Making Waves Childcare Inc.
119-12809 Kelly Ave Summerland BC V0H 1Z2 · Child Care - Licensing
Résumé des inspections
Making Waves Childcare Inc. a été inspecté 15 fois par Interior Health Authority depuis le 14 mars 2023. La dernière inspection, le 8 juillet 2026, n'a relevé aucune infraction.
11 des 15 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 1 inspection et 0 infraction relevées. Tous les constats concernent l'entretien, l'équipement ou les documents, et non des risques directs pour la santé.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes prises en charge. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement rendre quelqu'un malade, et ils comptent davantage ici, car les jeunes enfants, les aînés et les personnes malades sont plus vulnérables aux infections.
Permis, registres et affichageRisque faible
Permis d'exploitation, affichage obligatoire, procédures écrites et registres. Ces constats sont administratifs : la documentation manquait ou n'était pas à jour au moment de l'inspection.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 19 août 2025. Par exemple :
CI1.1 - Les approbations communautaires (santé de l'environnement, incendie, permis municipal, permis d'occupation, entente de location/location) peuvent-elles être vérifiées?
Formation et certification en salubritéRisque faible
De nombreux territoires exigent la présence d'une personne formée ou certifiée, comme un manipulateur d'aliments certifié. Ces constats signifient que le registre de formation ou la personne formée manquait au moment de l'inspection. Ils ne signifient pas à eux seuls que quoi que ce soit a été mal manipulé.
Relevé une fois le 20 février 2024. Par exemple :
1 - L'établissement compte-t-il suffisamment d'employés qui possèdent la formation et l'expérience nécessaires pour répondre aux besoins, à la supervision et aux soins des enfants?
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 2 fois dans 2 inspections distinctes, la plus récente le 4 décembre 2024. Par exemple :
1 - L'installation est-elle sécuritaire, sanitaire, sans danger, en bon état et adaptée à l'âge et au développement des enfants?
À propos de ces données
Ces résultats proviennent d’Interior Health Authority, qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
15 inspections
- Inspection de routine
0 infraction
- Suivi des inspections courantes
1 infraction
- CI1.1 - Les approbations communautaires (santé de l'environnement, incendie, permis municipal, permis d'occupation, entente de location/location) peuvent-elles être vérifiées?
- Observation(s): - En raison de l'installation d'une nouvelle porte intérieure qui relie les deux salles de programme (siège A et côté B), la municipalité doit confirmer son approbation (bâtiment et incendie) pour cette modification.
- CI1.1 - Les approbations communautaires (santé de l'environnement, incendie, permis municipal, permis d'occupation, entente de location/location) peuvent-elles être vérifiées?
- Suivi des inspections courantes
1 infraction
- C4.1 - Les registres des installations sont-ils à jour et complets?
- Observation(s): Lors de l'examen du registre quotidien de fréquentation du programme préscolaire, il a été observé qu'un enfant n'avait pas été inscrit. Cette question a été mise en évidence par la licenciée au cours de l'inspection. L'enfant avait été transféré d'un autre programme plus tôt dans la journée. Les dossiers d'assiduité doivent indiquer les heures d'entrée et de sortie des enfants entre les deux programmes. La licenciée a abordé et corrigé le dossier pendant que l'inspection était en cours.
- C4.1E - tenir des dossiers à jour pour chaque enfant identifiant des renseignements personnels; 57( 1 )(a)(b)( 2 )(a,b,d,e,g,h,j,k)
- C4.1 - Les registres des installations sont-ils à jour et complets?
- Inspection de routine
1 infraction
- C7.1 - L'installation est-elle sécuritaire, sanitaire, sans danger, en bon état et adaptée à l'âge et au développement des enfants?
- Observation(s): - L'agent de délivrance des permis a observé que certaines fournitures expirées dans la trousse de premiers soins. *Résolue pendant l'inspection. Au cours de l'inspection, le titulaire a informé l'agent des licences que le système de chauffage dans la salle des programmes préscolaires était en cours de réparation. En conséquence, des appareils portatifs de chauffage étaient en place. L'agent d'homologation a observé que ces appareils portatifs n'étaient pas accessibles aux enfants placés.
- C7.1N - S'assurer que les trousses de premiers soins sont facilement accessibles aux employés, y compris lorsque les soins sont fournis hors des locaux; 23( 2 )
- C7.1 - L'installation est-elle sécuritaire, sanitaire, sans danger, en bon état et adaptée à l'âge et au développement des enfants?
- Inspection de routine
0 infraction
- Suivi des inspections courantes
0 infraction
- Plainte fondée
2 infractions
- C10.2 - Les enfants sont-ils supervisés et les ratios employés/enfants sont-ils maintenus?
- Observation(s) : D'après les renseignements et les documents recueillis par l'Office des permis au cours de l'enquête sur la plainte, l'agent des permis a déterminé que l'allégation suivante était fondée : • Les enfants fréquentaient les programmes préscolaires (30 mois à l'âge scolaire) et de garde d'enfants de groupe (30 mois à l'âge scolaire) âgés de moins de 30 mois. - RÉSOLVÉ - Cette contravention a déjà été identifiée dans le rapport d'inspection de la plainte daté du 12 janvier 2024 et le rapport d'inspection de suivi daté du 26 janvier 2024. Un plan de conformité a été soumis par la licenciée et accepté par Licence le 7 février 2024. Ce plan traite suffisamment cette contravention récurrente.
- C10.2B - S'assurer que les enfants sont divisés en groupes dont chaque groupe n'a pas plus d'enfants que ce qui est permis à l'annexe E (Ne s'applique pas aux soins aux enfants de la famille ou aux soins multi-âge à domicile); 34( 2 )(a)( 3 )(a)
- C3.1 - L'établissement compte-t-il suffisamment d'employés qui possèdent la formation et l'expérience nécessaires pour répondre aux besoins, à la supervision et aux soins des enfants?
- Observation(s): D'après les renseignements et les documents recueillis par l'Office de délivrance de permis au cours de cette enquête, l'agent de délivrance de permis a déterminé que l'allégation suivante était fondée: • Certains dossiers d'employés manquaient des documents requis (c.-à-d. une preuve d'expérience de travail ou une vérification valide du casier judiciaire du Programme d'examen des casiers judiciaires (PRC). - RÉSOLU - Cette contravention a déjà été identifiée dans le rapport d'inspection de la plainte daté du 12 janvier 2024. Le titulaire de permis a soumis un plan de santé et de sécurité immédiat et l'a accepté le 26 janvier 2024. Ce plan traite suffisamment cette contravention récurrente.
- C3.1C - Une personne ne doit pas être employée avant que le gestionnaire ait obtenu les documents requis; 19( 1 )(a-f), Loi 7( 1 )(a)
- C10.2 - Les enfants sont-ils supervisés et les ratios employés/enfants sont-ils maintenus?
- Suivi des inspections courantes
0 infraction
- Suivi des inspections courantes
0 infraction
- Plainte fondée
0 infraction
- Plainte fondée
0 infraction
- Plainte fondée
0 infraction
- Suivi des inspections courantes
0 infraction
- Inspection de routine
0 infraction
- Suivi des inspections courantes
0 infraction
Établissements inspectés à proximité
- Summerland Community Centre
9710 Brown St Summerland BC V0H 1Z2
2 inspections
- Summerland Secondary School Cafeteria
9518 Main St Summerland BC V0H 1Z0
9 inspections
- Summerland Indian Bistro & Pizza
13-9917 Main St Summerland BC V0H 1Z0
5 inspections
- Yaki's Pizza & Subs
9902 Main St Summerland BC V0H 1Z0
5 inspections
- Twisted Whiskers Cafe
9908 Main St Summerland BC V0H 1Z0
2 inspections
- Just Delicious Bistro
A & B-9917 Main St Summerland BC V0H 1Z0
15 inspections
- King's Kitchen
9912 Main St Summerland BC V0H 1Z0
3 inspections
- SBC Kids Preschool
Room 27-10318 Elliott St Summerland BC V0H 1Z0
10 inspections