauveteur et de sauveteur adjoint sont facilement disponibles au bassin
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- Requis
3 infractions
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- Stockage et manipulation sûrs de tous les produits chimiques
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Lecture record du compteur d'eau de maquillage
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- Requis
1 infraction
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- S'assurer que les tuyauteries exposées sont peintes ou colorées avec des bandes d'au moins 25 mm de largeur, à des intervalles ne dépassant pas 1,2 m (chlore - jaune, eau potable - vert)
- La tuyauterie exposée à l'intérieur de l'enceinte de la piscine est correctement codée en couleur;
- Requis
0 infraction
- Requis
3 infractions
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- S'assurer qu'un minimum de 20L/bain d'eau de maquillage est ajouté quotidiennement à la piscine
- pH compris entre 7,2 et 7,8
- FEUILLES
- Maintenir le pH entre 7,2 et 7,8
- Stockage et manipulation sûrs de tous les produits chimiques
- Assurer le stockage et la manutention en toute sécurité de tous les produits chimiques avec accès réservé aux opérateurs
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- Requis
0 infraction
- Requis
5 infractions
- Pont et murs entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
- Maintenir les surfaces de pont exemptes de risques
- Chaque baigneur doit prendre une douche/bain nettoyant en utilisant du savon et de l'eau chaude avant d'entrer dans le pont
- Assurez-vous que tous les baigneurs prennent une douche/bain nettoyant à l'aide de savon et d'eau chaude avant d'entrer dans le pont
- Besoins en eau de maquillage satisfaits (spa > 4000L)
- S'assurer qu'un minimum de 20L/bain d'eau de maquillage est ajouté quotidiennement à la piscine
- Stockage et manipulation sûrs de tous les produits chimiques
- Assurer le stockage et la manutention en toute sécurité de tous les produits chimiques avec accès réservé aux opérateurs
- Dossiers quotidiens achevés et signés
- Lecture record du compteur d'eau de maquillage
- Nombre total record de baigneurs admis à la piscine chaque jour
- Pont et murs entretenus dans un état sanitaire et exempts de risques
Établissements inspectés à proximité
- NL Pool & Fitness Centre (Whirlpool/Spa)
77 Wellington St S, Temiskaming Shores ON P0J 1P0
41 inspections
- The Snack Shack and Mini Putt
1 Fleming Dr, Temiskaming Shores P0J ON
19 inspections
- Don Shepherdson Memorial Arena (Take Out)
New Liskeard Arena 75 Wellington St S, Temiskaming Shores ON P0J 1P0
4 inspections
- 28 on the Lake
00 2 Cedar Ave, New Liskeard ON P0J 1P0
24 inspections
- Temiskaming Shores Rotary Splash Pad
Flemming Drive, New Liskeard ON P0J 1P0
4 inspections
- Sweet Treats
69 Lakeshore Road North, New Liskeard ON P0J 1P0
2 inspections
- Curry Naadu
88 Lakeshore Road, New Liskeard ON P0J 1P0
3 inspections
- Essentials Esthetics
15 Mary St S, Temiskaming Shores ON P0J 1P0
11 inspections