NEW MODERN GRILL INC
3171 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657 · Restaurant
Résumé des inspections
NEW MODERN GRILL INC a été inspecté 24 fois par Chicago Department of Public Health depuis le 17 juin 2010. La dernière inspection, le 2 septembre 2026, a relevé 2 infractions.
1 des 24 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 1 inspection et 2 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Nettoyage et désinfection, Lavage des mains et hygiène du personnel et Protection des aliments contre la contamination.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses infractions différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour la salubrité des aliments. Les constats à risque élevé sont ceux que les inspecteurs jugent critiques, car ils peuvent directement rendre quelqu'un malade.
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Tout ce qui touche les aliments, comme les planches à découper, la vaisselle et les ustensiles, doit être lavé, rincé et désinfecté. Les inspecteurs vérifient la température du lave-vaisselle, la concentration du désinfectant et l'entreposage des linges. Une mauvaise désinfection laisse les bactéries survivre d'une utilisation à l'autre.
Relevé 6 fois dans 5 inspections distinctes, la plus récente le 9 août 2024. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
Lavage des mains et hygiène du personnelRisque élevé
Les mains sont le principal moyen par lequel des microbes comme le norovirus passent des personnes aux aliments. Les inspecteurs vérifient que les lavabos sont accessibles et approvisionnés, que le personnel se lave les mains au besoin, porte un couvre-chef et que les employés malades sont tenus à l'écart des aliments.
Relevé 3 fois dans 3 inspections distinctes, la plus récente le 13 septembre 2019. Par exemple :
PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
Protection des aliments contre la contaminationRisque élevé
Cela concerne l'entreposage, la préparation et la présentation des aliments : viande crue séparée des aliments prêts à manger, aliments couverts et rangés hors du sol, rien qui ne coule ou n'éclabousse dedans. La contamination croisée entre aliments crus et cuits est une voie directe pour la salmonelle et E. coli.
Relevé une fois le 13 septembre 2019. Par exemple :
CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
RavageursRisque élevé
Signes de souris, de rats, de coquerelles ou de mouches, ou ouvertures et encombrement qui leur permettent d'entrer ou de se cacher. Les ravageurs transportent des bactéries et peuvent contaminer les aliments et les surfaces; toute activité est donc prise au sérieux et entraîne habituellement une visite de suivi.
Relevé une fois le 17 juin 2010. Par exemple :
AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
Équipement et ustensilesRisque faible
L'équipement doit être fait de matériaux nettoyables, bien entretenu et rangé correctement. Ces constats portent surtout sur l'entretien, comme une tablette fissurée, un joint usé ou des ustensiles mal rangés. Ils présentent généralement un risque faible, mais montrent à quel point la cuisine est bien tenue.
Relevé 46 fois dans 19 inspections distinctes, la plus récente le 2 septembre 2026. Par exemple :
SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
À propos de ces données
Ces résultats proviennent de Chicago Department of Public Health, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
24 inspections
- Toiles
2 infractions
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- ÉTABLISSEMENT OBSERVÉ D'UN GRAND BÂTIMENT SUR LES ÉQUIPEMENTS DE COUVERTURE, LES WALLS, LES FLOQUES D'ÉTABLISSEMENT ET LES UNITES D'ÉTABLISSEMENT DANS LES ZONES DE KITCHEN/PREP. INSTRUCTION DE MALADIE, DE MALADIE ET DE SANITITÉ.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP COOLERS, PREP TABLES AND DEEP FRYERS TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP AND/OR GREASE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Toiles
2 infractions
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- OBSERVED VARIOUS PIECES OF EQUIPMENT, BOXES OF TOOLS, AND ITEMS STORED ON THE FLOOR IN THE REAR DRY STORAGE AREA AT TIME OF INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO ELEVATE ALL ITEMS AT LEAST 6 INCHES OFF THE FLOOR.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED THE SMALL WHITE MICROWAVE ON THE COOK LINE TO BE HEAVILY SOILED ON THE INTERIOR. INSTRUCTED MANAGER TO DETAIL CLEAN FLOOR AND MAINTAIN FREE OF EXCESSIVE FOOD DEBRIS AND SPILLAGE BUILD UP.
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- Toiles
3 infractions
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED SLIGHT PINK BUILD UP INSIDE ICE MACHINE UPPER PORTION. INSTRUCTED MANAGER MUST CLEAN INTERIOR IF ICE MACHINE AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- COOKLINE 3-COMPARTMENT SINK RIGHT SIDE COMPARTMENT PIPE LEAKING. MUST REPAIR AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- FOOD ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE EXPIRED. INSTRUCTED MANAGER MUST UPDATE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- Toiles
3 infractions
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- THE CEILING WOOD ABOVE THE REACH-IN COOLER MUST BE REMOVED AND REPLACED WITH A SMOOTH CLEANABLE AND NON-ABSORBENT MATERIAL
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- ALL INTERIOR AND EXTERIOR COOKING EQUIPMENT, INTERIOR OF MICROWAVE, AND REACH-IN FREEZERS WITH A BUILD-UP OF GREASE AND FOOD DEBRIS. DETAIL CLEANING AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- THE FAUCET NECK AT THE 3-COMPARTMENT SINK UNDER THE FRONT COUNTER IS TOO LOOSE, AND THE COMPARTMENT SINK IS SLOWLY DRAINING. REPAIR ISSUE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Toiles
5 infractions
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- MENTIONNÉE SUR LES PLATES SUR LES FEUILLES À LA ZONE DE PRÉPARATION DE LA CUISINE NON CONSERVÉE PROPRIETEMENT. INSTRUCTION DE TOUTES LES PLACES DE SERVICE POUR PRÉVENIR L'ACCUMULATION DUT.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- NOTED TORN RUBBER GASKET INSIDE THE PREP SERVICE COOLER AT THE FRONT PREP AREA. INSTRUCTED TO DETAIL REPAIR AND MAINTENANCE AND/OR REPLACEMENT.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE SERVICE PREP COOLER AND TWO-DOOR COOLER WITH SPILLS ON SHELVES AND ALL COOKING EQUIPMENT WITH DIRT, FOOD PARTICLE, AND GREASE. MUST ALSO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE DOOR LININGS OF THE SERVICE COOLERS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS THROUGHOUT, ESPECIALLY IN THE FOLLOWING AREAS:- FLOORS UNDERNEATH COOKING STOVE AND FRYERS AT THE PREP AREA WITH THICK GREASE, DIRT, AND FOOD GRIME, MISSING TILES AT THE PREP ROOM AREA UNDERNEATH EQUIPMENT AND ALONG WALL BASE, FLOORS AT THE REAR DRY/FOOD STORAGE AREA AND FLOORS UNDERNEATH THE 3 COMPARTMENT SINK WITH DIRT.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- IL A ÉTÉ NOTÉ QU'IL Y AVAIT UNE CHUTE ET UNE GRANDE ACCUMULATION, SUR LES PIONS/CONDUITS, ET QUE L'ON AVAIT INSTALLÉ DES ORIFICES D'ÉVACUATION ET DES DISPOSITIFS DE RETENUE. INSTRUMENTS POUR DÉTAILLER LES MALADIES ET LES PRINCIPAUX HÔTELS, FILTRES ET PIPES/CONDUITS.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- Toiles
9 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- NO WRITTEN EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE FOR ALL EMPLOYEES. MUST PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION.
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- PREP AREA WIPING CLOTHS MUST BE HELD IN A CONTAINER WITH A SANITIZING SOLUTION.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- KNIVES FOUND IMPROPERLY STORED BETWEEN TWO DOOR COOLER AND WOODEN PREP SURFACE. MUST USE A PROPER KNIFE HOLDER.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- SHELVING ABOVE THE HAND WASHING SINK IN POOR REPAIR. MUST REPLACE/REPAIR TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- MUST NOT USE DUCT TAPE AS A MEANS FOR REPAIR IN FREEZERS OR THROUGHOUT FACILITY.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- INTERIOR AND EXTERIOR OF ALL COOLERS, FREEZERS, COOKS LINE EQUIPMENT, MICROWAVE OVEN, SHELVING, AND PREP SURFACES DIRTY. MUST CLEAN AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- MUST NOT USE SOILED USED EGG CARTON FLATS AS LINER FOR SHELVING OR EQUIPMENT ON THE GRILL LINE. MUST BE A SMOOTH, CLEANABLE SURFACE OR WASHABLE CONTAINER TO HOLD IN-USE UTENSILS/EQUIPMENT.----MUST NOT USE CLOTH APRONS AS LINER FOR SHELVING OR COVERS FOR BULK FOODS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- FLOORS THROUGHOUT THE ENTIRE FACILITY, UNDER ALL COOKING EQUIPMENT, COOLERS, SINKS, SHELVING FRONT, AND REAR NOTED DIRTY WITH FOOD DEBRIS, DIRT, AND GREASE. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.----NOTED EXPANDING SPRAY FOAM USED AS A SEALANT FOR OPEN CREVICES IN THE WALL OF THE REAR STORAGE MUST BE REMOVED, CUT, OR SANDED TO BE SMOOTH AND CLEANABLE.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING OR CERTIFICATES FOR BOTH THE CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS. ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE FOOD ALLERGEN TRAINING. MUST PROVIDE.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Toiles
2 infractions
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- NO THERMOMETER INSIDE DESSERT/SODA REACH IN COOLER. MUST PROVIDE A WORKING THERMOMETER INSIDE COOLER.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- OBSERVED FOOD HANDLERS CERTIFICATES EXPIRED/NOT VALID. INSTRUCTED MANAGER MUST UPDATE FOOD HANDLERS CERTIFICATES AND KEEP ON PREMISES.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- Toiles
14 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- NOTED NO EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE AT THE TIME OF INSPECTION FOLLOWING THE NEW CODE AND GUIDELINES. INSTRUCTED TO HAVE VERIFICATION OF POLICY FOR EACH EMPLOYEE ONE ON SITE AT ALL TIMES. PRIORITY FOUNDATION #7-38-010.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- MANAGEMENT UNABLE TO PROVIDE A PROCEDURE FOR CLEANING UP VOMITING AND DIARRHEA.INSTRUCTED TO HAVE ONE INCLUDING THE CHEMICALS AND SUPPLIES NEEDED. PRIORITY FOUNDATION #7-38-005.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- NOTED ESTABLISHMENT SERVING UNDERCOOKED FOOD ITEMS (HAMBURGERS/EGGS) WITH NO CONSUMER ADVISORY, DISCLOSURE OR REMINDERS TO THE CUSTOMERS. INSTRUCTED TO HAVE A CONSUMER ADVISORY ON THE MENU WITH A DISCLOSURE NOTICE AND REMINDER STATEMENT. PRIORITY FOUNDATION #7-38-005. NO CITATION ISSUED TODAY.
- 37. PRODUITS ALIMENTAIRES LABÉLIS; CONTENEUR ORIGINAL
- NOTED ASSORTED FOOD ITEMS INSIDE REFRIGERATION UNITS NOT PROPERLY LABELED. INSTRUCTED TO PROPERLY LABEL ALL FOOD ITEMS WITH PRODUCT NAME INCLUDING BULK FOOD CONTAINERS.
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- NOTED DIRTY WIPING CLOTHS ON PREP TABLES AT FRONT PREP AREAS NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO PROPERLY STORE ALL WASHCLOTHS IN A SANITIZING SOLUTION ESPECIALLY WHEN NOT IN USE
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- NOTED SERVING PLATES ON SHELVES AT THE KITCHEN PREP AREA NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO INVERT ALL SERVING PLATES AT THE DINING TABLES TO PREVENT DUST ACCUMULATION.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- NOTED TORN RUBBER GASKET INSIDE THE PREP SERVICE COOLER. INSTRUCTED TO DETAIL REPAIR AND MAINTAIN AND/OR REPLACE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE SERVICE PREP COOLER DOOR AND RUBBER GASKETS, INSIDE 2 DOOR REFRIGERATION UNIT WITH OLD FOOD PARTICLES AND SPILLS ON SHELVES, ALL COOKING EQUIPMENT WITH THICK GREASE AND DIRT ACCUMULATION. MUST UPGRADE HOUSE KEEPING.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- NOTED LEAKING FAUCET AT THE 3 COMPARTMENT SINK BY THE COOKING STOVE. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN THE EXTERIOR OF GREASE TRAP UNDERNEATH THE 3 COMPARTMENT SINK WITH HEAVY GREASE ACCUMULATION.
- 53. INSTALLATIONS DE TOLET: CONSTRUCTION PROPRIÉTAIRE, DÉLIVRANCE ET CLÉ
- NOTED WASH ROOMS ON PREMISE WITH GARBAGE RECEPTACLES AND NO LIDS. INSTRUCTED TO PROVIDE TRASH CANS WITH LIDS AT ALL WOMEN WASH ROOMS AND UNISEX WASH ROOMS
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS THROUGH OUT ESPECIALLY AT THE FOLLOWING AREAS:- FLOORS UNDERNEATH COOKING STOVE AND FRYERS AT THE PREP AREA WITH THICK GREASE, DIRT AND FOOD GRIME, MISSING TILES AT THE PREP ROOM AREA UNDERNEATH EQUIPMENT AND ALONG WALL BASE, FLOORS AT THE REAR DRY/FOOD STORAGE AREA AND FLOORS UNDERNEATH THE 3 COMPARTMENT SINK WITH DIRT. MUST UPGRADE HOUSE KEEPING.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- INSCRIPTION DE LEURS DIRTS ET DE GRANDES ACCUMULATIONS, SUR LES PIÈCES ET LES CONDUITS ET SUR LES EDGES DE L'ÉQUIPEMENT DE COOKAGE DE L'HÔTE D'EXPORTATION. INSTRUMENTS POUR DÉTAILLER LES FEUILLES ET LES PRINCIPAUX HÔTELS, FILS ET PIPES/CONDUITS.
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS CORE VIOLATION #58 RULE #PA-100-0367 FROM INSPECTION REPORT 2213798 DATED 8/30/2018 NOT CORRECTED. NOTED CERTIFIED FOOD MANAGERS ON DUTY WITH NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION. INSTRUCTED MANAGEMENT THAT ALL FOOD SERVICE MANAGERS ARE REQUIRED TO HAVE THE ALLERGEN TRAINING CERTIFICATION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Réinspection de la plainte
4 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- 2-102.11 FOUND NO EMPLOYEE HEALTH POLICY. PRIORITY FOUNDATION. NO CITATION ISSUED. 7-38-012(A) MUST PROVIDE.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- 2-501.11 FOUND NO VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE. 7-38-005. NO CITATION ISSUED.MUST PROVIDE.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- 5-203.11 FOUND NO HANDWASHING SINK AT REAR PREPARATION AREAS. NO CITATION ISSUED. 7-38-030(C)MUST INSTALL HANDWASHING SINK AT REAR PREPARATION AREAS.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- FOUND CITY OF CHICAGO SANITATION MANAGERS ON PREMISES WITH NO ALLERGEN TRAINING. MUST PROVIDE.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Plainte
5 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- 2-102.11 FOUND NO EMPLOYEE HEALTH POLICY. PRIORITY FOUNDATION. NO CITATION ISSUED. 7-38-012(A) MUST PROVIDE.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- 2-501.11 FOUND NO VOMIT AND DIARRHEAL CLEAN UP PROCEDURE. 7-38-005. NO CITATION ISSUED.MUST PROVIDE.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- 5-203.11 FOUND NO HANDWASHING SINK AT REAR PREPARATION AREAS. NO CITATION ISSUED. 7-38-030(C)MUST INSTALL HANDWASHING SINK AT REAR PREPARATION AREAS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 5-203.14 FOUND NO BACKFLOW PREVENTION DEVICES INSTALLED AT WATERLINES FOR FOLLOWING EQUIPMENT:ICE MACHINE, SODA MACHINE, AND COFFEE MACHINE.PRIORITY VIOLATION. CITATION ISSUED.7-38-030(C) MUST PROVIDE.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- FOUND CITY OF CHICAGO SANITATION MANAGERS ON PREMISES WITH NO ALLERGEN TRAINING. MUST PROVIDE.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Toiles
3 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- LES FLOEURS FONDAMENTAUX NE FERMENT PAS DANS LES ZONES DE STOCKAGE RAPIDES. IL FAUT SE CALMER ET SANITER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- FOUND SOME SMALL HOLES ABOVE PREP COOLER AREAS. MUST SEAL HOLES ABOVE PREPARATION COOLER AREAS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- FOUND NO BACKFLOW PREVENTION DEVICES AT WATERLINES, FOR ICE MACHINE, COFFEE MACHINE, AND SODA MACHINE. MUST PROVIDE. FOUND NO EXPOSED HAND SINK AT REAR PREPARATION AREAS. MUST PROVIDE.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Réinspection des toiles
1 infraction
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- VIOLATION CORRECTED, EXCEPT THAT OPERATOR MUST STILL DEFROST THE ICE CREAM CHEST FREEZERS IN THE FRONT PREP AREA.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
6 infractions
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- OBSERVED PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1763331 DATED 4/21/16: #32: DIRTY SHELVING WITH GREASE AND FOOD DEBRIS IN THE FOLLOWING AREAS: UNDER FLAT GRILL, THROUGHOUT THE FRONT AND REAR PREP AREAS. IN THE REAR DRY FOOD STORAGE AREAS. MUST NOT USE DUCT TAPE TO ADHERE INTERNAL THERMOMETER IN THE TWO DOOR TALL REACH-IN COOLER. SURFACES MUST BE SMOOTH AND CLEANABLE. #33: EXTERIOR OF ALL COOKS LINE EQUIPMENT WITH EXCESSIVE GREASE. EXTERIOR OF THE REAR GLASS DOOR COOLER STICKY WITH FOOD DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. #34: FLOORS IN THE FOLLOWING AREAS WITH DIRT AND DEBRIS: UNDER COOKS LINE EQUIPMENT, UNDER REAR DRY STORAGE AREA, UNDER PREP TABLE AND SHELVING IN REAR PREP, UNDER,BEHIND AND AROUND ALL REFRIGERATION AND FREEZERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. ALL STORED ITEMS AND SHELVING MUST BE ELEVATED FROM THE FLOORS 6" OR ABOVE. MUST CORRECT ALL AND MAINTAIN.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST PROVIDE DATE MARKING FOR PRODUCTS THAT ARE COOKED AND HELD LONGER THAN 24 HOURS (POTATOES AND SAUSAGE).
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST DEFROST BOTH CHEST FREEZERS IN THE FRONT PREP AREA. NOTED SOILED TAPE WRAPPED AROUND THE CINNAMON SHAKER. MUST REMOVE AND MAINTAIN THE SHAKER TO BE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE. NOTED THE PLASTIC CONTAINER HOLDING POTATOES TO BE CRACKED DOWN THE SIDE. INSTRUCTED TO DISCARD BROKEN CONTAINERS THAT ARE NO LONGER DURABLE, OR EASILY CLEANABLE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- HEAVY GREASE BUILD UP IN THE LOWER INTERIOR COMPARTMENT OF THE FRYER. INSTRUCTED TO CLEAN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- NOTED THE TILES SEPARATING FROM THE FOOT RAIL AT THE DINER BAR, SHOWING A GAP INTO THE FLOOR CAVITY UNDERNEAT. INSTRUCTED TO REPAIR THE FOOT RAIL SO THERE ARE NO GAPS.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- MUST PROVIDE A LIGHT SHIELD OR SHATTER PROOF BULB IN THE REAR UPRIGHT FREEZER.
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- Plainte
6 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- MUST NOT USE A PLATE AS A SCOOP FOR FOODS INSIDE COOLER. FOOD SCOOPS MUST HAVE HANDLE STORED UPWARD OUTSIDE OF FOODS.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- DIRTY SHELVING WITH GREASE AND FOOD DEBRIS IN THE FOLLOWING AREAS: UNDER FLAT GRILL, THROUGHOUT THE FRONT AND REAR PREP AREAS. IN THE REAR DRY FOOD STORAGE AREAS. MUST NOT USE CLOTH TOWELS AS LINERS FOR SHELVING THROUGHOUT. DIRTY/RUSTY FOOD SHELVING IN THE TWO DOOR TALL REACH-IN COOLER. MUST CLEAN, REMOVE RUST. MUST NOT USE DUCT TAPE TO ADHERE INTERNAL THERMOMETER IN THE TWO DOOR TALL REACH-IN COOLER. SURFACES MUST BE SMOOTH AND CLEANABLE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- EXTERIOR OF ALL COOKS LINE EQUIPMENT WITH EXCESSIVE GREASE. EXTERIOR OF THE REAR GLASS DOOR COOLER STICKY WITH FOOD DEBRIS. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- FLOORS IN THE FOLLOWING AREAS WITH DIRT AND DEBRIS: UNDER COOKS LINE EQUIPMENT, UNDER REAR DRY STORAGE AREA, UNDER PREP TABLE AND SHELVING IN REAR PREP, UNDER,BEHIND AND AROUND ALL REFRIGERATION AND FREEZERS. MUST CLEAN AND MAINTAIN ALL. FLOOR AT THE TWO DOOR TALL REACH-IN COOLER AND REAR ENTRANCE TO REAR STORAGE, IN POOR REPAIR WITH UNEVEN, PEELING FLOOR TILES. MUST REPAIR TO MAKE FLOOR SMOOTH AND CLEANABLE. ALL STORED ITEMS AND SHELVING MUST BE ELEVATED FROM THE FLOORS 6" OR ABOVE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST INSTALL AN EXPOSED HAND WASHING SINK WITH HOT AND COLD RUNNING WATER, SOAP AND PAPER TOWELS, IN THE REAR FOOD PREP AREA.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- ICE SCOOP MUST BE STORED IN A CLEAN CONTAINER WITH A SANITIZING SOLUTION. NOT ON CLOTH TOWELS ON TOP OF THE ICE MACHINE. COOKS LINE WIPING CLOTHS MUST BE HELD IN A CLEAN CONTAINER WITH A SANITIZING SOLUTION.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Plainte
2 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- INSTRUCTED FACILITY TO CLEAN ALL REFRIGERATIONS GASKETS AND THE SHELVES INSIDE THE TALL 2 DOOR COOLER IN THE FRONT AND TO MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED FACILITY TO CLEAN ALL FLOORS AND TO MAINTAIN.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
5 infractions
- 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
- OBSERVED A BLACK, GREASY MATERIAL ON THE JOINTS OF BOTH OUTER COMPARTMENTS WHERE THE DIVIDERS ATTACH TO THE SINK AT THE EAST 3 COMPARTMENT SINK. FACILITY UNABLE TO WASH RINSE AND SANITIZE DUE TO THE BLACK, GREASY MATERIAL COMING OFF IN THE WASH AND SANITIZE COMPARTMENTS. INSTRUCTED FACILITY TO REMOVE SAID MATERIAL AND TO CLEAN AND SANITIZE ALL THREE COMPARTMENTS AND TO MAINTAIN CLEAN AND FREE OF TOXIC MATERIALS. SERIOUS CITATION ISSUED 7-38-030.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- OBSERVED CARDBOARD AND TIN FOIL USED AS SHELVING AND SURFACE LINERS THROUGHOUT FACILITY. INSTRUCTED FACILITY TO REMOVE AND MAINTAIN SO ALL SURFACES ARE SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- OBSERVED DIRTY GASKETS ON REFRIGERATION UNITS THROUGHOUT. INSTRUCTED FACILITY TO CLEAN AND MAINTAIN.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- INSTRUCTED FACILITY TO SHIELD THE LIGHTS ABOVE THE ICE MACHINE AND TO MAINTAIN.
- 42. MÉTHODE D ' APPROPRIATION APPROPRIÉE DES RESTRAINTES DE L ' ALIMENTATION ET DE L ' APPAREIL CLÉ
- INSTRUCTED FACILITY THAT ALL FOOD HANDLERS MUST WEAR AND MAINTAIN HAIR RESTRAINTS.
- 24. INSTALLATIONS DE DÉCHETS DE DISSON : PROPRIETES, CONSTRUCTES, PRINCIPALES, INSTALLÉES, LOCÉES ET OPERÉES
- Toiles
5 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- MUST PROPERLY STORED UTENSILS TO PREVENT CONTAMINATION.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- DETAIL CLEAN SIDES OF COOKING EQUIPMENT MUST REMOVE GREASE BUILD-UP. DETAIL CLEAN INTERIOR SURFACES OF ICE MACHINE IN REAR FOOD STORAGE AREA. DETAIL CLEAN GREASE TRAP UNDERNEATH 3-COMPARTMENT AT FRONT COOKING AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOOR THROUGOUT THE PREMISES SPECIALLY ALL CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALL TO REMOVE FOOD DEBRIS. MUST REPAIR ALL BROKEN FLOOR TILES AT REAR STORE AREAS NEXT TO WATER HEATER AND REAR ROOM BY WASHROOM.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- DETAIL CLEAN WALL BEHIND COOKING EQUIPMENT REMOVE GREASE AND DIRT. DETAIL CLEAN WALL INSIDE WASHROOM REMOVE DIRT BUILD-UP.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- ICE SCOOPS STORED ON TOP OF ICE MACHINE. MUST PROPERLY STORE ICE SCOOP IN A SEPARATE CLEAN CONTAINER TO PREVENT CONTAMINATION.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Toiles
6 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST LABEL AND DATE ALL COOKED FOOD ITEMS INSIDE FRONT PREP COOLER AND REAR FOOD STORAGE COOLER.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- RUSTY SHELVING INSIDE REAR TALL REFRIGERATOR IN REAR FOOD STORAGE AREA. MUST REPAINT OR REPLACE.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST ELEVATE SOFT DRINKS IN REAR FOOD STORAGE AREA 6 INCHES OFF FLOOR AND 6 INCHES AWAY FROM THE WALL.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- MISSING CEILING TILES IN REAR FOOD STORAGE AREA. MUST REPLACE.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- LEAKY FAUCET BASE AT 3 COMPATMENTSINK LOCATED AT FRONT COOKING LINE MUST REPAIR/MAINTAIN.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- WIPING CLOTHES STORED ON TOP OF PREP TABLES. MUST PROPERLY STORE WIPING CLOTHES IN A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Toiles
4 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST DETAIL CLEAN TO REMOVE EXCESSIVE GRIME BUILD UP AT THE FRONT SERVICE COOKING LINE ON THE SIDE OF THE DEEP FRYER. MUST ALSO CLEAN FOOD SPLASHES AT THE INTERIOR BOTTOM SHELF OF 1DR UPRIGHT FREEZER IN MIDDLE STORAGE AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST DETAIL CLEAN GRIMMY FLOOR UNDER FRONT SERVICE COOKING LINE UNDER DEEP FRYERS AND 2DR REFRIGERATOR.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- MUST PROVIDE A SHATTER PROOF BULB AT THE 1DR FREEZER IN THE BACK AREA.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR LEAK AT FAUCET BASE OF 3COMP SINK LOCATED BETWEEN THE SODA DISPENSING MACHINE AND THE COFFEE MAKER ACROSS FROM THE LOTTO MACHINE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
4 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- MUST DATE AND LABEL ALL FOOD NOT IN ORIGINAL CONTAINERS INSIDE THE REAR SLIDING 2DOOR COOLER AT ALL TIMES. MUST USE FOOD GRADE BAGS TO STORE FOOD IN THE ICE BOX FREEZERS AT ALL TIMES.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- MUST REPAINT ALL RUSTY RACKS INSIDE 2DR COOLER NEXT TO COOKING LINE. MUST REMOVE EXCESS FROST BUILD-UP AT ALL ICE BOX FREEZERS IN THE REAR AREA. MUST REPAINT RUSTY REAR DOOR.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- CLEAN FLOOR THROUGOUT THE PREMISES SPECIALLY ALL CORNERS AND ALONG BASEBOARD WALL TO REMOVE FOOD DEBRIS. MUST REPAIR ALL BROKEN FLOOR TILES AT REAR STORE AREAS NEXT TO WATER HEATER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR LEAKY HOT WATER FAUCET BASE AT 3COMP SINK ACROSS FROM MAIN COOKING LINE.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Plainte abrégée
5 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. OBSERVED IMPROPER FOOD CONTACT SURFACES USED TO STORE FROZEN FOODS. MUST USE DURABLE FOOD GRADE PLASTIC BAGS OR CONTAINERS WHICH CAN BE WASHED AND SANITIZED.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE PREP COOLERS, SIDE OF THE DEEP FRYER AND STEAM TABLE, STORAGE SHELVES IN THE FRONT AND REAR PREP AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. DETAIL CLEAN THE FLOORS IN THE FRONT AND REAR PREP AREAS, ESPECIALLY UNDERNEATH THE DEEP FRYER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. DETAIL CLEAN THE FLOORS IN THE FRONT AND REAR PREP AREAS, ESPECIALLY UNDERNEATH THE DEEP FRYER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED WATER LEAKING INTO A BUCKET FROM THE HVAC UNIT. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Réinspection des toiles
4 infractions
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE PREP COOLERS, SIDE OF THE DEEP FRYER AND STEAM TABLE, STORAGE SHELVES IN THE FRONT AND REAR PREP AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. DETAIL CLEAN THE FLOORS IN THE FRONT AND REAR PREP AREAS, ESPECIALLY UNDERNEATH THE DEEP FRYER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. DETAIL CLEAN THE FLOORS IN THE FRONT AND REAR PREP AREAS, ESPECIALLY UNDERNEATH THE DEEP FRYER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED WATER LEAKING INTO A BUCKET FROM THE HVAC UNIT. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- Toiles
6 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- All food should be properly protected from contamination during storage, preparation, display, service, and transportation. FOOD (ICE) NOT PROTECTED DURING STORAGE INSIDE OF THE ICE MACHINE. OBSERVED BLACK MOLD GROWTH ON INTERIOR SURFACES OF THE ICE MACHINE. UNIT TAGGED BY CDPH. MUST CLEAN AND SANITIZE INTERIOR SURFACES OF THE MACHINE. FAX REINSPECTION LETTER TO (312) 746-4240. SERIOUS VIOLATION 7-38-005A.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines. OBSERVED APPROX. 75 LIVE FRUIT FLIES IN THE REAR PREP AREA WHERE THE FRUITS AND VEGETABLES ARE STORED. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE PREP COOLERS, SIDE OF THE DEEP FRYER AND STEAM TABLE, STORAGE SHELVES IN THE FRONT AND REAR PREP AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. DETAIL CLEAN THE FLOORS IN THE FRONT AND REAR PREP AREAS, ESPECIALLY UNDERNEATH THE DEEP FRYER.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. DETAIL CLEAN THE WALL BEHIND THE COOKING EQUIPMENT.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- OBSERVED WATER LEAKING INTO A BUCKET FROM THE HVAC UNIT. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
Établissements inspectés à proximité
- THE LUCKY HORSESHOE LOUNGE
3169 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
1 inspection
- DREW'S ON HALSTED
3201 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
32 inspections
- PEKING CHINESE FOOD
3167 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
14 inspections
- PEKING CHINESE KITCHEN
3167 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
3 inspections
- NANO SUSHI
3205 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
4 inspections
- KRUNG THEP THAI CUISINE
3205 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
19 inspections
- CANTON EXPRESS
3205 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
2 inspections
- CANTON EXPRESS RESTAURANT
3205 N HALSTED ST, CHICAGO, IL 60657
1 inspection