MERCHANT
3137-3139 W LOGAN BLVD, CHICAGO, IL 60647 · Restaurant
34 inspections
- Réinspection de la plainte
4 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- 6-301.14---OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT HAND SINK AT BAR AREA.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.11---OBSERVED A TORN DOOR GASKET INSIDE OF THE BOTTOM 1 DOOR OF THE 3-DOOR PREP LINE COOLER LOCATED IN THE KITCHEN.INSTRUCTED TO REPLACE THE TORN DOOR GASKET AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.12---OBSERVED STAINED CUTTING BOARDS IN THE FIRST FLOOR KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED TO RESURFACE OR REPLACE THE CUTTING BOARDS AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-303.11---OBSERVED DIM LIGHTING INSIDE THE BASEMENT WALK-IN-COOLER.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN BRIGHTER LIGHTING AND ADEQUATE LIGHTING AT ALL TIMES.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Plainte
14 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO HANDWASHING SIGNAGE AT HAND SINK AT BAR AREA.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED BLACK SLIMY SUBSTANCES ON INTERIOR WATER COMPONENTS OF THE ICE MACHINE, DRIPPING INTO ICE. "ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION". INSTRUCTED MANAGEMENT TO TURN OFF MACHINE, REMOVE ICE AND HAVE INTERIOR OF ICE MAKER CLEANED AND SANITIZED AND MAINTAINED.PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED THE LOW TEMPERATURE DISHMACHINE IN THE KITCHEN AREA (NOT-IN-USE) AT THIS TIME OF INSPECTION;FINAL SANITIZING RINSE AT "0" PPM CHLORINE CONCENTRATION.INSTRUCTED MANAGER TO REPAIR AND MAINTAIN.THE SAID DISHMACHINE IS TAGGED "HELD FOR INSPECTION" AT THIS TIME.A MECHANICAL DISHWASHING MACHINES SHOULD PROVIDE A FINAL SANITIZING RINSE OF EITHER 50 – 100 PPM CHLORINE (FOR CHEMICAL SANITIZING MACHINE) OR 180F FINAL RINSE (FOR HOT WATER SANITIZING MACHINE).(** SEE COMMENTS BELOW).PRIORITY VIOLATION 7-38-025, NO CITATION ISSUED.
- 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
- OBSERVED IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES OF (TCS FOODS) INSIDE THE KITCHEN 3-DOOR PREP-LINE COOLER.OBSERVED CHICKEN AT 48.5F, GOAT CHEESES AT 44.9F-46.1F, YOGURT AT 48.7F, RANCH DRESSING AT 44.4°F, AND LIQUID WHOLE EGGS AT 50.6F. INSTRUCTED MANAGEMENT TO MAINTAIN ALL COLD (TCS FOODS) BELOW 41F AT ALL TIMES. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED APPROXIMATELY 15 POUNDS OF FOOD WORTH $250.00. PRIORITY 7-38-005.PRIORITY VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED. - COS
- 33. MÉTHODES DE COUPEMENT DES PROPERS UTILISÉES; MATÉRIEL D ' ADEQUATE POUR LE CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE
- OBSERVED THE 3-DOOR PREP LINE COOLER WITH AN AIR TEMPERATURE OF 45.9F. THE COOLER WAS USED TO STORE TCS FOODS SUCH AS CHICKEN AND YOGURT. INSTRUCTED MANAGEMENT TO REPAIR AND MAINTAIN THE COOLER BELOW 41F AT ALL TIMES.SAID COOLER TAGGED "HELD FOR INSPECTION". INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL REPAIRED. ***SEE COMMENTS BELOW. PRIORITY VIOLATION 7-38-005, CITATION ISSUED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED A TORN DOOR GASKET INSIDE OF THE BOTTOM 1 DOOR OF THE 3-DOOR PREP LINE COOLER LOCATED IN THE KITCHEN.INSTRUCTED TO REPLACE THE TORN DOOR GASKET AND MAINTAIN.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVED STAINED CUTTING BOARDS IN THE FIRST FLOOR KITCHEN PREP AREA. INSTRUCTED TO RESURFACE OR REPLACE THE CUTTING BOARDS AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED AN ACCUMULATION OF FOOD DEBRIS ON A WALL-MOUNTED POTATO CUTTER LOCATED IN THE BASEMENT PREP AREA. MUST REMOVE DEBRIS AND CLEAN UNIT AFTER EACH USE AND MAINTAIN.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND GRILL.CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS AND MAINTAIN.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- INSTRUCTED TO PROPERLY RE-ROUTE THE DRAIN HOSE AT BAR AREA SO THAT IT DRAINS DIRECTLY INTO A FLOOR DRAIN AND MAINTAIN.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- OBSERVED OUTSIDE GARBAGE DUMPSTERS WITH OVERFLOWING TRASH LIDS PREVENTING PROPER LID CLOSURE. INSTRUCTED TO INCREASE SERVICE PICK-UP OR PROVIDE LARGER GARBAGE DUMPSTERS THAT MUST BE ABLE TO CLOSE AND REMAIN TIGHT-FITTING IN ORDER TO PREVENT RODENT HARBORAGE AND MAINTAIN. MUST KEEP OUTSIDE GARBAGE AREA MAINTAINED AT ALL TIMES.PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(B), CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP DISH AREA, AROUND DISH MACHINE, PREP TABLES, AND ALL COOKING EQUIPMENT TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP, AND/OR GREASE. INSTRUCTED TO INCREASE CLEANING FREQUENCY AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND ORGANIZE THE BASEMENT LIQUOR STORAGE ROOM AND REMOVE UNNECESSARY ARTICLES/BROKEN UNUSED DEEP FRYER STORED OUTSIDE REAR OF THE PREMISES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE AND ELEVATE STOCK ITEMS OFF THE FLOOR AT LEAST 6" TO FACILITATE CLEANING AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED DIM LIGHTING INSIDE THE BASEMENT WALK-IN-COOLER.INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN BRIGHTER LIGHTING AND ADEQUATE LIGHTING AT ALL TIMES.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Plainte
0 infraction
- Réinspection des toiles
6 infractions
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- 4-301.12 OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK STOPPERS MISSING AT BAR AND DISH AREA. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE WORKING STOPPERS AT 3-COMPARTMENT SINK.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.11 OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE ENTIRE REAR AND BASEMENT PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 OBSERVED FAUCET AT 3 COMP SINK IN BASEMENT AND HAND SINKs IN PREP LEAKING FROM HOT AND COLD-WATER HANDLES INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.16 OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE WALLS IN THE BASEMENT PREP AND 3COMP DISH AREA. INSTRUCTED TO RESURFACE AND REPAINT CHIPPED AREAS TO ENSURE WALLS ARE SEALED, SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 4-202.18 OBSERVED A MISSING HOOD FILTER, INSTRUCTED TO REPLACE MISSING HOOD FILTER
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-303.11 OBSERVED A BURNED-OUT LIGHT-BULB IN HOOD INSTRUCTED TO REPLACE BULB AND MAINTAIN.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- Réinspection des toiles
15 infractions
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- 3-603.11 OBSERVED NO DISCLOSURE/REMINDER FOR CONSUMER ADVISORY ON MENU PRESENTED FOR ALL ANIMAL FOOD PRODUCTS THAT CAN BE ORDERED RAW ORUNDERCOOKED (EX:SUNNY SIDE EGGS AND POACHED EGGS ON BRUNCH MENU). FACILITY HAS USE OF ELECTRONIC MENUS, INSTRUCTED TO PROVIDE CONSUMER ADVISORY ON ALL MENUS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- 4-302.14 OBSERVED NO CHEMICAL TEST KIT (LATIC ACID) AVAILABLE DURING INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE TEST KIT FOR PROPER CONCENTRATION IN SANITIZING SOLUTIONS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- 4-301.12 OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK STOPPERS MISSING AT BAR AND DISH AREA. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE WORKING STOPPERS AT 3-COMPARTMENT SINK.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- 4-601.11(B) OBSERVED AN ACCUMULATION OF FOOD DEBRIS ON A WALL-MOUNTED POTATO CUTTER LOCATED IN THE BASEMENT PREP AREA. MUST REMOVE DEBRIS AND CLEAN UNIT AFTER EACH USE.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- 5-501.110 OBSERVED OUTSIDE DUMPSTER WITH LIDS NOT CLOSED DUE TO TRASH OVERFLOWING. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN TO ENSURE TIGHT-FITTING LIDS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(B). CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.12 OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP DISH AREA, AROUND DISH MACHINE, PREP TABLES, AND ALL COOKING EQUIPMENT TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP, AND/OR GREASE. INSTRUCTED TO INCREASE CLEANING FREQUENCY AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.11 OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE ENTIRE REAR AND BASEMENT PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.11 OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE ENTIRE REAR AND BASEMENT PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 OBSERVED 3 COMP SINK LEAKING FROM BASIN, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FAUCET AT 3 COMP SINK IN BASEMENT AND HAND SINKs IN PREP LEAKING FROM HOT AND COLD-WATER HANDLES INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-201.16 OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE WALLS IN THE BASEMENT PREP AND 3COMP DISH AREA. INSTRUCTED TO RESURFACE AND REPAINT CHIPPED AREAS TO ENSURE WALLS ARE SEALED, SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-303.11 OBSERVED A BURNED-OUT LIGHT-BULB IN HOOD INSTRUCTED TO REPLACE BULB AND MAINTAIN.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-202.11 OBSERVED A MISSING LIGHT SHIELD IN THEDRY STORAGE BASEMENT CEILING LIGHT, ABOVE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 4-202.18 OBSERVED A MISSING HOOD FILTER, INSTRUCTED TO REPLACE MISSING HOOD FILTER
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- 8-404.13(B:4) NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2582462 CONDUCTED ON 9/27/23. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#47)4-101.19 OBSERVED EXCESSIVE RUST BUILDUP ON THE BOTTOM SHELVES OF TWO STAINLESS STEEL PREP TABLES IN THE FOOD PREP AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE TABLES OR PAINT THE TABLES TO PROVIDE A SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE. (#47) 4-501.11 REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE, SO IT CLOSES PROPERLY. (#49) 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND THE GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS. (#55) 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND THE GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. CITATION ISSUED.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- Plainte
40 infractions
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- PERSONNES OBSERVÉES EN CHARGE SANS PROFESSION DE LA FORMATION EN GESTION DE LA SÉCURITÉ ALIMENTAIRE AU COURS DU TEMPS D'INSPECTION. ÇA DOIT SE PRODUIRE.
- 2. CERTIFICAT DE SANITATION DES SERVICES ALIMENTAIRES DE CHICAGO
- NOTED: FACILITY DID NOT PROVIDE A VALID CITY OF CHICAGO FOOD SERVICE SANITATION CERTIFICATE FOR EMPLOYEES WORKING ON SITE. INFORMED A CERTIFIED MANAGER WITH A CURRENT CITY OF CHICAGO CERTIFICATE MUST BE ON PREMISES AT ALL TIMES AND A VALID MUST REMAIN POSTED ON SITE WHENEVER TIME AND TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY(TCS) FOODS ARE BEING PREPARED, HANDLED, AND/OR SERVED. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-012. CITATION ISSUED.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVED NO WRITTEN EMPLOYEE HEALTH POLICY ON SITE. INSTRUCTED FACILITY TO ESTABLISH AN APPROPRIATE EMPLOYEE HEALTH POLICY AND MAINTAIN WITH VERIFIABLE SIGNED COPIES ON SITE FOR ALL FOOD EMPLOYEES IN ACKNOWLEDGMENT OF REPORTING AGREEMENT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-010. CITATION ISSUED.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO ADEQUATE SUPPLIES AND NO POLICY ON SITE TO PROPERLY CLEAN UP ANY VOMIT OR DIARRHEA EVENTS THAT CAN POTENTIALLY OCCUR INSIDE OF THE FOOD ESTABLISHMENT. INSTRUCTED TO PROVIDE ADEQUATE SUPPLIES FOR VOMIT AND DIARRHEA CLEANUP. NOTED: FACILITY WENT OUT AND PURCHASED A CLEANUP KIT. HOWEVER, DID NOT PROVIDE A CLEANUP POLICY. INSTRUCTED TO PROVIDE. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED HANDSINK IN BASEMENT PREP AREA AND BARN IS NOT STOCKED WITH HAND SOAP. INFORMED PERSON IN CHARGE THAT HAND SOAP MUST BE AVAILABLE AT HANDSINKS AT ALL TIMES. FOOD HANDLER OBTAINED HAND SOAP FOR HAND SINK DURING TIME OF INSPECTION. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO PAPER TOWEL AT HAND-SINK IN THE BAR AND BASEMENT PREP AREA. INFORMED PERSON IN CHARGE THAT PAPER TOWELS MUST BE AVAILABLE AT HAND SINKS AT ALL TIMES. FOOD HANDLER OBTAINED PAPER TOWEL FOR HAND SINK DURING TIME OF INSPECTION PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-030(C). CITATION COMBINED WITH THE ABOVE VIOLATION
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED THE FOLLOWING SINKS NOT MAINTAINED WITH HOT WATER: IMPROPER TEMPERATURE OF HOT WATER OBSERVED AT MEN'S WASHROOM HANDSINK (68.7°F). INSTRUCTED PERSON IN CHARGE OF HOT WATER AT ALL HAND WASHING SINKS MUST BE AT LEAST 100°F. PRIORITY VIOLATION #7-38-030(C). CITATION ISSUED.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED ICE MACHINE LOCATED IN BASEMENT WITH A BUILD-UP OF BLACK SLIME SUBSTANCE, DRIPPING ONTO ICE CUBES STORED BELOW THE ICE BIN.ICE IS USED FOR HUMAN CONSUMPTION. ALSO BLACK SLIME AT THE UNIT'S EXTERIOR BETWEEN THE ICE BIN AND THE TOP PART OF THE UNIT. INTERIOR PLATE OF ICE BIN WITH EXCESS RUST; INSTRUCTED TO CLEAN, SANITIZE, AND MAINTAIN. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005.CITATION ISSUED
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- NOTED LOW TEMPERATURE DISH WASHING MACHINE IN USE AT BAR AND REAR PREP IS NOT PROPERLY SANITIZING. SANITIZING STRENGTH OF SANITIZER (CHLORINE) AT THE TIME OF INSPECTION WAS 0 PPM. INSTRUCTED NOT TO USE UNIT UNTIL REINSPECTED BY CHICAGO DEPARTMENT OF HEALTH (CDPH). TAGGED UNIT. PRIORITY VIOLATION #7-38-025. CITATION ISSUED.
- 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
- NOTED INTERNAL TEMPERATURES OF THE FOLLOWING TIME/TEMPERATURE CONTROL FOR SAFETY FOOD ITEMS INSIDE THE COLD HOLDING UNIT TO BE IMPROPER: RAW SHELLED EGGS RANGING IN TEMP OF 48.6F-56.8F, COOKED POTATOES AT 48.6F. MANAGER IMMEDIATELY AND VOLUNTARILY DISPOSED OF 15 LBS OF PRODUCTS WORTH $250.00 THROUGH THE DENATURING PROCESS. PRIORITY VIOLATION #7-38-005. CITATION ISSUED.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO DISCLOSURE/REMINDER FOR CONSUMER ADVISORY ON MENU PRESENTED FOR ALL ANIMAL FOOD PRODUCTS THAT CAN BE ORDERED RAW ORUNDERCOOKED(EX:SUNNY SIDE EGGS AND POACHED EGGS ON BRUNCH MENU). FACILITY HAS USE OF ELECTRONIC MENUS, INSTRUCTED TO PROVIDE CONSUMER ADVISORY ON ALL MENUS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005
- 29. CONFORMITÉ AVEC LA VARIANCE/PROCESSUS SPÉCIALISÉ/HACCP
- OBSERVED FACILITY NOT MEETING COMPLIANCE WITH VARIANCE/SPECIALIZED PROCESS; NOTED IN FACILITY (ROP) REDUCE OXYGEN PACKAGING OF COOKED MEAT WITH NO DATE. IN PREP KITCHEN WALK IN COOLER. INFORMED PERSON IN CHARGE OF REQUIREMENTS AND FACILITY MUST MEET AND MAINTAIN. TAG UNIT AND FOOD PRODUCTS. PRIORITY VIOLATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
- 32. VARIANCE OBTENUE POUR LES MÉTHODES DE TRAITEMENT SPÉCIALISÉES
- NOTED A VACUUM PACKAGING MACHINE ON SITE FOR FOOD ITEMS INSIDE THE WALK-IN COOLER VACUUM PACKAGED WITH NO PROOF OF HACCP OR VARIANCE PER HEALTH CODE REQUIREMENT. INSTRUCTED MANAGEMENT TO DISCONTINUE THE VACUUM PACKAGING PROCESS UNTIL A VARIANCE AND HACCP ARE APPROVED BY THE HEALTH DEPARTMENT. THE FOOD ITEMS THAT WERE VACUUM PACKAGED WERE ALSO TAGGED AND HELD FOR INSPECTION. COOKED PORK, ABOUT 24 LBS, VALUE OF $250.00 PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-005. CITATION CONSOLIDATED WITH #29.
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- OBSERVED NO AMBIENT AIR THERMOMETERS INSIDE THE REACH IN COOLERS AND WALK-IN COOLERS. INSTRUCTED TO PROVIDE CONSPICUOUS AND EASILY READABLE THERMOMETERS INSIDE ALL REFRIGERATOR UNITS TO MONITOR THE AMBIENT AIR TEMPERATURE OF EQUIPMENT PROPERLY.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- OBSERVED FOOD CONTAINERS STORED ON THE FLOOR IN THE WALK-IN COOLER, PREP, AND STORAGE AREAS. INSTRUCTED MANAGER TO PROPERLY STORE AND PROTECT FOOD ITEMS FROM CONTAMINATION WHILE STORED BY ELEVATING AT LEAST SIX INCHES FROM THE FLOOR ON RAISED SHELVING UNITS.
- 39. CONTAMINATION PRÉVENUE DANS LA PRÉPARATION, LE STOCKAGE ET LE DÉPLACEMENT DES ALIMENTS
- NOTED RESIDENTIAL FAN ON TOP OF COLD HOLDING UNIT ENCRUSTED WITH DUST AND GREASE DEBRIS, INSTRUCTED TO REMOVE RESIDENTIAL FANS FROM PREP AREA.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- OBSERVED ICE SCOOPER BEING STORED ON TOP OF THE ICE BIN. INSTRUCTED ON HOW TO PROPERLY STORE THE ICE SCOOP BETWEEN USES.
- 43. UTENSILS DANS L ' UTILISATION: PROPRIÉTÉ
- OBSERVED DELI CUPS IN BULK DRY STORAGE CONTAINERS STORED DIRECTLY INSIDE THE CONTAINER. INSTRUCTED TO REMOVE DELI CUPS AND USE THE APPROPRIATE UTENSIL/SCOOPS. STORE ALL UTENSILS BETWEEN USE.
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- OBSERVED PLATES AND KITCHENWARE NOT INVERTED. INSTRUCTED TO INVERT & KITCHENWARE PLATES AFTER SANITIZING AND AIR DRYING.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- CONSEILS DE COUPE OBSERVÉS DANS LA ZONE DE PRÉPARATION DE L'OREILLER AVEC DES SANGSUES OUVERTES ET DES CALES SÈCHES. INSTRUMENTS POUR RÉFINISER OU REMPLACER LES CONSEILS D'ADMINISTRATION DAGAGÉS OU D'ÉTABLISSEMENT ET MAINTENANT EN TOUTE PÉRIODE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- OBSERVÉ LAIT CRATS D'ÊTRE UTILISÉS EN FAVEUR DES ZONES DE PRÉPARATION ET DE STOCKAGE. DOIVENT ARRÊTER ET PROVIDER LE VÉHICULE QUI EST DE 6" ET PROVIDE L'ACCESSIBILITÉ DU VÉHICULE À ASSURER LE FEUILLEMENT D'UNE FACILITÉ ADÉQUATE.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- OBSERVED 3-COMPARTMENT SINK STOPPERS MISSING AT BAR AND DISH AREA. INSTRUCTED MANAGER MUST PROVIDE WORKING STOPPERS AT 3-COMPARTMENT SINK.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- OBSERVED NO CHEMICAL TEST KIT (LATIC ACID) AVAILABLE DURING INSPECTION. INSTRUCTED MANAGER TO PROVIDE TEST KIT FOR PROPER CONCENTRATION IN SANITIZING SOLUTIONS. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005 CITATION ISSUED.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED AN ACCUMULATION OF FOOD DEBRIS ON A WALL-MOUNTED POTATO CUTTER LOCATED IN THE BASEMENT PREP AREA. MUST REMOVE DEBRIS AND CLEAN UNIT AFTER EACH USE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- OBSERVED THE INTERIOR OF ALL THE REACHES IN COOLERS GASKETS IN NEED OF CLEANING. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN.
- 52. ÉLIMINATION PROPRIETE DE L ' EAU ET DES DECHETS
- OBSERVED THREE COMPARTMENT SINK IN DISHWASHING AREA NOT DRAINING PROPERLY (SLOW DRAINING), WATER RELEASED FROM ONE COMPARTMENT (BASIN) BACKUP INSIDE ANOTHER COMPARTMENT (BASIN) WHEN RELEASED INSIDE SINK. INFORMED PERSON IN CHARGE OF REQUIREMENTS AND MUST REPAIR AND MAINTAIN THE SINK. PLUMBERS ON SITE, 3 COMP SINKS NO LONGER BACKING UP FROM ONE BASIN TO ANOTHER BASIN. PRIORITY VIOLATION 7-38-030(C) CITATION ISSUED.
- 54. ÉLIMINATION PROPRIETE DU GARAGE ET DU REFUS; INSTALLATIONS PRINCIPALES
- OBSERVED OUTSIDE DUMPSTER WITH LIDS NOT CLOSED DUE TO TRASH OVERFLOWING. INSTRUCTED TO CORRECT AND MAINTAIN TO ENSURE TIGHT-FITTING LIDS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-38-020(B). CITATION ISSUED.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- NOTED CLUTTER OF EQUIPMENT AND OTHER UNUSED ITEMS ON FLOORS IN BASEMENT STORAGE ROOMS.MUST ELEVATE ALL ITEMS TO ALLOW CLEANING AND REMOVE ALL UNNECESSARY ITEMS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FOOD DEBRIS AND SPILLS ON THE FLOORS AND SURFACES THROUGHOUT THE FACILITY. INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN UNDER ALL SHELVING UNITS, INTERIOR OF PREP DISH AREA, AROUND DISH MACHINE, PREP TABLES, AND ALL COOKING EQUIPMENT TO REMOVE SPILLS, FOOD DEBRIS, DIRT BUILDUP, AND/OR GREASE. INSTRUCTED TO INCREASE CLEANING FREQUENCY AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED MISSING FLOOR GROUT AND DAMAGED FLOOR TILES IN THE ENTIRE REAR AND BASEMENT PREP AREAS. INSTRUCTED TO REPAIR TO CREATE A SMOOTH AND EASILY CLEANABLE SURFACE. MUST MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED 3 COMP SINK LEAKING FROM BASIN, INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED 1COMP SINK WITH SPRAYER PIPES WRAPPED IN PLASTICE DUE TO EXCESSIVE LEAKING INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED FAUCET AT 3 COMP SINK IN BASEMENT AND HAND SINKs IN PREP LEAKING FROM HOT AND COLD-WATER HANDLES INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- OBSERVED CHIPPED PAINT ON THE WALLS IN THE BASEMENT PREP AND 3COMP DISH AREA . INSTRUCTED TO RESURFACE AND REPAINT CHIPPED AREAS TO ENSURE WALLS ARE SEALED, SMOOTH AND EASILY CLEANABLE.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED A MISSING HOOD FILTER, INSTRUCTED TO REPLACE MISSING HOOD FILTER
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED A MISSING LIGHT SHIELD IN THEDRY STORAGE BASEMENT CEILING LIGHT, ABOVE. INSTRUCTED TO PROVIDE AND MAINTAIN AT ALL TIMES.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- OBSERVED A BURNED-OUT LIGHT-BULB IN HOOD INSTRUCTED TO REPLACE BULB AND MAINTAIN.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- OBSERVÉ AUCUNE PROFESSION DE FORMATION POUR TOUS LES ALIMENTAIRES. INSTRUMENTS POUR FOURNIR ET MAINTENIR DES ENREGISTREMENTS EN TEMPS.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVED THE CITY OF CHICAGO FOOD CERTIFIED MANAGER WITH NO PROOF OF ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. INSTRUCTED ALL CITY OF CHICAGO CERTIFIED FOOD MANAGERS TO OBTAIN THIS CERTIFICATE.
- 60. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA BASE
- NOTED CONTINUED NON-COMPLIANCE FROM REPORT #2582462 CONDUCTED ON 9/27/23. PREVIOUS CORE VIOLATIONS NOT CORRECTED: (#47)4-101.19 OBSERVED EXCESSIVE RUST BUILDUP ON THE BOTTOM SHELVES OF TWO STAINLESS STEEL PREP TABLES IN THE FOOD PREP AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE TABLES OR PAINT THE TABLES TO PROVIDE A SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE. (#47) 4-501.11 REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE, SO IT CLOSES PROPERLY. (#49) 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND THE GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS. (#55) 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND THE GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS. MUST CORRECT CORE VIOLATIONS BY THE DATE ON THE REPORT. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION #7-42-090. CITATION ISSUED.
- 1. PERSONNE EN CHARGE ACTUELLE, CONNAISSANCES DÉMONSTRATES ET FONCTIONS PERFORMELLES
- Plainte
0 infraction
- Non-inspection
0 infraction
- Non-inspection
0 infraction
- Réinspection des toiles
6 infractions
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-101.19 OBSERVED EXCESSIVE RUST BUILDUP ON THE BOTTOM SHELVES OF TWO STAINLESS STEEL PREP TABLES IN THE FOOD PREP AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE TABLES OR PAINT THE TABLES TO PROVIDE A SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.11 REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE SO THAT IT CLOSES PROPERLY.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.12 CLEAN THE DUST AND FOOD SPLATTER ON THE CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 OBSERVED PEELING PAINT ON SEVERAL CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA. REPLACE OR SCRAPE AND REPAINT THE CEILING TILES.
- 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
- 8-404.13(B)(3) PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION FROM REPORT #2581458 ON 9/11/23 NOT CORRECTED: 38 - OBSERVED APPROX. 30 LIVE SMALL FLYING INSECTS ON THE WALLS, METAL DUCTWORK AND CEILING BEHIND THE BAR AND IN THE DINING AREA. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY VIOLATION 7-42-090. CITATION ISSUED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Réinspection des toiles
8 infractions
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-101.19 OBSERVED EXCESSIVE RUST BUILDUP ON THE BOTTOM SHELVES OF TWO STAINLESS STEEL PREP TABLES IN THE FOOD PREP AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE TABLES OR PAINT THE TABLES TO PROVIDE A SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.11 REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE SO THAT IT CLOSES PROPERLY.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 5-205.15 REPAIR THE LEAKS FROM THE BEVERAGE LINES LEADING TO THE BEER TAPS AND REWRAP THE LINES TO PREVENT INSECT HARBORAGE CONDITIONS. REPAIR THE LEAKING LOW TEMPERATURE DISH MACHINE BEHIND THE BAR.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.12 CLEAN THE FLOOR AND WALLS BEHIND THE BAR ESPECIALLY UNDER AND AROUND EQUIPMENT. CLEAN THE DUST AND FOOD SPLATTER ON THE CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 OBSERVED PEELING PAINT ON SEVERAL CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA. REPLACE OR SCRAPE AND REPAINT THE CEILING TILES.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 REPLACE THE BROKEN FLOOR TILES BEHIND THE BAR. SEAL THE OPENINGS AROUND THE RAIL OF THE BAR AND ALONG THE BASEBOARD BEHIND THE BAR.
- 59. VIOLATION PRÉCÉDENTE DE LA FONDATION PRIORITAIRE CORRÉGÉE
- 8-404.13(B)(3) PREVIOUS PRIORITY FOUNDATION VIOLATION FROM REPORT #2581458 ON 9/11/23 NOT CORRECTED: 38 - OBSERVED APPROX. 50 LIVE SMALL FLYING INSECTS ON THE WALLS, METAL DUCTWORK AND CEILING BEHIND THE BAR AND IN THE DINING AREA. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY VIOLATION 7-42-090. CITATION ISSUED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- Réinspection des toiles
7 infractions
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- 6-501.111 OBSERVED APPROX. 50 LIVE SMALL FLYING INSECTS ON THE WALLS, METAL DUCTWORK AND CEILING BEHIND THE BAR AND IN THE DINING AREA. ADDITIONAL PEST CONTROL SERVICE IS NEEDED TO ELIMINATE THE PEST ACTIVITY. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-020(A). CITATION ISSUED.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-501.11 REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE SO THAT IT CLOSES PROPERLY.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- 4-101.19 OBSERVED EXCESSIVE RUST BUILDUP ON THE BOTTOM SHELVES OF TWO STAINLESS STEEL PREP TABLES IN THE FOOD PREP AREA. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPLACE THE TABLES OR PAINT THE TABLES TO PROVIDE A SMOOTH AND CLEANABLE SURFACE.
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- 4-602.13 CLEAN THE INTERIOR OF THE DEEP FRYERS, THE TOP OF THE DISH MACHINE, AND GRILL. CLEAN THE DUST BUILDUP ON THE TOP SHELVES OF THE PREP TABLES ABOVE THE PREP COOLERS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- 5-205.15 REPAIR THE LEAKS FROM THE BEVERAGE LINES LEADING TO THE BEER TAPS AND REWRAP THE LINES TO PREVENT INSECT HARBORAGE CONDITIONS. REPAIR THE LEAKING LOW TEMPERATURE DISH MACHINE BEHIND THE BAR.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.12 CLEAN THE FLOOR AND WALLS BEHIND THE BAR ESPECIALLY UNDER AND AROUND EQUIPMENT. CLEAN THE DUST AND FOOD SPLATTER ON THE CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- 6-501.11 OBSERVED PEELING PAINT ON SEVERAL CEILING TILES IN THE FOOD PREP AREA. REPLACE OR SCRAPE AND REPAINT THE CEILING TILES.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Toiles
5 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ ÉCRITE POLITIQUE DE SANTÉ SUR LES PREMISES. LA GESTION INSTRUCTE D'AVOIR UNE POLITIQUE DE SANTÉ DES EMPLOYÉS SIGNÉE POUR CHAQUE EMPLOYÉ. VIOLATION DE LA FONDATION PRIORITAIRE 7-38-010. CITATION ÉLIMINÉE.
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- NO SANITIZER WAS DETECTED AT THE FINAL RINSE FOR THE LOW TEMPERATURE DISH WASHING MACHINE LOCATED IN THE KITCHEN. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN THE DISH MACHINE WITH A FINAL RINSE OF 100 PPM CHLORINE. PRIORITY VIOLATION 7-38-025.
- 22. TEMPÉRATURES D ' HOMOLOGATION PROPRIETE
- OBSERVED IMPROPER COLD HOLDING TEMPERATURES OF TCS FOODS INSIDE OF THE WALK-IN COOLER. OBSERVED PORK AT 49F, ROASTED POTATOES AT 45F, GRAVY AT 45F, AND CHICKEN AT 52F. MANAGEMENT INSTRUCTED TO MAINTAIN ALL COLD TCS FOODS BELOW 41F. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY DISCLOSURE AND REMINDER STATEMENT ON THE MENU FOR RAW OR UNDERCOOKED FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DISCLOSE OR DESCRIBE WHICH FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED AND LINK THOSE ITEMS TO A REMINDER STATEMENT ON THE MENU. MUST INCLUDE THE FOLLOWING SENTENCE BEFORE THE REMINDER STATEMENT: "THESE FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED OR MAY CONTAIN RAW OR UNDERCOOKED INGREDIENTS." PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
- 47. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES DURABLES, PROPRIÉTAIRES, CONSTRUCTES ET UTILISÉES
- REPAIR THE BOTTOM DRAWER OF THE 3 DOOR PREP COOLER LOCATED AT THE END OF THE COOK'S LINE SO THAT IT CLOSES PROPERLY.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Réinspection des toiles
3 infractions
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- 6-304.11 THE VENTILATION FAN IN THE MEN'S WASHROOM IS NOT OPERATIONAL. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE THE VENTILATION FAN.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- 2-102.13 OBSERVED A FOOD HANDLING EMPLOYEE WITHOUT A FOOD HANDLER CERTIFICATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES MUST SHOW PROOF OF TRAINING.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- 2-102.13 OBSERVED THE CERTIFIED FOOD MANAGER WITHOUT AN ALLERGEN TRAINING CERTIFICATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL CERTIFIED FOOD MANAGERS MUST SHOW PROOF OF TRAINING.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- Toiles
5 infractions
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- OBSERVED NO EXPOSED HAND WASHING SINK LOCATED BEHIND THE BAR WHERE A 3 COMPARTMENT SINK AND A LOW TEMPERATURE DISH MACHINE ARE LOCATED. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT AN EXPOSED HAND WASHING SINK MUST BE LOCATED IN ALL FOOD PREP AND DISH WASHING AREAS. PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-030(C). CITATION ISSUED.
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- OBSERVED EXPIRED READY-TO-EAT TCS FOODS (CHICKEN, SAUCES, AIOLI, RANCH DRESSING, ETC.) STORED IN THE WALK-IN COOLER PAST THE 7 DAY MAXIMUM USE BY DATE. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL FOOD MUST BE CONSUMED OR DISCARDED WITHIN 7 DAYS WITH THE DAY OF PREPARATION COUNTING AS DAY 1. PRIORITY VIOLATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY DISCLOSURE AND REMINDER STATEMENT ON THE MENU FOR RAW OR UNDERCOOKED FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DISCLOSE OR DESCRIBE WHICH FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED AND LINK THOSE ITEMS TO A REMINDER STATEMENT ON THE MENU. MUST INCLUDE THE FOLLOWING SENTENCE BEFORE THE REMINDER STATEMENT: "THESE FOODS CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED OR MAY CONTAIN RAW OR UNDERCOOKED INGREDIENTS." PRIORITY FOUNDATION VIOLATION 7-38-005.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- THE VENTILATION FAN IN THE MEN'S WASHROOM IS NOT OPERATIONAL. MANAGEMENT INSTRUCTED TO REPAIR OR REPLACE THE VENTILATION FAN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVÉ LE CERTIFIÉ DE GESTION DES ALIMENTS SANS CERTIFICAT DE FORMATION D'ALLERGÈNE. LA GESTION INSTRUCTE QUE TOUS LES AGENTS DE L'ALIMENTAIRE CERTIFIÉS DOIVENT ÊTRE PROFESSIONNELS.
- 10. AIDE À L ' AGRICULTURE PROFESSIONNELLE ET ACCESSIBLE
- Toiles
0 infraction
- Réinspection des toiles
0 infraction
- Toiles
6 infractions
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO CLEAN UP PROCEDURE OR SUPPLIES ON THE PREMISES TO RESPOND TO VOMIT AND DIARRHEAL EVENTS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE BOTH. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- OBSERVED READY-TO-EAT, TCS FOODS REFRIGERATED OVER 24 HOURS NOT DATE MARKED TO INDICATE THE DATE IN WHICH THE FOOD MUST BE DISCARDED. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DATE MARK ALL APPLICABLE FOODS. MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED APPROXIMATELTY 70# OF FOOD WORTH $700. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY DISCLOSURE AND REMINDER STATEMENT ON THE MENU FOR RAW OR UNDERCOOKED FOODS. MANAGEMENT INSTRUCTED TO DISCLOSE AND DESCRIBE ALL FOODS WHICH CAN BE ORDERED RAW OR UNDERCOOKED AND LINK THOSE ITEMS TO A REMINDER STATEMENT ON THE MENU. PRIORITY FOUNDATION 7-38-005. CITATION ISSUED.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- NO FOOD HANDLER CERTIFICATES WERE PROVIDED FOR FOOD HANDLING EMPLOYEES. MANAGEMENT INSTRUCTED TO PROVIDE FOOD HANDLER CERTIFICATES FOR ALL FOOD HANDLING EMPLOYEES.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVED NO ALLERGEN TRAINING CERTIFICATES POSTED ON THE PREMISES. MANAGEMENT INSTRUCTED THAT ALL CERTIFIED FOOD MANAGERS MUST SHOW PROOF OF TRAINING.
- 61. RAPPORT APERÇU ET VISIBLE AU PUBLIC
- OBSERVED THE PREVIOUS INSPECTION REPORT SUMMARY NOT POSTED IN VIEW OF THE PUBLIC. THE SUMMARY WAS OBSCURED AND COVERED BY OTHER PAPERWORK IN THE FRAME. MANAGEMENT INSTRUCTED TO POST THE INSPECTION REPORT SUMMARY WHERE IT IS IN THE PUBLIC VIEW. PRIORITY FOUNDATION 7-42-010(B). CITATION ISSUED.
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Réinspection de la plainte
15 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Codes de violation : 2-102.14(N) Commentaires de l'inspecteur : OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ POLITIQUE DE SANTÉ.PROVIDE MUSTE ET MAINTENANT.(FONDATION PRIORITAIRE - NON CITATION ÉLIMINÉE
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- Violation Codes: 2-501.11 Inspector Comments: OBSERVED NO CLEAN-UP POLICY PROCEDURE FOR VOMITING AND DIARRHEA.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- Violation Codes: 3-501.17 Inspector Comments: OBSERVED INCOMPLETE DATE MARKINGS ON TCS READY TO EAT FOODS BEING HELD FOR MORE THAN 24 HOURS.MUST PROVIDE A USE BY DATE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- Violation Codes: 3-603.11 Inspector Comments: OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY REMINDER AND DISCLOSURE OF RISK OF CONSUMING FOODS RAW AND UNDERCOOKED ON MENU.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- Violation Codes: 4-204.112(B) Inspector Comments: MUST PROVIDE THERMOMETERS FOR PREP COOLERS ON 1ST FL
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- Violation Codes: 6-202.15 Inspector Comments: OBSERVED AN APPX."1/2-3/4" GAP IN CENTER OF DOUBLE FRONT ENTRY DOORS.MUST MAKE DOOR TIGHT FITTING
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- Violation Codes: 3-304.14 Inspector Comments: MUST STORE WIPING CLOTHS INSIDE A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- Violation Codes: 4-903.11 (A;B;D) Inspector Comments: MUST INVERT MULTIUSE UTENSILS ON LOWER SHELVES OF PREP TABLES
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- Violation Codes: 4-601.11(C) Inspector Comments: MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP FROM FRYER CABINETS,OVENS,DISH RACKS,WALK IN COOLER SHELVING UNITS
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- Violation Codes: 5-205.15 Inspector Comments: MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPES AT BASEMENT 3- COMP SINK AND AT DISH MACHINE SCRAPE SINK AND REMOVE TAPE FROM PIPES AT SAME,SLOW DRAIN AT HAND SINKS IN MEN'S AND WOMEN'S TOILET ROOMS
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Violation Codes: 6-501.13 Inspector Comments: MUST CLEAN DEBRIS BUILD UP AND STANDING WATER FROM FLOORS ON 1ST AND BSMT
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- Violation Codes: 6-501.114 Inspector Comments: MUST ELEVATE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS IN BASEMENT STORAGE AND LIQUOR AREAS
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- Violation Codes: 6-202.11 Inspector Comments: MUST REPLACE BURNTOUT LIGHTS IN DISH WASHING AREA
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- Violation Codes: 2-102.13 Inspector Comments: IDPH REQUIREMENTS ARE NOT MET FOR EMPLOYEES.MUST ENROLL AND MAINTAIN
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- Violation Codes: 2-102.13 Inspector Comments: OBSERVED NO CERTIFICATE POSTED TO VIEW FOR FOOD MANAGERS ON SITE.MUST PROVIDE AND MAINTAIN
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Plainte
17 infractions
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- OBSERVÉ AUCUN EMPLOYÉ POLITIQUE DE SANTÉ.PROVIDE ET MAINTENANT.(FONDATION DE PRIORITÉ-NO CITATION PROJECTÉE)
- 5. PROCÉDURES DE RESPONSABILITÉ AUX ÉVÉNEMENTS DE VOTE ET DE DIARRHEAL
- OBSERVED NO CLEAN-UP POLICY PROCEDURE FOR VOMITING AND DIARRHEA.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED)
- 16. SURFACES DE CONTACT ALIMENTAIRE: ÉLÉMENTS ET SANITAIRES
- OBSERVED A LOW TEMPERATURE DISH MACHINE NOT IN USE AT THIS TIME.BUT OBSERVED DISH MACHINE NOT SANITIZING.SANITIZING SOLUTION PPM'S CONCENTRATION IS 0.0PPM'S AT THIS TIME.INSTRUCTED TO USE 3- COMPARTMENT SINK TO WASH,RINSE AND SANITIZE MULTIUSE UTENSILS.MUST REPAIR AND MAINTAIN.A HELD FOR INSPECTION TAG PLACED ON UNIT.ONCE REPAIRED FAX LETTER TO (312)746-4240 WHEN READY.(PRIORITY 7-38-025-NO CITATION ISSUED)
- 23. MARQUAGE ET ÉLIMINATION DES DATES DE MISE EN OEUVRE
- OBSERVED INCOMPLETE DATE MARKINGS ON TCS READY TO EAT FOODS BEING HELD FOR MORE THAN 24 HOURS.MUST PROVIDE A USE BY DATE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED)
- 25. CONSULTATION DES CONSOMMATEURS POUR LES ALIMENTS RAW/UNDERCOOKED
- OBSERVED NO CONSUMER ADVISORY REMINDER AND DISCLOSURE OF RISK OF CONSUMING FOODS RAW AND UNDERCOOKED ON MENU.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION-NO CITATION ISSUED)
- 36. THÉROMÈTRES PREVUS ET ACCURÉS
- MUST PROVIDE THERMOMETERS FOR PREP COOLERS ON 1ST FL.
- 38. INSECTES, RODENTS ET ANIMAUX NON PRÉSENTÉS
- OBSERVED AN APPX."1/2-3/4" GAP IN CENTER OF DOUBLE FRONT ENTRY DOORS.MUST MAKE DOOR TIGHT FITTING.
- 41. CLOTS WIPING: UTILISÉS ET CONSERVÉS PROPRIÉTÉS
- MUST STORE WIPING CLOTHS INSIDE A SANITIZING SOLUTION WHEN NOT IN USE.
- 44. UTENSILS, ÉQUIPEMENTS ET LIGNES: PROPRIÉTÉS, MÉDICAMENTS ET MÉTHODES
- MUST INVERT MULTIUSE UTENSILS ON LOWER SHELVES OF PREP TABLES.
- 48. INSTALLÉES, PRINCIPALES ET UTILISÉES; ESSAIS
- OBSERVED NO CHEMICAL TEST KIT FOR (QUATS)SANITIZING SOLUTION BEING USED AT BAR AREA 3- COMPARTMENT SINK.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.(PRIORITY FOUNDATION 7-38-005)
- 49. SURFACES DE CONTACT NON FOURNISSANT/FOURNISSANTES
- MUST CLEAN GREASE AND FOOD DEBRIS BUILD UP FROM FRYER CABINETS,OVENS,DISH RACKS,WALK IN COOLER SHELVING UNITS.
- 51. PLAQUEMENT INSTALLÉ; DISPOSITIFS DE RENFORCEMENT
- MUST REPAIR OR REPLACE LEAKY PIPES AT BASEMENT 3- COMP SINK AND AT DISH MACHINE SCRAPE SINK AND REMOVE TAPE FROM PIPES AT SAME,SLOW DRAIN AT HAND SINKS IN MEN'S AND WOMEN'S TOILET ROOMS.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- MUST CLEAN DEBRIS BUILD UP AND STANDING WATER FROM FLOORS ON 1ST AND BSMT.
- 55. FACILITÉS PHYSIQUES INSTALLÉES, PRINCIPALES ET CLÉS
- MUST ELEVATE ARTICLES OFF OF FLOOR AND AWAY FROM WALLS IN BASEMENT STORAGE AND LIQUOR AREAS.
- 56. VENTILATION ADEQUATE ET LIGHTING; ZONES DÉSIGNÉES UTILISÉES
- MUST REPLACE BURNTOUT LIGHTS IN DISH WASHING AREA.
- 57. TOUS LES EMPLOYÉS DE L ' ALIMENTATION ONT UNE FORMATION EN MATIÈRE D ' ALIMENTATION
- IDPH REQUIREMENTS ARE NOT MET FOR EMPLOYEES.MUST ENROLL AND MAINTAIN.
- 58. FORMATION D ' ALLERGÈNE
- OBSERVED NO CERTIFICATE POSTED TO VIEW FOR FOOD MANAGERS ON SITE.MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
- 3. GESTION, EMPLOYÉS ALIMENTAIRES ET EMPLOYÉS CONDITIONNELS; CONNAISSANCES, RESPONSABILITÉS ET RAPPORTS
- Toiles
0 infraction
- Plainte
6 infractions
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- OBSERVED A FEW READY TO EAT FOOD ITEMS NOT LABEL AND DATED INSIDE FRONT PREP COOLERS IN 1ST FLOOR MAIN KITCHEN AND INSIDE WALK-IN COOLER ON BASEMENT. MUST LABEL AND DATE.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- MUST PROVIDE ICE BIN COVER AT THE FRONT BAR AREA AND MAINTAIN. OBSERVED BROKEN LID ON CHEST FREEZER LOCATED ON MAIN KITCHEN FOOD PREP AREA. MUST REPLACE LID AND MAINTAIN.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- OBSERVED DIRT AND DEBRIS ON FLOOR UNDERNEATH DISHWASHING MACHINE MUST CLEAN AND MAINTAIN. MUST REGROUT FLOOR IN REAR DISHWASHING AREA ON 1ST FLOOR.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- STOPPERS NEEDED AT THE 3-COMPARTMENT SINK LOCATED ON BASEMENT FOOD PREP AREA. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
- 40. RÉFRIGÉRATION ET THÉROMÈTRES MÉTAUX
- VISIBLE ANA WORKING THERMOMETERS NEEDED AT THE FOOD PREP COOLERS ON MAIN KITCHEN FOOD PREP AREA ON 1ST FLOOR. MUST PROVIDE AND MAINTAIN.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- CLOTS DE WIPING OBSERVÉS CONSERVÉS SUR LES TABLEAUX DE PREP. DOIVENT CONSERVER DES CLOTS WIPING DANS UNE SOLUTION SANITIZANTE EN CAS DE NON-UTILISATION.
- 30. ALIMENTATION EN CONTENEUR ORIGINAL, LABÉ DE LA PROPRIÉTÉ : CONSULTATOIRE DU CUSTOMER POSTE AU CAS DE BESOIN
- Réinspection de la plainte
0 infraction
- Plainte
3 infractions
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- NOTED A THICK BROWNISH, PINKISH AND SLIMY SUBSTANCE INSIDE THE UPPER COMPARTMENT OF ICE MACHINE DRIPPING ON TO THE ICE. INSTRUCTED NOT TO USE UNTIL EQUIPMENT IS PROPERLY CLEANED AND SANITIZED. MANAGER IMMEDIATELY CALLED FOR MAINTENANCE. SERIOUS VIOLATION #7-38-005(A)
- 29. VIOLATION(S) MINORALE(S) PRÉCÉDENTE(S) CORRECTÉE(S) 7-42-090
- NOTED THE FOLLOWING PREVIOUS MINOR VIOLATIONS FROM REPORT #1951180 DATED 8/23/2016 NOT CORRECTED:-#32) NOTED SHELVES AT THE REAR KITCHEN PREP AREA LINED WITH FOIL PAPER. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN AND MAINTAIN.....NOTED NO STOPPERS AT THE 3 COMPARTMENT SINKS. INSTRUCTED TO PROVIDE.#33) NOTED ICE BUILD UP INSIDE THE CHEST FREEZER AT THE BASEMENT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN, DEFROST AND MAINTAIN. #38)NOTED LEAKING FAUCET AT THE ONE COMPARTMENT SINK ON THE 1ST FLOOR AND 3 COMPARTMENT SINK AT THE BASEMENT FOOD PREP AREA. SERIOUS VIOLATION #7-42-090
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- NOTED SERVING PLATES AT THE KITCHEN COUNTER NOT PROPERLY STORED. INSTRUCTED TO INVERT ALL SERVING PLATES AND UTENSILS DURING STORAGE TO PREVENT DUST ACCUMULATION AND CONTAMINATION.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- Toiles
3 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- NOTED SHELVES AT THE REAR KITCHEN PREP AREA LINED WITH FOIL PAPER. INSTRUCTED TO REMOVE, CLEAN AND MAINTAIN...NOTED BROKEN RUBBER GASKET AND EXPOSED INSULATION ON LID OF CHEST FREEZER AT THE BASEMENT PREP AREA.....NOTED NO STOPPERS AT THE 3 COMPARTMENT SINKS. INSTRUCTED TO PROVIDE.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- NOTED ICE BUILD UP INSIDE THE CHEST FREEZER AT THE BASEMENT FOOD PREP AREA. INSTRUCTED TO CLEAN, DEFROST AND MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- NOTED LEAKING FAUCET AT THE ONE COMPARTMENT SINK ON THE 1ST FLOOR AND 3 COMPARTMENT SINK AT THE BASEMENT FOOD PREP AREA. ALSO NOTED LEAKAGE AT THE BOTTOM PIPING OF BAR HAND WASH SINK. INSTRUCTED TO REPAIR AND MAINTAIN.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
5 infractions
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- INSTRUCTED TO PROVIDE TIGHT FITTING LID/COVER FOR ICE BIN BEHIND BAR.-------MUST REPAIR OR REPLACE CHEST FREEZER DOOR WITH BROKEN RUBBER GASKET AND EXPOSED INSULATION IN BASEMENT PREP/STORAGE AREA.-------MUST REFINISH OR REPLACE CUTTING BOARD WITH STAIN AND DEEP SEAMS ON TOP OF PREP COOLER IN REAR PREP/COOKING AREA.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- INSTRUCTED TO DETAIL CLEAN AND MAINTAIN FLOORS ALONG THE WALLS AND IN ALL CORNERS IN REAR PREP AREA ESPECIALLY UNDERNEATH DISH MACHINE AND FLOORS WITH POOLED WATER UNDER AND AROUND ICE BIN AT SAME AREA.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- INSTRUCTED TO SEAL HOLES ON WALL IN REAR PREP/COOKING AND IN BASEMENT PREP AREA.--------MUST REPAIR WALL AND CORNER WITH GAP/OPENING BEHIND ICE MACHINE IN BASEMENT PREP AREA.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- LIGHT BULB MUST BE SHIELDED INSIDE REACH-IN COOLER BEHIND BAR OR PROVIDE SHATTERPROOF LIGHT BULB.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- INSTRUCTED TO REPAIR DRAINPIPE WITH WATER LEAK UNDERNEATH EXPOSED HAND SINK BEHIND BAR.----------MUST PROVIDE 3 WORKING DRAIN STOPPERS AT (2) 3 COMPARTMENT SINK IN BASEMENT PREP AND BEHIND BAR.--------MUST REPAIR (HOT) FAUCET HANDLE WITH LEAK AT 3 COMPARTMENT SINK IN BASEMENT PREP AREA.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- Toiles
2 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- INSTRUCTED FACILITY TO INVERT ALL PLATES AND MULTI USE UTENSILS AND TO MAINTAIN.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- INSTRUCTED FACILITY TO INCREASE WATER PRESSURE AT THE RIGHT FAUCET IN THE WOMEN'S WASHROOM. INSTRUCTED FACILITY TO INSTALL AND MAINTAIN A SPLASHGUARD ON THE LEFT SIDE OF EXPOSED HANDSINK AT THE BAR.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Toiles
4 infractions
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST REGROUT FLOOR IN FRONT OF THE 2DR REFRIGERATOR CLOSEST TO THE DISH MACHINE.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- MUST MAINTAIN FLOORS DRY TO PREVENT PEST BREEDING. FOUND STANDING WATER ON THE FLOOR AT THE CORNER CLOSEST TO THE REAR EXIT DOOR, UNDER THE DISH MACHINE, IN THE BASEMENT BEHIND AIR TANKS AND AT THE BAR UNDER THE BEVERAGE AIR COOLER.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR COLD WATER FAUCET HANDLE AT THE BASEMENT HAND WASHING SINK. A WRENCH IS CURRENTLY BEING USED TO OPEN AND CLOSE COLD WATER AT THE HAND SINK.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- MUST REPAIR EXHAUST VENTS AT BOTH MENS AND LADIES RESTROOMS. PRESENTLY NOT IN WORKING ORDER.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- Suppression des étiquettes
2 infractions
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- violation still pending.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- violation still pending.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Suppression des étiquettes
2 infractions
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities.Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities.violation still pending.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors.PERSONAL BELONGINGS MUST BE PROPERLY STORED IN A DESIGNATED AREA,REMOVE UNNECESSARY ARTICLES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Réinspection des toiles
2 infractions
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities.violation still pending.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors.violation still pending.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Suppression des étiquettes
7 infractions
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines.OBSERVED LIVE FRUIT FLIES ON THE PREMISES AND IMPROPER PEST CONTROL METHODS. APPROXIMATELY 20 LIVE FRUIT FLIES WERE OBSERVED ON THE WALLS OF THE BASEMENT PREP AREA/ONION,POTATO STORAGE BINS,EMPLOYEE LOCKER ROOM(BASEMENT) ALSO FRONT DOUBLE DOORS NOT INSECT/RODENT PROOFED 1/4" MODE OF ENTRY AT SAID DOORS.MUST DETAIL CLEAN,SANITIZE ALL AFFECTED AREAS,CLEAN ALL FOOD DEBRIS SPLASHES ON WALLS/CEILINGS IN SAID AREA,MAKE FRONT DOORS TIGHT FITTING,PROVIDE LIDS FOR TRASH CANS TO CONTROL SAID PEST PROBLEM,MAINTAIN FLOORS DRY,PROVIDE PROPER STORAGE FOR PRODUCE STORED IN BINS(BASEMENT AREA),PEST CONTROL CO SERVICE NOW RECCOMENDED.REMOVE CLUTTERED CONDITIONS IN BASEMENT ELEVATE STORED ITEMS TO 6" OFF FLOOR/WALL FOR EASIER CLEANING.SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- violation still pending.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- violation still pending.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- violation still pending.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- violation still pending.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- violation still pending.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- violation still pending.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- Toiles
10 infractions
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- All food establishments that display, prepare, or store potentially hazardous food shall have adequate refrigerated food storage facilities.FACILITIES DO NOT MAINTAIN PROPER TEMPERATURE. OBSERVED PREP LINE COOLER WITH AN AIR TEMPERATURE OF 45F. UNIT TAGGED HELD FOR INSPECTION. MUST REPAIR AND MAINTAIN AIR TEMPERATURE BELOW 40F.MUST NOT USE,NOTIFY THE CDPH VIA FAX 312-746-4240 WHEN REPAIRED,TAG REMOVAL.CRITICAL VIOLATION 7-38-005A.
- 3. MOYENS ALIMENTAIRES POTENTIELLEMENT DANGEREUX EXIGENCE DE TEMPÉRATURE POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION ET LE SERVICE
- All cold food shall be stored at a temperature of 40F or less.FOUND POTENTIALLY HAZARDOUS FOODS I.E.TURKEY,HAM,RAW EGGS,PIZZAS,SPINACH DIPS,CHICKEN,HUMMUS,ARTICHOKE HEARTS,SAUSAGE,YOGURTS,CHEESES ETC. INSIDE SAID COOLER AT IMPROPER TEMPERATURES RANGING FROM (48.6F-50.0F)APPROXIMATELY TOTAL WEIGHT 25#,TOTAL DOLLAR VALUE $ 216.54.MANAGEMENT VOLUNTARILY DISCARDED,DENATURED SAID FOODS.
- 16. PROTÉGÉ POUR LE STOCKAGE, LA PRÉPARATION, LE DÉPLACEMENT, LE SERVICE ET LE TRANSPORT
- All food should be properly protected from contamination during storage, preparation, display, service, and transportation.FOOD (ICE) NOT PROTECTED FROM CONTAMINATION DURING STORAGE INSIDE OF THE ICE MACHINE. OBSERVED MOLD GROWTH ON INTERIOR CONTACT SURFACES OF THE ICE MACHINE. UNIT TAGGED HELD FOR INSPECTION. MUST TURN OFF MACHINE, REMOVE ICE AND HAVE INTERIOR OF UNIT CLEANED AND SANITIZED.MUST NOT USE,NOTIFY THE CDPH VIA FAX 312-746-4240 FOR TAG REMOVAL. SERIOUS VIOLATION 7-38-005A.
- 18. AUCUNE PREUVE D ' OUVERTURES OU D ' OUVERTURES OUVERTES PROTÉGÉES/RODENTES, UNE LOGE ÉCRITE EST DISPONIBLE AUX INSPECTEURS
- All necessary control measures shall be used to effectively minimize or eliminate the presence of rodents, roaches, and other vermin and insects on the premises of all food establishments, in food-transporting vehicles, and in vending machines.OBSERVED LIVE FRUIT FLIES ON THE PREMISES AND IMPROPER PEST CONTROL METHODS. APPROXIMATELY 20 LIVE FRUIT FLIES WERE OBSERVED ON THE WALLS OF THE BASEMENT PREP AREA/ONION,POTATO STORAGE BINS,EMPLOYEE LOCKER ROOM(BASEMENT) ALSO FRONT DOUBLE DOORS NOT INSECT/RODENT PROOFED 1/4" MODE OF ENTRY AT SAID DOORS.MUST DETAIL CLEAN,SANITIZE ALL AFFECTED AREAS,CLEAN ALL FOOD DEBRIS SPLASHES ON WALLS/CEILINGS IN SAID AREA,MAKE FRONT DOORS TIGHT FITTING,PROVIDE LIDS FOR TRASH CANS TO CONTROL SAID PEST PROBLEM,MAINTAIN FLOORS DRY,PROVIDE PROPER STORAGE FOR PRODUCE STORED IN BINS(BASEMENT AREA),PEST CONTROL CO SERVICE NOW RECCOMENDED.REMOVE CLUTTERED CONDITIONS IN BASEMENT ELEVATE STORED ITEMS TO 6" OFF FLOOR/WALL FOR EASIER CLEANING.SERIOUS VIOLATION 7-38-020.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair.FOUND EAST 2 DOOR COOLER GASKET IN POOR REPAIR-MUST REPAIR/REPLACE.Cutting boards with deep, dark grooves must be sanded/bleached or replaced.RUSTY SHELVINGS INSIDE THE WALK-IN-COOLER REPLACE/REPAIR USING A NON-TOXIC FINISH.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily.DETAIL CLEAN THE COOKING EQUIPMENTS,COOLERS,MANUAL CAN OPENER HOUSING ATTACHED, INTERIOR OF DEEP FRYERS,EEXTERIOR SURFACES OF DISHMACHINE, VENTILATION HOOD FILTERS,BAR GUNS,HOUSINGS ATTACHED.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair.FLOORS ALONG WALLS AND IN ALL CORNERS THROUGHOUT THE PREMISES REQUIRE A DETAIL CLEANING ESPECIALLY IN BASEMENT FOOD PREP,BAR AREA.
- 36. LUTTE CONTRE L ' ÉCLAIRAGE : CANDIDATS MINIMAUX EXIGÉS DE LUMIÈRE PROVIDÉE, FIXTURES
- Shielding to protect against broken glass falling into food shall be provided for all artificial lighting sources in preparation, service, and display facilities.FOUND LIGHT BULBS IN BASEMENT FOOD PREP ARE NOT SHIELED.
- 41. PREMISSAIRES MAINTENUS NON LITTRE, ARTICLES NON NÉCESSAIRES, MATÉRIEL DE CLASSEMENT PROPRIÉTÉ
- All parts of the food establishment and all parts of the property used in connection with the operation of the establishment shall be kept neat and clean and should not produce any offensive odors.PERSONAL BELONGINGS MUST BE PROPERLY STORED IN A DESIGNATED AREA,REMOVE UNNECESSARY ARTICLES DUE TO POTENTIAL PEST HARBORAGE.
- 43. ALIMENTAIRES (ICE) ÉLIMINANT LES UTENSILS, LES CLOTS DE LA WASH PROPRIÉTÉ
- Between uses and during storage ice dispensing utensils and ice receptacles shall be stored in a way that protects them from contamination.WIPING CLOTHS MUST BE STORED IN A SANITIZING SOLUTION,ICE DISPENSING UTENSILS MUST BE STORED IN A CLEAN CONTAINER AT BAR,BASEMENT ICE MACHINE AREA.
- 2. LES INSTALLATIONS POUR MAINTENIR LA TEMPÉRATURE PROPER
- Toiles
6 infractions
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE
- Containers and utensils shall be inverted, covered, or otherwise protected from contamination until used. All single-service drinking straws and containers shall be discarded immediately after use. INSTRUCTED TO INVERT CLEAN UTENSILS ON SHELVES AT ALL LOCATIONS.
- 32. SURFACES DE CONTACT POUR LES PRODUITS ALIMENTAIRES ET NON ALIMENTAIRES PROPRES, CONSTRUCTES ET PRINCIPALES
- All food and non-food contact equipment and utensils shall be smooth, easily cleanable, and durable, and shall be in good repair. INSTRUCTED TO REPAIR CHEMICAL DISPENSER HOSE ON 3COMP.SINK IN BASEMENT.
- 33. ÉQUIPEMENT DE CONTACT POUR LES ALIMENTS ET LES NON FOURNISSEURS UTENSILS LIBRE DE DÉTERGENTS ABRASIFS
- All food and non-food contact surfaces of equipment and all food storage utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized daily. All utensils shall be thoroughly cleaned and sanitized after each usage. INSTRUCTED TO CLEAN ROASTING OVEN AND HAND WASH SINKS IN BASEMENT AND KICHEN PREP AREAS WITH DEBRIS OR STAINS.
- 34. FLEURS: CONSTRUCTES PAR CODE, CLÉS, BONNES RÉPARATIONS, INSTALLÉES EN VUE, MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L'ÉCRAN DE DÉSUS UTILISÉES
- The floors shall be constructed per code, be smooth and easily cleaned, and be kept clean and in good repair. INSTRUCTED TO REPAIR PAINT PEELING ON FLOORS IN BASEMENT,WALK IN COOLERS AND IN TOILETS. ALSO MUST ELEVATE DISH WASHER RACKS AND OTHER CLEAN UTENSILS AND PRODUCTS 6" OFF FLOORS AT ALL TIMES.
- 35. ÉQUIPEMENT CONSTRUCTE PAR CODE: BONNE RÉPARATION, SURFACES ET MÉTHODES DE CLASSEMENT DE L ' EAU
- The walls and ceilings shall be in good repair and easily cleaned. INSTRUCTED TO REPAIR OPEN CEILING ABOVE PREP COUNTER IN BASEMENT.REPAIR DAMAGED SIDE WALL IN WALK IN COOLER,AND CLEAN WALLS AT DISHWASHING MACHINE WITH FOOD STAINS.
- 38. VENTILATION: CHAMBRES ET ÉQUIPEMENTS VENTUELS DE LA DEMANDE:
- Ventilation: All plumbing fixtures, such as toilets, sinks, washbasins, etc., must be adequately trapped, vented, and re-vented and properly connected to the sewer in accordance with the plumbing chapter of the Municipal Code of Chicago and the Rules and Regulations of the Board of Health. INSTRUCTED TO REPLACE MISSING OR DAMAGED BACKFLOW PREVENTION DEVICE ON EXPOSE HAND WASH SINK IN KITCHEN.ALSO REPACE OR REPAIR FILT PIECE MISSING ON HOOD.
- 31. UTENSILS D ' UTILISATION MULTIELLE ET ARTICLES DE SERVICE UNIQUE PROPRIÉTÉ : PAS DE REUSSE D ' ARTICLES DE SERVICE UNIQUE