Aller au contenu
Chargement de la carte…

Edmonton Hotel and Convention Centre - Swimming Pool

4520 76 Avenue NW Edmonton AB T6B 0A5 · Aquatic Facility

28 inspections

  1. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • l'échantillon 26EN-187E00178 soumis le 6 juillet 2026 était insatisfaisant: HPC était de 570.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Le haut du bord de la doublure par l'échelle à l'extrémité profonde s'éloigne du bassin. L'exploitant a fait remarquer que le bassin sera partiellement drainé pour remplacer le feu de piscine qui ne fonctionne pas et qu'il le réparera pendant cette période.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les essais chimiques du bassin n'ont pas été documentés cette semaine. L'opérateur couvre leur deuxième personne d'entretien qui est absente. Veiller à ce que les tests soient effectués quotidiennement et documentés. Cela devrait inclure les contrôles visuels des couvertures principales qui n'étaient pas effectués de manière cohérente.
  2. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Le haut du bord de la doublure par l'échelle à l'extrémité profonde s'éloigne du bassin. L'exploitant a fait remarquer que le bassin sera partiellement drainé pour remplacer le feu de piscine qui ne fonctionne pas et qu'il le réparera pendant cette période.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les essais chimiques du bassin n'ont pas été documentés cette semaine. L'opérateur couvre leur deuxième personne d'entretien qui est absente. Veiller à ce que les tests soient effectués quotidiennement et documentés. Cela devrait inclure les contrôles visuels des couvertures principales qui n'étaient pas effectués de manière cohérente.
  3. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 3 juin 2026 était insatisfaisant : HPC 600 CFU/mL et 19 mai 2026 était insatisfaisant : HPC 2510 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Le haut du bord de la doublure par l'échelle à l'extrémité profonde s'éloigne du bassin. L'exploitant a fait remarquer que le bassin sera partiellement drainé pour remplacer le feu de piscine qui ne fonctionne pas et qu'il le réparera pendant cette période.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les essais chimiques du bassin n'ont pas été documentés cette semaine. L'opérateur couvre leur deuxième personne d'entretien qui est absente. Veiller à ce que les tests soient effectués quotidiennement et documentés. Cela devrait inclure les contrôles visuels des couvertures principales qui n'étaient pas effectués de manière cohérente.
  4. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 19 mai 2026 était insatisfaisant : HPC 2510 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Le haut du bord de la doublure par l'échelle à l'extrémité profonde s'éloigne du bassin. L'exploitant a fait remarquer que le bassin sera partiellement drainé pour remplacer le feu de piscine qui ne fonctionne pas et qu'il le réparera pendant cette période.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les essais chimiques du bassin n'ont pas été documentés cette semaine. L'opérateur couvre leur deuxième personne d'entretien qui est absente. Veiller à ce que les tests soient effectués quotidiennement et documentés. Cela devrait inclure les contrôles visuels des couvertures principales qui n'étaient pas effectués de manière cohérente.
  5. Contrôle

    2 infractions

    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Le haut du bord de la doublure par l'échelle à l'extrémité profonde s'éloigne du bassin. L'exploitant a fait remarquer que le bassin sera partiellement drainé pour remplacer le feu de piscine qui ne fonctionne pas et qu'il le réparera pendant cette période.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les essais chimiques du bassin n'ont pas été documentés cette semaine. L'opérateur couvre leur deuxième personne d'entretien qui est absente. Veiller à ce que les tests soient effectués quotidiennement et documentés. Cela devrait inclure les contrôles visuels des couvertures principales qui n'étaient pas effectués de manière cohérente.
  6. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  7. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 26 septembre 2025 était insatisfaisant : HPC 1420 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  8. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  9. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 12/08/2025 était insatisfaisant : HPC 3070 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée. Les échantillons d'eau n'ont pas été soumis pour la semaine du 3 au 10 août
  10. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  11. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 10 juillet 2025 était insatisfaisant : HPC 120CFU/mL. Aucun échantillon d'eau n'a été prélevé pour la semaine du 30 juin au 6 juillet 2025. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  12. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 10 juillet 2025 était insatisfaisant : HPC 120CFU/mL. Aucun échantillon d'eau n'a été prélevé pour la semaine du 30 juin au 6 juillet 2025. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de conformité anti-enfermement n'est plus valide à mesure que de nouvelles prises d'aspiration ont été installées. Mettre à jour et transmettre un plan terminé au soussigné.
  13. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de conformité anti-enfermement n'est plus valide à mesure que de nouvelles prises d'aspiration ont été installées. Mettre à jour et transmettre un plan terminé au soussigné.
  14. Inspection de la gestion des risques

    4 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le chlore libre mesuré dans la piscine était de 0,43ppm. Régler le chlore libre à au moins 1,0ppm.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • Le système de chloration du sel a été remplacé selon l'opérateur et le propriétaire. Cependant, le chlore était faible et lorsque le point de réglage du régulateur chimique a été ajusté pour exiger du chlore, aucun feu n'a été allumé sur le système. Il ne semble pas que le système de chloration du sel ne produise pas de chlore sur demande. Contactez votre équipe de service pour vérifier le fonctionnement du système.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La valeur de pH testée (7,62) et la lecture du pH par le contrôleur chimique (7.3) ne sont pas cohérentes. Vérifiez le contrôleur chimique et effectuez les réparations et/ou réglages nécessaires pour s'assurer que le système est conforme aux relevés manuels. L'opérateur a indiqué que les sondes venaient d'être remplacées mais que le contrôleur avait été réglé manuellement pour corriger le pH.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de conformité anti-enfermement n'est plus valide à mesure que de nouvelles prises d'aspiration ont été installées. Mettre à jour et transmettre un plan terminé au soussigné.
  15. Inspection de la gestion des risques

    6 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le chlore libre mesuré dans la piscine était de 0,69ppm. Régler le chlore libre à au moins 1,0ppm.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • Le système de chloration du sel montrait un message d'erreur. Le fournisseur de services de piscine sur place a confirmé que le système de chlore de sel n'était pas en mesure de produire suffisamment de chlore pour le système et devrait être remplacé. La piscine doit avoir un système qui permet l'alimentation mécanique du chlore dans la piscine. Le réglage manuel de la substance chimique ne peut pas être utilisé comme principal moyen de maintenir le chlore résiduel correct.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le débitmètre n'est pas revenu à 0gpm lorsque l'opérateur a éteint la pompe de circulation et était coincé à 70GPM. Réparer ou remplacer le débitmètre afin qu'il puisse lire correctement le débit du système de piscine.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La valeur du pH testée (7,5) et la lecture du pH par le contrôleur chimique (7,7) ne sont pas cohérentes. Vérifiez le contrôleur chimique et effectuez les réparations et/ou réglages nécessaires pour s'assurer que le système est conforme aux relevés manuels.
    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • De nouveaux drains principaux ont été installés dans le bassin par le fournisseur de services de piscine. Des travaux de réparation supplémentaires ont été effectués sur les bassins et la membrane du bassin. Des photos ont été envoyées au soussigné de l'entrepreneur pour confirmer la conformité à l'installation. L'installation attend l'appel d'un autre fournisseur de services de pool en raison des changements actuels dans les normes de certification des principaux drains et de la réduction des débits maximaux pour la configuration actuelle des tuyaux et des puisards. L'installation doit transmettre la validation du fournisseur de services de pool pour confirmer l'installation de la plainte.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de conformité anti-enfermement n'est plus valide à mesure que de nouvelles prises d'aspiration ont été installées. Mettre à jour et transmettre un plan terminé au soussigné.
  16. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • Plainte reçue au sujet d'une éventuelle rupture de verre dans la piscine. Le propriétaire a confirmé qu'un cadre photo était cassé sur le pont et que le verre tombait dans la piscine. Le bassin est actuellement égoutté pour assurer un nettoyage complet.
    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • Les drains principaux dans la piscine sont expirés et doivent être remplacés avant que la piscine puisse rouvrir aux invités. Installez correctement de nouvelles housses de sortie d'aspiration dans la piscine qui répondent à toutes les exigences de fabrication. S'assurer que le plan de conformité anti-enfermement est mis à jour pour tenir compte des changements apportés aux nouvelles couvertures de drainage principal.
  17. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  18. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 31/10/2024 était insatisfaisant : HPC 3570 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  19. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  20. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le contrôleur chimique lisait 8,1 mais le pH se situait dans la plage. Opérateur conseillé pour nettoyer et recalibrer la sonde. Le technicien du service a noté au cours du dernier service que la sonde pourrait atteindre la fin de vie et qu'une nouvelle sonde pourrait être nécessaire.
  21. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1. Le débitmètre ne fonctionnait pas. Lorsque la pompe a été éteinte, le débitmètre n'a pas bougé. Réparation/replacer le débitmètre. 2. L'air a été noté dans le panier de la pompe. Rechercher d'éventuels raccords ou joints lâches nécessitant un remplacement pour empêcher l'entrée d'air dans le système3. Rejustez l'ajustement du globe oculaire à l'extrémité profonde car la position ne dirige pas l'eau en mélangeant adéquatement l'eau et les débris s'accumulent dans le coin profond de l'extrémité.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Pendant le drainage, le fournisseur de services de piscine a noté que la membrane de la piscine avait de l'eau sous elle. Ils ont indiqué qu'il s'agissait d'une zone à traiter et à corriger avant le remplissage du bassin. S'assurer que la membrane est drainée d'eau.
  22. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Aucun échantillon d'eau microbiologique n'a été prélevé depuis 2 semaines. Un résultat satisfaisant sera nécessaire avant la réouverture de la piscine.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1. Le débitmètre ne fonctionnait pas. Lorsque la pompe a été éteinte, le débitmètre n'a pas bougé. Réparation/replacer le débitmètre. 2. L'air a été noté dans le panier de la pompe. Rechercher d'éventuels raccords ou joints lâches nécessitant un remplacement pour empêcher l'entrée d'air dans le système3. Rejustez l'ajustement du globe oculaire à l'extrémité profonde car la position ne dirige pas l'eau en mélangeant adéquatement l'eau et les débris s'accumulent dans le coin profond de l'extrémité.
    • 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • Pendant le drainage, le fournisseur de services de piscine a noté que la membrane de la piscine avait de l'eau sous elle. Ils ont indiqué qu'il s'agissait d'une zone à traiter et à corriger avant le remplissage du bassin. S'assurer que la membrane est drainée d'eau.
  23. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Aucun échantillon d'eau microbiologique n'a été prélevé depuis 2 semaines. Un résultat satisfaisant sera nécessaire avant la réouverture de la piscine.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1. Le débitmètre ne fonctionnait pas. Lorsque la pompe a été éteinte, le débitmètre n'a pas bougé. Réparation/replacer le débitmètre. 2. L'air a été noté dans le panier de la pompe. Rechercher d'éventuels raccords ou joints lâches nécessitant un remplacement pour empêcher l'entrée d'air dans le système3. Rejustez l'ajustement du globe oculaire à l'extrémité profonde car la position ne dirige pas l'eau en mélangeant adéquatement l'eau et les débris s'accumulent dans le coin profond de l'extrémité.
    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • Un des principaux drains n'est pas fixé directement au bassin. Assurez-vous que la sortie d'aspiration est correctement installée et fixée au bassin. La piscine doit rester égouttée jusqu'à ce qu'elle soit réparée. Fournir une confirmation lorsque la sortie d'aspiration est réparée et correctement installée.
  24. Contrôle

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1. Le débitmètre ne fonctionnait pas. Lorsque la pompe a été éteinte, le débitmètre n'a pas bougé. Réparation/replacer le débitmètre. 2. L'air a été noté dans le panier de la pompe. Rechercher d'éventuels raccords ou joints lâches nécessitant un remplacement pour empêcher l'entrée d'air dans le système3. Rejustez l'ajustement du globe oculaire à l'extrémité profonde car la position ne dirige pas l'eau en mélangeant adéquatement l'eau et les débris s'accumulent dans le coin profond de l'extrémité.
  25. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le résultat de l'échantillon microbiologique d'eau soumis le 2024-04-23 [Accès # : WE-24-0039155] était insatisfaisant : HPC 2670 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  26. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 30 août 2023 & 8 sept 2023 n'est pas satisfaisant: HPC >57000 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  27. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 30 août 2023 était insatisfaisant : HPC >57000 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  28. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction