Aller au contenu
Chargement de la carte…

Radisson Hotel & Suites Fort McMurray - Swimming Pool

435 Gregoire Drive Fort McMurray AB T9H 4K7 · Aquatic Facility

11 inspections

  1. Contrôle

    1 infraction

    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • L'établissement n'avait pas de plans de lutte contre l'incarcération actualisés. On a observé que la sortie d'aspiration submergée était à une distance supérieure à 66 cm (26 pouces) du bord extérieur d'une couverture jusqu'au bord intérieur de la deuxième couverture sur le même plan, et on a observé l'installation d'un dispositif secondaire anti-enfermement. Veiller à ce que les plans de lutte contre l'incarcération soient achevés et mis à jour. Fournir à l'ISP une copie des plans de lutte contre l'incarcération aux fins d'examen.
  2. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Les plans de lutte contre l'incarcération n'ont pas pu être revus. Le gestionnaire de l'entretien a démontré le dispositif anti-enrobage secondaire en testant le système de déverrouillage fonctionnel de sécurité (SVRS) au cours de l'inspection. Veiller à ce que les plans de lutte contre l'incarcération soient achevés et mis à jour. Fournir à l'ISP une copie des plans de lutte contre l'incarcération aux fins d'examen.
  3. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC > 100 cfu/mL présents dans l'échantillon d'eau. L'inspecteur a demandé à l'exploitant de la piscine de superchlorer l'eau de la piscine, puis de passer l'eau pendant une période de recirculation complète d'au moins 4 heures, de réajuster la chimie de l'eau et de rouvrir. L'exploitant a déjà soumis un nouvel échantillon d'eau au moment de l'appel. L'inspecteur fera le suivi des résultats du nouvel échantillon.
  4. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC > 200 cfu/mL présents dans l'échantillon d'eau. L'inspecteur a demandé à l'exploitant de la piscine de fermer la piscine et l'eau de la piscine superchlorée, puis de passer l'eau pendant une période de recirculation complète au moins 4 heures, de réajuster la chimie de l'eau et de rouvrir. L'exploitant a déjà soumis un nouvel échantillon d'eau au moment de l'appel. L'inspecteur fera le suivi des résultats du nouvel échantillon.
    • 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
      • L'exploitant du pool n'a pas été en mesure de fournir une copie de son certificat d'exploitant du pool pour examen pendant l'inspection. L'exploitant a indiqué qu'il avait récemment terminé le cours d'opérateur de piscine. Fournir une copie du certificat d'achèvement à l'inspecteur de santé publique. Mise à jour 19 août 2025 : Le gestionnaire de maintenance a indiqué qu'il était certifié il y a plus de 10 ans et qu'il s'était inscrit à un cours de certification de l'opérateur de piscine pour être recertificaté.
  5. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
      • L'exploitant du pool n'a pas été en mesure de fournir une copie de son certificat d'exploitant du pool pour examen pendant l'inspection. L'exploitant a indiqué qu'il avait récemment terminé le cours d'opérateur de piscine. Fournir une copie du certificat d'achèvement à l'inspecteur de santé publique. Mise à jour 19 août 2025 : Le gestionnaire de maintenance a indiqué qu'il était certifié il y a plus de 10 ans et qu'il s'était inscrit à un cours de certification de l'opérateur de piscine pour être recertificaté.
  6. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
      • L'exploitant du pool n'a pas été en mesure de fournir une copie de son certificat d'exploitant du pool pour examen pendant l'inspection. L'exploitant a indiqué qu'il avait récemment terminé le cours d'opérateur de piscine. Fournir une copie du certificat d'achèvement à l'inspecteur de santé publique.
  7. Contrôle

    4 infractions

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La période de renouvellement a été calculée à 8,9heures. Veiller à ce que le taux de recirculation soit maintenu de manière à ce qu'une quantité d'eau équivalant à 100 % du volume d'eau passe par le traitement et soit recirculation dans les 8 heures, pour une piscine construite avant novembre 2006, où il peut être démontré que la qualité de l'eau peut être maintenue conformément aux normes de la piscine de juillet 2014.
    • 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
      • Le distributeur de savon à la station de douche était vide. Rechargez le distributeur de savon.
    • 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
      • Une vis a été découverte sur le plancher de la piscine à proximité de la station de douche, et d'autres vis ont été découvertes derrière le toboggan dans la zone de la piscine. L'opérateur a retiré ces vis de la piscine pendant l'inspection.
    • 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
      • L'exploitant du pool n'a pas été en mesure de fournir une copie de son certificat d'exploitant du pool pour examen pendant l'inspection. L'exploitant a indiqué qu'il avait récemment terminé le cours d'opérateur de piscine. Fournir une copie du certificat d'achèvement à l'inspecteur de santé publique.
  8. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La période de renouvellement a été calculée à 6,25 heures. Veiller à ce que le taux de recirculation soit maintenu de manière à ce qu'une quantité d'eau équivalente à 100 % du volume d'eau passe par le traitement et soit recirculation dans les 6 heures, pour une piscine construite avant novembre 2006.
  9. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • La période de renouvellement a été calculée à 8,3 heures. Veiller à ce que le taux de recirculation soit maintenu de manière à ce qu'une quantité d'eau équivalente à 100 % du volume d'eau passe par le traitement et soit recirculation dans les 6 heures, pour une piscine construite avant novembre 2006.
  10. Contrôle

    2 infractions

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le système de circulation d'eau manquait d'un débitmètre. Obtenir et installer un débitmètre fonctionnel avant d'ouvrir la piscine pour déterminer le taux de recirculation acceptable et conforme à la norme de la piscine. Assurez-vous que le débitmètre est installé conformément aux instructions de fabrication. Note (9 octobre 2024) : L'exploitant de l'installation a fourni une facture et un manuel pour le débitmètre. L'opérateur indique que le compteur sera reçu dans la semaine prochaine.
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • On a observé que le plan anti-enfermement était dépassé. Nota : Des plans actualisés pour les incidents de lutte contre l'enfermement, la sécurité et la qualité de l'eau ont été fournis à l'ISP. L'examen des plans de lutte contre l'incarcération par l'ISP est nécessaire.
  11. Inspection de la demande

    5 infractions

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le système de circulation d'eau manquait d'un débitmètre. Obtenir et installer un débitmètre pour déterminer le taux de recirculation acceptable et conforme à la norme de la piscine.
    • 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
      • Le système de plomberie de circulation n'indique pas clairement la direction du débit d'eau. Étiquetez la direction de circulation de l'eau et fournissez à l'ISP les schémas de plomberie écrits qui décrivent la conception de la plomberie du bassin et du tourbillon. Incluant les systèmes de circulation et de traitement de l'eau, les toboggans d'eau et la liste décrite dans le document Renseignements à l'appui d'une demande de permis de pool public. Le document et le lien ont été fournis par courriel avec le rapport d'inspection.
    • 15. Est-ce qu'un propriétaire ou un agent, le cas échéant, a été identifié et est-ce que le bassin est exploité et entretenu par un exploitant qualifié?
      • L'exploitant de l'installation n'avait pas de certificat d'exploitant de pool valide. L'exploitant de l'installation a déclaré qu'il était inscrit pour suivre le cours du 9 au 10 octobre 2024. S'assurer qu'il y a au moins un opérateur de piscine formé.
    • 16. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Les tests de chimie de l'eau étaient incomplets. S'assurer que les essais et les dossiers de chimie de l'eau sont terminés
    • 17. Le bassin dispose-t-il de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le bassin fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan anti-enfermement observé était dépassé. Fournir un plan de lutte contre le piégeage mis à jour du bassin pour s'assurer qu'il y a un dispositif de lutte contre le piégeage adéquat installé dans le bassin. De plus, veiller à ce que tous les plans d'incident relatifs à la sécurité et à la qualité de l'eau soient mis à jour.