Cariboo House

64 Windmill Cres Williams Lake BC V2G 1A9 · Residential Care - Licensing

9 inspections

1. Inspection de routine31 mars 2026

   4 infractions

   • R9.2 - Le pharmacien superviseur consulte-t-il les employés au sujet des interactions médicamenteuses et d'autres problèmes liés aux médicaments?
     • Observation(s): Un pharmacien surveillant n'a pas encore été nommé. Dans le cadre du comité consultatif sur l'innocuité des médicaments, un pharmacien surveillant doit être nommé pour effectuer des inspections, examiner les politiques et les procédures concernant les médicaments et consulter le personnel en ce qui a trait aux interactions médicamenteuses et aux autres problèmes liés aux médicaments. L'alinéa 68(2)c) du Règlement sur les soins en établissement exige que cela réduise les risques pour les personnes qui en ont besoin. L'agrément doit être avisé qu'un pharmacien surveillant a été nommé au plus tard le 14 avril 2026.
     • R9.2A - Nommer un pharmacien superviseur pour consulter les employés au sujet des interactions médicamenteuses et d'autres problèmes liés aux médicaments; 68( 2 )(c)
   • R4.1 - Est-ce que les dossiers de la personne sont à jour, complets et gardés confidentiels?
     • Observation(s): Les dossiers des personnes en soins n'incluent pas actuellement l'état de l'immunisation conformément au calendrier de vaccination de la C.-B. L'alinéa 78(1)a) du Règlement sur les soins en établissement exige que ces renseignements soient recueillis et conservés sur place pour examen en cas d'éclosion de maladie transmissible. Cette transaction a été identifiée lors des deux premières inspections. L'obtention d'un permis doit être avisée que le statut d'immunisation a été ajouté à toutes les personnes dans les dossiers de soins au plus tard le 14 avril 2026.
     • R4.1F - Tenir pour chaque personne en soins un registre indiquant le nom, le sexe, la date de naissance, le numéro du régime d'assurance médicale et l'état de vaccination; 78( 1 )(a) Directeur des normes de pratique en matière d'homologation : dossiers d'immunisation
   • R7.1 - L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et appropriés pour les personnes en soins?
     • Observation(s): L'eau chaude est de 53 degrés Celsius. Le Règlement sur les soins en établissement exige que la température de l'eau chaude ne dépasse pas 49 degrés Celsius pour prévenir les risques de blessures. L'agrément doit être avisé que la température de l'eau chaude a été réduite et ne dépasse plus 49 degrés Celsius au plus tard le 14 avril 2026.
     • R7.1C - Veiller à ce que l'eau accessible à une personne en soins ne dépasse pas 49 degrés Celsius; 17
   • R9.1 - Les médicaments sont-ils entreposés, manipulés et administrés de façon appropriée?
     • Observation(s): Un comité consultatif sur l'innocuité des médicaments n'a pas encore été nommé. Aux termes des paragraphes 68(1) et (2) du Règlement sur les soins en établissement, ce comité doit être nommé pour assurer l'entreposage, la manipulation et l'administration des médicaments par le personnel. L'agrément doit être avisé qu'un comité consultatif sur la sécurité des médicaments a été nommé au plus tard le 14 avril 2026.
     • R9.1A - Nommer un comité consultatif sur l'innocuité des médicaments composé du gestionnaire ou de la personne désignée par le gestionnaire, du pharmacien surveillant et, s'il est employé par le titulaire, du fournisseur de soins de santé responsable de la surveillance immédiate des services de soins de santé fournis dans l'établissement; 68( 1 )(a)(b)(c) (Voir plus)
     • R9.1B - Nommer un pharmacien superviseur qui siégera au comité consultatif sur l'innocuité des médicaments et inspectera les aires d'entreposage des médicaments; 68( 2 )(a)(b)
2. Inspection de routine20 févr. 2025

   2 infractions

   • R4.5 - Les incidents et les notifications sont-ils signalés et les dossiers sont-ils conservés au besoin?
     • Observation(s): Au moment de l'inspection, les incidents antérieurs impliquant des personnes sous garde ont été examinés. Un incident n'a pas été signalé à l'autorité compétente. Tout incident qui se produit et répond à une ou plusieurs des définitions énumérées à l'annexe D du Règlement sur les soins en établissement doit être immédiatement signalé à l'agrément. Cette transaction a été identifiée lors de l'inspection.
     • R4.5D - Avise immédiatement l'octroi de la licence selon la forme et la manière requises, si une personne en soins est impliquée dans un incident à déclarer; 77( 2 )(c)
   • R4.1 - Est-ce que les dossiers de la personne sont à jour, complets et gardés confidentiels?
     • Observation(s): Le statut d'immunisation n'a pas pu être localisé pour toutes les personnes en soins au moment de l'inspection. Cette transaction a été identifiée lors de l'inspection.
     • R4.1F - Tenir pour chaque personne en soins un registre indiquant le nom, le sexe, la date de naissance, le numéro du régime d'assurance médicale et l'état de vaccination; 78( 1 )(a) Directeur des normes de pratique en matière d'homologation : dossiers d'immunisation
3. Inspection de routine16 janv. 2024

   4 infractions

   • R4.2 - Les dossiers de l'administration des médicaments sont-ils exacts, conservés sur place et sont-ils documentés et signalés?
     • Observation(s) : Les EMR ont été examinées et il a été observé que les résultats du RPN ne sont pas enregistrés de façon cohérente. La politique d'administration des médicaments de l'établissement prévoit de documenter les effets observés du médicament 30 à 60 minutes après l'administration.
     • R4.2E - Tenir des registres de conformité à l'article 70 (administration de médicaments); 89( 2 )(d)
   • R4.5 - Les incidents et les notifications sont-ils signalés et les dossiers sont-ils conservés au besoin?
     • Observation(s): Un incident qui s'est produit dans le passé a été jugé déclarable au moment de l'inspection. Le gestionnaire de l'installation doit soumettre un rapport à l'agrément dès que possible. Une discussion a eu lieu au sujet des types d'incidents qui peuvent être signalés à l'autorisation au cours de l'inspection.
     • R4.5D - Avise immédiatement l'octroi de la licence selon la forme et la manière requises, si une personne en soins est impliquée dans un incident à déclarer; 77( 2 )(c)
   • R4.1 - Est-ce que les dossiers de la personne sont à jour, complets et gardés confidentiels?
     • Observation(s): Le statut vaccinal n'a pas été enregistré pour les personnes en soins. LO Vermeulen et le gestionnaire ont discuté des défis de recevoir cette information et de la documentation appropriée à ce sujet. Une photographie de chaque personne en soins est requise pour être préparée en cas d'urgence.
     • R4.1C - Tenir pour chaque personne en soins un registre indiquant le nom, le sexe, la date de naissance, le numéro du régime d'assurance médicale et l'état de vaccination; 78( 1 )(a) Directeur des normes de pratique en matière d'homologation : dossiers d'immunisation
     • R4.1F - Tenir, pour chaque personne, un registre montrant les renseignements qui lui permettent d'être décrite ou identifiée en cas d'urgence, y compris une photographie; 78( 1 )(d)
   • R4.6 - Les registres des installations sont-ils à jour et complets?
     • Observation(s): Le consentement écrit pour les soins d'urgence et l'état de vaccination est actuellement entreposé hors site. Ils doivent être accessibles sur place conformément à l'alinéa 91(2)a) du RCR.
     • R4.6N - Tenir les dossiers suivants en un seul endroit à l'établissement : dossiers pour chaque personne en soins [article 78], dossiers concernant l'argent et les objets de valeur des personnes en soins [article 79], plan de soins de courte durée à l'admission [article 80], plan de soins pour plus de 30 jours de séjour [article 81], politiques et procédures [article 85], ententes de remboursement (article 85.1) dossier d'incidents mineurs et à signaler [article 88] et dossier de plaintes et de conformité [article 89]; 91( 2 )(a) (En savoir plus)
4. Inspection de routine14 déc. 2022

   1 infraction

   • R1.1 - La licenciée opère-t-elle conformément à sa licence et informe-t-elle la licenciée de tout changement important?
     • Observation(s): Un système d'autosurveillance est nécessaire pour s'assurer que les exigences de la Loi et du Règlement sur les soins en établissement sont respectées.
     • R1.1W - Surveiller régulièrement l'environnement physique et les soins et services fournis; 61
5. Inspection de routine30 mai 2019

   1 infraction

   • R7.1 - L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et appropriés pour les personnes en soins?
     • Observation(s): LO Vermeulen a observé la base électrique dans une chambre sans couverture. Cela pose un risque car le matériau intérieur est tranchant. Le gestionnaire affirme que l'intention était de le faire enlever lors de l'installation de nouveaux planchers. Sera terminé dès que possible.
     • R7.1J - Entretenir toutes les pièces et les aires communes dans un état sûr et propre; 22( 1 )(c)
6. Surveillance21 mars 2018

   0 infraction

7. Surveillance2 févr. 2017

   0 infraction

8. Surveillance15 déc. 2015

   2 infractions

   • 6.1 Les dossiers des employés montrent-ils que les programmes provinciaux d'immunisation et de lutte contre la tuberculose sont toujours respectés?
     • Observation(s): Le personnel n'a pas de vaccination antigrippale et il n'y a aucun masque disponible ou utilisé à la maison. Les établissements de soins résidentiels agréés exigent du personnel qu'il ait une grippale ou qu'il porte un masque du 1er décembre au 31 mars de chaque année. Cette infraction a été signalée lors de l'inspection de janvier 2015 et n'a pas été résolue. Informer par écrit les titulaires de permis sur la façon de résoudre cette infraction.
     • S'assurer qu'il y a des preuves que les employés se sont toujours conformés aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose; 39 ( 1 )
   • 7.1 L'installation physique, l'équipement et l'ameublement sont-ils entretenus, hygiéniques, accessibles et adaptés aux personnes en soins?
     • Observation(s): Une pièce PIC qui n'est actuellement pas occupée a plusieurs trous dans le mur ainsi qu'un trou dans la porte. Veiller à ce que les réparations soient effectuées avant qu'un jeune occupe la chambre. Informer par écrit les titulaires de permis sur la façon de résoudre cette infraction.
     • Entretien de toutes les pièces et des espaces communs dans un bon état de réparation; 22( 1 )(b)
9. Surveillance20 janv. 2015

   3 infractions

   • 4.5 Les incidents et les notifications sont-ils signalés et les dossiers sont-ils conservés au besoin?
     • Observation(s) : Un incident signalé discuté lors de l'inspection d'aujourd'hui qui s'est produit en décembre 2014 et qui n'a pas été signalé à la licence. Le gestionnaire de l'installation présentera le rapport à LO Bullock. Types d'incidents à signaler discutés au cours de cette inspection, lorsque vous ne savez pas si l'incident est à signaler, veuillez téléphoner à Licence Direct ou LO Bullock pour discuter au besoin.
     • Avise immédiatement l'octroi de la licence selon la forme et la manière requises, si une personne en soins est impliquée dans un incident à déclarer; 77(2)c)
   • 6.1 Les dossiers des employés montrent-ils que les programmes provinciaux d'immunisation et de lutte contre la tuberculose sont toujours respectés?
     • Observation(s): S'assurer que toutes les personnes qui travaillent avec l'établissement ou qui font du bénévolat régulièrement dans l'établissement ont des documents écrits sur la réception d'une grippation ou portent un masque pendant la saison grippale du 1er décembre au 31 mars. L'installation devrait disposer de masques pour les visiteurs pendant la saison de la grippe du 1er décembre au 31 mars chaque année.
     • Veiller à ce que les employés continuent de se conformer aux programmes provinciaux de vaccination et de lutte contre la tuberculose; 39 (13)
   • 3.1 Le gestionnaire et les employés satisfont-ils aux exigences d'emploi et sont-ils évalués régulièrement en fonction du rendement?
     • Observation(s): Les vérifications de la GRC sont au dossier, mais une autorisation d'examen du casier judiciaire est exigée dans les installations autorisées et n'était pas disponible dans un dossier examiné. Les formulaires ont été envoyés aux fins d'autorisation, veuillez en informer les titulaires de permis à leur arrivée.
     • Veiller à ce que tous les employés fassent l'objet d'une vérification du casier judiciaire; 37(1)a)