Aller au contenu
Chargement de la carte…

Canmore Inn & Suites - Pool Common

1402 Bow Valley Trail Canmore AB T1W 1N5 · Aquatic Facility - Common Area

16 inspections

  1. Inspection de la gestion des risques

    0 infraction

  2. Contrôle

    0 infraction

  3. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
  4. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
  5. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de sécurité et de surveillance mis à jour et le plan de réponse à la qualité de l'eau doivent être plus détaillés sur la façon dont les exploitants de pool peuvent ajuster les débits d'alimentation en produits chimiques. Veuillez ajouter des informations et les renvoyer.
  6. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de sécurité et de surveillance mis à jour et le plan d'intervention pour la qualité de l'eau manquent encore de certaines informations (notamment en ce qui concerne le traitement des résultats insatisfaisants en matière d'eau). Veuillez ajouter/corriger les informations et les renvoyer.
  7. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le nouveau plan de sécurité et de surveillance et le plan d'intervention pour la qualité de l'eau manquent de renseignements et l'intervalle de pH indiqué ne respecte pas le Règlement sur les piscines publiques de l'Alberta ni la norme sur les piscines de l'Alberta. Veuillez ajouter/corriger les informations et les renvoyer.
  8. Inspection de la demande

    2 infractions

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
    • 10. Est-ce que les tests, la surveillance et d'autres dossiers sont bien tenus?
      • Lorsque l'on ajoute des produits chimiques à la piscine et à l'eau à remous, la quantité de produits chimiques ajoutés n'est pas enregistrée. Pour ajouter la quantité/volume de produit chimique ajouté sur les registres de la piscine. Les concentrations de chlore combinées ne sont vérifiées que le matin après avoir égoutté une partie de la piscine et de l'eau à remous et réapprovisionné en eau douce. Vérification supplémentaire à effectuer plus tard dans la journée, en particulier lorsqu'il y a une forte utilisation, pour déterminer le niveau combiné de chlore à ce moment-là. Le niveau combiné de chlore n'était pas correctement mesuré avec le kit de piscine. Examen du calcul approprié pour déterminer le niveau combiné de chlore en fonction du nombre de gouttes de solution de titrage. S'assurer que tout le personnel suit la procédure appropriée. On a indiqué que les niveaux de pH et de chlore des bassins étaient vérifiés plusieurs fois avant l'ouverture des bassins le matin, mais que toutes les mesures n'étaient pas enregistrées. Lors de la vérification des niveaux de pH et de chlore, consigner les résultats de tous les essais effectués (y compris avant l'ajout de produits chimiques) pour aider à déterminer si le contrôleur de piscine est en mesure de maintenir les niveaux de pH et de chlore sans ajout manuel de produits chimiques et s'il est en étalonnage (dans les registres de piscine, il y a eu des moments où le chlore et/ou le pH mesurés avec la trousse de piscine étaient significativement différents de ce que le contrôleur de piscine lisait).
  9. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
  10. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 03. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (Critical)?
      • Il y a eu un rejet apparent de chlore gazeux ou d'autres substances toxiques causant des dommages aux baigneurs le 25 janvier 2026. Déterminer ce qui a causé le danger pour la santé, déterminer la cause du rejet, corriger toute condition qui a permis la situation, mettre en place des mesures de protection pour s'assurer que la situation peut & #39;t se reproduire et devra également subir une inspection par un inspecteur de la santé publique auprès des Services de santé de l'Alberta une fois que ces conditions auront été remplies et que les bassins seront opérationnels.
  11. Inspection de la demande

    1 infraction

    • 04. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (non critiques)?
      • Il y avait une légère odeur de chloramine dans la piscine. S'assurer que le niveau combiné de chlore est maintenu aussi bas que possible dans la piscine et le bain tourbillon.
  12. Contrôle

    0 infraction

  13. Inspection de la gestion des risques

    1 infraction

    • 04. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (non critiques)?
      • On n'a plus mesuré une forte odeur de chloramine dans la zone de la piscine, mais encore une très faible odeur et un taux combiné de chlore à tourbillon de 1,51ppm. S'assurer que le système de CVC apporte suffisamment d'air extérieur et frais et qu'il épuise suffisamment et qu'il faut installer l'air et le CVC pour déplacer l'air frais à la surface de l'eau et vers les évents d'échappement. L'installation d'unités UV sur le système de circulation de la piscine (après filtration mais avant chloration) pourrait également aider à réduire la formation combinée de chlore dans l'eau de la piscine.
  14. Inspection de la gestion des risques

    2 infractions

    • 04. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (non critiques)?
      • On n'a plus mesuré une forte odeur de chloramine dans la zone de la piscine, mais encore une très faible odeur et un taux combiné de chlore à tourbillon de 1,51ppm. S'assurer que le système de CVC apporte suffisamment d'air extérieur et frais et qu'il épuise suffisamment et qu'il faut installer l'air et le CVC pour déplacer l'air frais à la surface de l'eau et vers les évents d'échappement. L'installation d'unités UV sur le système de circulation de la piscine (après filtration mais avant chloration) pourrait également aider à réduire la formation combinée de chlore dans l'eau de la piscine.
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan de surveillance, le plan d'assainissement, le plan d'éducation des clients et le plan d'intervention pour la qualité de l'eau n'ont pas pu être localisés. S'il y a lieu, veuillez en envoyer des copies.
  15. Inspection de la gestion des risques

    3 infractions

    • 04. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (non critiques)?
      • Plus une forte odeur de chloramine dans la zone de la piscine, mais encore une très petite odeur et piscine ont été mesurées à 1,57ppm. S'assurer que le système de CVC apporte suffisamment d'air extérieur et frais et qu'il épuise suffisamment et qu'il faut installer l'air et le CVC pour déplacer l'air frais à la surface de l'eau et vers les évents d'échappement. L'installation d'unités UV sur le système de circulation de la piscine (après filtration mais avant chloration) pourrait également aider à réduire la formation combinée de chlore dans l'eau de la piscine.
    • 09. Les locaux de la piscine sont-ils entretenus dans un état propre et sanitaire, de bonnes réparations et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • La température de la douche a été mesurée à 50 °C, soit entre 35 et 45 °C. Il n'y avait pas de savon aux douches sur le pont.
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan anti-enfermement de la piscine n'est pas complet. Plan anti-enfermement complet. Le plan de surveillance, le plan d'assainissement, le plan d'éducation des clients et le plan d'intervention pour la qualité de l'eau n'ont pas pu être localisés. S'il y a lieu, veuillez en envoyer des copies. L'affichage manque les renseignements suivants :-Les patrons doivent se laver les mains à l'aide de savon après avoir utilisé la toilette ou changé de couches-ce savon à utiliser lors de la douche avant l'utilisation du bain-baignoire pour la piscine et les patrons à remous pour ne pas utiliser les piscines en cas d'intoxication
  16. Contrôle

    3 infractions

    • 04. Les conditions générales de nuisance, autres que celles constatées lors d ' autres violations, sont-elles évitées dans les locaux de ce pool (non critiques)?
      • Une forte odeur de chloramine dans la piscine. La plainte a été reçue au sujet de ces effets et des effets sur la santé (manque de nez/yeux, toux). La nécessité de maintenir les concentrations combinées de chlore dans la piscine à un niveau faible est donc de 39;t hors-gaz dans l'air et créer des effets sur la santé. Il faut s'assurer que le système CVC apporte suffisamment d'air à l'extérieur ou à l'air frais et qu'il épuise suffisamment "pollued" l'air et le CVC devraient être installés pour déplacer l'air frais à travers la surface de l'eau et vers les évents d'échappement de l'air. L'installation d'unités UV sur le système de circulation de la piscine (après filtration mais avant chloration) pourrait également aider à réduire la formation combinée de chlore dans l'eau de la piscine.
    • 09. Les locaux de la piscine sont-ils entretenus dans un état propre et sanitaire, de bonnes réparations et les températures sont-elles correctement réglementées?
      • La température de la douche a été mesurée à 50 °C, soit entre 35 et 45 °C. Il n'y avait pas de savon aux douches sur le pont.
    • 11. Les locaux du pool disposent-ils de politiques, de plans et de règles écrits adéquats et de renseignements sur la sécurité pour s'assurer que le pool fonctionne en toute sécurité?
      • Le plan anti-enfermement de la piscine n'est pas complet. Plan anti-enfermement complet. Le plan de surveillance, le plan d'assainissement, le plan d'éducation des clients et le plan d'intervention pour la qualité de l'eau n'ont pas pu être localisés. S'il y a lieu, veuillez en envoyer des copies. L'affichage manque les renseignements suivants :-Les patrons doivent se laver les mains à l'aide de savon après avoir utilisé la toilette ou changé de couches-ce savon à utiliser lors de la douche avant l'utilisation du bain-baignoire pour la piscine et les patrons à remous pour ne pas utiliser les piscines en cas d'intoxication