Pomeroy Hotel - Whirlpool
10108 Manning Avenue Fort McMurray AB T9H 2C3 · Aquatic Facility
Résumé des inspections
Pomeroy Hotel - Whirlpool a été inspecté 37 fois par Alberta Health Services (Environmental Public Health) depuis le 3 novembre 2023. La dernière inspection, le 28 septembre 2026, a relevé 3 infractions.
5 des 37 inspections au dossier n'ont relevé aucune infraction. Au cours des 12 derniers mois, il y a eu 15 inspections et 30 infractions relevées. Les constats à risque élevé ici concernent : Qualité de l'eau des piscines et spas, Produits chimiques et substances toxiques et Nettoyage et désinfection.
Le nombre d'infractions par inspection est resté à peu près le même au fil du temps.
Ce que signifient ces constats
Chaque autorité sanitaire formule ses constats différemment; nous les regroupons donc selon leur importance pour les personnes qui utilisent l'installation. Les constats à risque élevé sont ceux qui pourraient directement causer une maladie ou une blessure, comme une eau mal traitée.
Qualité de l'eau des piscines et spasRisque élevé
Pour les piscines, spas et jeux d'eau, les inspecteurs mesurent le désinfectant, le pH et la clarté de l'eau, et vérifient l'équipement de sécurité. Une eau mal traitée peut propager des infections de la peau, des oreilles et de l'estomac.
Relevé 32 fois dans 21 inspections distinctes, la plus récente le 28 septembre 2026. Par exemple :
La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
Produits chimiques et substances toxiquesRisque élevé
Les produits chimiques pour piscines, comme le chlore et l'acide, doivent être étiquetés, entreposés séparément et manipulés de façon sécuritaire. Les mélanger par erreur peut dégager un gaz toxique; les problèmes d'entreposage et de manipulation sont donc pris au sérieux.
Relevé 15 fois dans 14 inspections distinctes, la plus récente le 28 septembre 2026. Par exemple :
La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
Nettoyage et désinfectionRisque élevé
Les pourtours, vestiaires, douches et équipements partagés doivent être nettoyés et désinfectés régulièrement afin que des infections comme le pied d'athlète et les verrues plantaires ne se transmettent pas entre les utilisateurs.
Relevé 13 fois dans 11 inspections distinctes, la plus récente le 31 décembre 2025. Par exemple :
Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
Contrôle de la température des alimentsRisque élevé
Les inspecteurs vérifient que tout ce qui doit être conservé à une température précise, comme les aliments réfrigérés ou chauds, ou un équipement comme les stérilisateurs, reste dans sa plage sécuritaire et que des thermomètres précis sont à portée de main. Dans le cas des aliments, les problèmes de température sont l'une des causes les plus fréquentes d'intoxication alimentaire.
Relevé 7 fois dans 7 inspections distinctes, la plus récente le 28 septembre 2026. Par exemple :
La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
Autres constatsRisque faible
Constats qui n'entrent pas dans les catégories ci-dessus, comme les suivis confirmant qu'une infraction antérieure a été corrigée, ou des exigences propres à ce type d'établissement.
Relevé 9 fois dans 6 inspections distinctes, la plus récente le 24 août 2026. Par exemple :
Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
À propos de ces données
Ces résultats proviennent d’Alberta Health Services (Environmental Public Health), qui inspecte les établissements alimentaires et d'autres installations publiques de la région. Nous republions les données de divulgation publiques de cette autorité et les actualisons régulièrement; le dossier officiel fait foi.
37 inspections
- Inspection de la demande
3 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- The bacteriological results showed pseudomonas aeruginosa isolated. The operator was called and told to shut down the hot tub until cleaning, disinfection, and satisfactory samples were obtained. The operator is out of town until November and the hot tub will be out of service until his return.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- The results from the operator's pool test kit showed the pH at 8.1. The operator calibrated the automated dispenser. dPHI Rebecca will conduct follow up testing as the hot tub is to remain closed until satisfactory bacteriological results.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- The textured slip-resistant step markings within the pool basin were observed to be peeling and partially missing.Ensure that the damaged slip-resistant step markings are repaired or replaced and maintained in good condition. All safety features within the pool area should be inspected regularly and repaired or replaced as necessary to minimize the risk of slips, falls, and injuries to bathers.August 24th, 2026 - The operator stated that repair attempts were made. However the repair was not sticking to the pool surface and was causing issues in the filtration system. The operator is in contact with the manufacturer to repair/replace the strips. Please provide a timeline.September 23, 2026 - Informed by the operator that the repair work will be done between October 5th, 2026, and November 5th, 2026. The hot tub is to be shut down. Please provide a work order.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
2 infractions
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- The results from the operator's pool test kit showed the pH at 8.1. The operator calibrated the automated dispenser. dPHI Rebecca will conduct follow up testing as the hot tub is to remain closed until satisfactory bacteriological results.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- The textured slip-resistant step markings within the pool basin were observed to be peeling and partially missing.Ensure that the damaged slip-resistant step markings are repaired or replaced and maintained in good condition. All safety features within the pool area should be inspected regularly and repaired or replaced as necessary to minimize the risk of slips, falls, and injuries to bathers.August 24th, 2026 - The operator stated that repair attempts were made. However the repair was not sticking to the pool surface and was causing issues in the filtration system. The operator is in contact with the manufacturer to repair/replace the strips. Please provide a timeline.September 23, 2026 - Informed by the operator that the repair work will be done between October 5th, 2026, and November 5th, 2026. The hot tub is to be shut down. Please provide a work order.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
1 infraction
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- The textured slip-resistant step markings within the pool basin were observed to be peeling and partially missing.Ensure that the damaged slip-resistant step markings are repaired or replaced and maintained in good condition. All safety features within the pool area should be inspected regularly and repaired or replaced as necessary to minimize the risk of slips, falls, and injuries to bathers.August 24th, 2026 - The operator stated that repair attempts were made. However the repair was not sticking to the pool surface and was causing issues in the filtration system. The operator is in contact with the manufacturer to repair/replace the strips. Please provide a timeline.September 23, 2026 - Informed by the operator that the repair work will be done between October 5th, 2026, and November 5th, 2026. The hot tub is to be shut down. Please provide a work order.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- Inspection de la gestion des risques
1 infraction
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- On a observé que les marques d'étape texturées résistantes aux glissements dans le bassin de la piscine étaient pelantes et partiellement manquantes. S'assurer que les marques de pas antidérapantes endommagées sont réparées ou remplacées et maintenues en bon état. Tous les éléments de sécurité dans la zone de la piscine devraient être inspectés régulièrement et réparés ou remplacés au besoin afin de réduire au minimum les risques de glissements, de chutes et de blessures chez les baigneurs. 24 août 2026 - L'exploitant a déclaré que des tentatives de réparation ont été faites. Cependant, la réparation ne collait pas à la surface de la piscine et causait des problèmes dans le système de filtration. L'opérateur est en contact avec le fabricant pour réparer/remplacer les bandes. Veuillez fournir un calendrier.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Résultats insatisfaisants pour le HPC reçu - HPC 410 CFU/100ml. Appelé l'opérateur et demandé les résultats chimiques du jour de l'échantillon. L'exploitant a déclaré que le dosage du chlore était inexact, et qu'une personne de réparation vient régler le problème.a. Veuillez augmenter le niveau de chlore disponible (CAF) à 10 ppm et maintenir le pH à 7,2 ou près. Passez l'eau dans le système de circulation pendant au moins 4-6 heures. Régler la chimie de l'eau aux paramètres d'exploitation réguliers.b. Prenez un échantillon d'eau bactériologique et attendez les résultats avant d'ouvrir le bain à remous.
- 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
- Au moment de l'inspection, on a observé qu'une partie du registre de chaleur du mur située dans la zone de la piscine était lâche et tombait partiellement. S'assurer que le registre de chauffage endommagé est réparé ou sécurisé rapidement.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- On a observé que les marques d'étape texturées résistantes aux glissements dans le bassin de la piscine étaient pelantes et partiellement manquantes. S'assurer que les marques de pas antidérapantes endommagées sont réparées ou remplacées et maintenues en bon état. Tous les éléments de sécurité dans la zone de la piscine devraient être inspectés régulièrement et réparés ou remplacés au besoin afin de réduire au minimum les risques de glissements, de chutes et de blessures chez les baigneurs.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Résultats insatisfaisants pour le HPC reçu - HPC 410 CFU/100ml. Appelé l'opérateur et demandé les résultats chimiques du jour de l'échantillon. L'exploitant a déclaré que le dosage du chlore était inexact, et qu'une personne de réparation vient régler le problème.a. Veuillez augmenter le niveau de chlore disponible (CAF) à 10 ppm et maintenir le pH à 7,2 ou près. Passez l'eau dans le système de circulation pendant au moins 4-6 heures. Régler la chimie de l'eau aux paramètres d'exploitation réguliers.b. Prenez un échantillon d'eau bactériologique et attendez les résultats avant d'ouvrir le bain à remous.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- On a observé que les marques d'étape texturées résistantes aux glissements dans le bassin de la piscine étaient pelantes et partiellement manquantes. S'assurer que les marques de pas antidérapantes endommagées sont réparées ou remplacées et maintenues en bon état. Tous les éléments de sécurité dans la zone de la piscine devraient être inspectés régulièrement et réparés ou remplacés au besoin afin de réduire au minimum les risques de glissements, de chutes et de blessures chez les baigneurs. 24 août 2026 - L'exploitant a déclaré que des tentatives de réparation ont été faites. Cependant, la réparation ne collait pas à la surface de la piscine et causait des problèmes dans le système de filtration. L'opérateur est en contact avec le fabricant pour réparer/remplacer les bandes. Veuillez fournir un calendrier.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Contrôle
5 infractions
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Le résidu de chlore libre a été mesuré à 1,77 ppm, ce qui est inférieur au niveau minimal requis. Au cours de l'inspection, de multiples essais ont été effectués pendant que l'exploitant a ajusté l'ajout de chlore dans l'eau de la piscine pour rétablir la concentration de désinfectant. À la suite de mesures correctives et de cinq essais au total, le résidu de chlore libre est passé à 3,70 ppm, ce qui se situe dans la plage de fonctionnement acceptable. Veiller à ce que les concentrations de chlore libre soient maintenues en tout temps dans la plage requise. Les concentrations de produits chimiques devraient être surveillées régulièrement et des mesures correctives devraient être prises rapidement lorsque les relevés dépassent les limites acceptables.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- L'alcalinité totale a été mesurée à 49 ppm, ce qui est inférieur à la plage de fonctionnement recommandée. L'exploitant a indiqué que le maintien de l'alcalinité totale était un problème permanent. Au cours de l'inspection, plusieurs tests ont été effectués pendant que des mesures correctives étaient prises pour améliorer l'équilibre hydrique. Après des ajustements et un total de cinq essais, l'alcalinité totale est passée à 65 ppm. La concentration combinée de chlore a été mesurée à 1,2 ppm, ce qui indique une concentration élevée de chloramines dans l'eau. Au cours de l'inspection, l'exploitant a pris des mesures correctives pour améliorer la qualité de l'eau et, après cinq essais, le niveau combiné de chlore a diminué à 0,44 ppm. Veiller à ce que l'alcalinité totale et les concentrations combinées de chlore soient maintenues en tout temps dans les plages de fonctionnement requises. La chimie de l'eau devrait être surveillée régulièrement et ajustée rapidement afin d'assurer une désinfection efficace, un bon équilibre de l'eau et un fonctionnement sécuritaire de la piscine.
- 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
- Au moment de l'inspection, on a observé qu'une partie du registre de chaleur du mur située dans la zone de la piscine était lâche et tombait partiellement. S'assurer que le registre de chauffage endommagé est réparé ou sécurisé rapidement.
- 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
- L'horloge dans la zone de tourbillon, pour la surveillance de la durée de séjour dans la piscine, ne fonctionnait pas, les batteries ont été remplacées au moment de l'inspection. Assurez-vous que les horloges sont vérifiées quotidiennement pour la fonctionnalité et la précision.
- 14. La piscine est-elle entretenue dans un état propre et sanitaire, une bonne réparation et les températures sont-elles correctement réglementées?
- On a observé que les marques d'étape texturées résistantes aux glissements dans le bassin de la piscine étaient pelantes et partiellement manquantes. S'assurer que les marques de pas antidérapantes endommagées sont réparées ou remplacées et maintenues en bon état. Tous les éléments de sécurité dans la zone de la piscine devraient être inspectés régulièrement et réparés ou remplacés au besoin afin de réduire au minimum les risques de glissements, de chutes et de blessures chez les baigneurs.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Le résultat indique que Pseudomonas aeruginosa a été isolé de l'échantillon d'eau.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le résultat indique que le HPC est à 1 560 cfu/mL de l'échantillon d'eau soumis.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- le pH du bain à remous a été mesuré à 8,3. Le gestionnaire a réajusté le contrôleur du système automatisé du bassin pour équilibrer l'eau pendant l'inspection. Le gestionnaire a déclaré que le contrôleur prendra un certain temps pour réduire le pH de l'eau.
- 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
- L'horloge du bain à remous ne fonctionnait pas correctement. La batterie dans l'horloge a été changée pendant l'inspection.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
2 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Les résultats de l'analyse de l'eau indiquent que 460 bactéries du compte de plaques hétérotrophes (PCH) ont été détectées à partir de l'échantillon soumis. Veiller à ce que l'eau de la piscine soit traitée comme recommandé. Soumettre un échantillon pour analyse cette semaine.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
1 infraction
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la demande
4 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Les bactéries Pseudomonas aeruginosa et Total coliform ont été isolées dans l'échantillon soumis le 9 septembre 2025. Mise à jour de l'échantillon soumis le 10 décembre 2025. Des bactéries de Pseudomonas aeruginosa ont été isolées, et Total coliform était présent dans l'échantillon.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- L'échantillon soumis le 29 juillet 2025 indique HPC >57 000 UFC/mLUn nouvel échantillon insatisfaisant présenté le 10 décembre 2025 indique HPC . 57 000 UFC/mL.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
5 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Les bactéries Pseudomonas aeruginosa et Total coliform ont été isolées dans l'échantillon soumis le 9 septembre 2025. L'inspecteur a laissé un message à l'exploitant du pool et a également envoyé un courriel pour l'informer des résultats de l'échantillon. L'inspecteur a demandé à l'exploitant de fermer la piscine et de passer par le processus de nettoyage du tourbillon tel que prescrit sur la fiche d'information pour les bactéries de Pseudomonas.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- L'échantillon soumis le 29 juillet 2025 indique HPC >57 000 UFC/mL
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
4 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le résultat de l'échantillon d'eau indique le HPC à 640 UFC/mLSample soumis le 29 juillet 2025, indique le HPC >57 000 UFC/mL
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la demande
4 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le résultat de l'échantillon d'eau indique une CHP à 640 UFC/mL
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
- 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
- On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la demande
2 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- 7 avril -Le résultat de l'échantillon microbiologique d'eau soumis le 2025-04-07 était insatisfaisant. **Pseudomonas aeruginosa: ISOLATED Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée. 1er avril - Un échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de HPC de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 2025-04-07 était insatisfaisant : HPC >57000 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100. Mise à jour : L'échantillon d'eau a été soumis pour analyse le 27 mars 2025. La réserve sera autorisée à rouvrir lorsqu'un résultat bactériologique satisfaisant sera obtenu.
- 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- le pH a été mesuré à 8,1 au-dessus du maximum requis de 7,6. Réajuster le pH pour satisfaire aux exigences et équilibrer la chimie de l'eau du bassin.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
- 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
- Fêlure visible observée sur une partie du couvercle d'aspiration du plancher de la piscine. L'exploitant de la piscine a indiqué que les fabricants de drains affirment qu'il n'était pas nécessaire de remplacer la fissure uniquement sur la surface du revêtement de drain. Remplacez le couvercle du drain avant de rouvrir la piscine. Les couvercles de sortie d'aspiration doivent être en bon état sans fissures, en tout temps lorsque le tourbillon est utilisé.
- 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
- L'horloge dans la zone du tourbillon, pour surveiller la durée du séjour dans la piscine, ne fonctionnait pas. Remplacer ou réparer l'horloge.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Contrôle
2 infractions
- 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
- Fêlure visible observée sur une partie du couvercle d'aspiration du plancher de la piscine. L'exploitant de la piscine a indiqué que les fabricants de drains affirment qu'il n'était pas nécessaire de remplacer la fissure uniquement sur la surface du revêtement de drain. Remplacez le couvercle du drain avant de rouvrir la piscine. Les couvercles de sortie d'aspiration doivent être en bon état sans fissures, en tout temps lorsque le tourbillon est utilisé.
- 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
- L'horloge dans la zone du tourbillon, pour surveiller la durée du séjour dans la piscine, ne fonctionnait pas. Remplacer ou réparer l'horloge.
- 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
- Inspection de la demande
2 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- La bactérie Pseudomonas Aeruginosa a été isolée de l'échantillon d'eau.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le HPC à >57 000 a été isolé de l'échantillon d'eau.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Nombre de plaques hétérotrophes > 57 000. L'exploitant du pool d'installation a recueilli et soumis un échantillon d'eau le 21 août. L'exploitant du pool a été contacté et informé des résultats insatisfaisants. La piscine sera fermée pendant 24 heures et super chlorée puis rouverte le lendemain. Le rééchantillonnage se fera après la superchloration et l'équilibrage de l'eau.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Nombre de plaques hétérotrophes > 57 000. L'exploitant du pool d'installation a recueilli et soumis un échantillon d'eau le 21 août. L'exploitant du pool a été contacté et informé des résultats insatisfaisants. La piscine sera fermée pendant 24 heures et super chlorée puis rouverte le lendemain. Le rééchantillonnage se fera après la superchloration et l'équilibrage de l'eau.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la gestion des risques
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
2 infractions
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Le rééchantillonnage de l'eau de la piscine n'a pas été soumis par l'exploitant à la suite d'un rapport bactériologique insatisfaisant. Soumettre immédiatement l'échantillon d'eau.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- HPC - 130 UFC/mL isolées de l'échantillon soumis le 25 juin 2024. L'exploitant du pool d'installations a été informé du résultat de l'échantillon. L'inspecteur a donné des instructions pour rééchantillonner l'eau du bassin d'ici la semaine suivante et confirmer que les paramètres chimiques du bassin répondaient aux exigences.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Inspection de la demande
1 infraction
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- HPC - 130 UFC/mL isolées de l'échantillon soumis le 25 juin 2024. L'exploitant du pool d'installations a été informé du résultat de l'échantillon. L'inspecteur a donné des instructions pour rééchantillonner l'eau du bassin d'ici la semaine suivante et confirmer que les paramètres chimiques du bassin répondaient aux exigences.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- Contrôle
0 infraction
- Inspection de la gestion des risques
1 infraction
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Vérifiez auprès de votre fournisseur de services de piscine pour vous assurer que les lectures sont corrigées et que les lectures ORP sont fournies. Mise à jour déc 08/23 : Le contrôleur automatisé ne distribuait pas de chlore. Le chlore était ajouté manuellement au tourbillon. Mise à jour fév /24: Le chlore a été ajouté manuellement deux fois par jour pour maintenir des niveaux supérieurs à 2ppm. Le pH et le TA ont été ajustés régulièrement aux niveaux prévus.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Inspection de la demande
4 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Pseudomonas Aeruginosa isolé de l'échantillon prélevé le 29 novembre 2023. L'exploitant de la piscine a reçu pour instruction de vider la piscine, de nettoyer, de recharger et de superchlorer jusqu'à 10ppm pendant une période de renouvellement de 15 à 20 minutes. Équilibrez ensuite les paramètres chimiques de l'eau de la piscine avant de laisser revenir les baigneurs.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- HPC >57 000 cfu/mL
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Vérifiez auprès de votre fournisseur de services de piscine pour vous assurer que les lectures sont corrigées et que les lectures ORP sont fournies. Mise à jour déc 08/23 : Le contrôleur automatisé ne distribuait pas de chlore. Le chlore était ajouté manuellement au tourbillon. Le tourbillon a été fermé aux baigneurs et un panneau a été affiché pour empêcher l'utilisation.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Le pool n'a pas une période de rotation adéquate. On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. De plus, le débitmètre était en mauvais état. D'après le volume du réservoir et les exigences de débit du filtre de 120gpm, le débit observé est inexact. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la demande
3 infractions
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Pseudomonas Aeruginosa isolé de l'échantillon prélevé le 29 novembre 2023. L'exploitant de la piscine a reçu pour instruction de vider la piscine, de nettoyer, de recharger et de superchlorer jusqu'à 10ppm pendant une période de renouvellement de 15 à 20 minutes. Équilibrez ensuite les paramètres chimiques de l'eau de la piscine avant de laisser revenir les baigneurs.
- 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- HPC >57 000 cfu/mL
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- 1) Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis. 2) On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. Cela semble inexact en fonction du volume de la piscine et du débit du filtre de 120gpm. Mise à jour le 10 novembre : Le débitmètre ne semble pas fonctionnel. La configuration du débit des tuyaux peut être inexacte. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
- 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
- Inspection de la gestion des risques
1 infraction
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- 1) Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis. 2) On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. Cela semble inexact en fonction du volume de la piscine et du débit du filtre de 120gpm. Mise à jour le 10 novembre : Le débitmètre ne semble pas fonctionnel. La configuration du débit des tuyaux peut être inexacte. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Contrôle
4 infractions
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
- 1. L ' alcalinité totale a été mesurée à 0ppm. 2. Le chlore combiné était à 2,03 ppm. Rééquilibrer la chimie de l'eau. L'alcalinité totale devrait être de 60 à 180ppm. Le chlore combiné doit être maintenu au niveau le plus bas possible (près de 0)
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Les écureuils contenaient des éponges et avaient des résidus de salissure importants. Nettoyez l'équipement mentionné ci-dessus et retirez l'écume et les éponges. Maintenir la zone à l'état propre et sanitaire pour assurer la sécurité bactériologique et chimique de l'eau.
- 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
- Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Le débit du contrôleur automatisé semble être inexact. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis.
- 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
- La corde a été détachée de la bouée de sauvetage orange. Veiller à ce que tous les équipements de sécurité soient entretenus correctement en tout temps.
- 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
Établissements inspectés à proximité
- Pomeroy Hotel - Food
10108 Manning Avenue Fort McMurray AB T9H 2C3
12 inspections
- Pomeroy Hotel - Common Area
10108 Manning Avenue Fort McMurray AB T9H 2C3
8 inspections
- Fas Gas Plus 40065 - Food Store
10102 Franklin Avenue Fort McMurray AB T9H 2K9
4 inspections
- Hu's Pizza & Donairs
10020 Franklin Avenue Fort McMurray AB T9H 2K6
6 inspections
- Drink Cartel - Events
230 - 10125 Franklin Avenue Fort Mcmurray AB T9H 2k8
1 inspection
- Lashes by Shirley
214 - 9914 Morrison Street Fort McMurray AB T9H 4A4
8 inspections
- Drum Brewing
111B - 9914 Morrison Street Fort McMurray AB T9H 4A4
15 inspections
- Injectify Clinic Inc
214 - 9914 Morrison street Fort McMurray AB T9H 4A4
3 inspections