Aller au contenu
Chargement de la carte…

Pomeroy Hotel - Whirlpool

10108 Manning Avenue Fort McMurray AB T9H 2C3 · Aquatic Facility

30 inspections

  1. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Le résultat indique que Pseudomonas aeruginosa a été isolé de l'échantillon d'eau.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le résultat indique que le HPC est à 1 560 cfu/mL de l'échantillon d'eau soumis.
  2. Inspection de la demande

    0 infraction

  3. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  4. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • le pH du bain à remous a été mesuré à 8,3. Le gestionnaire a réajusté le contrôleur du système automatisé du bassin pour équilibrer l'eau pendant l'inspection. Le gestionnaire a déclaré que le contrôleur prendra un certain temps pour réduire le pH de l'eau.
    • 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
      • L'horloge du bain à remous ne fonctionnait pas correctement. La batterie dans l'horloge a été changée pendant l'inspection.
  5. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Les résultats de l'analyse de l'eau indiquent que 460 bactéries du compte de plaques hétérotrophes (PCH) ont été détectées à partir de l'échantillon soumis. Veiller à ce que l'eau de la piscine soit traitée comme recommandé. Soumettre un échantillon pour analyse cette semaine.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
  6. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
  7. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  8. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Les bactéries Pseudomonas aeruginosa et Total coliform ont été isolées dans l'échantillon soumis le 9 septembre 2025. Mise à jour de l'échantillon soumis le 10 décembre 2025. Des bactéries de Pseudomonas aeruginosa ont été isolées, et Total coliform était présent dans l'échantillon.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon soumis le 29 juillet 2025 indique HPC >57 000 UFC/mLUn nouvel échantillon insatisfaisant présenté le 10 décembre 2025 indique HPC . 57 000 UFC/mL.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  9. Inspection de la demande

    5 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Les bactéries Pseudomonas aeruginosa et Total coliform ont été isolées dans l'échantillon soumis le 9 septembre 2025. L'inspecteur a laissé un message à l'exploitant du pool et a également envoyé un courriel pour l'informer des résultats de l'échantillon. L'inspecteur a demandé à l'exploitant de fermer la piscine et de passer par le processus de nettoyage du tourbillon tel que prescrit sur la fiche d'information pour les bactéries de Pseudomonas.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon soumis le 29 juillet 2025 indique HPC >57 000 UFC/mL
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  10. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le résultat de l'échantillon d'eau indique le HPC à 640 UFC/mLSample soumis le 29 juillet 2025, indique le HPC >57 000 UFC/mL
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  11. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le résultat de l'échantillon d'eau indique une CHP à 640 UFC/mL
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  12. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le dernier échantillon d'eau satisfaisant pour la qualité bactériologique a été soumis le 10 juin. S'assurer de soumettre chaque semaine les échantillons d'eau de la piscine au Laboratoire provincial pour les analyses microbiologiques.
    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le niveau total d'alcalinité a été mesuré à 56, en deçà du minimum requis de 60. Réajuster le niveau d'alcalinité totale pour répondre aux besoins et équilibrer la chimie de l'eau de la piscine.
    • 06. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer un bon fonctionnement de la qualité de l'eau (critique)?
      • On a observé que le débitmètre du système de circulation des hydrojets n'était pas fonctionnel. Remplacer le débitmètre pour surveiller le débit du système de circulation des hydrojets.
  13. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  14. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • 7 avril -Le résultat de l'échantillon microbiologique d'eau soumis le 2025-04-07 était insatisfaisant. **Pseudomonas aeruginosa: ISOLATED Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée. 1er avril - Un échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de HPC de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • L'échantillon microbiologique d'eau soumis le 2025-04-07 était insatisfaisant : HPC >57000 CFU/mL. Prendre toutes les mesures nécessaires pour assurer la salubrité microbiologique de l'eau. Soumettre un nouvel échantillon d'eau microbiologique dès que possible une fois la chimie de l'eau équilibrée.
  15. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
  16. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100. Mise à jour : L'échantillon d'eau a été soumis pour analyse le 27 mars 2025. La réserve sera autorisée à rouvrir lorsqu'un résultat bactériologique satisfaisant sera obtenu.
    • 04. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • le pH a été mesuré à 8,1 au-dessus du maximum requis de 7,6. Réajuster le pH pour satisfaire aux exigences et équilibrer la chimie de l'eau du bassin.
  17. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • L'échantillon d'eau bactériologique a montré la présence de Pseudomonas et de taux de CHP de >57 000. Assurez-vous que le bain à remous est correctement traité pour que les niveaux de Pseudomonas et de HPC soient inférieurs à <100.
    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • Fêlure visible observée sur une partie du couvercle d'aspiration du plancher de la piscine. L'exploitant de la piscine a indiqué que les fabricants de drains affirment qu'il n'était pas nécessaire de remplacer la fissure uniquement sur la surface du revêtement de drain. Remplacez le couvercle du drain avant de rouvrir la piscine. Les couvercles de sortie d'aspiration doivent être en bon état sans fissures, en tout temps lorsque le tourbillon est utilisé.
    • 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
      • L'horloge dans la zone du tourbillon, pour surveiller la durée du séjour dans la piscine, ne fonctionnait pas. Remplacer ou réparer l'horloge.
  18. Contrôle

    2 infractions

    • 12. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (critique)?
      • Fêlure visible observée sur une partie du couvercle d'aspiration du plancher de la piscine. L'exploitant de la piscine a indiqué que les fabricants de drains affirment qu'il n'était pas nécessaire de remplacer la fissure uniquement sur la surface du revêtement de drain. Remplacez le couvercle du drain avant de rouvrir la piscine. Les couvercles de sortie d'aspiration doivent être en bon état sans fissures, en tout temps lorsque le tourbillon est utilisé.
    • 13. Les dispositifs de sécurité généraux et les conditions physiques de ce bassin offrent-ils un environnement sécuritaire (non critique)?
      • L'horloge dans la zone du tourbillon, pour surveiller la durée du séjour dans la piscine, ne fonctionnait pas. Remplacer ou réparer l'horloge.
  19. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • La bactérie Pseudomonas Aeruginosa a été isolée de l'échantillon d'eau.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le HPC à >57 000 a été isolé de l'échantillon d'eau.
  20. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Nombre de plaques hétérotrophes > 57 000. L'exploitant du pool d'installation a recueilli et soumis un échantillon d'eau le 21 août. L'exploitant du pool a été contacté et informé des résultats insatisfaisants. La piscine sera fermée pendant 24 heures et super chlorée puis rouverte le lendemain. Le rééchantillonnage se fera après la superchloration et l'équilibrage de l'eau.
  21. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Nombre de plaques hétérotrophes > 57 000. L'exploitant du pool d'installation a recueilli et soumis un échantillon d'eau le 21 août. L'exploitant du pool a été contacté et informé des résultats insatisfaisants. La piscine sera fermée pendant 24 heures et super chlorée puis rouverte le lendemain. Le rééchantillonnage se fera après la superchloration et l'équilibrage de l'eau.
  22. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  23. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • Le rééchantillonnage de l'eau de la piscine n'a pas été soumis par l'exploitant à la suite d'un rapport bactériologique insatisfaisant. Soumettre immédiatement l'échantillon d'eau.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC - 130 UFC/mL isolées de l'échantillon soumis le 25 juin 2024. L'exploitant du pool d'installations a été informé du résultat de l'échantillon. L'inspecteur a donné des instructions pour rééchantillonner l'eau du bassin d'ici la semaine suivante et confirmer que les paramètres chimiques du bassin répondaient aux exigences.
  24. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC - 130 UFC/mL isolées de l'échantillon soumis le 25 juin 2024. L'exploitant du pool d'installations a été informé du résultat de l'échantillon. L'inspecteur a donné des instructions pour rééchantillonner l'eau du bassin d'ici la semaine suivante et confirmer que les paramètres chimiques du bassin répondaient aux exigences.
  25. Contrôle

    0 infraction

  26. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Vérifiez auprès de votre fournisseur de services de piscine pour vous assurer que les lectures sont corrigées et que les lectures ORP sont fournies. Mise à jour déc 08/23 : Le contrôleur automatisé ne distribuait pas de chlore. Le chlore était ajouté manuellement au tourbillon. Mise à jour fév /24: Le chlore a été ajouté manuellement deux fois par jour pour maintenir des niveaux supérieurs à 2ppm. Le pH et le TA ont été ajustés régulièrement aux niveaux prévus.
  27. Inspection de la demande

    4 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Pseudomonas Aeruginosa isolé de l'échantillon prélevé le 29 novembre 2023. L'exploitant de la piscine a reçu pour instruction de vider la piscine, de nettoyer, de recharger et de superchlorer jusqu'à 10ppm pendant une période de renouvellement de 15 à 20 minutes. Équilibrez ensuite les paramètres chimiques de l'eau de la piscine avant de laisser revenir les baigneurs.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC >57 000 cfu/mL
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Vérifiez auprès de votre fournisseur de services de piscine pour vous assurer que les lectures sont corrigées et que les lectures ORP sont fournies. Mise à jour déc 08/23 : Le contrôleur automatisé ne distribuait pas de chlore. Le chlore était ajouté manuellement au tourbillon. Le tourbillon a été fermé aux baigneurs et un panneau a été affiché pour empêcher l'utilisation.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le pool n'a pas une période de rotation adéquate. On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. De plus, le débitmètre était en mauvais état. D'après le volume du réservoir et les exigences de débit du filtre de 120gpm, le débit observé est inexact. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
  28. Inspection de la demande

    3 infractions

    • 02. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (critique)?
      • Pseudomonas Aeruginosa isolé de l'échantillon prélevé le 29 novembre 2023. L'exploitant de la piscine a reçu pour instruction de vider la piscine, de nettoyer, de recharger et de superchlorer jusqu'à 10ppm pendant une période de renouvellement de 15 à 20 minutes. Équilibrez ensuite les paramètres chimiques de l'eau de la piscine avant de laisser revenir les baigneurs.
    • 03. La qualité bactériologique de l'eau de ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • HPC >57 000 cfu/mL
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1) Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis. 2) On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. Cela semble inexact en fonction du volume de la piscine et du débit du filtre de 120gpm. Mise à jour le 10 novembre : Le débitmètre ne semble pas fonctionnel. La configuration du débit des tuyaux peut être inexacte. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
  29. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • 1) Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis. 2) On a observé que le débit du contrôleur automatisé était de 0,12 gpm. Cela semble inexact en fonction du volume de la piscine et du débit du filtre de 120gpm. Mise à jour le 10 novembre : Le débitmètre ne semble pas fonctionnel. La configuration du débit des tuyaux peut être inexacte. - Réparation ou remplacement du débitmètre. S'assurer que le débit est correctement étalonné pour correspondre au volume requis pour la recirculation de l'eau.
  30. Contrôle

    4 infractions

    • 05. La qualité chimique de l'eau dans ce bassin est-elle satisfaisante (non critique)?
      • 1. L ' alcalinité totale a été mesurée à 0ppm. 2. Le chlore combiné était à 2,03 ppm. Rééquilibrer la chimie de l'eau. L'alcalinité totale devrait être de 60 à 180ppm. Le chlore combiné doit être maintenu au niveau le plus bas possible (près de 0)
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Les écureuils contenaient des éponges et avaient des résidus de salissure importants. Nettoyez l'équipement mentionné ci-dessus et retirez l'écume et les éponges. Maintenir la zone à l'état propre et sanitaire pour assurer la sécurité bactériologique et chimique de l'eau.
    • 07. Les systèmes de filtration, de circulation et de désinfection sont-ils utilisés pour assurer le bon fonctionnement de la qualité de l'eau (non critique)?
      • Le contrôleur automatisé affiche les résultats pour le pH, la température, le niveau de chlore et le débit. Il n'y avait pas de lecture d'ORP. Le débit du contrôleur automatisé semble être inexact. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur de services de piscine pour s'assurer que les relevés sont corrigés et que les relevés sont fournis.
    • 10. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées dans d ' autres violations, sont-elles évitées dans ce bassin (non critique)?
      • La corde a été détachée de la bouée de sauvetage orange. Veiller à ce que tous les équipements de sécurité soient entretenus correctement en tout temps.